Wir bestätigen, dass das Gerät, zu dem diese Betriebsanleitung gehört, den zum Zeitpunkt der Drucklegung gültigen EG-Richtlinien zur Erlangung des Zeichens entspricht. Die notwendigen Prüfungen wurden mit positivem Ergebnis vorgenommen. AVM Audio Video Manufaktur GmbH Daimlerstraße 8 D-76316 Malsch www.avm.audio...
Seite 4
Herzlich willkommen! Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät von AVM entschieden haben und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Mit dem OVATION MP 6.2 / 8.2 Media Player haben Sie eine klanglich hervorragende vielseitig einsetzbare High-End-Komponente weitreichendem Funktionsumfang erworben. Im Folgenden möchten wir Ihnen die Benutzung Ihres OVATION Media Players auf umfassende Weise erläutern und bitten Sie daher, sich ein wenig Zeit zum...
Inhaltsverzeichnis Inbetriebnahme ........................6 Lieferumfang ......................... 6 Übersicht ........................6 Aufstellung und Kühlung ....................7 Netzanschluss ......................7 Anschluss an einen Vorverstärker oder Vollverstärker ..........8 Anschluss von digitalen Signalquellen und Aufnahmegeräten ........8 RC 9 Fernbedienung ..................... 8 RC S App für iOS und Android ..................9 Netzwerkinstallation (LAN, WLAN) ................
1 Inbetriebnahme 1.1 Lieferumfang • MP 6.2 / 8.2 Media Player • WLAN-Antenne • Netzkabel • Optional erhältliche RC 9 Fernbedienung mit Ladestation, Netzteil und USB- Ladekabel HINWEIS: Bitte überprüfen Sie das Gerät und Zubehör nach dem Auspacken auf Vollständigkeit und Transportschäden. Sollte die Originalverpackung bereits geöffnet sein, sprechen Sie bitte Ihren Fachhändler an.
1.7 RC 9 Fernbedienung Die optional erhältliche RC 9 Fernbedienung ermöglicht Ihnen eine komfortable und umfassende Steuerung Ihres AVM-Geräts. Bevor beide Komponenten miteinander verwendet werden können, müssen diese zunächst miteinander gekoppelt werden. Dieser einmalige Vorgang wird als Pairing bezeichnet und richtet eine drahtlose Verbindung zwischen der RC 9 Fernbedienung und Ihrem Gerät ein (siehe Abschnitt 1.7.1).
Zudem besteht die Möglichkeit, dem Gerät eine von vier Schnelltasten (Hotkeys) zuzuweisen (Details zur Verwendung der Hotkeys finden Sie in einer separaten Bedienungsanleitung auf der RC 9 Produktseite unserer Website unter www.avm.audio.) Durch ein erneutes Drücken Enter-Taste auf der RC 9 Fernbedienung ist der Pairing-Vorgang abgeschlossen.
ü Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone oder Tablet mit ihrem lokalen Netzwerk verbunden ist und starten Sie die RC S App. Nach einem kurzen Startvorgang sucht die RC S App automatisch nach verfügbaren AVM-Geräten in Ihrem lokalen Netzwerk und listet diese mit Ihren Gerätenamen (standardmäßig AVM) und IP-Adressen auf. Eine IP- Adresse erkennen Sie an einer Zahlenfolge, die durch mehrere Punkte getrennt ist.
RC S App für iOS und Android finden Sie in einer separaten Bedienungsanleitung auf den entsprechenden Produktseiten unserer Website unter www.avm.audio. HINWEIS: Vor der Inbetriebnahme der Streaming-Funktionen über eine drahtlose WLAN- Verbindung (WiFi) ist grundsätzlich eine kabelgebundene LAN-Verbindung über den Netzwerkanschluss (25) erforderlich.
Seite 12
ü Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone oder Tablet mit ihrem lokalen Netzwerk verbunden ist und starten Sie die RC S App. Nach einem kurzen Startvorgang sucht die RC S App automatisch nach verfügbaren AVM-Geräten in Ihrem lokalen Netzwerk und listet diese mit Ihren Gerätenamen (standardmäßig AVM) und IP-Adressen auf. Eine IP- Adresse erkennen Sie an einer Zahlenfolge, die durch mehrere Punkte getrennt ist.
Seite 13
ü Navigieren Sie zu dem Tab Einstellungen der RC S App und wählen Sie die Menüpunkte Geräte-Einstellungen und Netzwerk an. Anschließend navigieren Sie weiter zu WLAN- Einstellungen. ü Nachdem Sie SSID ausgewählt haben, werden Ihnen die Namen aller verfügbaren Drahtlos-Netzwerke (WLAN, WiFi) angezeigt. Wählen Sie das gewünschte WLAN-Netz aus und selektieren Sie in den beiden Menüs Sicherheit und Verschlüsselung entsprechende Sicherheits- und Verschlüsselungsmethoden.
Seite 14
ü Wählen Sie den Menüpunkt Password aus uns geben Sie Ihr WLAN-Passwort ein. Bestätigen Sie Ihre Eingabe anschließend über Fertig am rechten, oberen Bildschirmrand der RC S App. Anschließend bestätigen Sie Ihre vorgenommenen WLAN-Einstellungen über Übernehmen am rechten oberen Bildschirmrand. ü...
1.10 Software-Updates Für ein Maximum an Bedienkomfort und zur bestmöglichen Verwendung Ihres Geräts ist es erforderlich, sowohl dessen Streaming-Software als auch die RC S App immer auf dem neusten Stand zu halten. Die aktuelle Version der RC S App finden Sie zum Download im Apple App Store oder im Google Play...
2 Bedienung der Grundfunktionen 2.1 Erstes Einschalten / Selbsttest Beim ersten Einschalten erfolgt zunächst ein sogenannter Selbsttest, sollte das Gerät zuvor vollständig vom Stromnetz getrennt gewesen oder über den Netzschalter (35) ausgeschaltet gewesen sein. Das Gerät überprüft Konfiguration und Funktionsfähigkeit der eingebauten Komponenten und begibt sich anschließend in den Stand-by-Modus.
STATUS Auf der rechten Seite wird Ihnen der aktuelle Betriebszustand angezeigt (STOP, PLAY, PAUSE). PROG Im Falle einer Titelprogrammierung wird im linken oberen Bereich der aktuell wiedergegebene Titel im Programm und die Gesamtzahl programmierter Titel angezeigt (z.B. "PROG 2/17"). Im Falle einer ausgewählten Zufallswiedergabe wird im linken oberen Bereich die aktuelle Position im Zufalls-Programm und die Gesamtzahl der wiedergegebenen Titel angezeigt (z.B.
Slot. Sie wird nun automatisch eingezogen. Danach liest der Player das Inhaltsverzeichnis der CD und zeigt es an. Links wird der aktuelle Titel, daneben die Gesamtzahl der Titel angezeigt (z.B. "1/17"). In der Displaymitte erfolgt die Anzeige der Spielzeit. HINWEISE: Wenn sich bereits eine CD im Laufwerk befindet, ist der Slot blockiert. Ist die CD nicht lesbar oder versehentlich eine Daten-CD bzw.
Längeres Drücken aktiviert einen schnellen Vor- bzw. Rücklauf zum Suchen einer bestimmten Stelle innerhalb des aktuellen Titels. Ein schneller Suchlauf über Titelgrenzen hinweg ist nicht möglich, sodass der Suchlauf am Ende des aktuellen Titels automatisch stoppt und eine Umschaltung in den PAUSE-Zustand erfolgt. 2.4.5 Wiederholung von CD-Titeln (Repeat) Durch Drücken der REPEAT-Taste (6) können Sie auswählen, ob entweder der aktuelle Titel...
• Fügen Sie mit der Taste PLAY (12) den Titel in das Programm ein. • Drücken Sie nun zum Abschluss die Taste PROG (4). Die Titelprogrammierung ist nun aktiv und kann über die Taste PLAY (12) wiedergegeben werden. HINWEIS: Die maximale Anzahl der zu programmierenden Titel ist auf 99 begrenzt. Die maximale Programmdauer ist auf 99 Minuten und 59 Sekunden begrenzt.
Lautstärkewerte von bis zu 60 dB werden dabei automatisch gespeichert und nach erneutem Einschalten des Geräts (1) wieder aufgerufen. Sollten Sie einen Lautstärkewert von mehr als 60 dB gewählt haben, wird dieser nach erneutem Einschalten des Geräts (1) automatisch auf 60 dB reduziert.
DSD64 und DSD128. Mac OS X benötigt hierzu ebenfalls keine zusätzlichen Treiber. PC- Systeme mit Windows hingegen erfordern einen zusätzlichen Treiber, der Ihnen auf der entsprechenden Produktseite unter www.avm.audio zum freien Download zur Verfügung steht. Bitte beachten Sie, dass zur Wiedergabe von DSD64 und DSD128 grundsätzlich die Einstellung HI RES erforderlich ist.
Gain variable Ist die Option Gain variable über das Personal Setup aktiviert, lässt sich die Wiedergabelautstärke einer Klangquelle über das Bedienfeld an der Frontseite anpassen. Im Display wird sodann im oberen mittleren Bereich der aktuell gewählte Lautstärkewert von 0 - 100 dB angezeigt uns kann in Schritten von 0,5 dB durch längeres Drücken der Wahltasten (2, 3) angepasst werden (siehe auch Abschnitt 2.6).
RC S App für iOS und Android, lassen sich elementare Grundfunktionen des Geräts auch über die klassischen RC 3 und RC 8 Fernbedienungen von AVM bedienen, die beide als optionales Zubehör erhältlich sind. Um ein entsprechendes Infrarotsignal z.B. von diesen Fernbedienungen zu empfangen, aktivieren Sie die Funktion set ir control (ON).
4 Anhang 4.1 Pflege des Gehäuses Oberfläche und Druck des Gehäuses sind weitgehend kratzfest. Diese kann mit milder Seifenlauge oder einem Glasreiniger und einem weichen Staubtuch gereinigt werden. ACHTUNG: Beim Reinigen darf keinesfalls Flüssigkeit in das Gehäuseinnere gelangen. Zudem sollte vor dem feuchten Abwischen aus Sicherheitsgründen das Netzkabel gezogen werden.
Bestimmung zu ersetzen. Voraussetzungen für Ihren Garantieanspruch sind: 1. Das Gerät muss bei einem von AVM autorisierten Fachhändler gekauft worden sein. Geräte, die aus anderen Quellen stammen werden nicht, auch nicht kostenpflichtig, repariert. 2. Die Garantieregistrierung erfolgt über unsere Website: www.avm.audio.
Unterstütze Medienserver UPnP, 1.1, UPnP-AV und DLNA-kompatible Server, Microsoft Windows Media, Connect Server (WMDRM 10), DLNA-kompatible Server: NAS Streaming Services TIDAL, Qobuz 4.4.5 Allgemeines Versorgungsspannung 100 bis 240 VAC, 50/60 Hz, typ. 15 W Erweiterter Stand-By-Modus <5 W Abmessungen (B x H x T) 430 mm x 130 mm x 370 mm Gewicht 11 kg (versionsabhängig)