Renkforce 23 L Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
Mikrowelle+Grill+Umluft 23 L
Best.-Nr. 1301271
Operating Instructions
Microwave+Grill+Convection 23 L
Item No. 1301271
Notice d'emploi
Micro-ondes+grill+chaleur
tournante 23 L
N° de commande 1301271
Gebruiksaanwijzing
Magnetron+Grill+Ventilator 23 L
Bestelnr. 1301271
Seite 2 - 22
Page 23 - 42
Page 43 - 64
Pagina 65 - 85
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Renkforce 23 L
Inhaltszusammenfassung für Renkforce 23 L
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mikrowelle+Grill+Umluft 23 L Best.-Nr. 1301271 Seite 2 - 22 Operating Instructions Microwave+Grill+Convection 23 L Item No. 1301271 Page 23 - 42 Notice d’emploi Micro-ondes+grill+chaleur tournante 23 L N° de commande 1301271 Page 43 - 64 Gebruiksaanwijzing Magnetron+Grill+Ventilator 23 L Bestelnr.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einführung ................................3 2. Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 3. Lieferumfang ................................. 4 4. Merkmale und Funktionen ..........................5 5. Symbol-Erklärung ..............................5 6. Wichtige Sicherheitshinweise ........................... 6 7. Allgemeine Sicherheitshinweise ........................8 8. Gefahren aufgrund von Mikrowellenstrahlen ....................10 9. -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
2. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt eignet sich zum Erwärmen, Grillen, Garen, Backen und Auftauen von Lebensmitteln. Die Spannungsversorgung erfolgt über eine haushaltsübliche Netzsteckdose. Das Produkt ist ausschließlich für die Verwendung im Haushalt oder ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie zum Beispiel: • Belegschaftsküchen in Geschäften, Büros oder anderen Arbeitsumgebungen •... -
Seite 5: Merkmale Und Funktionen
4. Merkmale und Funktionen • 3-in-1: Mikrowelle, Grill, Umluft • 5 Mikrowellen-Leistungsstufen • 10 automatische Programme • Umluft-Temperatur einstellbar von 100 - 190 ºC • Auftauprogramm • 95-Minuten-Timer mit Signalton • Kindersicherung • Gehäuse aus Edelstahl • Grillrost mit beidseitigen Standfüßen für 2 unterschiedliche Höhen •... -
Seite 6: Wichtige Sicherheitshinweise
6. Wichtige Sicherheitshinweise • Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf. Beachten Sie unbedingt alle Sicherheitshinweise. • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden... - Seite 7 • Wartungs- oder Reparaturarbeiten, für eine Schutzabdeckung gegen Mikrowellenstrahlung entfernt werden muss, dürfen nur von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden. • Erwärmen Sie Flüssigkeiten oder andere Nahrungsmittel nicht in verschlossenen Behältnissen, da diese explodieren können. • Verwenden Sie nur mikrowellengeeignetes Kochzubehör. •...
-
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
• Erwärmen Sie Eier mit Schale oder ganze hart gekochte Eier niemals im Mikrowellengerät. Sie könnten anderenfalls explodieren, selbst nachdem das Erhitzen abgeschlossen ist. • Das Produkt ist zur Aufstellung auf der Arbeitsplatte bestimmt und darf nicht im Innern eines Schranks aufgestellt werden. •... - Seite 9 • Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken Erschütterungen, hoher Feuchtigkeit, Nässe, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln. • Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus. • Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung.
-
Seite 10: Gefahren Aufgrund Von Mikrowellenstrahlen
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit oder ein Gegenstand ins Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) und ziehen Sie danach den Netzstecker aus der Netzsteckdose. -
Seite 11: Produktübersicht
9. Produktübersicht 1 Glasdrehteller 2 Heizelement (Grill) 3 Beleuchtung 4 Display 5 Taste Grill/Kombi. 6 Taste Gewicht/Zeit Auftauen 7 Taste Stop/Löschen 8 Taste Start/+30 Sek./Bestätigen 9 Drehregler Zeit/Gewicht/Auto-Menü 10 Taste Uhr/Timer 11 Taste Umluft 12 Taste Mikrowelle 13 Rollring 14 Drehaufsatz 15 Grillrost 16 Gerätetür 17 Türriegel... -
Seite 12: Display-Symbole
10. Display-Symbole Symbol Bedeutung Mikrowelle Umluft Grill Auftauen Kindersicherung Automatikprogramm Übersetzung der Display-Beschriftung Beschriftung Übersetzung Pizza Pizza Potato Kartoffel Meat Fleisch Fish Fisch Vegetable Gemüse Beverage Getränk Pasta Nudeln Popcorn Popcorn Cake Kuchen Chicken Hähnchen 11. Vor der ersten Verwendung •... -
Seite 13: Inbetriebnahme
12. Inbetriebnahme a) Produkt aufstellen Das Produkt darf nicht in einen Schrank gestellt werden. Decken Sie auf keinen Fall die Öffnungen am Produkt ab und blockieren Sie diese nicht. Lassen Sie das Produkt, die Netzleitung oder den Netzstecker nie mit heißen Oberflächen (z.B. -
Seite 14: Netzanschluss
b) Netzanschluss Achten Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers darauf, dass die auf dem Produkt angegebene Gerätespannung mit der verfügbaren Netzspannung übereinstimmt. Sollte die Angabe nicht mit der zur Verfügung stehenden Netzspannung übereinstimmen, schließen Sie das Produkt nicht Bei einer falschen Versorgungsspannung sind schwerwiegende Schäden und Gefahren für den Benutzer die Folge. -
Seite 15: E) Mikrowellenbetrieb
e) Mikrowellenbetrieb Benutzen Sie das Produkt nur, wenn der Rollring (13), der Drehteller (1) und der Drehaufsatz (14) in der richtigen Position sind. Vergewissern Sie sich, dass der Drehteller problemlos gedreht werden kann. • Öffnen Sie die Tür. Platzieren Sie das mit Lebensmitteln gefüllte Behältnis in der Mitte des Drehtellers und schließen Sie die Tür. -
Seite 16: G) Grillbetrieb
g) Grillbetrieb Die Grillfunktion ist besonders nützlich bei dünnen Fleischstücken, Würstchen oder Hähnchenteilen. Sie ist auch geeignet für überbackene Sandwiches und Gratin-Gerichte. • Verwenden Sie bei Bedarf den Grillrost (15). Der Grillrost muss auf dem Glasteller platziert werden. • Wählen Sie die Grillfunktion durch Drücken der Taste Grill/Kombi. (5) aus. Im Display wird der Indikator G–1 angezeigt. -
Seite 17: Auftauen Nach Gewicht
Ohne Vorheizen: • Öffnen Sie die Tür, platzieren Sie die Lebensmittel im Garraum und schließen Sie die Tür. • Drücken Sie die Taste Umluft (11). Der Temperatur-Indikator 100 blinkt im Display. • Um die gewünschte Temperatur einzustellen, drehen Sie den Drehregler (9) oder drücken Sie wiederholt die Taste Umluft. -
Seite 18: Automatikprogramme
l) Automatikprogramme • Drehen Sie den Drehregler (9) im Uhrzeigersinn, um das gewünschte Programm (A1 bis A10) auszuwählen. • Drücken Sie zur Bestätigung die Taste Start/+30 Sek./Bestätigen (8). • Wählen Sie mit dem Drehregler das Gewicht aus. • Drücken Sie die Taste Start/+30 Sek./Bestätigen, um mit dem Garvorgang zu beginnen. Falls Sie das Programm A9 zur Zubereitung eines Kuchens auswählen, warten Sie, bis der Garraum komplett aufgeheizt ist. -
Seite 19: Countdown-Timer
Programm Gewicht in Gramm Leistung 100 % Popcorn 100 % auf 160º vorheizen Kuchen 1000 Hähnchen 1250 m) Countdown-Timer • Drücken Sie zweimal die Taste Uhr/Timer (10). Auf dem Display erscheint 00:00. • Stellen Sie mit dem Drehregler (9) die Countdown-Zeit (max. 95 Minuten) ein. •... -
Seite 20: Problembehebung
13. Problembehebung Problem Ursache Lösung Trennen Sie den Stecker von der Der Netzstecker ist nicht korrekt Steckdose und verbinden Sie mit der Steckdose verbunden. ihn erneut nach 10 Sekunden. Die Sicherung oder der Wenden Sie sich an einen Schutzschalter wurden Das Produkt lässt sich nicht Elektriker. -
Seite 21: Entsorgung
• Verwenden Sie keinen Dampfstrahler zum Reinigen des Produkts. Der Dampf steht unter Druck und er kann an den elektrischen Bauteilen im Inneren des Gerätes kondensieren und Kurzschlüsse verursachen. • Verwenden Sie keine groben, scheuernden Reinigungsmittel oder scharfe Metallschaber, da diese die Oberfläche verkratzen und das Glas springen lassen können. -
Seite 22: Technische Daten
1200 W (Umluft) Nennausgangsleistung ..... 800 W (Mikrowelle) Mikrowellen-Frequenz ....2450 MHz Garraumvolumen......ca. 23 L Drehteller-Ø ........ 270 mm Betriebsbedingungen ....-10 bis +40 ºC, 30 - 93 % rF Lagerbedingungen ..... -40 bis +60 ºC, 30 - 93 % rF Abmessungen (B x H x T).. - Seite 88 Impressum Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.