Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Opel Meriva Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Meriva:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Inhalt
Einführung ..................................... 2
Kurz und bündig ............................. 6
Sitze, Rückhaltesysteme ............. 35
Stauraum ..................................... 58
Beleuchtung ............................... 112
Klimatisierung ............................ 121
Fahren und Bedienung .............. 129
Fahrzeugwartung ....................... 153
Service und Wartung ................. 194
Technische Daten ...................... 198
Kundeninformation ..................... 211
Stichwortverzeichnis .................. 212

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Opel Meriva

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung ........2 Kurz und bündig ......6 Schlüssel, Türen, Fenster .... 19 Sitze, Rückhaltesysteme ..... 35 Stauraum ........58 Instrumente, Bedienelemente ..79 Beleuchtung ....... 112 Klimatisierung ......121 Fahren und Bedienung ....129 Fahrzeugwartung ....... 153 Service und Wartung ....194 Technische Daten ......
  • Seite 2: Einführung

    Einführung Einführung...
  • Seite 3 ■ Spezielle Informationen finden Sie schnitten „Service und Wartung“ und chen. am schnellsten über das Stichwort‐ „Technische Daten“ sowie auf dem Die Opel Service Partner bieten erst‐ verzeichnis. Typschild zu finden. klassigen Service zu angemessenen ■ In dieser Betriebsanleitung werden Preisen.
  • Seite 4: Gefahr, Warnung, Achtung

    Verletzungen hin. Nicht‐ Seite“. beachtung der Beschreibungen kann zu Lebensgefahr führen. Viel Freude und gute Fahrt wünscht Ihnen Ihre Adam Opel GmbH 9 Warnung Mit 9 Warnung gekennzeichnete Texte weisen auf mögliche Unfall- und Verletzungsgefahren hin. Nichtbeachtung der Beschreibun‐...
  • Seite 5 Einführung...
  • Seite 6: Kurz Und Bündig

    Kurz und bündig Kurz und bündig Fahrzeug entriegeln Sitzeinstellung Sitzposition einstellen Informationen für die erste Fahrt Taste c drücken, um Türen und La‐ deraum zu entriegeln. Türen durch Griff ziehen, Sitz verschieben, Griff Ziehen an den Griffen öffnen. Zum loslassen. Öffnen der Hecktür den Touchpad- Schalter unter der Hecktürleiste Sitzposition 3 36, Sitzeinstellung...
  • Seite 7: Sitzneigung

    Kurz und bündig Rückenlehnen Sitzhöhe Sitzneigung Griff ziehen, Neigung verstellen und Pumpbewegung des Hebels Pumpbewegung des Hebels Griff loslassen. Sitz muss hörbar ein‐ nach oben = Sitz höher nach oben = Vorderteil höher rasten. nach unten = Sitz niedriger nach unten = Vorderteil niedriger Sitzposition 3 36, Sitzeinstellung Sitzposition 3 36, Sitzeinstellung Sitzposition 3 36, Sitzeinstellung...
  • Seite 8: Kopfstützeneinstellung

    Kurz und bündig Kopfstützeneinstellung Sicherheitsgurt Spiegeleinstellung Innenspiegel Knopf drücken, Höhe einstellen und Sicherheitsgurt herausziehen und im einrasten. Gurtschloss einrasten. Der Sicher‐ Zur Reduzierung der Blendwirkung heitsgurt muss unverdreht und eng Für die Horizontaleinstellung Kopf‐ Hebel an der Unterseite des Spiegel‐ am Körper anliegen.
  • Seite 9: Außenspiegel

    Kurz und bündig Lenkradeinstellung Außenspiegel Entsprechenden Außenspiegel aus‐ Den Griff entriegeln, das Lenkrad ein‐ wählen und einstellen. stellen, den Griff einrasten und darauf achten, dass er komplett verriegelt ist. Konvexe Außenspiegel 3 29, Elek‐ trisches Einstellen 3 29, Klappen Das Lenkrad nur bei stehendem der Außenspiegel 3 29, Heizbare Fahrzeug und gelöster Lenkrad‐...
  • Seite 10 Kurz und bündig...
  • Seite 11 Kurz und bündig Instrumententafelüber‐ Windschutzscheiben‐ 20 Elektrische Parkbremse ..138 wischer, Windschutz‐ sicht 21 Gaspedal ......129 scheibenwaschanlage, 22 Zündschloss mit Heckscheibenwischer, Lichtschalter ....... 112 Lenkradsperre ....130 Heckscheibenwasch‐ Leuchtweitenregulierung ..113 23 Bremspedal ......137 anlage ........81 Nebelscheinwerfer ..... 116 Nebelschlussleuchte ..
  • Seite 12: Lichthupe, Fernlicht Und Abblendlicht

    Kurz und bündig Außenbeleuchtung Lichtschalter drücken Lichthupe, Fernlicht und Abblendlicht > = Nebelscheinwerfer r = Nebelschlussleuchte Beleuchtung 3 112. Lichtschalter drehen Lichthupe = Hebel ziehen AUTO = Automatisches Fahrlicht: Fernlicht = Hebel drücken Scheinwerfer werden au‐ Abblendlicht = Hebel drücken oder tomatisch ein- und ausge‐...
  • Seite 13 Kurz und bündig Hupe Blinker Warnblinker Betätigung mit Taste ¨. Hebel nach oben = Blinker rechts j drücken. Hebel nach unten = Blinker links Warnblinker 3 115. Blinker 3 116, Parklicht 3 117.
  • Seite 14: Scheibenwischer Und Waschanlage

    Kurz und bündig Scheibenwischer und Scheibenwischer 3 81, Scheiben‐ Windschutzscheibenwaschan‐ wischerwechsel 3 159. lage Waschanlage Scheibenwischer Hebel ziehen. Windschutzscheibenwaschanlage 3 81, Waschflüssigkeit 3 157. = schnell = langsam P = Intervallschaltung bzw. auto‐ matisches Wischen mit Regensensor § = aus Zum einmaligen Wischen bei ausge‐...
  • Seite 15: Heckscheibenwischer Und Heckscheibenwaschanlage

    Kurz und bündig Klimatisierung Heckscheibenwischer und Heckscheibenwaschanlage Heckscheibenheizung, heizbare Außenspiegel Hebel drücken. Waschflüssigkeit spritzt auf die Heck‐ scheibe und der Wischer wird für ei‐ Zur Betätigung des Heckscheiben‐ nige Wischbewegungen eingeschal‐ wischers Wippschalter drücken: tet. Die Heizung wird durch Drücken der obere Stellung = kurzes Intervall Heckscheibenwischer und Waschan‐...
  • Seite 16: Entfeuchtung Und Enteisung Der Scheiben

    Kurz und bündig Getriebe Entfeuchtung und Enteisung der Automatikgetriebe Scheiben Schaltgetriebe P = Parkstellung R = Rückwärtsgang Taste V drücken. N = Neutral- bzw. Leerlaufstellung Rückwärtsgang: Bei stehendem Den Temperaturregler auf die D = Fahrposition Fahrzeug das Kupplungspedal höchste Stufe stellen. durchtreten, den Entriegelungsknopf Manuell-Modus: Wählhebel von D Kühlung n ein.
  • Seite 17: Motor Anlassen

    Kurz und bündig Losfahren Automatikgetriebe 3 134. Motor anlassen Vor dem Losfahren prüfen ■ Reifendruck und -zustand 3 177, 3 207. ■ Motorölstand und Flüssigkeits‐ stände 3 155. ■ Alle Scheiben, Spiegel, Außen‐ beleuchtung und Kennzeichen sind funktionsfähig sowie frei von Schmutz, Schnee und Eis.
  • Seite 18 Kurz und bündig Abstellen Diebstahlwarnanlage aktivieren 3 27. ■ Die Parkbremse immer anziehen. ■ Fahrzeug nicht auf leicht entzünd‐ Schalter m ziehen. lichem Untergrund abstellen. Der ■ Den Motor ausschalten. Den Zünd‐ Untergrund könnte sich durch die schlüssel auf 0 drehen und abzie‐ hohen Temperaturen der Abgas‐...
  • Seite 19: Schlüssel, Türen, Fenster

    Schlüssel, Türen, Fenster Schlüssel, Türen, Schlüssel, Verriegelung Schlüssel mit klappbarem Schlüsselbart Fenster Schlüssel Ersatz von Schlüsseln Schlüssel, Verriegelung ....19 Die Schlüsselnummer ist im Car Pass oder auf einem abnehmbaren Anhän‐ Türen ........... 25 ger angegeben. Fahrzeugsicherung ...... 27 Bei Bestellung eines Ersatzschlüs‐ Außenspiegel .......
  • Seite 20: Funkfernbedienung

    Schlüssel, Türen, Fenster Funkfernbedienung Sorgfältig behandeln, vor Feuchtig‐ Grundeinstellungen keit und hohen Temperaturen schüt‐ Manche Einstellungen können im zen, unnötige Betätigungen vermei‐ Menü Einstellungen im Info Display den. geändert werden. Fahrzeugpersona‐ lisierung 3 107. Störung Ist eine Betätigung der Zentralverrie‐ Batterie der Funkfernbedienung gelung mit der Funkfernbedienung wechseln...
  • Seite 21: Funkfernbedienung Synchronisieren

    Schlüssel, Türen, Fenster Schlüssel mit klappbarem Funkfernbedienung Voraussetzung dafür ist, dass unter Schlüsselbart den persönlichen Einstellungen im synchronisieren Info-Display je nach Displayart Nach Batteriewechsel Tür mit Schlüs‐ Personalisieren durch Fahrer oder sel im Fahrertürschloss entriegeln. Personalisierung mit Fernbedienung Die Funkfernbedienung wird beim aktiviert ist.
  • Seite 22: Entriegeln

    Schlüssel, Türen, Fenster Entriegeln Die Einstellung kann im Menü Bei nicht richtig geschlossener Fah‐ Einstellungen im Info Display geän‐ rertür verriegelt die Zentralverriege‐ dert werden. Fahrzeugpersonalisie‐ lung nicht. rung 3 107. Entriegeln und Öffnen der Die Einstellung kann für den aktuell Hecktür verwendeten Schlüssel gespeichert werden.
  • Seite 23: Störung Der Zentralverriegelung

    Schlüssel, Türen, Fenster Zentralverriegelungstaste Störung der Funkfernbedienung Verriegeln Die Fahrertür schließen, die Beifah‐ Verriegelt bzw. entriegelt alle Türen, Entriegeln rertür öffnen, die Zentralverriege‐ den Laderaum und die Tankklappe lungstaste drücken. Das Fahrzeug ist vom Fahrgastraum aus. verriegelt. Die Beifahrertür schließen. Störung der Zentralverriegelung Entriegeln Fahrertür durch Drehen des Schlüs‐...
  • Seite 24: Automatische Betätigung Der Zentralverriegelung

    Schlüssel, Türen, Fenster Automatische Betätigung Verriegeln Grüne LEDs zeigen an, dass ein Öff‐ nen von innen möglich ist: der Zentralverriegelung Den Innentürgriff berühren, um den Näherungssensor zu aktivieren, und Automatische Betätigung der am Griff ziehen. Zentralverriegelung nach dem Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit Losfahren unter 4 km/h liegt, ist ein Öffnen der Das Fahrzeug wird bei Überschreiten...
  • Seite 25: Kindersicherung

    Schlüssel, Türen, Fenster Türen Sofort anhalten und an beiden hinte‐ 9 Warnung ren Türen die Kindersicherung akti‐ vieren. Wenn die Kindersicherung be‐ Hintere Türen Kindersicherung immer verwen‐ reits aktiviert ist, sie zunächst deakti‐ den, wenn Kinder auf den hinteren vieren und dann erneut aktivieren. 9 Warnung Sitzen mitfahren.
  • Seite 26 Schlüssel, Türen, Fenster Laderaum Schließen Allgemeine Hinweise für die Betätigung der Hecktür Hecktür 9 Warnung Öffnen Nicht mit offener oder angelehnter Hecktür fahren, z. B. beim Trans‐ port sperriger Gegenstände, es könnten giftige Abgase, die weder zu sehen noch zu riechen sind, in das Fahrzeug gelangen.
  • Seite 27: Fahrzeugsicherung

    Schlüssel, Türen, Fenster Fahrzeugsicherung Hinweis Aktivierung Die Montage bestimmter schwerer Zubehörteile an der Hecktür kann Diebstahlsicherung dazu führen, dass die Hecktür nicht offen bleibt. 9 Warnung Nicht Einschalten, wenn sich Per‐ sonen im Fahrzeug befinden! Ent‐ riegeln von innen ist nicht möglich. Das System sichert alle Türen.
  • Seite 28: Wegfahrsperre

    Schlüssel, Türen, Fenster Beim Entriegeln des Fahrzeugs wer‐ Status nach Aktivierung des Sys‐ Die Wegfahrsperre wird nach dem den beide Systeme gleichzeitig deak‐ tems: Abziehen des Schlüssels aus dem tiviert. Zündschloss automatisch aktiviert. LED blinkt = System ist aktiviert. langsam Wenn die Kontrollleuchte d bei ein‐...
  • Seite 29: Asphärische Wölbung

    Schlüssel, Türen, Fenster Außenspiegel Heizung Gewünschten Außenspiegel durch Drehen des Bedienelements nach links (L) bzw. rechts (R) wählen. Da‐ Asphärische Wölbung nach das Bedienelement schwenken, Durch die asphärische Wölbung des um den Spiegel einzustellen. Außenspiegels wird der tote Winkel In Stellung 0 ist kein Spiegel ausge‐ kleiner.
  • Seite 30: Manuelle Fensterbetätigung

    Schlüssel, Türen, Fenster Innenspiegel Fenster Automatisches Abblenden Manuelles Abblenden Manuelle Fensterbetätigung Die Seitenscheiben lassen sich mit Handkurbeln betätigen. Elektrische Fensterbetätigung 9 Warnung Vorsicht bei Betätigung der elek‐ Bei Nacht wird die Blendwirkung trischen Fensterbetätigung. Ver‐ durch nachfolgende Fahrzeuge auto‐ letzungsgefahr, vor allem für Kin‐ matisch reduziert.
  • Seite 31 Schlüssel, Türen, Fenster Die elektrische Fensterbetätigung Schalter für das betreffende Fenster Schutzfunktion umgehen funktioniert: betätigen, indem er zum Öffnen ge‐ Bei Schließproblemen aufgrund von drückt bzw. zum Schließen gezogen Frost oder Ähnlichem den Schalter ■ bei eingeschalteter Zündung wird. ziehen und halten. Das Fenster be‐ ■...
  • Seite 32: Überlastung

    Schlüssel, Türen, Fenster Heckscheibenheizung Fenster von außen betätigen Überlastung Das Fenster können von außerhalb Wenn die Fensterheber in einer kur‐ des Fahrzeugs mit der Funkfernbe‐ zen Zeitspanne wiederholt betätigt dienung betätigt werden. werden, werden sie für eine be‐ stimmte Zeit deaktiviert. Elektrische Fensterbetätigung initialisieren Wenn die Fenster nicht automatisch...
  • Seite 33 Schlüssel, Türen, Fenster Dach Sonnenblenden Taste G oder H fest bis zum zweiten Einrastpunkt drücken und dann los‐ Die Sonnenblenden lassen sich zum lassen: Sonnenrollo wird automatisch Glasdach Schutz vor blendendem Licht herun‐ geöffnet oder geschlossen. Zum An‐ terklappen und zur Seite schwenken. Keine Aufkleber auf dem Dach an‐...
  • Seite 34: Erneutes Einlernen Der Schutzfunktion

    Schlüssel, Türen, Fenster ist. Dann den Schalter kurz loslas‐ sen und erneut für 10 Sekunden leicht gegen den ersten Einrast‐ punkt drücken. Erneutes Einlernen der Schutzfunktion Wenn das Sonnenrollo nach der Be‐ tätigung nicht korrekt schließt: 1. Sonnenrollo durch Drücken des Schalters G vollständig öffnen.
  • Seite 35: Sitze, Rückhaltesysteme

    Sitze, Rückhaltesysteme Sitze, Kopfstützen Einstellung Rückhaltesysteme Kopfstützen der Vordersitze Position 9 Warnung Kopfstützen ........35 Vordersitze ........36 Nur mit richtig eingestellter Kopf‐ stütze fahren. Rücksitze ........41 Sicherheitsgurte ......44 Airbag-System ......48 Kinderrückhaltesysteme ....52 Höheneinstellung Knopf drücken, Höhe einstellen und einrasten.
  • Seite 36: Vordersitze

    Sitze, Rückhaltesysteme Vordersitze Hinweis Zugelassenes Zubehör darf nur be‐ festigt werden, wenn der Sitz nicht Sitzposition belegt ist. Kopfstützen der Rücksitze 9 Warnung Nur mit richtig eingestelltem Sitz fahren. Horizontale Einstellung Für die Horizontaleinstellung Kopf‐ stütze nach vorne ziehen. Sie rastet in verschiedenen Positionen ein.
  • Seite 37: Sitzeinstellung

    Sitze, Rückhaltesysteme leicht angewinkelt sind. Den Bei‐ ■ Höhe des Sicherheitsgurts einstel‐ Sitzposition einstellen fahrersitz möglichst weit nach len 3 45. hinten schieben. ■ Die Oberschenkelauflage so ein‐ ■ Mit den Schultern möglichst weit stellen, dass zwischen Sitzkante hinten an der Rückenlehne sitzen. und Kniekehle ein Abstand von Die Neigung der Rückenlehne so zwei Fingerbreit besteht.
  • Seite 38 Sitze, Rückhaltesysteme Rückenlehnen Sitzhöhe Sitzneigung Griff ziehen, Neigung verstellen und Pumpbewegung des Hebels Pumpbewegung des Hebels Griff loslassen. Die Rückenlehne nach oben = Sitz höher nach oben = Vorderteil höher muss hörbar einrasten. nach unten = Sitz niedriger nach unten = Vorderteil niedriger...
  • Seite 39: Lendenwirbelstütze

    Sitze, Rückhaltesysteme Armlehne Lendenwirbelstütze Verstellbare Oberschenkelauflage Abnehmbare Armlehne Lendenwirbelstütze mit dem Vier- Wege-Schalter an die persönlichen Hebel ziehen und Oberschenkelauf‐ Bedürfnisse anpassen. lage verschieben. Die Armlehne enthält ein Ablagefach. Stütze nach oben und unten bewe‐ Ablagefach 3 61. gen: Schalter nach oben bzw. unten drücken.
  • Seite 40 Sitze, Rückhaltesysteme Armlehne anbringen Armlehne verstellen Die Armlehne vorn absenken. Fest am vorderen Griff ziehen und die vor‐ Den hinteren Knopf drücken und die Leicht am vorderen Griff ziehen und deren Führungsstifte in die oberen hinteren Führungsstifte in die oberen die Armlehne in die gewünschte Po‐...
  • Seite 41: Rücksitze

    Sitze, Rückhaltesysteme Rücksitze Heizung Hinweis Wird die Armlehne zu stark belastet, kann sie entriegelt werden. Die Be‐ wegungsfreiheit kann eingeschränkt Sitzeinstellung sein. Die Armlehne leicht anheben, um sie wieder zu arretieren. 9 Warnung Ablagefach in der Armlehne 3 61. Beim Fahren müssen die äußeren Getränkehalter 3 58.
  • Seite 42: Flexibles Sitzsystem (Flexspace)

    Sitze, Rückhaltesysteme Flexibles Sitzsystem Sitze in Position 1 schieben (FlexSpace) Die äußeren Rücksitze lassen sich einzeln nach vorn oder hinten ver‐ Am Band ziehen und den mittleren schieben. Sie sind in Längs- und Sitz nach unten klappen. Die hintere Sitzreihe kann so einge‐ Querrichtung verschiebbar.
  • Seite 43: Adapter Anbringen

    Sitze, Rückhaltesysteme Armlehne Am Griff ziehen und den Sitz schräg 9 Warnung nach hinten in Position 1 schieben. An der Lehne des Mittelsitzes kann Der Sitz gleitet automatisch nach in‐ Vor dem Aufklappen der mittleren ein Armlehnen-Adapter angebracht nen. Den Griff loslassen und den Sitz Rücksitzlehne Armlehne abneh‐...
  • Seite 44: Sicherheitsgurte

    Sitze, Rückhaltesysteme Sicherheitsgurte Den Adapter durch Drehen des Zünd‐ schlüssels nach links im Schloss ent‐ riegeln. Der Adapter ist entriegelt, Sicherheitsgurt wenn die rote Markierung zu sehen ist. Den Adapter nach hinten drücken und abnehmen. Den Adapter durch Drehen des Zünd‐ schlüssels nach rechts im Schloss verriegeln.
  • Seite 45 Sitze, Rückhaltesysteme geklemmt werden. Darauf achten, Ausgelöste Gurtstraffer in einer 9 Warnung dass kein Schmutz in die Gurtaufrol‐ Werkstatt ersetzen lassen. Die Gurt‐ ler gelangt. straffer lösen nur einmal aus. Sicherheitsgurt vor jeder Fahrt an‐ Sicherheitsgurt anlegen X 3 91. Hinweis legen.
  • Seite 46: Höheneinstellung

    Sitze, Rückhaltesysteme Den Gurt aus dem Aufroller heraus‐ 9 Warnung ziehen, unverdreht über den Körper legen und die Schlosszunge in das Gurt nicht über harte oder zer‐ Gurtschloss einstecken, bis sie ein‐ brechliche Gegenstände in den rastet. Den Beckengurt während der Taschen der Kleidung führen.
  • Seite 47: Sicherheitsgurte Der Rücksitze

    Sitze, Rückhaltesysteme Sicherheitsgurt ablegen Die untere Schlosszunge in das Die obere Schlosszunge in die Halte‐ rechte Gurtschloss (1) am mittleren rung drücken. Die zusammenge‐ Zum Ablegen rote Taste am Gurt‐ Sitz einklinken. Die obere Schloss‐ steckten Schlosszungen an den Si‐ schloss drücken.
  • Seite 48: Benutzung Des Sicherheitsgurts Während Der Schwangerschaft

    Sitze, Rückhaltesysteme Airbag-System Den Sicherheitsgurthalter in das Hinweis Dach schieben. Dabei muss die un‐ Die Steuerungselektronik der tere Schlosszunge nach vorn zeigen. Airbag-Systeme und Gurtstraffer be‐ Das Airbag-System besteht aus einer findet sich im Bereich der Mittelkon‐ Reihe von einzelnen Systemen, je Benutzung des Sicherheitsgurts sole.
  • Seite 49 Sitze, Rückhaltesysteme Front-Airbag 9 Warnung Das Front-Airbag-System besteht aus einem Airbag im Lenkrad und Ein optimaler Schutz ist nur bei einem in der Instrumententafel auf richtiger Sitzposition gegeben der Beifahrerseite. Diese Stellen sind 3 36. mit dem Wort AIRBAG gekennzeich‐ Den Ausdehnungsbereich der Air‐...
  • Seite 50 Sitze, Rückhaltesysteme Das Seiten-Airbag-System besteht 9 Warnung aus einem Airbag in der Rückenlehne jedes Vordersitzes. Diese Stellen Den Ausdehnungsbereich der Air‐ sind mit dem Wort AIRBAG gekenn‐ bags frei von Hindernissen halten. zeichnet. Das Seiten-Airbag-System wird bei Hinweis einem Seitenaufprall ab einer be‐ Nur Schonbezüge verwenden, die stimmten Unfallschwere ausgelöst.
  • Seite 51: Airbagabschaltung

    Sitze, Rückhaltesysteme Airbagabschaltung Die Stellung mit Hilfe des Zünd‐ schlüssels wählen: Das Beifahrer-Airbag-System muss * = Beifahrer-Airbag ist deaktiviert deaktiviert werden, wenn auf diesem und löst bei einer Kollision Sitz ein Kindersicherheitssystem an‐ nicht aus. Kontrollleuchte * in gebracht werden soll. Der Seiten-Air‐ der Mittelkonsole leuchtet un‐...
  • Seite 52: Kinderrückhaltesysteme

    Kind. abschaltung 3 92. Kindersicherheitssystem Dies ist vor allem dann der Fall, wenn auf dem Beifahrersitz Kin‐ Wir empfehlen das Opel Kindersi‐ dersicherheitssysteme verwendet cherheitssystem, das speziell auf das werden, mit denen das Kind mit Fahrzeug abgestimmt ist.
  • Seite 53 Sitze, Rückhaltesysteme einem Kind von weniger als 150 cm Körpergröße kaum möglich ist, emp‐ fehlen wir dringend die Verwendung eines geeigneten Kindersicherheits‐ systems, auch wenn dies aufgrund des Alters gesetzlich nicht mehr vor‐ geschrieben ist. Sicherstellen, dass das einzubau‐ ende Kindersicherheitssystem mit dem Fahrzeugtyp kompatibel ist.
  • Seite 54: Befestigungsplätze Des Kindersicherheitssystems

    Sitze, Rückhaltesysteme Befestigungsplätze des Kindersicherheitssystems Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines Kindersicherheitssystems Auf dem Beifahrersitz Auf dem mittleren Gewichts- bzw. Altersklasse aktivierter Airbag deaktivierter Airbag Auf den äußeren Rücksitzen Rücksitz Gruppe 0: bis zu 10 kg oder ca. 10 Monate Gruppe 0+: bis zu 13 kg oder ca.
  • Seite 55: Zulässige Möglichkeiten Der Befestigung Eines Isofix Kindersicherheitssystems

    Sitze, Rückhaltesysteme = Nur wenn das Airbag-System des Beifahrersitzes deaktiviert ist. Wenn das Kindersicherheitssystem mit Hilfe eines Dreipunkt-Sicherheitsgurtes fixiert wird, den Höheneinsteller des Sitzes ganz nach oben schieben und sicherstellen, dass der Sicherheitsgurt vom oberen Befestigungspunkt aus nach vorn läuft. = Sitz mit ISOFIX und Top-Tether Befestigungsbügeln erhältlich.
  • Seite 56: Isofix Größenklasse Und Sitzbeschaffenheit

    Sitze, Rückhaltesysteme = Geeignet für bestimmte ISOFIX Sicherheitssysteme der Kategorien „fahrzeugspezifisch“, „eingeschränkt“ oder „halbuniversal“. Das ISOFIX Sicherheitssystem muss für den jeweiligen Fahrzeugtyp zugelassen sein. IUF = Geeignet für ISOFIX Kindersicherheitssysteme der Kategorie „universal“ mit Blickrichtung nach vorn, die für die Verwendung in dieser Gewichtsklasse zugelassen sind.
  • Seite 57: Top-Tether Befestigungsösen

    Sitze, Rückhaltesysteme ISOFIX Top-Tether Kindersicherheitssysteme Befestigungsösen Top-Tether Befestigungsösen sind mit dem Symbol : für einen Kinder‐ sitz gekennzeichnet. Für das Fahrzeug zugelassene ISOFIX Kindersicherheitssysteme an ISOFIX Befestigungsbügeln befesti‐ gen. Die speziellen Positionen für Zusätzlich zur ISOFIX Befestigung ISOFIX Kindersicherheitssysteme den Top-Tether Befestigungsgurt an sind in der Tabelle mit IL gekenn‐...
  • Seite 58: Stauraum

    Stauraum Stauraum Ablagefächer Getränkehalter Handschuhfach Ablagefächer ........ 58 Laderaum ........71 Dachgepäckträger ....... 77 Beladungshinweise ...... 77 Getränkehalter befinden sich in der Mittelkonsole. Im Handschuhfach befinden sich ein Abnehmbarer Getränkehalter Stift- und ein Münzenhalter. An der unteren oder oberen Füh‐ Im Handschuhfach befindet sich ein rungsschiene in der Frontkonsole Fach für die Betriebsanleitung.
  • Seite 59 Stauraum Getränkehalter einsetzen Getränkehalter verschieben Vor der Verwendung den Rahmen aus der Ausgangsstellung klappen. Die Knöpfe an der Vorder- und Rück‐ Den vorderen Knopf leicht drücken Hinweis seite drücken und die Führungsstifte und den Getränkehalter in die ge‐ Wenn in der unteren Führungs‐ in die obere bzw.
  • Seite 60: Vorderes Ablagefach

    Stauraum Vorderes Ablagefach Brillenfach Ablagefach unter dem Sitz Ein Staufach befindet sich neben Ablagefach an Griffmulde anheben Nach unten klappen und öffnen. dem Lenkrad. und herausziehen. Maximales Trag‐ Nicht zum Aufbewahren schwerer vermögen: 3 kg. Zum Schließen das Gegenstände verwenden. Schubfach hineindrücken und einras‐...
  • Seite 61: Ablagefach In Der Armlehne

    Stauraum Ablagefach in der Heckträgersystem Als Zubehör für das Heckträgersys‐ tem wird eine Multifunktionsbox an‐ Armlehne geboten. Der Transport anderer Ge‐ genstände ist nicht zulässig. Ablagefach in der abnehmbaren An den Fahrrädern dürfen sich keine Armlehne Gegenstände befinden, die sich während des Transports lösen könn‐...
  • Seite 62: Die Rückleuchten Montieren

    Stauraum Das Heckträgersystem vollständig Die Rückleuchten montieren bis zum hörbaren Einrasten heraus‐ ziehen. Sicherstellen, dass ein Einschieben des Heckträgersystems ohne erneu‐ tes Ziehen des Entriegelungshebels nicht möglich ist. 9 Warnung Lasten dürfen nur dann am Heck‐ trägersystem befestigt werden, wenn das System ordnungsge‐ Den Entriegelungshebel nach oben mäß...
  • Seite 63: Das Heckträgersystem Arretieren

    Stauraum Spannhebel nach unten drücken und Das Heckträgersystem Lampenträger in die Halterung arretieren drücken, bis er einrastet. Diesen Vorgang für beide Rückleuch‐ ten durchführen. Den Lampenträger an der Rückseite der Rückleuchte vollständig ausklap‐ pen. Zuerst den rechten Spannhebel (1), danach den linken Spannhebel (2) umlegen, bis ein Widerstand zu spü‐...
  • Seite 64: Nummernschildhalter Ausklappen

    Stauraum Nummernschildhalter Tretkurbelaufnahmen ausklappen ausklappen Das Heckträgersystem ist verriegelt, wenn die Spannhebel um ca. 50° an‐ gezogen wurden. Andernfalls ist der Den Halter für das Nummernschild Eine oder beide Tretkurbelaufnah‐ sichere Betrieb nicht gewährleistet. ausklappen. men nach oben klappen, bis die dia‐ Hinweis gonale Stütze einrastet.
  • Seite 65: Einstellen Des Heckträgersystems Auf Ein Fahrrad

    Stauraum Einstellen des Heckträgersystems auf ein Fahrrad Die Tretkurbelfixierungen aus den Den Entriegelungshebel am Spann‐ Tretkurbelaufnahmen nehmen. band drücken und das Spannband herausziehen. Den Entriegelungshebel drücken und die Radaufnahmen herausziehen.
  • Seite 66: Fahrrad Zur Befestigung Vorbereiten

    Stauraum Fahrrad zur Befestigung Fahrrad am Heckträgersystem vorbereiten befestigen Bei gekrümmten Tretkurbeln am Fahrrad Tretkurbelanlage vollständig hineindrehen (Position 1). Das linke Pedal (ohne Kettenblatt) Mit dem Drehgriff an der Tretkurbel‐ senkrecht nach unten drehen. Das aufnahme die verstellbare Tretkurbel‐ Pedal an der linken Tretkurbel muss anlage grob an die Kröpfung der Tret‐...
  • Seite 67 Stauraum Das Fahrrad aufsetzen. Dabei muss Tretkurbelfixierung von oben in die je‐ die Tretkurbel wie in der Abbildung weils äußere Schiene der Tretkurbel‐ dargestellt in den Schacht der Tret‐ aufnahme einführen und mindestens kurbelaufnahme gesetzt werden. bis unter die Einkerbung nach unten schieben.
  • Seite 68: Fahrrad Vom Heckträgersystem Abnehmen

    Stauraum Fahrrad vom Heckträgersystem abnehmen Das Fahrrad in Fahrzeuglängsrich‐ Klemmschraube der Tretlagerfixie‐ tung ausrichten: Die Tretlagerfixie‐ rung handfest anziehen. rung etwas lösen. Beide Fahrradreifen mit Spannbän‐ Spannbänder an beiden Fahrradrei‐ Mit dem Drehgriff an der Tretkurbel‐ dern an den Radaufnahmen sichern. fen lösen.
  • Seite 69: Heckträgersystem Einfahren

    Stauraum Heckträgersystem einfahren Entriegelungshebel drücken und Radaufnahmen vollständig bis zum Anschlag einschieben. Das Spannband einführen und so weit wie möglich nach unten festzie‐ Dabei die Tretkurbelfixierung wie in hen. der Abbildung dargestellt in die Tret‐ Den Arretierungshebel an der diago‐ kurbelaufnahme schieben.
  • Seite 70 Stauraum Den Klemmhebel nach unten drücken und beide Leuchten aus den Aufnah‐ men ziehen. Die Hecktür öffnen. Zuerst den linken Spannhebel (1), da‐ Den Entriegelungshebel nach oben nach den rechten Spannhebel (2) bis ziehen und das System bis zum Ein‐ zum Anschlag nach hinten schwen‐...
  • Seite 71: Laderaum

    Stauraum Laderaum Achtung Wenn sich die äußeren Sitze in Rückenlehnen der Rücksitze der inneren Stellung befinden, umklappen dürfen die Sitzlehnen nicht herun‐ Die Rücksitz-Rückenlehne ist dreige‐ tergeklappt werden. Dabei könn‐ teilt. Alle Sitze lassen sich einzeln ten die Sitze beschädigt werden. umlegen und absenken, um das Fas‐...
  • Seite 72: Hinteres Ablagefach

    Stauraum Abdeckung entfernen zungsgefahr bzw. die Gefahr einer Beschädigung der Ladung oder des Fahrzeugs. Hinteres Ablagefach Auf der linken Seite des Laderaums befindet sich ein Ablagefach. Am Griff an der Rückseite der Rü‐ ckenlehne ziehen und die Rücken‐ Haltebänder von Hecktür lösen. lehne nach unten klappen.
  • Seite 73: Abdeckung Verstauen

    Stauraum Abdeckung hinten anheben und an Abdeckung anbringen Doppelter Laderaumboden der Vorderseite nach oben drücken. Abdeckung in seitliche Führungen Der doppelte Laderaumboden kann schieben und nach unten klappen. im Laderaum in zwei Positionen ein‐ Abdeckung entfernen. Haltebänder an Hecktür anbringen. gesetzt werden: Abdeckung verstauen ■...
  • Seite 74: Verzurrösen

    Stauraum Verzurrösen In der oberen Stellung kann der Platz Einbau zwischen Laderaumboden und Abde‐ ckung der Reserveradmulde als Stauraum genutzt werden. In dieser Stellung entsteht bei Umle‐ gen der Rücksitzlehnen ein fast ebe‐ ner Ladeboden. In oberer Stellung kann der doppelte Laderaumboden mit einem Maximal‐...
  • Seite 75 Stauraum Verstauen Die obere Netzstange nach unten bis Haken der Netzspanngurte in Ver‐ knapp über die Mitte rollen. zurrösen im Boden hinter den Vorder‐ Spanngurte wie in der Abbildung dar‐ sitzen einhängen. Netz durch Ziehen Die obere Netzstange über die gestellt legen und am Netz ausrich‐...
  • Seite 76: Ausklappbare Ablagetische

    Stauraum Verbandstasche Einklappen durch Drücken nach un‐ ten bis zum Punkt des Widerstandes. Keine schweren Gegenstände auf den ausklappbaren Ablagetischen ablegen. Warndreieck Klettband neben den Längenverstel‐ lern eng ums Netz legen. Die Län‐ Die Verbandstasche und die Warn‐ genversteller und Netzstangen müs‐ weste unter Verwendung der Gurte sen flach nebeneinander liegen.
  • Seite 77: Dachgepäckträger

    Stauraum Dachgepäckträger Beladungshinweise Aus Sicherheitsgründen und zur Ver‐ meidung von Dachbeschädigungen empfehlen wir, das für Ihr Fahrzeug zugelassene Dachgepäckträgersys‐ tem zu verwenden. Einbauanleitung beachten und Dach‐ gepäckträger abnehmen, wenn er nicht gebraucht wird. Je nach Fahrzeug befindet sich unter dem Fahrersitz ein Kasten. Am Griff ziehen und die Abdeckung nach un‐...
  • Seite 78 Stauraum ■ Auf der Laderaumabdeckung bzw. Zum Berechnen der Zuladung die der Instrumententafel keine Ge‐ Fahrzeugdaten in die Gewichtsta‐ genstände ablegen und den Sen‐ belle am Anfang dieser Bedie‐ sor oben auf der Instrumententafel nungsanleitung eingeben. nicht abdecken. Das EU-Leergewicht schließt das ■...
  • Seite 79: Instrumente, Bedienelemente

    Instrumente, Bedienelemente Instrumente, Bedienelemente Fernbedienung am Bedienelemente Lenkrad Lenkradeinstellung Bedienelemente ......79 Warnleuchten, Anzeige- Instrumente, Kontrollleuchten ..86 Info-Displays ........ 97 Fahrzeugmeldungen ....102 Bordcomputer ......105 Personalisierung ......107 Das Infotainment-System, der Ge‐ Griff entriegeln, Lenkrad einstellen, schwindigkeitsregler und ein ange‐ Griff einrasten und darauf achten, schlossenes Mobiltelefon können mit dass er komplett verriegelt ist.
  • Seite 80: Lenkradheizung

    Instrumente, Bedienelemente Lenkradheizung Hupe Die empfohlenen Griffbereiche des Lenkrads werden schneller und auf Die Heizung durch Drücken der eine höhere Temperatur als die an‐ j drücken. Taste * einschalten. Die Betätigung deren Bereiche geheizt. wird durch die LED auf der Taste an‐ gezeigt.
  • Seite 81 Instrumente, Bedienelemente Scheibenwischer und Einstellbares Wischintervall Wischautomatik mit Regensensor Waschanlage Scheibenwischer Wischerhebel in Position P. P = Wischautomatik mit Regen‐ sensor Zum Anpassen des gewünschten Wischintervalls Einstellrädchen dre‐ Der Regensensor erkennt die Was‐ hen: = schnell sermenge auf der Windschutz‐ = langsam kurzes = Einstellrädchen nach...
  • Seite 82 Instrumente, Bedienelemente Einstellbare Empfindlichkeit des Windschutzscheibenwaschan‐ Regensensors lage Sensor frei von Staub, Schmutz und Eis halten. Zum Anpassen der Empfindlichkeit Hebel ziehen. Waschflüssigkeit Einstellrädchen drehen: spritzt auf die Windschutzscheibe geringe = Einstellrädchen und der Wischer wird für einige Empfindlichkeit nach unten dre‐ Wischbewegungen eingeschaltet.
  • Seite 83: Heckscheibenwischer Und Waschanlage

    Instrumente, Bedienelemente Heckscheibenwischer und Fahrzeugpersonalisierung 3 107. Waschanlage Außentemperatur Hebel drücken. Waschflüssigkeit spritzt auf die Heckscheibe und der Wischer wird für einige Wischbewe‐ gungen eingeschaltet. Zur Betätigung des Heckscheiben‐ Sinkende Temperatur wird sofort an‐ wischers Wippschalter drücken: Nicht bei vereisten Scheiben ein‐ gezeigt, steigende mit Verzögerung.
  • Seite 84 Instrumente, Bedienelemente Datum und Uhrzeit einstellen ■ Datumsformat einstellen: Ändert die Anzeige des Datums zwischen Taste CONFIG drücken. Menü MM/TT/JJJJ und TT.MM.JJJJ. Einstellungen wird angezeigt. ■ Uhrzeit anzeigen: Schaltet die An‐ Uhrzeit & Datum wählen. zeige der Uhrzeit im Display ein/ aus.
  • Seite 85: Zubehörsteckdosen

    Instrumente, Bedienelemente Zubehörsteckdosen Zigarettenanzünder Eine weitere 12-Volt-Zubehörsteck‐ dose befindet sich in der hinteren Konsole. Die maximale Leistungsaufnahme darf 120 Watt nicht überschreiten. Bei ausgeschalteter Zündung sind die Zubehörsteckdosen deaktiviert. Auch bei niedriger Batteriespannung wer‐ den die Zubehörsteckdosen deakti‐ viert. Angeschlossenes elektrisches Zube‐ hör muss bezüglich der elektromag‐...
  • Seite 86: Warnleuchten, Anzeige-Instrumente, Kontrollleuchten

    Instrumente, Bedienelemente Warnleuchten, Kilometerzähler Anzeige-Instrumente, Kontrollleuchten Tachometer Die Ascherdose kann in die Geträn‐ kehalter eingesetzt werden. Anzeige der gezählten Kilometer in der unteren Zeile. Tageskilometerzähler Anzeige der gezählten Kilometer seit Anzeige der Geschwindigkeit. Nullstellung in der oberen Zeile. Zur Nullstellung Stellknopf bei einge‐ schalteter Zündung einige Sekunden gedrückt halten.
  • Seite 87: Kraftstoffanzeige

    Instrumente, Bedienelemente Drehzahlmesser Kraftstoffanzeige Kühlmitteltemperaturan‐ zeige Anzeige der Motordrehzahl. Zeigt den Kraftstoffstand im Tank an. Nach Möglichkeit in jedem Gang im Bei geringem Füllstand leuchtet die Zeigt die Kühlmitteltemperatur an. niedrigen Drehzahlbereich fahren. Kontrollleuchte i. Sofort tanken. links = Motor noch nicht auf Be‐ Tank nie leer fahren.
  • Seite 88 Instrumente, Bedienelemente Achtung Wenn die Kühlmitteltemperatur zu hoch ist, Fahrzeug anhalten und Motor abstellen. Gefahr eines Mo‐ torschadens. Kühlmittelstand überprüfen. Serviceanzeige Das System für die Lebensdauer des Motoröls meldet, wenn Motoröl und Filter gewechselt werden müssen. Zur Auswahl von Fahrzeug Informati‐ Im Uplevel-Display wird die verblei‐...
  • Seite 89 Instrumente, Bedienelemente Wenn das System eine geringe Öl‐ Die Farben der Kontrollleuchten be‐ lebensdauer berechnet hat, wird im deuten: Driver Information Center Motoröl = Gefahr, wichtige Erinne‐ muss demnächst gewechselt rung werden bzw. ein Warncode ange‐ Gelb = Warnung, Hinweis, Störung zeigt.
  • Seite 90 Instrumente, Bedienelemente Kontrollleuchten am Instrument...
  • Seite 91: Sicherheitsgurt Anlegen

    Instrumente, Bedienelemente Kontrollleuchten in der Schnelles Blinken: Störung eines Sicherheitsgurtstatus auf Blinkers oder der dazugehörigen Si‐ Mittelkonsole Rücksitzen cherung, Störung eines Blinkers am > oder X im Driver Information Cen‐ Anhänger. ter blinkt oder leuchtet. Glühlampen auswechseln 3 160, Si‐ Leuchten cherungen 3 169.
  • Seite 92: Fehlfunktion, Service

    Instrumente, Bedienelemente Abgas Hilfe einer Werkstatt in Anspruch neh‐ 9 Gefahr men. Die Airbags und Gurtstraffer lö‐ Z leuchtet oder blinkt gelb. sen bei einem Unfall möglicherweise Gefahr von tödlichen Verletzun‐ nicht aus. Leuchtet nach Einschalten der Zün‐ gen für ein Kind bei Verwendung dung und erlischt kurz nach Starten Bei Auslösen der Gurtstraffer oder eines Kindersicherheitssystems...
  • Seite 93: Bremssystem, Kupplungssystem

    Instrumente, Bedienelemente Hilfe einer Werkstatt in Anspruch neh‐ Blinken Leuchten men. Zum Starten des Motors muss das Die elektrische Parkbremse funktio‐ Kupplungspedal betätigt werden niert mit verminderter Leistung Fahrzeugmeldungen 3 102. 3 130. 3 138. Bremssystem, Blinken Elektrische Parkbremse Kupplungssystem Die elektrische Parkbremse ist im m leuchtet oder blinkt rot.
  • Seite 94 Instrumente, Bedienelemente Antiblockiersystem 3 138. Störungen durch externe Ultraschall‐ Störungsursache umgehend von quellen. Besteht die Störung nicht einer Werkstatt beheben lassen. mehr, arbeitet das System wie ge‐ Hochschalten Blinken wohnt. [ leuchtet grün. Das System greift aktiv ein. Die Mo‐ Ursache der Systemstörung umge‐...
  • Seite 95: Reifendruckverlust-Überwachungssystem

    Instrumente, Bedienelemente Der Diesel-Partikelfilter muss gerei‐ Blinken 3. Den fließenden Verkehr möglichst nigt werden. rasch verlassen, ohne andere Störung im System. Hilfe einer Werk‐ Fahrzeuge zu behindern. statt in Anspruch nehmen. Weiterfahren, bis % erlischt. Die Mo‐ tordrehzahl möglichst nicht unter 4.
  • Seite 96 Instrumente, Bedienelemente Wegfahrsperre Adaptives Fahrlicht Nebelschlussleuchte d blinkt gelb. f leuchtet oder blinkt gelb. r leuchtet gelb. Die Nebelschlussleuchte ist einge‐ Störung der Wegfahrsperre. Der Mo‐ Leuchten schaltet 3 116. tor lässt sich nicht mehr starten. Störung im System. Hilfe einer Werkstatt in Anspruch neh‐ Reduzierte Motorleistung Geschwindigkeitsregler men.
  • Seite 97: Info-Displays

    Instrumente, Bedienelemente Info-Displays Störung des automatischen Verriege‐ lungssystems. Driver Information Center Die hinteren Türen sind möglicher‐ weise nicht gegen Öffnen gesichert. 9 Warnung Sofort anhalten! Vor dem Fortset‐ zen der Fahrt die im Abschnitt „Störung der automatischen Zen‐ tralverriegelung“ aufgeführten An‐ weisungen befolgen 3 24.
  • Seite 98: Menüs Und Funktionen Auswählen

    Instrumente, Bedienelemente Menüs und Funktionen Taste SET/CLR drücken, um eine Funktion auszuwählen oder eine Mel‐ auswählen dung zu bestätigen. Die Menüs und Funktionen können über die Tasten am Blinkerhebel aus‐ Fahrzeug Informationsmenü gewählt werden. Zur Auswahl von Fahrzeug Informati‐ onsmenü Taste MENU drücken. Einstellrädchen drehen, um eines der Untermenüs auszuwählen.
  • Seite 99: Graphic-Info-Display, Colour-Info-Display

    Instrumente, Bedienelemente Mögliche Untermenüs: Bordcomputer Informations‐ Graphic-Info-Display menü ■ Einheit: Die angezeigten Einheiten können geändert werden. ■ Restliche Lebensdauer Öl: 3 88 ■ Geschwindigkeitswarnung: Bei Überschreiten der voreingestellten Geschwindigkeit ertönt ein Warn‐ ton. ■ Sprache: Die angezeigte Sprache kann geändert werden. Auswahl und Anzeige können im Mid‐...
  • Seite 100: Menüs Und Einstellungen Auswählen

    Instrumente, Bedienelemente Color-Info-Display ■ Fahrzeugmeldungen 3 102 ■ Einstellungen für Fahrzeugperso‐ nalisierung 3 107 Die angezeigten Informationen und deren Darstellung hängen von der Ausstattung des Fahrzeugs und von den Einstellungen ab. Menüs und Einstellungen auswählen Auf Menüs und Einstellungen wird über das Display zugegriffen.
  • Seite 101 Instrumente, Bedienelemente Die Auswahl erfolgt über: Multifunktionsknopf Die Taste drücken und einige Sekun‐ den halten, um den gesamten Eintrag Der Multifunktionsknopf ist das zen‐ ■ Menüs zu löschen. trale Bedienungselement für die Me‐ ■ Funktionstasten und Multi‐ nüs: Fahrzeugpersonalisierung 3 107, funktionsknopf des Infotainment Gespeicherte Einstellungen 3 21.
  • Seite 102: Fahrzeugmeldungen

    Instrumente, Bedienelemente Fahrzeugmeldungen Fahrzeugmeldungen im Nr. Fahrzeugmeldung Midlevel-Display Lenkradsperre aktiv Meldungen werden in erster Linie im Driver Information Center (DIC) an‐ Bremspedal zum Lösen der gezeigt, in einigen Fällen zusammen elektrischen Parkbremse mit einem Warn- und Signalton. betätigen Lenkrad drehen, Zündung aus- und wieder einschalten Zündung aus- und wieder einschalten, Atemtest...
  • Seite 103 Instrumente, Bedienelemente Nr. Fahrzeugmeldung Nr. Fahrzeugmeldung Nr. Fahrzeugmeldung 18 Störung des linken 30 Anhängerrückfahrlicht prüfen 59 Fahrertürfenster öffnen und Abblendlichts dann schließen 31 Linken Anhängerblinker prüfen 19 Störung der 60 Beifahrertürfenster öffnen und 32 Rechten Anhängerblinker Nebelschlussleuchte dann schließen prüfen 20 Störung des rechten 61 Fenster hinten links öffnen und 33 Anhänger-Nebelschlussleuchte...
  • Seite 104: Fahrzeugmeldungen Im Uplevel-Display

    Instrumente, Bedienelemente Fahrzeugmeldungen im ■ Erfassungssysteme Nr. Fahrzeugmeldung Uplevel-Display ■ Fahrzeugbeleuchtung, Glüh‐ 76 Spurwechselunterstützung lampen auswechseln warten ■ Wisch-/Waschanlage 78 Fußgängerschutzsystem warten ■ Türen, Fenster 79 Motoröl auffüllen ■ Funkfernbedienung ■ Sicherheitsgurte 80 Getriebeöl wechseln ■ Airbag-Systeme 81 Getriebe warten ■...
  • Seite 105: Warn- Und Signaltöne

    Instrumente, Bedienelemente Bordcomputer Warn- und Signaltöne Beim Abstellen des Fahrzeugs und/oder Öffnen der Fahrertür Beim Starten des Motors bzw. ■ Bei Zündschlüssel im Zündschal‐ Die Menüs und Funktionen können während der Fahrt ter. über die Tasten am Blinkerhebel aus‐ gewählt werden. ■...
  • Seite 106 Instrumente, Bedienelemente Einstellrädchen drehen, um eines der Reichweite Die Informationen beider Bordcom‐ Untermenüs auszuwählen: Die Reichweite wird aus dem momen‐ puter können separat zurückgesetzt ■ Tageskilometerzähler 1 tanen Tankinhalt und dem Momen‐ werden und bieten somit die Möglich‐ tanverbrauch errechnet. Die Anzeige ■...
  • Seite 107: Personalisierung

    Instrumente, Bedienelemente Personalisierung Durchschnittsverbrauch Persönliche Einstellungen im Graphic-Info-Display Anzeige des Durchschnittsver‐ Fahrzeugpersonalisierung brauchs. Die Messung kann jederzeit zurückgesetzt werden und beginnt Das Verhalten des Fahrzeugs kann mit einem voreingestellten Wert. durch Ändern der Einstellungen im Zur Nullstellung Taste SET/CLR ei‐ Info Display personalisiert werden.
  • Seite 108 Instrumente, Bedienelemente Radioeinstellungen Klimaanlagenbetrieb: Schaltet die Kühlung ein oder aus. Siehe Beschreibung des Infotainment Systems. Autom. Heckscheibenheizung: Au‐ tomatische Aktivierung der Heck‐ Telefoneinstellungen scheibenheizung. Siehe Beschreibung des Infotainment Systems. Fahrzeugeinstellungen Die folgenden Einstellungen können durch Drehen und Drücken des Mul‐ tifunktionsknopfs ausgewählt wer‐...
  • Seite 109: Persönliche Einstellungen Im Color-Info-Display

    Instrumente, Bedienelemente Einlegen des Rückwärtsgangs ein Persönliche Einstellungen im oder aus. Color-Info-Display ■ Einparkhilfe / Kollisionserkennung Einparkhilfe: Schaltet die Ultra‐ schall-Einparkhilfe ein oder aus. ■ Sprachen (Languages) Auswahl der gewünschten Spra‐ che. ■ Wegausleuchtung Dauer nach Verriegeln: Schaltet die Beleuchtung beim Aussteigen Die folgenden Einstellungen können ein oder aus bzw.
  • Seite 110 Instrumente, Bedienelemente In den dazugehörigen Untermenüs Fahrzeugeinstellungen können die folgenden Einstellungen geändert werden: Uhrzeit & Datum Siehe Uhr 3 84. Radioeinstellungen Siehe Beschreibung des Infotainment Systems. Telefoneinstellungen Siehe Beschreibung des Infotainment ■ Komforteinstellungen Systems. Lautstärke Signaltöne: Ändert die ■ Klima- und Luftqualität Navigationseinstellungen Lautstärke von Warn- und Signal‐...
  • Seite 111 Instrumente, Bedienelemente ■ Wegausleuchtung Fahrzeuge ohne Lichtsensor: Dauer beim Verlassen des Fzg.: Das Display ändert den Modus Schaltet die Beleuchtung beim beim Ein-/Ausschalten der Fahr‐ Aussteigen ein oder aus bzw. än‐ zeugbeleuchtung. dert die Einschaltdauer. Fahrzeuge mit Lichtsensor: Beleuchtung mit Entriegelung: Das Display ändert den Modus auf‐...
  • Seite 112: Beleuchtung

    Beleuchtung Beleuchtung Außenbeleuchtung = Standlicht = Scheinwerfer Lichtschalter Im Driver Information Center mit Uplevel-Display wird der aktuelle Sta‐ Außenbeleuchtung ....112 tus der Funktion Automatisches Fahr‐ Innenbeleuchtung ...... 117 licht angezeigt. Lichtfunktionen ......119 Beim Einschalten der Zündung ist das automatische Fahrlicht aktiv. Kontrollleuchte 8 3 96, Anzeige Au‐...
  • Seite 113: Automatisches Fahrlicht

    Beleuchtung Automatisches Fahrlicht Automatische Zum Umschalten auf Abblendlicht Scheinwerferaktivierung Hebel nochmals nach vorne drücken oder ziehen. Bei schwachem Umgebungslicht wird das Abblendlicht eingeschaltet. Lichthupe Tunnelerkennung Zum Betätigen der Lichthupe Hebel Beim Einfahren in einen Tunnel wer‐ zum Lenkrad ziehen. den die Scheinwerfer ohne Verzöge‐ rung eingeschaltet.
  • Seite 114: Scheinwerfer Bei Auslandsfahrt

    Beleuchtung Zur Anpassung der Leuchtweite an Fahrzeuge ohne adaptives Achtung die Fahrzeugbeladung, um Blendwir‐ Fahrlicht kung zu reduzieren: Daumenrad ? in Nach der Deaktivierung muss die die gewünschte Stellung drehen. Scheinwerfereinstellung geprüft 0 = Vordersitze besetzt werden. 1 = Alle Sitze besetzt Wir empfehlen, eine Werkstatt 2 = Alle Sitze besetzt und Lade‐...
  • Seite 115: Adaptives Fahrlicht

    Beleuchtung 4. Zündung einschalten. Kurvenlicht Rückfahrfunktion Wenn die Scheinwerfer eingeschaltet 5. Nach ca. 5 Sekunden beginnt die sind und der Rückwärtsgang einge‐ Kontrollleuchte f zu blinken und legt wird, werden beide Abbiege‐ ein akustisches Signal ertönt. leuchten eingeschaltet. Sie leuchten Kontrollleuchte f 3 96.
  • Seite 116: Nebelscheinwerfer

    Beleuchtung Bei einem Unfall mit Airbagauslösung Für dreimaliges Blinken, z. B. zum Lichtschalter auf AUTO: Beim Ein‐ wird der Warnblinker automatisch Fahrbahnwechsel, Hebel bis zum schalten der Nebelscheinwerfer wer‐ eingeschaltet. Druckpunkt drücken und loslassen. den die Scheinwerfer automatisch eingeschaltet. Bei angekoppeltem Anhänger blinkt Blinker der Blinker sechsmal, wenn der He‐...
  • Seite 117 Beleuchtung Innenbeleuchtung Die Nebelschlussleuchte des Fahr‐ Bestätigung durch Signalton und die zeugs wird bei Anhängerbetrieb entsprechende Blinkerkontroll‐ deaktiviert. leuchte. Instrumententafelbeleuch‐ tung Parklicht Rückfahrlicht Die Rückfahrleuchten leuchten bei eingeschalteter Zündung und einge‐ legtem Rückwärtsgang. Beschlagene Leuchtenabdeckungen Die Innenseite des Leuchtengehäu‐ ses kann bei schlechten, nasskalten Witterungsverhältnissen, starkem Regen oder nach der Wagenwäsche kurzzeitig beschlagen.
  • Seite 118: Vordere Innenleuchte

    Beleuchtung Bei Fahrzeugen mit Lichtsensor kann Vordere Innenleuchte Hintere Innenleuchte die Helligkeit nur eingestellt werden, wenn die Außenleuchten eingeschal‐ tet sind und der Lichtsensor Nachtbe‐ dingungen erkennt. Innenlicht Die vordere und hintere Innenleuchte schalten sich beim Ein- und Ausstei‐ gen selbsttätig ein und dann mit Ver‐ zögerung aus.
  • Seite 119 Beleuchtung Lichtfunktionen Leselicht Die Aktivierung bzw. Deaktivierung dieser Funktion kann im Menü Einstellungen im Info Display geän‐ Mittelkonsolenbeleuch‐ dert werden. Fahrzeugpersonalisie‐ tung rung 3 107. Beim Einschalten der Scheinwerfer Die Einstellungen können für den ver‐ leuchtet der Spot in der Innenleuchte. wendeten Schlüssel gespeichert wer‐...
  • Seite 120: Einschalten

    Beleuchtung Die Ausstiegsleuchte leuchtet, wenn Wird die Fahrertür nicht geschlossen, die entsprechende Tür geöffnet wird. schaltet sich das Licht nach 2 Minuten aus. Scheinwerfer, Rückleuchten, Rück‐ fahrlicht und Kennzeichenleuchte be‐ Durch Ziehen des Blinkerhebels bei leuchten für eine einstellbare Zeit geöffneter Fahrertür wird die Be‐...
  • Seite 121: Klimatisierung

    Klimatisierung Klimatisierung Klimatisierungssys‐ Temperatur teme = warm Blau = kalt Heizung und Belüftung Die Heizleistung setzt erst voll ein, Klimatisierungssysteme ..... 121 wenn der Motor seine normale Be‐ Belüftungsdüsen ......126 triebstemperatur erreicht hat. Wartung ........127 Luftverteilung s = zur Windschutzscheibe und zu den vorderen Seitenscheiben M = zum Kopfbereich über verstell‐...
  • Seite 122: Umluftbetrieb

    Klimatisierung ■ Temperaturregler auf die wärmste Sitzheizung ß 3 41, Lenkradhei‐ lität der Innenraumluft nimmt mit Stufe stellen. zung * 3 80. der Zeit ab, dies kann bei den ■ Heckscheibenheizung Ü einschal‐ Fahrzeuginsassen zu Ermü‐ Kühlung n ten. dungserscheinungen führen. Ein- und Ausschalten mit Taste n, ■...
  • Seite 123 Klimatisierung Elektronische Entfeuchtung und Enteisung der = automatischer Umluftbe‐ trieb Scheiben V Klimatisierungsautomatik = Entfeuchtung und Ent‐ eisung Die Zwei-Zonen-Klimatisierung er‐ möglicht verschiedene Klimatisie‐ Heckscheibenheizung Ü 3 32. rungstemperaturen für die Fahrer- Die vorgewählte Temperatur wird au‐ und die Beifahrerseite. tomatisch geregelt.
  • Seite 124: Automatikbetrieb Auto

    Klimatisierung Jede Änderung der Einstellungen ■ Temperaturvoreinstellungen für wird einige Sekunden lang im Fahrer und Beifahrer über den lin‐ Info Display angezeigt. ken und rechten Drehknopf festle‐ gen. Die elektronische Klimatisierungsau‐ tomatik ist nur bei laufendem Motor ■ Empfohlene Komforteinstellung ist voll betriebsbereit.
  • Seite 125: Manuelle Einstellungen

    Klimatisierung ■ Heckscheibenheizung Ü einschal‐ geschwindigkeit ist anhand der An‐ Kühlung ten. zahl der Segmente auf dem Display Über die Taste n ein- bzw. ausschal‐ erkennbar. ten. ■ Rückkehr in den vorherigen Modus: Taste V drücken. Durch längeres Drücken der unteren Die Klimaanlage kühlt und entfeuch‐...
  • Seite 126: Verstellbare Belüftungsdüsen

    Klimatisierung Belüftungsdüsen Grundeinstellungen Manche Einstellungen können im Verstellbare Menü Einstellungen im Info Display geändert werden. Fahrzeugpersona‐ Belüftungsdüsen lisierung 3 107. Zuheizer Elektrische Zusatzheizung Quickheat ist eine elektrische Zusatz‐ heizung, mit der die Fahrgastzelle au‐ tomatisch schneller aufgeheizt wer‐ Automatischer Umluftbetrieb t den kann.
  • Seite 127: Starre Belüftungsdüsen

    Klimatisierung Wartung Starre Belüftungsdüsen Weitere Belüftungsdüsen befinden Lufteinlass sich unterhalb von Windschutz‐ scheibe und Seitenscheiben sowie im Fußraum. Richtung des Luftstroms durch Kip‐ pen und Schwenken der Lamellen einstellen. Zum Schließen der Düse das Einstell‐ Der Lufteinlass im Motorraum außen rad nach links drehen.
  • Seite 128: Regelmäßiger Betrieb

    Klimatisierung Aktivkohlefilter ■ Ablauf von Kondensator und Ver‐ dampfer reinigen Neben dem Partikelfilter reduziert der Aktivkohlefilter unangenehme Gerü‐ ■ Leistungskontrolle che. Regelmäßiger Betrieb Um eine gleichbleibend gute Funktion zu gewährleisten, muss die Kühlung einmal im Monat unabhängig von Wit‐ terung und Jahreszeit einige Minuten eingeschaltet werden.
  • Seite 129: Fahren Und Bedienung

    Fahren und Bedienung Fahren und Fahrhinweise Starten Bedienung Kontrolle über das Einfahren Fahrzeug Während der ersten Fahrten nicht un‐ nötig scharf bremsen. Fahrhinweise ......129 Nie mit abgestelltem Motor Während der ersten Fahrt kann es zu rollen Starten ........129 Rauchentwicklung kommen, da Viele Systeme funktionieren dann Wachs und Öl aus der Abgasanlage...
  • Seite 130: Zündschlossstellungen

    Fahren und Bedienung Zündschlossstellungen Ruhestrom aus Motor anlassen Das folgende Fahrzeugzubehör ist noch bis zu 10 Minuten nach Aus‐ schalten des Motors in Betrieb: ■ Infotainment System ■ Elektrische Fensterbetätigung ■ Zubehörsteckdosen Die Stromversorgung für das Infotain‐ ment-System bleibt noch bis zu 10 Minuten, oder bis die Fahrertür ge‐...
  • Seite 131: Das Fahrzeug Bei Niedrigen Temperaturen Starten

    Fahren und Bedienung Fahrzeug abstellen Den Schlüssel kurz in Stellung 3 dre‐ Automatische hen und loslassen: Der Anlasser wird Anlassersteuerung ■ Fahrzeug nicht auf leicht entzünd‐ nach einer kurzen Verzögerung auto‐ Diese Funktion steuert das Anlassen lichem Untergrund abstellen. Der matisch betätigt, bis der Motor läuft;...
  • Seite 132 Fahren und Bedienung Motorabgase Hinweis Dieser Vorgang läuft bei bestimmten Wenn bei einem Unfall die Airbags Fahrbedingungen automatisch ab auslösen, wird der Motor automa‐ und kann bis zu 25 Minuten dauern. tisch abgestellt, sofern das Fahr‐ In der Regel benötigt er zwischen 9 Gefahr zeug innerhalb einer vorgegebenen 7 und 12 Minuten.
  • Seite 133 Fahren und Bedienung Wenn der Filter gereinigt werden Wenn zusätzlich g aufleuchtet, ist Achtung muss, eine automatische Reinigung die Reinigung nicht möglich, Hilfe aber aufgrund der letzten Fahrbedin‐ einer Werkstatt in Anspruch nehmen. Andere als die auf den Seiten gungen nicht möglich war, wird dies 3 145, 3 200 aufgeführten Kraft‐...
  • Seite 134 Fahren und Bedienung Automatikgetriebe Wählhebel Das Automatikgetriebe ermöglicht ein automatisches Schalten (Automatik- Modus) oder ein manuelles Schalten (Manuell-Modus). Getriebe-Display Bei nicht betätigtem Bremspedal leuchtet die Kontrollleuchte j auf. P = Parkstellung, Räder sind blo‐ Wenn der Wählhebel bei Ausschalten ckiert; nur bei stillstehendem der Zündung nicht in Stellung P ist, Fahrzeug und betätigter Park‐...
  • Seite 135: Manuell-Modus

    Fahren und Bedienung Manuell-Modus Während des Schaltens nicht be‐ Im Manuell-Modus erfolgt bei hohen schleunigen. Gas- und Bremspedal Drehzahlen des Motors kein automa‐ nie gleichzeitig betätigen. tisches Schalten in einen höheren Gang. Mit eingelegtem Gang und gelöster Bremse fährt das Fahrzeug langsam Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme Bremsunterstützung des Motors...
  • Seite 136: Stromunterbrechung

    Fahren und Bedienung Störung Wenn die Batterie nicht die Ursache der Störung ist, den Wählhebel lösen. Bei einer Störung leuchtet g auf. 1. Die Parkbremse anziehen. Darüber hinaus wird im Driver Infor‐ mation Center eine Codenummer oder eine Fahrzeugmeldung ange‐ zeigt.
  • Seite 137 Fahren und Bedienung Schaltgetriebe Bremsen Bei jeder Betätigung Kupplungspedal voll durchtreten. Pedal nicht als Fuß‐ stütze verwenden. Das Bremssystem hat zwei voneinan‐ der unabhängige Bremskreise. Achtung Wenn ein Bremskreis ausfällt, kann das Fahrzeug immer noch mit dem Es wird davon abgeraten, mit anderen Bremskreis gebremst wer‐...
  • Seite 138: Adaptives Bremslicht

    Fahren und Bedienung Antiblockiersystem Parkbremse Störung Das Antiblockiersystem (ABS) ver‐ 9 Warnung Elektrische Parkbremse hindert, dass die Räder blockieren. Sobald ein Rad zum Blockieren neigt, Liegt eine Störung im ABS vor, regelt das ABS den Bremsdruck des können die Räder bei starkem entsprechenden Rades.
  • Seite 139 Fahren und Bedienung Elektrische Parkbremse nicht zu oft Dynamisches Bremsen im fahrenden Kontrollleuchte m blinkt: Elektrische bei abgestelltem Motor betätigen, da Fahrzeug Parkbremse ist nicht voll angezogen dadurch die Batterie entladen wird. bzw. gelöst. Bei Dauerblinken elektri‐ Wenn das Fahrzeug in Bewegung ist sche Parkbremse lösen und versu‐...
  • Seite 140: Deaktivierung

    Fahren und Bedienung Fahrsysteme hindern. Fährt das Fahrzeug vorher 9 Warnung an, wird die Bremse automatisch gelöst. Traktionskontrolle Lassen Sie sich nicht aufgrund dieses besonderen Sicherheitsan‐ Die Traktionskontrolle (TC) ist ein Be‐ gebotes zu einem risikoreichen standteil der elektronischen Fahrstil verleiten. Stabilitätsregelung.
  • Seite 141: Elektronische Stabilitätsregelung

    Fahren und Bedienung Die Traktionskontrolle kann ausge‐ stabilität des Fahrzeugs auch bei rut‐ Deaktivierung schaltet werden, wenn ein Durchdre‐ schiger Fahrbahn wesentlich verbes‐ hen der Antriebsräder erwünscht ist: sert. Taste b kurz drücken. ESC ist einsatzbereit, sobald die Kon‐ Kontrollleuchte k leuchtet auf. trollleuchte b erlischt.
  • Seite 142 Fahren und Bedienung Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeitsregler nicht ein‐ Geschwindigkeit erhöhen schalten, wenn eine gleichbleibende Bei aktivem Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeit nicht ratsam ist. Daumenrädchen auf RES/+ halten Der Geschwindigkeitsregler kann Ge‐ oder wiederholt kurz auf RES/+ dre‐ Bei Automatikgetriebe Geschwindig‐ schwindigkeiten von ca. 30 bis hen: Geschwindigkeit wird kontinuier‐...
  • Seite 143: Zur Gespeicherten Geschwindigkeit Zurückkehren

    Fahren und Bedienung Erfassungssysteme Automatisches Ausschalten: steht das System aus vier zusätzli‐ chen Ultraschall-Parksensoren im ■ Fahrzeuggeschwindigkeit unter ca. vorderen Stoßfänger. Einparkhilfe 30 km/h, Kontrollleuchte r 3 94. ■ Betätigung des Bremspedals, ■ Betätigung des Kupplungspedals, Aktivierung ■ Wählhebel in N, ■...
  • Seite 144: Wichtige Hinweise Für Die Benutzung Der Einparkhilfe-Systeme

    Fahren und Bedienung Ein Leuchten der LED in der Taste für Zusätzlich leuchtet r auf bzw. es reich der Sensoren bei Annähe‐ die Einparkhilfe zeigt die Bereitschaft wird eine Meldung im Driver Informa‐ rung des Fahrzeugs verlassen, er‐ des Systems an. tion Center angezeigt, wenn eine Stö‐...
  • Seite 145: Kraftstoffe Für Otto-Motoren

    Fahren und Bedienung Kraftstoffe weiche Materialien, werden vom Achtung System möglicherweise nicht er‐ Kraftstoffe für Otto- kannt. Die Funktion des Systems kann Motoren eingeschränkt sein, wenn die Sen‐ Die Einparkhilfe verhindert keine soren verdeckt sind, z. B. durch Zusammenstöße mit Hindernis‐ Nur unverbleite Kraftstoffe nach Eis oder Schnee.
  • Seite 146: Kraftstoffe Für Diesel-Motoren

    Fahren und Bedienung Es ist nicht zulässig, Dieselkraftstoffe Achtung 9 Gefahr zur Verdünnung mit Kraftstoffen für Otto-Motoren zu vermischen. Kraftstoff mit zu kleiner Oktanzahl Vor dem Tanken Motor abstellen Fließvermögen und Filtrierbarkeit von kann zu unkontrollierter Verbren‐ und etwaige externe Heizungen Dieselkraftstoff sind temperaturab‐...
  • Seite 147: Kraftstoffverbrauch, Co 2 -Emission

    Fahren und Bedienung Kraftstoffverbrauch, Die Tankklappe befindet sich an der rechten Fahrzeugseite. ‑Emission Die Ermittlung des Kraftstoffver‐ brauchs wird von EU-Richtlinie 715/2007 692/2008 A geregelt. Die Richtlinie orientiert sich an der gängigen Fahrpraxis: Innerstädtische Fahrten werden mit ca. und Über‐ landfahrten mit ca.
  • Seite 148: Fahrverhalten, Fahrhinweise

    Fahren und Bedienung Anhängerzugvorrich‐ Fahrverhalten, wird. Zusatzausstattungen können den Kraftstoffverbrauch und die tung Fahrhinweise -Emissionswerte erhöhen und Vor Montage eines Anhängers die die Höchstgeschwindigkeit vermin‐ Allgemeine Informationen Kugel der Anhängerkupplung dern. schmieren. Nicht jedoch, wenn zur Nur eine für das Fahrzeug zugelas‐ Kraftstoffverbrauch, Verringerung der Schlingerbewe‐...
  • Seite 149: Zugvorrichtung

    Fahren und Bedienung Anhängerbetrieb stiegen (weniger als 8 %, z. B. auf Hinterachslast Autobahnen) muss das Zuggesamt‐ Wenn ein Anhänger montiert und das gewicht nicht verringert werden. Anhängelast Zugfahrzeug voll beladen ist, dürfen die zulässige Hinterachslast (siehe Das zulässige Zuggesamtgewicht Die zulässigen Anhängelasten sind Typschild oder Fahrzeugpapiere) um darf nicht überschritten werden.
  • Seite 150: Verstauen Der Abnehmbaren Kugelstange

    Fahren und Bedienung Verstauen der abnehmbaren Montage der abnehmbaren Spannstellung der Kugelstange kontrollieren Kugelstange Kugelstange ■ Die rote Markierung am Drehgriff Die Tasche mit der Kugelstange be‐ Steckdose ausrasten und nach unten muss zur grünen Markierung an der findet sich im hinteren Bodenstau‐ klappen.
  • Seite 151 Fahren und Bedienung Gespannte Kugelstange in die Auf‐ Öse für Abreißseil nahmeöffnung einführen und kräftig bis zum hörbaren Einrasten nach oben drücken. Der Drehgriff schnellt selbsttätig in die Ausgangsposition zurück und liegt ohne Spalt an der Kugelstange an. 9 Warnung Drehgriff beim Einsetzen nicht be‐...
  • Seite 152: Demontage Der Abnehmbaren Kugelstange

    Fahren und Bedienung Drehgriff herausziehen und bis zum 9 Warnung Anschlag nach rechts drehen. Kugel‐ stange nach unten herausziehen. Anhängerbetrieb ist nur zulässig, Verschlussstopfen in Aufnahmeöff‐ wenn die Kugelstange richtig mon‐ nung einsetzen. Steckdose einklap‐ tiert ist. Wenn die Kugelstange pen.
  • Seite 153: Fahrzeugwartung

    Fahrzeugwartung Fahrzeugwartung Allgemeine Fahrzeugeinlagerung Informationen Einlagerung über einen längeren Zeitraum Zubehör und Änderungen Allgemeine Informationen ..153 Wenn das Fahrzeug für mehrere Mo‐ am Fahrzeug Fahrzeugüberprüfungen .... 154 nate eingelagert werden muss: Wir empfehlen die Verwendung von Glühlampen auswechseln ..160 ■...
  • Seite 154: Neuerliche Inbetriebnahme Des Fahrzeugs

    Fahrzeugwartung Fahrzeugüberprüfun‐ Altfahrzeugrücknahme ■ Die Motorhaube öffnen, alle Türen schließen und das Fahrzeug ver‐ Informationen über Altfahrzeug- riegeln. Rücknahmestellen und die Wieder‐ ■ Polklemme am Minuspol der Fahr‐ Durchführung von Arbeiten verwertung von Altfahrzeugen sind zeugbatterie abklemmen. Sicher‐ auf unserer Website verfügbar. Nur stellen, dass sämtliche Systeme offiziell anerkannte Recyclingstellen außer Betrieb sind, z.
  • Seite 155: Schließen

    Fahrzeugwartung Schließen 9 Gefahr Vor dem Schließen der Motorhaube die Stütze in die Halterung drücken. Die Zündanlage arbeitet mit sehr Motorhaube absenken, ins Schloss hoher elektrischer Spannung. fallen lassen und Verriegelung prü‐ Nicht berühren. fen. Sicherstellen, dass die Motor‐ haube eingerastet ist. Motorhaube Motoröl Öffnen...
  • Seite 156 Fahrzeugwartung Wenn der Motorölstand in den Be‐ Füllmengen 3 206. reich der Nachfüllmarke MIN abge‐ Verschlussdeckel gerade ansetzen sunken ist, Motoröl nachfüllen. und festdrehen. Kühlmittel Das Kühlmittel bietet Gefrierschutz bis ca. –28 °C. Achtung Nur zugelassene Frostschutzmit‐ tel verwenden. Je nach Motor werden verschiedene Ölmessstäbe verwendet.
  • Seite 157: Waschflüssigkeit

    Fahrzeugwartung zentrat verfügbar ist, nur sauberes Achtung Leitungswasser verwenden. Den Verschlussdeckel gut festziehen. Die Nur Waschwasser mit einem aus‐ Kühlmittelkonzentration überprüfen reichenden Anteil Frostschutzmit‐ lassen und die Ursache für den Kühl‐ tel bietet bei niedrigen Tempera‐ mittelverlust in einer Werkstatt behe‐ turen oder einem plötzlichen Tem‐...
  • Seite 158: Bremsflüssigkeit

    Fahrzeugwartung Bremsflüssigkeit ren kann. Die Ursache für den Verlust Wird das Fahrzeug länger als von Bremsflüssigkeit von einer Werk‐ 4 Wochen abgestellt, kann sich die statt beheben lassen. Batterie entladen. Polklemme am Mi‐ 9 Warnung nuspol der Fahrzeugbatterie abklem‐ Für das Fahrzeug nur zugelassene men.
  • Seite 159: Diesel-Kraftstoffsystem Entlüften

    Fahrzeugwartung Scheibenwischerwechsel Wischerblatt an der 9 Warnung Heckscheibe Wischerblätter an der Beim Anbringen einer Batterie mit Windschutzscheibe einer anderen Länge als die ur‐ sprüngliche Batterie muss unbe‐ dingt das Pufferelement richtig an‐ gebracht werden. Wir empfehlen, eine Werkstatt aufzu‐ suchen. Diesel-Kraftstoffsystem entlüften Wenn der Tank leer gefahren wurde,...
  • Seite 160: Glühlampen Auswechseln

    Fahrzeugwartung Glühlampen Halogen-Scheinwerfer Abblendlicht auswechseln Zündung ausschalten und betreffen‐ den Schalter ausschalten bzw. Türen schließen. Eine neue Glühlampe nur am Sockel halten! Den Glaskolben der Glüh‐ lampe nicht mit bloßen Händen be‐ rühren. Zum Wechseln nur den gleichen Glühlampentyp verwenden. Scheinwerferlampen von innen im 1.
  • Seite 161 Fahrzeugwartung 2. Die Lampenfassung nach oben Fernlicht drücken und aus dem Reflektor ziehen. 3. Die Federklammer lösen und nach hinten schwenken. 1. Die Kappe 2 nach links drehen und abnehmen. 3. Die Lampe aus der Lampenfas‐ 2. Den Stecker von der Lampe ab‐ sung lösen und ersetzen.
  • Seite 162: Vordere Blinkleuchte

    Fahrzeugwartung 5. Die Federklammer nach vorn Vordere Blinkleuchte schwenken und einrasten lassen. 6. Den Stecker an der Lampe an‐ schließen. 7. Die Kappe einsetzen und nach rechts drehen. Standlicht/Tagfahrlicht 2. Die Lampe aus der Fassung lösen und austauschen. 1. Die Lampenfassung nach links 3.
  • Seite 163 Fahrzeugwartung 2. Die Lampe nach links drehen und Abblend-/Fernlicht 2. Die Lampenfassung nach unten aus der Fassung nehmen. drücken und aus dem Reflektor ziehen. 3. Die Glühlampe austauschen. 4. Die Lampenfassung in den Re‐ flektor setzen und nach rechts drehen. Adaptives Fahrlicht 1.
  • Seite 164: Zusätzliches Fernlicht

    Fahrzeugwartung Zusätzliches Fernlicht 2. Die Zunge drücken und die Lam‐ 2. Den Stecker von der Lampe ab‐ penfassung aus dem Reflektor ziehen. ziehen. 1. Den Schutzdeckel 2 nach links 3. Die Federklammer lösen und drehen und abnehmen. 3. Die Lampe ausbauen und erset‐ nach hinten schwenken.
  • Seite 165 Fahrzeugwartung 4. Die Lampe ausbauen und erset‐ 2. Die Lampenfassung durch zen. Drücken der Haltenase vom Ste‐ cker lösen. 5. Die Federklammer nach vorn schwenken und einrasten lassen. 3. Lampenfassung mit Lampe aus‐ bauen und ersetzen. 6. Den Stecker an der Lampe an‐ schließen.
  • Seite 166 Fahrzeugwartung 3. Das Lampengehäuse vorsichtig von den Haltestiften abziehen und herausnehmen. Darauf achten, dass der Kabelkanal nicht ver‐ schoben wird. 4. Den Stecker von der Lampenfas‐ sung abziehen. 6. Die Lampe ausbauen und erset‐ 2. Die zwei Kunststoff-Befestigungs‐ zen. muttern von innen mit der Hand abschrauben.
  • Seite 167: Seitliche Blinkleuchte

    Fahrzeugwartung 8. Die Zündung einschalten, alle 3. Zum Austauschen der Glühlampe Lichter einschalten und überprü‐ der Rückfahrleuchte (1) die Glüh‐ fen. lampe herausnehmen und erset‐ zen. Rückleuchten im Zum Austauschen der Glühlampe Hecktürrahmen der Rückleuchte (2) die Glüh‐ lampe leicht in die Fassung drücken, nach links drehen, herausnehmen und Glühlampe ersetzen.
  • Seite 168 Fahrzeugwartung Kennzeichenleuchte Innenleuchten Innenleuchte, Leseleuchten Lampenwechsel von einer Werkstatt durchführen lassen. Laderaumleuchte Lampenwechsel von einer Werkstatt durchführen lassen. Ausstiegsleuchten 3. Die Haltenase ausrasten und die Lampenfassung vom Stecker ab‐ 1. Schraubendreher in die Ausspa‐ ziehen. rung der Abdeckung einführen, 4. Lampenfassung mit Lampe aus‐ zur Seite drücken und die Feder bauen und ersetzen.
  • Seite 169: Elektrische Anlage

    Fahrzeugwartung Elektrische Anlage Sicherungen Ersatz entsprechend der Beschrif‐ tung auf der defekten Sicherung durchführen. Das Fahrzeug verfügt über drei Si‐ cherungskästen: ■ im vorderen linken Bereich des Mo‐ torraums, ■ im Innenraum hinter dem Staufach 2. Die Haltezunge drücken und den 4.
  • Seite 170 Fahrzeugwartung Sicherungen können auch ohne Vor‐ Sicherungszieher handensein einer Funktion einge‐ Im Sicherungskasten des Motor‐ steckt sein. raums kann ein Sicherungszieher un‐ tergebracht sein. Sicherungszieher von oben oder seit‐ lich auf die verschiedenen Ausführun‐ gen von Sicherungen stecken und Si‐ cherung herausziehen.
  • Seite 171: Sicherungskasten Im Motorraum

    Fahrzeugwartung Sicherungskasten im Nr. Stromkreis Motorraum Anlasser – Kraftstofffilter, Kühlung Hupe Klemme 30 Motorsteuergerät, Getriebesteuergerät Nebelscheinwerfer Motorkühlung Motorkühlung Der Sicherungskasten befindet sich im vorderen linken Bereich des Mo‐ 10 Unterdruckpumpe torraums. 11 Zündung, Vorglühen Abdeckung lösen, anheben und ab‐ nehmen. 12 Leuchtweitenregulierung Nach dem Austausch durchgebrann‐...
  • Seite 172 Fahrzeugwartung Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis 17 Motorsteuergerät Kraftstoffpumpe 18 Motorsteuergerät, Klemme 15 19 Airbag Heckscheibenheizung 20 Motorsteuergerät 21 Motorsteuergerät, Klemme 87 Innengebläse Zigarettenanzünder Klimaanlage Fensterheber vorn links Fensterheber vorn rechts Spiegelheizung Airbag Nr. Stromkreis Elektrische Parkbremse Reifenreparaturset...
  • Seite 173: Sicherungskasten In Der Instrumententafel

    Fahrzeugwartung Sicherungskasten in der Instrumententafel In Rechtslenkern befindet sich der Si‐ Nr. Stromkreis cherungskasten hinter einer Abde‐ Entriegelung Tür links hinten ckung im Handschuhfach. Das Hand‐ schuhfach öffnen, den Deckel nach Der Sicherungskasten befindet sich Display, Instrument, Telefon oben ziehen und abnehmen. hinter dem Staufach in der Instrumen‐...
  • Seite 174: Sicherungskasten Im Laderaum

    Fahrzeugwartung Der Sicherungskasten befindet sich Nr. Stromkreis auf der linken Seite im Laderaum hin‐ 10 Lenkradheizung ter einer Abdeckung. Abdeckung ent‐ fernen. 11 – 12 – 13 Regensensor, Innenspiegel, Außenspiegel 14 – Sicherungskasten im Laderaum Die vier Haltezungen lösen und die Abdeckung abnehmen.
  • Seite 175: Wagenwerkzeug

    Fahrzeugwartung Wagenwerkzeug Nr. Stromkreis Nr. Stromkreis Adaptives Fahrlicht 16 Sitz, Lendenwirbelstütze, rechts Fahrzeuge mit Reserverad – 17 – – – – Fensterheber hinten rechts Adaptives Fahrlicht Anhängermodul, Anhängersteckdose Sitz, Lendenwirbelstütze, links 10 Fensterheber hinten links Der Wagenheber und das Wagen‐ werkzeug befinden sich in der Reser‐...
  • Seite 176: Fahrzeuge Mit Reifenreparaturset

    Fahrzeugwartung Räder und Reifen Fahrzeuge mit Reifenreparaturset Reifenzustand, Felgenzustand Über Kanten langsam und möglichst im rechten Winkel fahren. Das Über‐ fahren scharfer Kanten kann zu Rei‐ fen- und Felgenschäden führen. Rei‐ fen beim Parken nicht am Bordstein einklemmen. Räder regelmäßig auf Beschädigun‐ gen untersuchen.
  • Seite 177 Fahrzeugwartung Reifenbezeichnungen verad nicht vergessen. Dies gilt auch Ein falscher Reifendruck beeinträch‐ bei Fahrzeugen mit Reifendruck- tigt Sicherheit, Fahrverhalten, Fahr‐ Z. B. 195/65 R 15 91 H Kontrollsystem. komfort und Kraftstoffverbrauch und 195 = Reifenbreite in mm erhöht den Reifenverschleiß. Ventilkappe abschrauben.
  • Seite 178: Initialisierung Des Systems

    Fahrzeugwartung Wenn ein Reifen Druck verliert, leuch‐ Wenn das System wieder bereit ist, gefahren ist. Deren Lage wird durch tet die Kontrollleuchte w gelb und im wird im Driver Information Center mit Markierungen an der Reifenflanke Uplevel-Display eine Meldung ange‐ angezeigt.
  • Seite 179 Fahrzeugwartung Immer engmaschige Schneeketten 9 Warnung 9 Warnung verwenden, die an der Lauffläche und an den Reifeninnenseiten (ein‐ Der Gebrauch nicht geeigneter Bei Verwendung nicht geeigneter schließlich Kettenschloss) maximal Reifen oder Felgen kann zu Unfäl‐ Reifen oder Radabdeckungen 10 mm auftragen. len und zum Erlöschen der Be‐...
  • Seite 180 Fahrzeugwartung Schäden am Reifen, die größer als 1. Die Dichtmittelflasche mit Halte‐ 4 mm sind oder sich an der Seiten‐ rung und Luftschlauch aus dem wand in der Nähe der Felge befinden, Einsatz nehmen. können mit dem Reifenreparaturset nicht repariert werden. 9 Warnung Nicht schneller als 80 km/h fahren.
  • Seite 181 Fahrzeugwartung 4. Ventilkappe des defekten Reifens 9. Während des Entleerens der abschrauben. Dichtmittelflasche (ca. 30 Sekunden) zeigt die Druckan‐ 5. Den Schlauch zum Aufpumpen zeige am Kompressor kurzzeitig des Reifens an das Ventil schrau‐ bis zu 6 bar an. Danach sinkt der ben.
  • Seite 182 Fahrzeugwartung stark beschädigt. Hilfe einer und Reifendruck kontrollieren. Hinweis Werkstatt in Anspruch nehmen. Hierzu Kompressor-Luftschlauch Die Fahreigenschaften des reparier‐ direkt auf das Reifenventil und ten Reifens sind stark beeinträchtigt, Zu hohen Reifendruck mit ] ab‐ den Kompressor schrauben. diesen Reifen deshalb ersetzen. lassen.
  • Seite 183: Radwechsel

    Fahrzeugwartung Zum Abnehmen Kompressor-Luft‐ ■ Bei weichem Untergrund eine sta‐ 1. Radabdeckung mit dem Haken schlauch anschrauben und Adapter bile, maximal 1 cm dicke Unterlage abziehen. Wagenwerkzeug herausnehmen. unter den Wagenheber legen. 3 175. ■ Im angehobenen Fahrzeug dürfen Bei Radabdeckungen mit sichtba‐ Radwechsel sich keine Personen oder Tiere auf‐...
  • Seite 184 Fahrzeugwartung 2. Radschraubenschlüssel anset‐ zen und sicherstellen, dass er gut sitzt. Die Radschrauben jeweils eine halbe Umdrehung lösen. Den hinteren Arm der Hebebühne 4. Wagenheber auf die erforderliche am Unterboden ansetzen. Höhe einstellen. Den Heber un‐ mittelbar unter den Ansatzpunkt stellen und sicherstellen, dass er nicht rutschen kann.
  • Seite 185 Fahrzeugwartung 10. Vor der Montage Ventilöffnung in Die Verwendung eines Reserverads der Radabdeckung mit dem Rei‐ zusammen mit Winterreifen oder fenventil abgleichen. eines Reserverads, das kleiner ist als die anderen Räder, kann das Fahr‐ Radschraubenkappen montieren. verhalten beeinträchtigen. Den de‐ 11.
  • Seite 186: Verstauen Eines Abmontierten Rades Im Laderaum Mit Hilfe Eines Gurtes

    Fahrzeugwartung Reserverad ist, muss es mit einem ■ Das Schlaufenende des Gurtes Verstauen eines abmontierten Gurt oder, je nach Version, einem durch die vordere Zurröse an der Rades in der Reserveradmulde Verlängerungsstab gesichert wer‐ entsprechenden Seite führen. mit Hilfe eines den.
  • Seite 187: Reifen Mit Vorgeschriebener Laufrichtung

    Fahrzeugwartung ■ Den Verlängerungsstab aus dem Reifen mit vorgeschriebener fahr. Bei einem abrupten Halt oder Werkzeugkasten nehmen und auf Laufrichtung einer Kollision können lose Ge‐ die Schraube aufschrauben. genstände Insassen treffen. Reifen mit vorgeschriebener Lauf‐ ■ Das beschädigte Rad verstauen richtung so montieren, dass sie in Wagenheber und Wagenwerk‐...
  • Seite 188: Starthilfe

    Fahrzeugwartung Starthilfe ■ Während des gesamten Vorgangs bei direkter Berührung Verletzun‐ nicht über die Batterie beugen. gen und Sachschäden verursa‐ ■ Die Polklemmen des einen Kabels chen kann. Motor nicht mit Schnelllader anlas‐ dürfen die des anderen Kabels sen. nicht berühren. ■...
  • Seite 189: Eigenes Fahrzeug Abschleppen

    Fahrzeugwartung Abschleppen Reihenfolge für das Anschließen der 2. Nach 5 Minuten den anderen Mo‐ Kabel: tor starten. Startversuche sollten nicht länger als 15 Sekunden dau‐ Eigenes Fahrzeug 1. Rotes Kabel am positiven Pol der ern und in Intervallen von Starthilfebatterie anschließen. abschleppen 1 Minute durchgeführt werden.
  • Seite 190: Anderes Fahrzeug Abschleppen

    Fahrzeugwartung Die Zündung einschalten, um die Fällen und bei defektem Getriebe Lenkradsperre zu lösen und Brems‐ muss die Vorderachse angehoben leuchten, Hupe und Scheibenwischer werden. betätigen zu können. Hilfe einer Werkstatt in Anspruch neh‐ Getriebe in Leerlaufstellung. men. Bei beiden Fahrzeugen die Warnblin‐ Nach dem Abschleppen Abschlepp‐...
  • Seite 191: Fahrzeugpflege

    Fahrzeugwartung Fahrzeugpflege Die Abschleppöse befindet sich beim Achtung Wagenwerkzeug 3 175. Außenpflege Langsam fahren. Nicht ruckartig fahren. Unzulässig hohe Zug‐ Schlösser kräfte können das Fahrzeug be‐ schädigen. Die Schlösser sind werkseitig mit einem hochwertigen Schließzylinder‐ Nach dem Abschleppen Abschlepp‐ fett geschmiert. Enteisungsmittel nur öse losschrauben.
  • Seite 192 Fahrzeugwartung Bei Benutzung von Waschanlagen Teerflecken nicht mit harten Gegen‐ Scheiben und Wischerblätter die Anweisungen der Waschanlagen‐ ständen entfernen. Auf lackierten Flä‐ Mit weichem, nicht faserndem Lap‐ betreiber befolgen. Die Scheibenwi‐ chen Teerentferner-Spray verwen‐ pen oder mit Fensterleder unter Ver‐ scher für Windschutzscheibe und den.
  • Seite 193 Fahrzeugwartung Räder und Reifen Unterboden am besten vor und nach Instrumententafel nur mit feuchtem dem Winter waschen und Schutz‐ weichem Tuch reinigen. Nicht mit Hochdruckstrahler reinigen. wachsschicht prüfen lassen. Stoffpolsterung mit Staubsauger und Felgen mit pH-neutralem Felgenreini‐ Bürste reinigen. Flecken mit Polster‐ ger reinigen.
  • Seite 194: Service Und Wartung

    Service und Wartung Service und Wartung Allgemeine land, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, Informationen Mazedonien, Montenegro, Nieder‐ lande, Norwegen, Polen, Portugal, Serviceinformationen Rumänien, Schweden, Schweiz, Ser‐ Allgemeine Informationen ..194 bien, Slowakei, Slowenien, Spanien, Für die Betriebs- und Verkehrssicher‐ Empfohlene Flüssigkeiten, Tschechische Republik, Ungarn, Zy‐...
  • Seite 195: Serviceintervall Mit Verbleibender Öllebensdauer

    Service und Wartung Empfohlene werden durch Stempel und Unter‐ tor, Schutz vor Verschleiß und eine schrift der jeweiligen Werkstatt verminderte Ölalterung, wohingegen Flüssigkeiten, ergänzt. die Viskositätsklasse die Zähflüssig‐ Schmierstoffe und Teile keit des Öls in einem bestimmten Achten Sie darauf, dass das Service- Temperaturbereich angibt.
  • Seite 196 Service und Wartung Alternative Spezifikationen, falls Die Verwendung von Motoröl einer ren. Alle empfohlenen Viskositäts‐ Qualität von lediglich ACEA A1/B1 grade sind für hohe Umgebungstem‐ Dexos 2 nicht verfügbar ist: oder A5/B5 ist verboten, da dies unter peraturen geeignet. GM-LL-A-025 = Otto-Motoren bestimmten Betriebsbedingungen GM-LL-B-025 = Dieselmotoren ■...
  • Seite 197 Service und Wartung Brems- und Kupplungsflüssigkeit Nur für das Fahrzeug zugelassene Hochleistungs-Bremsflüssigkeit ver‐ wenden. Ihre Werkstatt berät Sie gerne. Mit der Zeit nimmt die Bremsflüssig‐ keit Feuchtigkeit auf, wodurch die Bremsleistung verringert wird. Die Bremsflüssigkeit muss daher in den angegebenen Intervallen gewechselt werden.
  • Seite 198: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Fahrzeugangaben Fahrzeug- Identifizierungsnummer Fahrzeugangaben ..... 198 Fahrzeugdaten ......200 Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer kann an der Instrumententafel eingeprägt und durch die Wind‐ schutzscheibe sichtbar sein. Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ist in das Typschild und die Bo‐ denwanne (unter der Bodenabde‐ ckung, sichtbar unter einer Abde‐...
  • Seite 199 Technische Daten Typschild Angaben auf dem Typschild: 1 = Hersteller 2 = Genehmigungsnummer 3 = Fahrzeug- Identifizierungsnummer 4 = Zulässiges Gesamtgewicht 5 = Zulässiges Zuggesamtgewicht 6 = Maximal zulässige Vorderachs‐ last 7 = Maximal zulässige Hinterachs‐ last 8 = Fahrzeugspezifische bzw. län‐ derspezifische Angaben Vorder- und Hinterachslast dürfen zu‐...
  • Seite 200 Technische Daten Fahrzeugdaten Motordaten Verkaufsbezeichnung Motorkennzeichnung A14XER A14NEL A14NET A13DTC Zylinderzahl 1398 1364 1364 1248 Hubraum [cm Motorleistung [kW] bei U/min 6000 4800-6000 4900-6000 4000 Drehmoment [Nm] bei U/min 4000 1750-4800 1850-4900 1750-2500 Kraftstoffart Benzin Benzin Benzin Diesel Oktanzahl ROZ empfohlen möglich möglich...
  • Seite 201 Technische Daten Verkaufsbezeichnung Motorkennzeichnung A13DTE A17DT A17DTC A17DTS Zylinderzahl 1248 1686 1686 1686 Hubraum [cm Motorleistung [kW] bei U/min 4000 4000 4000 4000 Drehmoment [Nm] bei U/min 1750-2500 1700-2550 1700-2500 1700-2500 Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel Ölverbrauch [l/1000 km] Fahrwerte Motor A14XER A14NEL...
  • Seite 202 Technische Daten Motor A13DTE A17DT A17DTC A17DTS Höchstgeschwindigkeit [km/h] Schaltgetriebe – Automatikgetriebe – – – Kraftstoffverbrauch, CO -Emission Schaltgetriebe / Automatikgetriebe Motor A14XER A14NEL A14NET A13DTC städtisch [l/100 km] 7,9/– 8,0/– 8,8/– 5,9/– außerstädtisch [l/100 km] 5,1/– 5,0/– 5,4/– 4,3/– insgesamt [l/100 km] 6,1/–...
  • Seite 203 Technische Daten Motor A13DTE A17DT A17DTC A17DTS städtisch [l/100 km] /– –/8,6 /– /– außerstädtisch [l/100 km] /– –/5,1 /– /– insgesamt [l/100 km] /– –/6,4 /– /– [g/km] /– –/168 /– /– Wert lag bei Drucklegung nicht vor.
  • Seite 204: Fahrzeuggewicht

    Technische Daten Fahrzeuggewicht Leergewicht Basismodell ohne Sonderausstattungen Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe ohne/mit Klimaanlage A14XER 1360/1375 – [kg] A14NEL 1393/1408 – A14NET 1393/1408 – A13DTC 1437/1452 – A13DTE 1393/1408 – A17DT – 1503/1518 A17DTC 1503/1518 1503/1518 A17DTS 1503/1518 –...
  • Seite 205: Leergewicht Basismodell Mit Allen Sonderausstattungen

    Technische Daten Leergewicht Basismodell mit allen Sonderausstattungen Motor Schaltgetriebe Automatikgetriebe ohne/mit Klimaanlage A14XER –/1571 – [kg] A14NEL –/1613 – A14NET –/1613 – A13DTC –/1613 – A13DTE –/1471 – A17DT – –/1701 A17DTC –/1664 –/1701 A17DTS –/1664 – Abmessungen Länge [mm] 4288 Breite ohne Außenspiegel [mm] 1812...
  • Seite 206 Technische Daten Laderaumlänge bei umgeklappten Rücksitzen [mm] 1642 Laderaumbreite [mm] 1038 Laderaumhöhe [mm] Höhe der Laderaumöffnung Radstand [mm] 2644 Wendekreisdurchmesser [m] 11,1 Füllmengen Motoröl Motor A14XER A14NEL A14NET A13DTC einschl. Filter [l] zwischen MIN und MAX [l] Motor A13DTE A17DT A17DTC A17DTS einschl.
  • Seite 207 Technische Daten Kraftstofftank Benzin/Diesel, Nenninhalt [l] Reifendrücke Komfort mit bis zu 3 Insassen ECO mit bis zu 3 Insassen Bei voller Beladung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) A14XER 195/65 R15,...
  • Seite 208 Technische Daten Komfort mit bis zu 3 Insassen ECO mit bis zu 3 Insassen Bei voller Beladung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) A14NET 205/55 R16, 230/2,3 (33) 210/2,1 (30) 280/2,8 (41)
  • Seite 209 Technische Daten Komfort mit bis zu 3 Insassen ECO mit bis zu 3 Insassen Bei voller Beladung Motor Reifen vorn hinten vorn hinten vorn hinten [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] [kPa/bar] ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) ([psi]) A17DT, , 250/2,5 (36) 230/2,3 (33) 300/3,0 (43) 280/2,8 (41)
  • Seite 210 Technische Daten Einbaumaße der Anhängerzugvorrichtung...
  • Seite 211: Kundeninformation

    Kundeninformation Kundeninformation Aufzeichnung und globalen Diagnosesysteme von GM eingespeist. Der Hersteller greift nur Datenschutz der unter folgenden Bedingungen auf die Fahrzeugdaten Daten zu einem Unfall zu bzw. gibt diese an andere weiter: Aufzeichnung und Datenschutz Ereignisdatenschreiber der Fahrzeugdaten ....211 ■...
  • Seite 212: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Außentemperatur ......83 Automatikgetriebe ...... 134 Abgas .......... 92 Automatische Betätigung der Abgase........132 Zentralverriegelung .... 24, 96 Ablagefach in der Armlehne ..61 Automatisches Abblenden ... 30 Ablagefach unter dem Sitz ..60 Automatisches Fahrlicht .... 113 Abmessungen ......205 Abschleppöse......
  • Seite 213 Bremsflüssigkeit ......158 Elektrische Parkbremse ....93 Fahrzeugspezifische Daten ... 3 Bremssystem, Kupplungssystem 93 Elektrisches Einstellen ....29 Fahrzeug waschen..... 191 Brems- und Kupplungsflüssig‐ Elektronische Fehlfunktion, Service ....92 keit........... 195 Klimatisierungsautomatik..123 Fenster......... 30 Brillenfach ........60 Elektronische Fernbedienung......20 Stabilitätsregelung ....
  • Seite 214 Lenkrad, beheizt......80 Lenkradeinstellung ....9, 79 Halogen-Scheinwerfer ....160 Katalysator ......... 133 Lenkradheizung ......80 Handbremse....... 138 Kennzeichenleuchte ....168 Leselicht ........119 Handschuhfach ......58 Kilometerzähler ......86 Leuchtenabdeckungen, Heckscheibenheizung ....32 Kindersicherheitssystem ....52 beschlagen......117 Heckscheibenwischer und Kindersicherung ......
  • Seite 215 Reifendruckverlust- Sicherheitsgurte......44 Überwachungssystem ..95, 177 Sicherheitsnetz ......74 Nebelscheinwerfer ..96, 116, 165 Reifenreparaturset ..... 179 Sicherungen ......169 Nebelschlussleuchte ... 96, 116 Reifenumrüstung ....... 178 Sicherungskasten....... 171 Reifen und Felgengröße, Sicherungskasten im Laderaum 174 Oktanzahl........200 Wechsel........178 Sicherungskasten im Öl..........
  • Seite 216 Traktionskontrolle ...... 140 Traktionskontrolle ausgeschaltet . 94 Zentralverriegelung ...... 21 Tunnelerkennung....... 113 Zigarettenanzünder ..... 85 Tür offen ........96 Zubehörsteckdosen ..... 85 Typschild ........199 Zubehör und Änderungen am Fahrzeug ........ 153 Zugvorrichtung ......149 Uhr ..........84 Zuheizer ........126 Ultraschall-Einparkhilfe ....

Inhaltsverzeichnis