Säkerhetsanvisningar - Blaupunkt velocity VR 504 Einbauanleitung Und Bedienungsanleitung

Input-MODE
4 CH: om de Velocity-versterker te gebruiken voor vierkanaalsweerga-
ve (stereo voor / achter). Alle vier de ingangen moeten hiervoor op het
bronapparaat (autoradio) zijn aangesloten.
2 CH: om de Velocity-versterker te gebruiken voor vierkanaalsweerga-
ve (stereo) met twee ingangssignalen. De ingangen CH1 en CH2 moe-
ten hierbij worden gebruikt. De gebruikelijke Y-kabel kan bij deze instel-
ling vervallen.
Output-MODE
4 CH: de Velocity-versterker werkt in vierkanaalsweergave (stereo voor
/ achter).
3 CH: de Velocity-versterker werkt in driekanaalsweergave. Stereosi-
gnaal via de vooruitgangen (CH1 en CH2) en gebrugd monosignaal via
de achteruitgangen (CH3 en CH4).
2 CH: de Velocity-versterker werkt in tweekanaalsweergave. Gebrugd
monosignaal via de vooruitgangen (CH1/CH2) en achteruitgangen
(CH3/CH4).
Opmerking:
Bij tweekanaalsweergave wordt de ingangsgevoeligheid van het linker-
kanaal gestuurd door de regelaar van de vooringangen (CH1 en CH2),
terwijl de ingangsgevoeligheid van het rechterkanaal wordt ingesteld
met de regelaar van de achteringangen (CH3 en CH4).
Alleen de frequentiefilters van de achterste kanalen (CH3 en CH4) kun-
nen in deze configuratie worden geactiveerd.
Geïntegreerde zekeringen (FUSE)
De in de versterker geïntegreerde zekeringen (fuse) beschermen de
eindtrap en het gehele elektrische systeem in geval van storingen.
Wanneer een zekering wordt vervangen, mogen nooit zekeringen wor-
den overbrugd of worden vervangen door types met een hogere
stroomsterkte.
Aanduiding bedrijfstoestand (POWER / PROTECT)
Groen lampje: eindtrap aan, reguliere bedrijfstoestand;
Rood lampje: eindtrap is elektronisch uitgeschakeld omdat een storing
is opgetreden.
Wijzigingen voorbehouden!
Inledning (S)
Hjärtliga gratulationer till ditt köp av denna kvalitetsförstärkare för din
billjudanläggning. Det utvecklingsarbete som lagts ned på de nya
Velocity-förstärkarna ger dig utomordentliga möjligheter att njuta av
musiken i din bil. Våra Velocity-förstärkare har alla kännetecken som är
typiska för en HighEnd-förstärkare, men har dessutom ytterligare tekniska
finesser somt. ex.:
• 2-ohm-stabilitet (endast i stereoläge) för lågohmiga
förstärkarsystem med hög effekt.
• Variabelt frekvensfilter för hög- och lågpassinställning
• Variabel ingångsspänning 0,3 - 8 V
• Högeffektstransistorer i MOSFET-teknologi
• Förgyllda klämskruvar för anslutning av högtalare och
strömförsörjning
• Preamp-Out och -In förgyllda
• Bashöjning
• Sub Sonic Filter
För bästa möjliga ljudkvalitet rekommenderar vi att du låter en auktoriserad
Velocity-återförsäljare montera din nya Velocity-förstärkare samt att du
använder tillhörande Velocity högtalarsystem. Dessa låter din förstärkares
förmåga komma till sin fulla rätt.
Tillåt oss avslutningsvis några ord på temat hälsovård: Tänk på att
musikåtergivning i bilen med ett varaktigt ljudtryck över 100 dB kan leda
till bestående hörselskador och i värsta fall fullständig förlust av hörseln.
Med moderna högeffektssystem och högvärdiga högtalarkonfigurationer
kan ljudtryck på över 130 dB uppnås.
Ytterligare information om Velocity-serien finner du också på vår
Internet-adress http://www.velocity.de
Säkerhetsanvisningar
Monterings- och inkopplingsanvisningar
Medan montering och inkoppling pågår ska kabeln till batteriets minuspol
vara bortkopplad.
Observera härvid säkerhetsanvisningarna från biltillverkaren (krockkudde,
larmanläggning, färddator, startspärr).
Med hänsyn till risken för olycksfall måste Velocity-slutsteget fästas på
ett professionellt sätt. Förstärkaren måste monteras på en plats där de
medföljande skruvarna passar och säkert fäste erhålls.
Då du borrar hål måste du se till att inga fordonsdelar skadas (batteri,
kablar, säkringsdosor).
Förstärkaren monteras på lämplig plats, t. ex. under en stol eller i
bagageutrymmet, se fig. 1.
Vid val av monteringsplats, se till att platsen är torr och att du har garanti
för tillräcklig luftcirkulation för kylning av förstärkaren.
Använd kabelgenomföringar vid hål med skarpa kanter.
Använd högtalare med 2-4 ohm impedans. Ta hänsyn till maximalt
tillåten effekt (musikeffekt).
Använd upp till 16 mm 2 högtalarkabel. Anslut inte högtalare till jord och
använd endast markerade klämskruvar.
Tvärsnittsarean för plus- och minuskablarna får inte understiga 16 mm
Avsäkra pluskabeln mellan batteri och förstärkare direkt vid batteriet
Velocity Reference förstärkare VR 504
Förstärkaren passar för anslutning av bilstereoanläggningar med Cinch-
anslutning.
För anslutning av bilstereoanläggningar med ISO-anslutning använd
Blaupunkts ISO-Cinch-adapter.
Användnings- och kopplingsmöjligheter:
VR 504
Max. effekt 4x100 / 2x300 W
4 ohm
Max. effekt 4x150 W
2 ohm
RMS effekt 4x50 / 2x150 W
4 ohm (THD @ 0,05 %)
RMS effekt 4x75 W
2 ohm (THD @ 0,07 %)
Frekvensgång 10 Hz - 70 000Hz
- 3 dB
Signal- > 95 dB
brusavstånd
Ingångs- 0,3 - 8 V
känslighet
Högpassfilter 40 - 250 Hz
(High Pass)
Lågpassfilter 40 - 120 Hz
(Low Pass)
Bass Boost +10 dB (45 Hz)
Mått 482 x 72 x 290
bxhxdj (mm)
Tri-Mode
Du kan, med 2 högtalare anslutna, dessutom koppla in en tredje
högtalare i monodrift (bryggkoppling) (se fig. 6).
Plus-/minus-anslutning
Vi rekommenderar en minsta tvärsnittsarea om 16 mm
9
2 .
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 5
Fig. 5
2 . Använd en i
8 622 402 983