Anschlüsse - Dali FAZON F5 Handbuch

UK DE DK
Die korrekte Polung der Anschlüsse ist ein sehr häufig außer Acht gelassenes Detail. Der rote
Plus-Anschluss (+) des Verstärkers muss mit dem roten Plus-Anschluss (+) des Lautsprechers
verbunden werden. Der schwarze Minus-Anschluss (-) des Verstärkers muss mit dem
schwarzen Minus-Anschluss (-) des Lautsprechers verbunden werden (siehe Abb. 4).
Für ein optimales Hörerlebnis muss der rechte Lautsprecher (von der Hörposition aus betrachtet)
an die mit „R", „Right" oder „Rechts" bezeichneten Verstärkerausgänge angeschlossen
werden. Der linke Lautsprecher muss an die mit „L", „Left" oder „Links" bezeichneten
Verstärkerausgänge angeschlossen werden. Ein einziger falsch gepolter Lautsprecher führt in
einem Stereo- oder Surround-System zu schwächeren Bässen und einem unklaren Stereobild.
BITTE BEACHTEN: Schalten Sie bitte IMMER Ihren Verstärker aus, bevor Sie Kabel verbinden
oder Anschlüsse ändern!
BITTE BEACHTEN: Vergewissern Sie sich, dass die Aderleitungen fest mit den Anschlüssen
verbunden sind und keine losen Drähte einen Kurzschluss verursachen können, durch den Ihr
Verstärker beschädigt werden könnte (siehe Abb. 5).
BITTE BEACHTEN: Falls Sie FAZON F5 in einer Surround-Anlage einsetzen, befolgen Sie genau
die Anleitung zu Ihrem Surround-Verstärker.
4.1 ANSCHLÜSSE
DALI FAZON F5 besitzt ein einzigartiges Kabel- und Anschlusssystem. Sie können Ihr
Lautsprecherkabel an den Lautsprechern anschließen, indem Sie entweder das „nackte"
Lautsprecherkabel oder Bananenstecker benutzen.
4.1.1 „Nacktes" Kabel
Öffnen Sie auf der Rückseite der FAZON F5 das Anschlussmodul, indem Sie den versenkten Knopf
herunterdrücken – dann das Modul, mit dem oberen Ende zuerst, herausziehen (siehe Abb. 6).
Das Kabel kann entweder durch die Nut in der Unterseite des Lautsprechers (siehe Abb. 7A)
oder von unten in den Lautsprecher geführt werden (siehe Abb. 7B), so dass es völlig unsichtbar
ist.
Ziehen Sie das Kabel von der Innenseite des Lautsprechers durch die Anschlussöffnung und
verbinden Sie es mit den gefederten Anschlüssen. Beachten Sie dabei die Hinweise in Abschnitt
4.0 ANSCHLUSS (siehe Abb. 8).
Drücken Sie auf das Anschlussmodul, zuerst unten – dann fest auf die Oberseite drücken, bis
es einrastet (siehe Abb. 9).
4.1.2 Bananenstecker
Um das Lautsprecherkabel mit Bananensteckern anzuschließen, müssen erst die schwarzen
Schutzstopfen entfernt werden (siehe Abb. 10). Dann können die Bananenstecker in das
Anschlussmodul eingesteckt werden (siehe Abb. 11).
15