Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

DK
GB
DE
FR
EE
Texas A/S - Knullen 22 - DK-5260 Odense S - Denmark
Tel. +45 6395 5555 - www.texas.dk - post@texas.dk
ENGINE 1100E
VIGTIGT !
HUSK AT PÅFYLDE CA 1.1 LITER
MOTOROLIE SAE-30
FØR START!
ACHTUNG !
DENKEN SIE DARAN, VOR
INBETRIEBNAHME ETWA 1.1 LITER
MOTORÖL (SAE-30) AUFZUFÜLLEN !
Bedienungsanleitung
Kasutusjuhend
IMPORTANT !
REMEMBER TO FILL WITH
ENGINE OIL SAE-30 ABOUT 1.1 LITRE
BEFORE START !
IMPORTANT !
IMPORTANT !
PENSEZ À AJOUTER ENV.
1,1 LITRE D'HUILE MOTEUR SAE-30
AVANT LE DÉMARRAGE !
IMPORTANT !
Manual
Manual
Manuel
Version 12.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Texas A/S 1100e

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    START AF MOTOR ..........................4 SLUKKE MOTOREN ..........................5 BRÆNDSTOF ............................6 OLIE / OLIESKIFT ............................ 6 TÆNDRØR .............................. 7 JUSTERING AF TOMGANG ........................8 OPBEVARING ............................8 SPECIFIKATIONER ..........................11 FEJLFINDING ............................11 OPERATION ENGINE ..........................13 SHUTDOWN ENGINE ..........................14 FUEL ..............................
  • Seite 21: Bedienung - Motor

    DE – ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG ACHTUNG Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Motors stets die Bedienungsanleitung durch. ACHTUNG Richten Sie sich stets nach den Anweisungen, die Ihnen Ihr Händler zu Power Line gibt. ACHTUNG Bevor dem Betanken muss der Motor ausgeschaltet werden. ACHTUNG Wird etwas verschüttet, ist gründlich aufzuwischen.
  • Seite 22 Wenn der Motor kalt ist, versorgt die Einspritzvorrichtung den Karburator mit mehr Benzin. Wenn die Einspritzvorrichtung benutzt wird, sollte mindestens dreimal gedrückt werden, um die optimale Leistung zu erreichen. Einspritzvorrichtung 4. Gasregelung Bewegen Sie den Gashebel ca. 1/3 von der SLOW-Position zur FAST-Position. Slow Fast 5.
  • Seite 23: Stoppen Des Motors

    STOPPEN DES MOTORS Um den Motor ausschalten. Gehen Sie dem folgenden Verfahren nach. 1. Gasregelung Den Gashebel allmählich von der fast in die slow Position bewegen. Slow Fast 2. Zündschlüssel Den Zündschlüssel drehen und abziehen. 3. Das Kraftstoffventil Drehen Sie das Kraftstoffventil auf Close. Kraftstoffventil Close Kraftstoff...
  • Seite 24: Öl / Ölwechsel

    Öl ist ein wichtiger Faktor, der die Leistung Ihres Geräts und die Lebensdauer beeinflusst. Verwenden Sie 4-Taktöl.Die SA-Ölviskosität und die Serviceklassifizierung befinden sich auf dem API-Etikett am Ölbehälter. Wir empfehlen, API SERVICE Kategorie SE oder SF Öl zu verwenden. 1100E hat Motoröl Kapazität von 1,1 Liter...
  • Seite 25: Zündkerze

    ZÜNDKERZE Kontrollieren Sie die Zündkerze nach 10 Betriebsstunden auf Schmutz und entfernen Sie, wenn nötig, Schmutz mit einer Kupferbürste. Anschließend wird die Zündkerze nach 50 Betriebsstunden erneut gewartet. 0.70-0.80 mm Empfohlene Zündkerze: F7RTC oder entsprechend, Bitte beachten! Eine falsche Zündkerze kann Schäden am Motor verursachen. ...
  • Seite 26: Lagerung

     Den Inhalt in einen geeigneten Behälter entleeren. Sorgen Sie dafür, dass der Vergaser vollständig entleert ist.  Ziehen Sie die Schraube erneut fest. Drain Screw Drain Screw LAGERUNG Vorbereitung für die Langzeitlagerung Eine korrekte Vorbereitung für die Langzeitlagerung ist entscheidend dafür, dass das Gerät frei von Rost und Korrosion bleibt und ein Verschleiß...
  • Seite 27  Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers, wenn Sie dem Benzin Zusätze zufügen.  Nach dem Einfüllen von Kraftstoffzusätzen: Lassen Sie den Motor 10 Minuten lang im Leerlauf laufen, um zu gewährleisten, dass sich die Mischung im gesamten Motorblock und vor allem im Karburator verteilt hat.
  • Seite 28 Lagerungszeitraum im Verhältnis zur Benutzung. Weniger als 1 Monat  Keine besondere Vorbereitung notwendig. 1 bis 2 Monate  Frisches Benzin einfüllen und Zusatz zufügen. 2 Monate bis 1 Jahr  Frisches Benzin einfüllen und Zusatz zufügen.  Kraftstoff aus dem Vergaser entleeren. ...
  • Seite 29: Technishe Daten

    TECHNISHE DATEN Model 1100E Benzingetriebener, luftgekühlter OHV- Viertaktmotor mit 4 Zylinder Bohrung x Kolbenhub in mm 85mm x 66 Hubraum (l) 375 cc Dauerleistung in kW (PS) / U/min 7,8 / 3600 Kraftstoff Bleifreies Superbenzin Tankinhalt 5,5 Liter Schmieröl SAE30 Ölfüllmenge...

Inhaltsverzeichnis