ODYS MP3-Player S10L Lieferumfang Bitte überprüfen Sie den Karton auf folgenden Inhalt. Falls der Inhalt nicht vollständig ist, benachrichtigen Sie bitte Ihren Händler: ODYS MP3-Player S10L USB-Kabel Kopfhörer CD-ROM (Treiber + AAA Batterie Anwendungssoftware) Benutzerhandbuch...
ODYS MP3-Player S10L Einleitung Danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig durch, um alle Funktionen des Produkts nutzen zu können und um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten. Bewahren Sie die Anleitung für späteres Nachschlagen gut auf.
ODYS MP3-Player S10L Einlegen der Batterie Verwenden Sie eine Batterie des Typs AAA (Micro). • Ziehen Sie die USB-Schutzkappe ab und öffnen Sie den Batterie- fachdeckel. • Legen Sie die Batterie in das Batteriefach ein und achten Sie dabei auf deren Polarität.
ODYS MP3-Player S10L Batteriestatus Die Batterielaufzeit beträgt ca. 8 h. Je nach Batteriehersteller, Alter der Batterie und Betriebsbedingungen des MP3-Players kann die Laufzeit jedoch etwas variieren. Der Batteriestatus wird mit verschiedenen Symbolen angezeigt, so dass Sie grob abschätzen können, wie lange der Betrieb des Player noch möglich ist:...
ODYS MP3-Player S10L Treiberinstallation unter Win 98 • Legen Sie die mitgelieferte Treiber-CD in das CD-ROM- Laufwerk und führen Sie die Datei „Setup.exe“ aus. • Wählen Sie die gewünschte Sprache aus und klicken Sie auf OK, um den Installations- assistenten auszuführen.
ODYS MP3-Player S10L • Beenden Sie das Setup im letzten Fenster, indem Sie auf „Finish“ (Fertig stellen) klicken. • Starten Sie das Betriebssystem Ihres Computers neu. Dateiübertragung MP3-Player - PC • Verbinden Sie den MP3-Player mit Hilfe des beigefügten USB- Kabels mit Ihrem PC.
Seite 11
ODYS MP3-Player S10L Entfernen Sie während der Dateiübertragung oder während des Formatierens nicht das USB-Kabel vom MP3-Player. Bitte beachten Sie, dass das Gerät im Hauptverzeichnis nur maximal 150 Einträge (Ordner, Dateien) verwalten kann. Möchten Sie mehr Titel speichern legen Sie bitte Ordner an.
ODYS MP3-Player S10L Abmelden des MP3-Players vom PC • Melden Sie den MP3-Player mit der Option „Hardware sicher entfernen“ wieder korrekt vom Betriebssystem ab. • Klicken Sie in der Taskleiste rechts unten auf das Symbol wählen Sie im nachfolgenden Dialog-Fenster den Eintrag „USB- Massenspeichergerät –...
ODYS MP3-Player S10L Bedienung Ein- und Ausschalten Einschalten • Überprüfen Sie, ob die Tastensperre deaktiviert ist. Schieben Sie gegebenenfalls den Schalter in die Entsperren-Position. • Halten Sie die POWER-Taste für ca. 3 Sekun- den gedrückt, bis sich die LCD-Anzeige einschaltet und eine Begrüßung angezeigt wird.
ODYS MP3-Player S10L Musik-Modus (Play Music) Wiedergabe, Vorwärts/Rückwärts, Pause • Stecken Sie den Kopfhörer in den Kopfhörer-Anschluss und schalten Sie den Player ein. • Drücken Sie die PLAY-Taste, um den angezeigten Musiktitel abzu- spielen. Die Informationen zur Musikdatei (ID3-Tag) werden nun auf der LCD- Anzeige dargestellt.
ODYS MP3-Player S10L Moduswechsel über das Hauptmenü Funktionen der Menü-Taste - Aufruf des Hauptmenüs Langes Drücken: (1 … 2 Sekunden) - Bestätigen von Einstellungen und Funktionen Kurzes Drücken: Allgemeine Vorgehensweise: • Drücken Sie bei eingeschaltetem Player ca. 1 s lang die Menü- Taste, um zum Hauptmenü...
ODYS MP3-Player S10L Ordnerfunktion – Wiedergabe und Löschen Sie können auf Ihrem MP3-Player verschiedene Ordner anlegen, um Ihre Musikdateien oder andere Dateien zu verwalten (siehe Kap. 3.7). Verbinden Sie Ihren Player mit dem PC, erzeugen Sie die gewünsch- ten Ordner im Player-Speicher und kopieren Sie Dateien in die Ordner.
Seite 17
ODYS MP3-Player S10L Bitte beachten Sie, dass das Gerät im Hauptverzeichnis nur maximal 150 Einträge (Ordner, Dateien) verwalten kann. Möchten Sie mehr Titel speichern legen Sie bitte Ordner an. Innerhalb eines Ordners können beliebig viele Dateien gespeichert werden.
ODYS MP3-Player S10L Sprachaufnahme-Modus (Record) Ihr MP3-Player lässt sich auch als digitales Diktiergerät verwenden. So können Sie z. B. unterwegs wichtige Ideen oder Gedanken aufzeichnen, um sie nicht zu vergessen. • Wählen Sie wie in Kap. 4.3 beschrieben im Hauptmenü den Voice- Modus aus.
Seite 19
ODYS MP3-Player S10L • Wenn Sie wieder in den Musik-Modus zurückkehren wollen, drücken Sie die Menü-Taste ca. 1 s lang und wählen Sie mit den Music- Modus aus. Das Gerät legt eigenständig Ordner mit der Endung „.DIR“ an (MICIN.DIR, …). In diesen Ordnern finden Sie die vom Gerät aufgezeichneten Dateien im WAV Format.
ODYS MP3-Player S10L Systemeinstellungen (Setting) Im Setting-Modus können Sie wichtige Systemeinstellungen für Ihren MP3-Player verändern. Er umfasst insgesamt 7 Optionen: Equalizer, Play Mode, Contrast, Backlight, Powerset, Recordset und Language. Allgemeine Vorgehensweise: • Wählen Sie wie in Kap. 4.3 be- schrieben im Hauptmenü den Setting-Modus aus.
Seite 21
ODYS MP3-Player S10L • Drücken Sie zur Bestätigung nochmals die Menü-Taste. Normal: Spielt alle Dateien in Original-Reihenfolge. Repeat One: Spielt die aktuelle Datei wiederholt. Repeat All: Spielt wiederholt alle Dateien in Original-Reihenfolge. Random Repeat: Spielt alle Dateien in zufälliger Reihenfolge.
Seite 22
ODYS MP3-Player S10L und An (Always On). Mit der Einstellung „Always On“ bleibt das Display dauerhaft eingeschaltet. e) Automatisches Ausschalten (Powerset) Beim automatischen Ausschalten wird das Gerät automatisch ausgeschaltet, um Energie zu sparen, wenn über den festgelegten Zeitraum (Einheit: Minuten) im angehaltenen Status keine Tasten gedrückt werden.
ODYS MP3-Player S10L Firmware Update Ein Firmware-Update ist nur dann notwendig, wenn das Gerät nicht mehr funktioniert und entsprechende Softwarefehler beseitigt werden müssen. Auf der mitgelieferten CD-ROM finden Sie eine Kopie der auf dem Player installierten Firmware. Wichtig: Beachten Sie, dass dabei alle Dateien und Ordner unumkehrbar gelöscht werden.
ODYS MP3-Player S10L Fehlerbehebung Problem Ursache und Abhilfe Das Gerät funktioniert Überprüfen Sie, ob der Akku eine ausreichende nicht. Ladung aufweist. Vergewissern Sie sich, dass der Player einge- schaltet ist. Über die Kopfhörer wird Vergewissern Sie sich, dass die Lautstärke über kein Ton ausgegeben.
ODYS MP3-Player S10L Sicherheitshinweise Obwohl es sich um ein sicheres Produkt handelt, sollten Sie folgende Hinweise und Warnungen beachten. • Sichern Sie in regelmäßigen Abständen Ihre Musik- und sonstigen Dateien (Backup). Bei Datenverlust übernehmen wir keine Haftung. • Setzen Sie das Gerät niemals Regen, Nässe oder Feuchtig- keit aus.
Seite 27
ODYS MP3-Player S10L Entsorgungshinweis Bitte werfen Sie den eventuell defekten MP3-Player nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie das defekte Gerät zu Ihrem Fachhändler oder zu einer entsprechenden Sammel- stelle. Damit ermöglichen Sie eine umweltgerechte Entsor- gung.
ODYS MP3-Player S10L Garantiebedingungen Die nachstehenden Bedingungen beinhalten die Voraussetzungen und den Umfang unserer Garantieleistungen und lassen unsere gesetzlichen und vertraglichen Gewährleistungsver- pflichtungen unberührt. Für unsere Produkte leisten wir Garantie gemäß nachfolgenden Bedingungen: 1. Wir beheben unentgeltlich nach Maßgabe der folgenden Bedingungen Schäden oder Mängel am Produkt, die nachweislich auf einem Fabrikationsfehler beruhen, wenn sie...
Seite 29
ODYS MP3-Player S10L 2. AXDIA Service-Center wird versuchen, Ihr Problem zu diagnostizieren und zu lösen. Wird ein Garantiefall festgestellt, erhalten Sie eine RMA Nummer (Return Material Authorization) und werden gebeten, das Produkt zu AXDIA einzusenden. ACHTUNG: AXDIA nimmt nur Sendungen an, die mit einer RMA-Nummer versehen sind.