Protool MXP 1000 E EF Originalbetriebsanleitung
Rührwerk
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Originalbetriebsanleitung / Ersatzteilliste
D
Original instruction / Spare parts list
GB
Notice originale / Liste de pièces de rechange
F
Manual original / Lista de piezas de repuesto
E
Istruzioni originali / Elenco parti di ricambio
I
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing / Lijst met reserveonderdelen
NL
Bruksanvisning i original / Reservdelslista
S
Alkuperäiset ohjeet / Varaosaluettelo
FIN
Original brugsanvisning / Reservedelsliste
DK
Originalbrugsanvisning / Reservedelsliste
N
Manual original / Lista de peças sobresselentes
P
Оригинал Руководства по эксплуатации / Перечень запасных частей
RUS
Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů
CZ
Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych
PL
Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov
SK
MXP 1000 E EF
MXP 1002 E EF
MXP 1200 E EF
4 – 9
10 – 15
16 – 21
22 – 27
28 – 33
34 – 39
40 – 44
45 – 49
50 – 54
55 – 59
60 – 65
66 – 71
72 – 76
77 – 82
83 – 87
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Protool MXP 1000 E EF
Inhaltszusammenfassung für Protool MXP 1000 E EF
- Seite 1 Původní návod pro používání / Seznam náhradních dílů 72 – 76 Instrukcja oryginalna / Lista części zamiennych 77 – 82 Pôvodný návod k obsluhe / Zoznam náhradných dielov 83 – 87 MXP 1000 E EF MXP 1002 E EF MXP 1200 E EF...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Originalbetriebsanleitung Technische Daten Rührwerk MXP 1000 E EF MXP 1002 E EF MXP 1200 E EF Spannung 220 – 240 V 220 – 240 V 220 – 240 V Frequenz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine Die nach EN 60 745 ermittelten Werte betragen aufmerksam und vollständig die mitgelieferten typischerweise: Sicherheitshinweise und diese Bedienungsan- MXP 1000 E EF, MXP 1200 E EF leitung. Schalldruckpegel = 86 dB (A) - Alle mitgelieferten Dokumente sind aufzubewah-... -
Seite 6: Inbetriebnahme Und Verwendung
Inbetriebnahme und MXP 1002 EE F 1. Gang 2. Gang Verwendung Stufe 1 360 Stufe 1 Achten Sie darauf, daß die Angabe auf dem Typen- Stufe 2 410 Stufe 2 schild der Maschine mit der Spannung der Strom- Stufe 3 470 Stufe 3 quelle übereinstimmt. -
Seite 7: Rührer
Unfallgefahr, falls das Werkzeug bei falsch- Rührer er Stromversorgung benutzt wird. Zum Mischen von verschiedenen Materialmi- Das Rührwerk darf nur mit Einphasen-Wechselstrom schungen passen unterschiedliche PROTOOL-Rüh- mit Nennspannung 220–240V/50–60Hz betrieben rer: siehe Katalog werden. Die Maschine ist in II. Stufe gegen Unfall PJ Uni durch elektrischen Strom gemäß... -
Seite 8: Stationärer Einsatz
Innentemperatur nicht unter −5 °C sinkt. Die Das Rührwerk kann am Spannhals 57 mm [1-6] unverpackte Maschine darf nur im trockenen in den PROTOOL Mischständer MSP 57 gespannt geschlossenen Lager aufbewahrt werden, wo werden. die Temperatur nicht unter +5 °C sinkt und wo... -
Seite 9: 10 Gewährleistung
11 Konformitätserklärung Für unsere Geräte leisten wir auf Material- oder Rührwerk Serien-Nr. Fertigungsfehler Gewährleistung gemäß den län- MXP 1000 E EF 779900, 765917 derspezifi schen gesetzlichen Bestimmungen, min- MXP 1002 E EF 764150, 764925 destens jedoch 12 Monate. Innerhalb der Staaten... - Seite 88 Protool GmbH Wertstr. 20 D-73240 Wendlingen Tel.: 07024-804-0 Telefax: 07024-804-20608 www.tts-protool.com...