BCD-1000 ■ Sicherheitsmaßnahmen Beachten Sie bitte folgende Sicherheitsregeln bei der Benutzung dieses Geräts, um Gefahren und Materialschäden zu vermeiden. WARNUNG Die Missachtung folgender Anweisungen kann zu ernsthaften Verletzungen oder zum Tod führen. Schließen Sie nicht mehrere Geräte an eine Sie dürfen ausschließlich den mitgelieferten Mehrfachsteckdose.
Seite 3
BCD-1000 VORSICHT Die Missachtung folgender Anweisungen kann leichte Verletzungen oder Geräteschäden verursachen. Falls Sie Rauch, Geruch oder Geräusche aus Ihrem Halten Sie das Trocknungsmittel fern von Kindern. Display bemerken, stecken Sie ihn sofort aus, bevor Sie folgende Maßnahmen ergreifen. • Falls nicht könnten sie es essen. •...
BCD-1000 ■ Warnung - U.S.A Dieses Gerät ist geprüft worden und entspricht den Vorschriften eines Klasse A Digitalgeräts gemäß Teil 15 der FCC Regeln. Diese Regeln sollen einen adäquaten Schutz vor schädlichen Störungen bieten, falls das Gerät in einem kommerziellen Umfeld benutzt wird.
1-1 Schaubilder Nach Produkttyp ..................6 1-2 Vorsichtsmaßnahmen vor Installation................ 6 2. Entpacken........................7 2-1 Typ BCD-1000D ......................7 2-2 Typ BCD-1000DN...................... 7 2-3 Typ BCD-1000W......................8 2-4 Typ BCD-1000WN ..................... 8 3. Standardmässige und Optionale Komponenten Nach Produkt typ ......... 9 3-1 Typ Seriell........................
BCD-1000 1. Vollständige Produktkonfiguration 1-1 Schaubilder Nach Produkttyp Zu den angebotenen Displaytypen gehören: DESKTOP-TYP (BCD-1000D), FIXER DESKTOP-TYP (BCD-1000DN) und WANDMONTAGETYPEN (BCD-1000W/WN). Die Desktop- und Wandmontagetypen verfügen nicht über eine Leiterplatte. BCD-1000DN BCD-1000D BCD-1000WN BCD-1000W 1-2 Vorsichtsmaßnahmen vor Installation 1-2-1 Meiden Sie Orte in direktem Sonnenlicht oder die hohen Temperaturen ausgesetzt sind.
BCD-1000 2-3 Typ BCD-1000W Displayset Handbuch Installations-CD Schrauben (M3*10) Gewinde 2-4 Typ BCD-1000WN Displayset Handbuch Installations-CD Schrauben (M3*10) Gewinde ※ HINWEISE Prüfen Sie nach dem Öffnen der Packung, ob alle oben aufgelisteten Komponenten vorhanden und unbeschädigt sind. Sollte eine Komponente fehlen oder beschädigt sein, kontaktieren Sie den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
BCD-1000 3. Standardmässige und Optionale Komponenten Nach Produkt typ 3-1 Typ Seriell 3-1-1 Direkter Typ: Direkter Anschluss mit VFD unter Umgehung des Boards Posten VFD- Seriell Set Standard Anschluss des seriellen Steckers über SMPS Gebrauchsspannung: 5~24V (2-Polig) Anschluss Spannung Standard 5V (K410-00001A) 3-1-2 Durchführungs Typ (Daten: Host (PC) →...
BCD-1000 5. Funktion 5-1 Drehung Dieses Produkt erlaubt eine Rotation in jede vom Benutzer gewünschte Stellung. Halten Sie sich bitte an folgende Anweisungen während der Installation, um mögliche Produktschäden und/oder Fehlfunktionen zu vermeiden. Nach der Montage führen Sie untenstehende Schritte aus, um das DISPLAY in die gewünschte Position zu bringen.
BCD-1000 5-2 Abwinklung Dieses Produkt erlaubt die Abwinklung des Displays in jede vom Benutzer gewünschte Stellung. Halten Sie sich bitte an folgende Anweisungen während der Installation, um mögliche Produktschäden und/oder Fehlfunktionen zu vermeiden. Abwinklung : Das Display kann nach links oder rechts der Mittellinie in 13° Winkelintervallen, in insgesamt 4 Schritten, 5 Positionen, abgewinkelt werden.
BCD-1000 6-1-2 Stecker-Signalzuordnung PIN- Signal- Signalname Funktion richtung Gehäusemasse 1) Bei Anschluss des BDC-1000 Datendurchgang durch (*1): Datenübertragung zum Drucker Ausgang 2) Bei Anschluss des BDC-1000 als Einzelgerät: Datenübertragung zum Host Eingang Datenempfang vom Drucker Hierüber wird angezeigt, ob der Drucker bereit ist, Daten zu empfangen.
BCD-1000 6-1-3 Installations Anweisungen SCHRITT1. Schalten Sie die Systemspannung des Computers aus. SCHRITT2. Schließen Sie das Displaykabel an den RS-232-Port des Computers an. SCHRITT3. Schließen Sie die Gleichspannungsquelle über den geeigneten Wechselspannungsadapter an. SCHRITT4. Schalten Sie Computer und Spannungsversorgungseinheit ein. Das Display ist an und empfangsbereit.
BCD-1000 6-2 Serieller Anschluss 6-2-1 Host-Schnittstellenstecker Die Option Sockel bietet den Host-Schnittstellenanschluss (D-SUB, 25-polig, Buchse). 6-2-2 Signalzuordnungen Host-Schnittstellenanschluss Signal Signal- Funktion Name richtung Gehäusemasse 1) Bei Anschluss des BDC-1000 bei Durchgangs- anschluss: Datenübertragung vom Host zum Drucker. Ausgang 2) Bei Anschluss des BDC-1000 als Einzelgerät: Datenübertragung vom DM zum Host.
BCD-1000 6-2-3 Drucker-Schnittstellenanschluss Die Option Sockel bietet den Drucker-Schnittstellenanschluss (D-SUB, 9-polig, Stecker). 6-2-4 Signalzuordnung Drucker-Schnittstellenanschluss Pin- Signal- Signalrichtung Funktion name Eingang Datenempfang vom Drucker (Drucker → Host) Ausgang Datenübertragung zum Drucker (DM → Drucker) Ausgang Zeigt an, ob der Host für den Datenempfang bereit. [SPACE]: Der Host ist empfangsbereit.
BCD-1000 7. Schalter 7-1 Display Schalter 7-1-1 Ausstattung : Ein Display Schalter befindet sich unten am Display. 7-1-2 Funktion : Schaltet die Stromversorgung ein/aus. 7-2 DIP Schalter 7-2-1 Ausstattung : Zwei DIP Schalter befinden sich am hinteren Teil des Displays. 7-2-2 Funktionen : Die DIP Schalterstellungen werden nur gelesen wenn die Stromzufuhr eingeschaltet ist.
BCD-1000 7-3 Speicher-Schalter Die folgenden Einstellungen können (ausgenommen der DIP-Schalter) über die Software geändert werden. Diese Einstellungen treten nach Einschalten der Spannung oder durch Initialisierungsbefehl in Kraft. Speicher- Zu setzender Zu setzender Funktion Standard Schalter Inhalt Bereich Auswahl Seite 0 0-5, 16-19, Msw 10 Zeichencodetabelle...
BCD-1000 8. Leistungssteuerung 8-1 Serielles Board ücke 1 - Spannung ücke 2 - Kabel ücke ücke 8-1-1 Brücke1 Anschlusstyp Steckertyp Eingangsleistung (5~24 VDC) Ort J1 Eingangsleistung (24 VDC) Ort CN1 Ausgangsleistung Druck (24 VDC) Ort CN2 (Durchgangstyp) 8-1-2 Brücke2 Einige Funktionen hängen vom Anschluss des Gerätes an das BCD-1000 ab; d. h. ob ein Drucker angeschlossen ist oder nicht, mit Durchgangsanschluss oder als Einzelgerätanschluss.
BCD-1000 8-2 USB Board ücke ücke CN3A CN4A CN1A CN2A Anschlusstyp Steckertyp Eingangsleistung (5~24 VDC) Ort J1A Eingangsleistung (24 VDC) Ort CN3A Ausgangsleistung Druck (24 VDC) Ort CN4A (Durchgangstyp) Bei einem USB-Board kann die Spannungsversorgung zum PC nicht über USB-Anschluss erfolgen.
BCD-1000 9. USB Installation 9-1 Virtual COM Treiberinstallation (Nur BCD-1000DU/WU) Ein PC benötigt eine Softwareinstallation beim Erkennen neuer Hardware am USB Port. Zunächst, verbinden Sie den BDC-1000DU/WU (USB) mit dem PC USB Port, installieren Sie die Software und stellen Sie die untenstehenden Bedingungen wie folgt ein. 9-1-1 Verbinden Sie den BDC-1000DU/WU (USB) mit dem PC USB Port.
Seite 25
BCD-1000 9-1-4 Die Mitteilung - Found New Hardware - erscheint wieder unten rechts am PC (USB Serial Port). 9-1-5 Wiederholen Sie die Schritte 1 bis 3 des Found New Hardware Wizards. Es wird zweimal installiert. 9-1-6 Öffnen Sie den Device Manager (Start > Control Panel > System > Hardware > Device Manager) 9-1-7 Wählen Sie USB Serial Port(COM x) und klicken Sie auf die rechte Maustaste.
Seite 26
BCD-1000 9-1-8 Stellen Sie Serienkommunikationsbedingungen ein und wählen Sie Advanced. 9-1-8-1 Voreingestellte Serienbedingungen sind 19200 bps, 8 data bit, none parity, hardware flow control. 9-1-8-2 Sie müssen bei Master setting und application program Serial setting gleich sein. 9-1-9 Setzen Sie Haken in die Kästchen Serial Enumerator und Serial Printer. Dann wählen Sie OK.