Warten Der Hydraulikanlage; Auswechseln Des Hydraulikölfilters; Wechseln Des Hydrauliköls - Toro TRX-26 Bedienungsanleitung

Warten der
Hydraulikanlage
Auswechseln des
Hydraulikölfilters
Wartungsintervall: Alle 200 Betriebsstunden
1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche.
2. Senken Sie den Ausleger ab und aktivieren Sie die
Feststellbremse.
3. Stellen Sie vor dem Verlassen des Fahrersitzes den
Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten
Sie, bis alle sich drehenden Teile zum Stillstand
gekommen sind.
4. Nehmen Sie die obere Abdeckung ab.
5. Entfernen und entsorgen Sie alten Filter (Bild 59).
1. Deckel des Einfüllstutzens
2. Hydraulikfilter
6. Setzen Sie den Ersatzhydraulikfilter und den Deckel
(Bild 59) ein und ziehen Sie die Schraube oben mit
13 bis 15,5 Nm an.
7. Wischen Sie verschüttetes Öl auf.
8. Setzen Sie die obere Abdeckung auf.
Wechseln des Hydrauliköls
Wartungsintervall: Alle 400 Betriebsstunden/Jährlich
(je nach dem, was zuerst erreicht
wird)
Hydrauliköl - technische Angaben:
Verwenden Sie nur die folgenden Ölsorten in der
Hydraulikanlage:
Bild 59
• Toro Premium Transmission/Hydraulic Tractor
Fluid (weitere Informationen erhalten Sie vom
offiziellen Toro Vertragshändler)
• Toro Premium All Season Hydraulic Fluid
(weitere Informationen erhalten Sie vom offiziellen
Toro Vertragshändler)
• Wenn Sie keine der obigen Ölsorte beziehen können,
können sie auch Universal Tractor Hydraulic
Fluid (UTHF) verwenden; es muss sich jedoch um
konventionelle Produkte auf Petroleumbasis
handeln. Die technischen Angaben müssen für alle
folgenden Materialeigenschaften im aufgeführten
Bereich liegen, und das Öl sollte den aufgeführten
Branchenstandards entsprechen. Wenden Sie sich an
den Öllieferanten, um zu erfahren, ob das Öl diese
technischen Angaben erfüllt.
Hinweis: Toro haftet nicht für Schäden, die
aus einer unsachgemäßen Substitution resultieren.
Verwenden Sie also nur Erzeugnisse namhafter
Hersteller, die für die Qualität ihrer Produkte
garantieren.
Materialeigenschaften
Viskosität, ASTM D445
Viskositätsindex ASTM D2270
Pourpoint, ASTM D97
Branchenstandards
API GL-4, AGCO Powerfluid 821 XL, Ford New Holland
FNHA-2-C-201.00, Kubota UDT, John Deere J20C, Vickers
35VQ25 und Volvo WB-101/BM.
Hinweis: Viele Hydraulikölsorten sind fast farblos,
was das Ausfindigmachen von Undichtheiten
erschwert. Als Beimischmittel für Hydrauliköl
können Sie ein rotes Färbmittel in 20 ml Flaschen
beziehen. Eine Flasche reicht für 15 bis 22 l
Hydrauliköl. Sie können es mit der Bestellnummer
44-2500 über den offiziellen Toro Vertragshändler
beziehen.
1. Stellen Sie die Maschine auf eine ebene Fläche.
2. Senken Sie den Ausleger ab und aktivieren Sie die
Feststellbremse.
3. Stellen Sie vor dem Verlassen des Fahrersitzes den
Motor ab, ziehen Sie den Schlüssel ab und warten
Sie, bis alle sich drehenden Teile zum Stillstand
gekommen sind.
4. Lassen Sie den Motor abkühlen.
5. Nehmen Sie die obere Abdeckung ab.
6. Entfernen Sie den Deckel des Hydraulikbehälters
und den Filter (Bild 59).
43
cSt bei 40 Grad C: 55 bis 62
cSt bei 100 Grad C: 9,1 bis 9,8
140 bis 152
-37 bis -43 Grad C