Renkforce LM-101LD Bedienungsanleitung Seite 4

G Operating instructions
Wireless Smoke Detector "LM-101LD"
Item no. 1274868
Intended use
The wireless smoke detector uses the scattered light principle and detects the smallest amounts
of smoke particles already that penetrate into its housing. Installation and operation must be car-
ried out in dry and dust-free interiors, where under normal use no steam or smoke development
occurs (e.g. kitchens, open fires).
The wireless smoke detector is used for the early detection of smoke formation in private living
rooms and bedrooms, and as soon as smoke is detected it emits a loud alert warning the residents
early on.
Several wireless smoke detectors of the same type can be interlinked via the built-in radio trans-
mitter/receiver. If one of the wireless smoke detectors sets off the alarm due to smoke develop-
ment, all other wireless smoke detectors will give alarm.
The wireless smoke detector is powered by a 9 V block battery and via 3 batteries of type AA/
Mignon.
Safety instructions must be followed by all means! Please read the operating instructions care-
fully and do not discard them. If you pass the product on to a third party, please hand over these
operating instructions as well.
Any use other than that described above will lead to damage to the product and will expose you
to additional risks, such as short-circuiting, fire, etc. No part of the product may be modified or
converted!
This product complies with the applicable national and European requirements. All names of com-
panies and products are the trademarks of the respective owners. All rights reserved.
Package contents
• Wireless smoke detector
• 1x 9 V block battery
• 3x battery of type AA/Mignon
• Operating instructions
Explanation of symbols, labels
This symbol indicates specific risks associated with handling, operation or use.
The "arrow" symbol indicates special tips and operating information.
Safety instructions
D amage following the failure to observe these operating instructions will void the
warranty! We do not assume any liability for any resulting damage!
W e do not assume any liability for material and personal damage caused by improper
use or non-compliance with the safety instructions! In such cases, the warranty will
be null and void!
• The unauthorised conversion and/or modification of the product is not permitted for
safety and approval reasons (CE).
• The product is not a toy and should be kept out of the reach of children!
• Do not use this product in hospitals or medical institutions. Although the product only
emits relatively weak radio signals, these may lead to the malfunction of life-support
systems. The same may also apply to other areas.
• The product must not get damp or wet!
• Do not stick anything over the product (e.g. wallpaper); do not varnish/paint!
• Do not use the product in rooms with adverse environmental conditions, where com-
bustible gases, vapours or dust are or may be present! There is a risk of explosion!
• The product must not be exposed to extreme temperatures, strong vibrations or
heavy mechanical stress.
• Do not carelessly leave the packaging material lying around since this may become
a dangerous toy for children.
• Handle the product with care; it may be damaged by impacts, blows, or accidental
falls, even from a low height.
Battery notes
Do not put rechargeable batteries into the wireless smoke detector.
13
0832
Use only non-rechargeable batteries to ensure a safe and the longest possible opera-
DOP NO.: 1274868
EN 14604:2005/AC:2008
tion.
SMOKE ALARM
LM-101LD • Batteries should be kept out of the reach of children.
• Do not leave batteries lying around in the open; there is a risk of them being swallowed by
children or pets. If they are swallowed, consult a doctor immediately.
• Leaking or damaged batteries can cause burns if they come into contact with the skin. You
should therefore wear suitable protective gloves.
• Batteries must not be short-circuited, opened or thrown into a fire. There is a risk of explosion!
• Do not recharge normal, non-rechargeable batteries; there is a risk of explosion!
• Please pay attention to the correct polarity (plus/+ and minus/-) when inserting the batteries.
Selecting the installation location
General Information
A fire is not necessarily dangerous because of the flame, but due to the toxic smoke produced
during combustion. A few breaths, especially while asleep, can already lead to unconsciousness.
This is why the site of the installation must be chosen carefully.
Recommended installation sites for smoke detectors
Heat, smoke, fire
Kitchen
Individual storey
Smoke detector for minimum protection
Smoke detector for maximum protection
• Install smoke detectors in close proximity of the bedrooms. Also plan for escape routes from
bedrooms; those rooms are usually the farthest from the exit. If there is more than bedroom,
install additionally a smoke detector in every bedroom.
This also extends to other rooms providing sleeping facilities (such as children's room, guest
room, etc.).
• Install smoke detectors in order to safeguard stairways; stairways act easily like chimneys for
smoke and fire, and may contribute to further fire spread.
• Make sure to install at least one smoke detector on each floor.
• Locate a smoke detector in every room where electrical appliances are present (e.g. TV in the
living room). Often those devices in particular pose a risk of heavy, toxic smoke formation.
• It is recommended to install more than one smoke detector, if the rooms are larger.
• Smoke and other combustion residues rise upwards to the ceiling and spread horizontally.
Mount smoke detectors on the ceiling in the centre of the room, this paces it closest to all other
points in the room.
Ceiling mounting is recommended in conventional residential buildings. In caravans or mo-
torhomes mounting on a vertical wall is required instead, in order to prevent a thermal barrier
that may form at the ceiling.
• If you are installing the smoke detector on the ceiling, ensure locating it at a minimum distance
of 50 cm from the side wall and 60 cm to each corner.
The smoke detector should be attached to a brace suspending from the ceiling or similar spots.
Make sure that you maintain the minimum distances to corners and walls.
For rooms with sloped ceilings (attic), it is recommended to mount a smoke detector on each
slope.
Ceiling
Ideal site to install
Bedroom Bedroom
Bath-
room
Living room
Bedroom
> 60 cm
Corner (dead
space, never!)
Bedroom Hallway Bedroom
Staircase Living room
Staircase
Building with several floors