Protool MXP 1202 E EF Originalbetriebsanleitung
Rührwerk
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
GB
Notice originale / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
MXP 1202 E EF
MXP 1602 E EF
4 – 9
10 – 15
16 – 21
22 – 27
28 – 33
34 – 39
40 – 44
45 – 49
50 – 54
55 – 59
60 – 65
66 – 71
72 – 76
77 – 82
83 – 87
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Protool MXP 1202 E EF
Inhaltszusammenfassung für Protool MXP 1202 E EF
- Seite 1 66 – 71 Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů 72 – 76 Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych 77 – 82 Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 83 – 87 MXP 1202 E EF MXP 1602 E EF...
- Seite 2 1-10...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Originalbetriebsanleitung Technische Daten Rührwerk MXP 1202 E EF MXP 1602 E EF Spannung 220 – 240 V 220 – 240 V Frequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz Leistungsaufnahme 1200 W 1500 W Leerlauf Drehzahl 1. Gang 150 – 300 min 150 –... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
- Das fl exible Stromkabel ist immer vom Werk- sprechend EN 60 745: zeug nach hinten zu führen. Das fl exible Strom- MXP 1202 E EF, MXP 1602 E EF = 2,5 m/s kabel darf nicht durch Ziehen belastet werden... -
Seite 6: Inbetriebnahme Und Verwendung
Regelelektronik Der angegebene Schwingungsemissionswert nach einem genormten Prüfverfahren gemessen worden Anlaufstrombegrenzung ist und zum Vergleich eines Elektrowerkzeugs mit Der elektronisch geregelte Sanftanlauf sorgt für einem anderenverwendet werden kann. einen ruckfreien Anlauf der Maschine. Der angegebene Schwingungsemissionswert auch Dadurch wird gleichzeitig ein Herausspritzen des zu einer einleitenden Einschätzung der Aussetzung Rührguts aus dem Mischgefäß... -
Seite 7: Gangwahlschalter
Gangwahlschalter Rührer Mit dem Gangwahlschalter [1-9] können zwei Zum Mischen von verschiedenen Materialmi- Drehzahlbereiche vorgewählt werden: schungen passen unterschiedliche PROTOOL-Rüh- rer: siehe Katalog 1. Gang 2. Gang PJ Uni 150 – 300 min 300 – 650 min –1 –1 Für Wandfarben, Die Gänge können bei laufender Maschine umge-... -
Seite 8: Netzanschluss
Reinigungsmittel verwenden, empfehlen größer sein als der Anschlusswert des Rühr- wir, die Auswirkung solcher Mittel erst an einer werks (d.h. 3kW für MXP 1202 E EF, 3,75kW für kleinen verborgenen Stelle zu testen. Die Be- MXP 1602 E EF) lüftungsöffnungen der Motorhaube dürfen nicht... -
Seite 9: Kundendienst
Kundendienst 11 Konformitätserklärung Siehe beiliegendes Blatt. Rührwerk Serien-Nr. MXP 1202 E EF 766200, 766493 MXP 1602 E EF 766201, 766494 Umweltschutz / Entsorgung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Elektrowerkzeuge, Zubehör und Verpackungen Produkt mit den folgenden Normen oder normati- sollen einer umweltgerechten Wiederverwertung ven Dokumenten übereinstimmt:... - Seite 88 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-20608 www.tts-protool.com...