Inhalt Einrichten Ihres XPS Laptop- Einrichten von stereoskopischem Computers ..... . .7 3D (Optional) ..... .20 Einrichten eines 3D-Fernsehgeräts Vor dem Einrichten des Computers .
Seite 6
Dell DataSafe Local Backup...80 Dell Stage ......61 Datenträger zum Wiederherstellen...
Seite 7
Bevor Sie anrufen ....92 Kontaktaufnahme mit Dell ... .94 Weitere Informationen und Ressourcen.
Sie keine Gegenstände hinein und Vor dem Einrichten des halten Sie die Lüftungsschlitze staubfrei. Computers Stellen Sie den Dell-Computer während des Betriebs nicht in schlecht durchlüfteten Achten Sie beim Aufstellen des Computers auf Umgebungen, wie einem geschlossenen ungehinderten Zugang zu einer Stromquelle, Computerkoffer, oder auf Stoff, wie angemessene Belüftung und eine ebene...
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Anschließen des Netzadapters Schließen Sie den Netzadapter an den Computer an und dann an eine Steckdose oder ein Überspannungsschutzgerät. WARNUNG: Der Netzadapter eignet sich weltweit für alle Steckdosen. Die Stecker oder Steckdosenleisten können jedoch unterschiedlich sein. Wird ein falsches Kabel verwendet oder dieses nicht ordnungsgemäß...
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Anschließen des Netzwerkkabels (optional) Wenn Sie eine kabelgebundene Netzwerkverbindung verwenden möchten, schließen Sie das Netzwerkkabel an.
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Einrichten von Microsoft Windows Ihr Dell-Computer ist mit dem Betriebssystem Microsoft Windows vorkonfiguriert. Wenn Sie Windows erstmalig installieren, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Diese Schritte sind obligatorisch und können einige Zeit dauern. Sie betreffen unter anderem das Akzeptieren der Lizenzvereinbarung, das Festlegen von Einstellungen und das Einrichten einer Internetverbindung.
Betriebszustand des Computers geführt haben. Zum Erstellen eines Datenträgers zum Wiederherstellen des Systems benötigen Sie Folgendes: • Dell DataSafe Local Backup • USB-Schlüssel mit einer Mindestkapazität von 8 GB oder DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc ANMERKUNG: Dell DataSafe Local Backup unterstützt wiederbeschreibbare Discs nicht.
Seite 15
Vergewissern Sie sich, dass der Netzadapter angeschlossen ist (siehe „Anschließen des Netzadapters“ auf Seite 8). Legen Sie die Disc ein oder setzen Sie den USB-Schlüssel in den Computer ein. → Alle Programme→ Dell DataSafe Local Backup. Klicken Sie auf Start Datenträger zum Wiederherstellen erstellen.
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Installieren der SIM-Karte (optional) ANMERKUNG: Das Installieren einer SIM-Karte ist nicht erforderlich, wenn Sie für den Internetzugang eine EVDO-Karte verwenden. ANMERKUNG: Das Installieren einer Mini-B-CAS-Karte im SIM-Kartensteckplatz ist erforderlich, um in Japan ISDB-T digitales TV einzurichten und anzuzeigen. Durch das Installieren der SIM-Karte (Subscriber Identity Module, Abonnentenidentitätsmodul) können Sie auf Ihrem Computer eine Internetverbindung herstellen.
Seite 17
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers SIM-Karte Akkufach SIM-Kartensteckplatz...
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Aktivieren oder Deaktivieren von Wireless (optional)
Seite 19
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Wireless aktivieren oder deaktivieren: Stellen Sie sicher, dass der Computer eingeschaltet ist. Drücken Sie die Tasten <Fn><F2> auf der Tastatur. Der aktuelle Status des Wireless-Senders wird auf dem Bildschirm angezeigt. Wireless aktiviert Wireless deaktiviert Drücken Sie nochmals auf die Tasten <Fn><F2>, um zwischen den Status Wireless aktiviert oder deaktiviert zu wechseln.
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Einrichten der Wireless- So richten Sie die Wireless-Anzeige ein: Schalten Sie den Computer ein. Anzeige (optional) Stellen Sie sicher, dass Wireless auf Ihrem ANMERKUNG: Die Wireless-Anzeigefunktion Computer aktiviert ist (siehe „Aktivieren wird möglicherweise nicht bei allen oder Deaktivieren von Wireless (optional)“...
Computers ein (nur Japan). ANMERKUNG: Den aktuellen Treiber für den „Intel Wireless Display Connection Schließen Sie das Fernsehgeräte-/digitale Manager“ können Sie von support.dell.com Antennenkabel oder den Kabeladapter an herunterladen und installieren. den Antenneneingang Ihres Computers an. ANMERKUNG: Weitere Informationen Schalten Sie den Computer ein.
Einrichten von Wählen Sie im Dropdown-Menü Stereoscopic 3D display type stereoskopischem 3D (Stereoskopischer 3D-Anzeigetyp) (Optional) Dell 3D Vision Laptop aus. ANMERKUNG: Wenn der Abschnitt ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Stereoscopic 3D display type Verwendung der (optionalen) NVIDIA 3D (Stereoskopischer 3D-Anzeigetyp) 3D...
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers ANMERKUNG: Ändern Sie die Einstellungen ANMERKUNG: Wenn die Betrachtung der Augenreihenfolge bei der Verwendung eines 3D-Films unangenehm wird, sollten von NVIDIA 3DTV Play nicht, da die Sie den Film stoppen, die Brille absetzen Anwendung die Zeitintervalle der Brille und Ihren Augen eine Pause gönnen.
Seite 24
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Klicken Sie im Abschnitt Verify the display Ändern Sie die Bildschirmauflösung, damit configuration (Anzeigekonfiguration sie mit der Auflösung des 3D-Inhaltstyps überprüfen) mit der rechten Maustaste auf übereinstimmt: den 3D-Fernseher und wählen Sie Make Klicken Sie im Fenster NVIDIA Control this the Windows primary display (Zur Panel auf Display (Anzeige), um die...
USB-Modem oder keine WLAN-Karte zum 3D-Fernseher finden Sie unter umfasst, können Sie beides online auf der „NVIDIA 3DTV Play“ auf Seite 57. Dell-Website unter dell.com erwerben. Einrichten einer kabelgebundenen Verbindung • enn Sie mit einer DFÜ-Verbindung arbeiten, verbinden Sie das optionale externe...
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers • enn Sie mit einer DSL-, Kabelmodem- oder So richten Sie eine Verbindung zu einem Satellitenmodemverbindung arbeiten, erhalten WLAN-Router ein: Sie die notwendigen Anweisungen zum Stellen Sie sicher, dass Wireless auf Ihrem Einrichten bei Ihrem Internetdienstanbieter Computer aktiviert ist (siehe „Aktivieren oder Mobilfunkanbieter.
Einrichten Ihres XPS Laptop-Computers Einrichten der Internetverbindung So richten Sie Ihre Internetverbindung ein: Speichern und schließen Sie alle Das Spektrum an Internetdienstanbietern geöffneten Dateien und beenden Sie alle und Internetdienstleistungen ist abhängig geöffneten Programme. vom jeweiligen Land. Nehmen Sie Kontakt →...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Funktionen Ihres Dell XPS -Laptops. Elemente auf der rechten Seite...
Seite 29
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer 1 Optisches Laufwerk — Zum Abspielen oder Aufzeichnen von CDs, DVDs oder Blu-ray-Discs (optional). Weitere Informationen finden Sie unter „Verwenden von Karten“ auf Seite 46. 2 Optische Laufwerksanzeige — Blinkt, wenn Sie die auf die Auswurftaste für das optische Laufwerk drücken oder wenn Sie eine Disk einlegen und diese gelesen wird.
Seite 30
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer...
Seite 31
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer eSATA/USB-Kombinationsstecker mit USB PowerShare — Zum Anschließen an eSATA-kompatible Speichergeräte (z. B. externe Festplatten oder optische Laufwerke) oder USB-Geräte (z. B. eine Maus, eine Tastatur, ein Drucker, ein externes Laufwerk oder ein MP3-Player). Der USB PowerShare-Anschluss ermöglicht es Ihnen, USB-Geräte aufzuladen, egal ob sich der Computer im eingeschalteten oder ausgeschalteten Zustand bzw.
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Elemente auf der linken Seite...
Seite 33
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer USB 2.0-Anschluss — Dient zum Anschließen von USB-Geräten, beispielsweise einer Maus, einer Tastatur, einem Drucker, einem externen Laufwerk oder einem MP3-Player. 9-in-1-Medienkartenlesegerät — Bietet eine schnelle und bequeme Methode zum Anzeigen und Weitergeben von digitalen Fotos, Musik- und Videodateien und Dokumenten, die auf Speicherkarten gespeichert sind.
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Elemente an der Rückseite 1 2 3...
Seite 35
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer 1 Antennenanschluss (bei unterstützten Modellen) — Dient zum Anschließen einer externen Antenne (beiliegend) oder eines Koaxkabels (Adapter beiliegend), um Programme über die TV-Tuner-Karte zu empfangen (optional). Mini-DisplayPort-Anschluss — Digitaler Schnittstellenstandardanschluss, der einen externen DisplayPort-Monitor und -Projektor unterstützt. HDMI-Anschluss —...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale – Computersockel und Tastatur...
Seite 37
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Akkuzustandsanzeige — Zeigt den Akkuladezustand an. Weitere Information zur Akkuzustandsanzeige finden Sie unter „Statusanzeigen und Anzeigeelemente“ auf Seite 38. Festplatten-Aktivitätsanzeige — Leuchtet, wenn der Computer Daten liest oder schreibt. Eine stetig weiß leuchtende Anzeige zeigt die Festplattenaktivität an. VORSICHT: Schalten Sie den Computer niemals aus, wenn die Festplatten- Aktivitätsanzeige blinkt, da dies zu Datenverlust führen kann.
Seite 38
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer...
Seite 39
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer 6 Tastatur/Beleuchtete Tastatur (optional) — Wenn Sie die beleuchtete Tastatur (optionales Zubehör) gekauft haben, befindet sich auf der Taste F6 das zusätzliche Symbol beleuchteten Tastatur. Die optionale beleuchtete Tastatur trägt in dunklen Umgebungen zur Sichtbarkeit aller Symbole auf den Tasten bei. Beleuchtete Tastatur-/Touchpad-Helligkeitseinstellungen —...
Start (Starten) Energieoptionen ein und drücken Sie die Eingabetaste. Geben Sie im Suchfeld den Text Klicken Sie im Fenster Energieoptionen auf Dell-Akkuanzeige. Akkueinstellungen auf Akkuladefunktion ausschalten und klicken Sie Klicken Sie im Fenster dann auf OK. ANMERKUNG: Die Akkuladefunktion kann auch im BIOS-Dienstprogramm „System-Setup“...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Touchpad-Gesten Horizontaler Bildlauf — Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach links oder rechts zu Bildlauf blättern. Bewegen Sie zwei Finger Ermöglicht es Ihnen, durch Inhalte zu blättern. nach links oder rechts, um im Die Bildlauffunktion enthält: gewählten Objekt zu blättern.
Seite 43
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Zoom Drehen Ermöglicht es Ihnen, die Vergrößerung Ermöglicht es Ihnen, den Inhalt des aktiven des Bildschirminhalts zu erhöhen oder zu Fensters zu drehen. Die Drehfunktion enthält: verringern. Die Zoomfunktion enthält: Winden — Ermöglicht es Ihnen, den aktiven Kneifen —...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Multimedia-Steuerungstasten Die Multimedia-Steuerungstasten befinden sich in der Reihe der Funktionstasten auf der Tastatur. Zum Verwenden der Multimediasteuerungen drücken Sie auf die erforderliche Taste. Sie können die Multimedia-Steuerungstasten mit dem Dienstprogramm System-Setup (BIOS) oder dem Windows-Mobilitätscenter konfigurieren. System-Setup Drücken Sie während des PC-Selbsttests beim Einschalten (POST) die Taste <F2>, um das Dienstprogramm System-Setup (BIOS) aufzurufen.
Seite 45
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Windows-Mobilitätscenter ><X> Drücken Sie auf die Tasten < oder tippen Sie auf das Windows-Mobilitätscenter- Bedienelement in der Steuerleiste, um das Windows-Mobilitätscenter zu starten. Funktionstastenreihe Funktionstaste oder Multimediataste. Wählen Sie unter Vorherigen Titel bzw. vorheriges Leiser Kapitel wiedergeben Wiedergabe oder Pause Lauter...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Komponenten der Steuerleiste...
Seite 47
Sofortstart-Bedienelement — Tippen Sie darauf, um eine vordefinierte Anwendung zu starten. Audiosteuerung-Bedienelement — Tippen Sie darauf, um die Dell-Audiosteuerung zu starten. Über die Steuerung können Sie die Audioausgabe Ihres Computers in Studioqualität einrichten. Sie können auch Audioeinstellungen wie Lautstärke, Einrichtung...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Verwenden des optischen Laufwerks VORSICHT: Drücken Sie das Auflagefach des optischen Laufwerks nicht nach unten, wenn Sie es öffnen oder schließen. Halten Sie das Fach geschlossen, wenn das Laufwerk nicht benötigt wird. VORSICHT: Bewegen Sie den Computer nicht, während Discs abgespielt oder geschrieben werden.
Seite 49
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Disc Spindel Auflagefach des optischen Laufwerks 4 Notauswurföffnung Auswurftaste...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Ausstattungsmerkmale – Anzeige 2 3 4...
Seite 51
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer 1 Mikrofon — Bietet qualitativ hochwertigen Sound für Videokonferenzen und Sprachaufnahmen. 2 Aktivitätsanzeige der Kamera — Zeigt an, ob die Kamera ein- oder ausgeschaltet ist. 3 Kamera — Integrierte Kamera für Videoaufnahmen, Videokonferenzen und Chats. Die Kamera unterstützt den Videokomprimierungs-Codec H.264, der qualitativ hochwertiges Video bei niedrigen Datenübertragungsraten liefert.
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Touchscreen-Gesten Verweilen Ermöglicht es Ihnen, auf weitere Informationen (optional) durch Simulieren eines Rechtsklicks zuzugreifen. ANMERKUNG: Einige der Gesten sind Drücken und halten anwendungsspezifisch und funktionieren Sie einen Finger auf möglicherweise nicht bei anderen dem Touchscreen, um Anwendungen.
Seite 53
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Bildlauf Horizontaler Bildlauf — Ermöglicht es Ihnen, im aktiven Fenster nach links oder rechts zu Ermöglicht es Ihnen, durch Inhalte zu blättern. blättern. Die Bildlauffunktionen umfassen: Bewegen Sie einen Finger Schwenken — Ermöglicht es Ihnen, den Fokus nach rechts oder nach auf das ausgewählte Objekt zu verschieben, links, um den horizontalen...
Sie zunächst die Sicherheitshinweise im Lieferumfang Ihres Computers. WARNUNG: Bei Verwendung ungeeigneter Akkus besteht Brand- oder Explosionsgefahr. Sie sollten in diesem Computer ausschließlich einen von Dell erworbenen Akku verwenden. Setzen Sie keine Akkus aus anderen Computern ein. WARNUNG: Fahren Sie den Computer herunter und trennen Sie alle externen Kabel (einschließlich Netzadapter) vom Computer, bevor Sie den Akku ausbauen.
Seite 55
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Riegel der Akkufreigabevorrichtung Akku Laschen (3)
FastAccess-Gesichtserkennungsfunktion besuchen, ein E-Mail-Konto einrichten und ausgestattet. Diese Funktion hilft Ihnen Dateien herauf- bzw. herunterladen. dabei, Ihren Dell-Computer sicher zu halten, indem Sie ihm beibringen, einzigartige Unterhaltung und Multimedia Merkmale Ihres Gesichts zu erkennen und Sie können mithilfe Ihres Computers Videos...
Anwendungsprofil aktiviert. Wenn eine DellDataSafe.com. Anwendung gestartet wird, überprüfen So planen Sie Sicherungen: die Videotreiber, ob der Anwendung ein Doppelklicken Sie auf das Symbol für Dell Anwendungsprofil zugeordnet ist. DataSafe Online im Infobereich des Desktops. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Ändern der Anwendungsprofil- • Sollte ein Anwendungsprofil vorhanden sein, wird die NVIDIA-GPU aktiviert und Einstellungen die Anwendung wird im Leistungsmodus Klicken Sie mit der rechten Maustaste ausgeführt. Die NVIDIA-GPU wird auf den Desktop und wählen Sie NVIDIA automatisch wieder deaktiviert, wenn Control Panel aus.
Die auf Ihrem Computer installierte NVIDIA 3DTV Play-Anwendung ermöglicht die Wiedergabe von 3D-Spielen, das Ansehen von 3D-Videos auf Blu-ray und das Durchsuchen von 3D-Fotos. ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Verwendung der (optionalen) NVIDIA 3D Vision-Brillen finden Sie im NVIDIA 3D Vision Benutzerhandbuch unter support.dell.com/manuals.
Seite 60
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Tastenkombinationen Im Folgenden finden Sie einige der für 3D-Spiele verfügbaren Tastenkombinationen: Tasten Beschreibung Funktion <Strg><t> Anzeigen/Ausblenden Schaltet 3DTV Play ein/aus. der 3D-Effekte ANMERKUNG: Die Leistung von Spielen verringert sich im HD-3D-Modus möglicherweise auch, wenn 3DTV Play deaktiviert ist. Wählen Sie für eine maximale Leistung den HD- oder SD-Modus aus, wenn 3DTV Play deaktiviert ist.
Seite 61
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer <Strg><F6> Erhöht die Konvergenz Bewegt Objekte auf Sie zu; bei maximaler Konvergenz werden alle Objekte in den Vordergrund gerückt; wird auch zum Positionieren des Laservisiers verwendet. <Strg><F5> Konvergenz verringern Bewegt Objekte von Ihnen weg; bei minimaler Konvergenz werden alle Objekte in den Hintergrund gerückt;...
Seite 62
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer 3D-Fotos 3D auf Blu-ray Sie können stereoskopische 3D-Fotos mit Mit der NVIDIA 3DTV Play-Anwendung dem in der NVIDIA 3DTV Play-Anwendung können Sie 3D-Videos auf Blu-ray mit einer verfügbaren NVIDIA Photo Viewer anzeigen. Auflösung von 1080p ansehen. Legen Sie Mit dem Photo Viewer können Sie auch die für die Wiedergabe von 3D auf Blu-ray die 3D-Effekte des Fotos bearbeiten.
ANMERKUNG: Je nach der beim Kauf Ihre bevorzugten Medien- und Multitouch- des Computers getroffenen Auswahl sind Anwendungen. einige der Anwendungen möglicherweise Zum Starten von Dell Stage klicken Sie auf nicht verfügbar. → Alle Programme→ Dell Stage→ Start • USIC (Musik) — Spielen Sie Musik, erstellen Dell Stage.
Seite 64
Stelle angezeigt, wenn Sie STICKYNOTES Facebook oder Flickr hochladen. das nächste Mal öffnen. Sie können die Anmerkungen auch auf Ihrem Desktop • DELL WEB — Liefert eine Vorschau von bis speichern. zur vier Ihrer Lieblings-Webseiten. Klicken oder tippen Sie auf die Webseitenvorschau, •...
Arbeiten mit Ihrem XPS Laptop-Computer Sensor für freien Fall Der Sensor für freien Fall schützt die Festplatte Ihres Computers vor möglichen Beschädigungen. Er erkennt, wenn der Computer versehentlich herunterfällt. Wenn ein Zustand des freien Falls erkannt wird, geht die Festplatte in einen sicheren Zustand über, um Beschädigungen des Lese-/Schreibkopfes und möglichen Datenverlust zu verhindern.
Fehler der Echtzeituhr auch als Signalcode bezeichnet werden, lässt Sechs Fehler der Videokarte oder des Chips sich ein Problem identifizieren. Notieren Sie Sieben Prozessorfehler den Signaltoncode und nehmen Sie Kontakt Acht Anzeigefehler zu Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94).
Beheben von Störungen Probleme mit dem ANMERKUNG: Eine falsche Kalibrierung kann zu ungenauer Touchscreen Berührungsempfindlichkeit führen. Wenn der Touchscreen seine Empfindlichkeit Einige oder alle der Multitouch-Funktionen verliert — Möglicherweise haften am Touchscreen funktionieren nicht — fremde Partikel, die die Berührungssensoren •...
Beheben von Störungen Probleme mit dem Kabelgebundene Netzwerkverbindungen Netzwerk Wenn die kabelgebundene Kabellose Netzwerkverbindungen Netzwerkverbindung unterbrochen wurde — Das Netzwerkkabel ist lose oder beschädigt. Wenn die drahtlose Netzwerkverbindung • Überprüfen Sie das Netzwerkkabel, um unterbrochen wurde — Der Wireless-Router sicherzustellen, dass es verbunden und ist offline oder die Wireless-Funktionen des nicht beschädigt ist.
• Besteht das Problem weiterhin, • Wenn das Netzadapterkabel an einer nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94). Steckerleiste angeschlossen ist, vergewissern Sie sich, dass diese an einer Steckdose Die Betriebsanzeige blinkt weiß — Der angeschlossen und eingeschaltet ist.
Speichern und schließen Sie alle geöffneten • Besteht das Problem weiterhin, Dateien und beenden alle nicht verwendeten nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe Programme, um festzustellen, ob sich das „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94). Problem dadurch lösen lässt.
Beheben von Störungen ANMERKUNG: Anweisungen für die • Besteht das Problem weiterhin, nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe Installation von Software finden Sie im Allgemeinen in der jeweiligen „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94). Dokumentation oder auf einem Probleme mit Absturz mitgelieferten Datenträger.
Seite 72
• Speichern und schließen Sie alle – Schreiben Sie die angezeigte geöffneten Dateien oder Programme und Fehlermeldung auf, bevor Sie sich fahren Sie den Computer über das Menü an Dell wenden, diese ist bei der Start herunter. Fehlerbehebung nützlich.
Sie Ihr Festplattenlaufwerk mit einer → Alle Programme→ Dell→ Dell Start grafischen Darstellung der von den Support Center→ Dell Support Center starten. verschiedenen Dateitypen belegten Auf der Startseite des Dell Support Center Speicherkapazität. werden Modellnummer, Service-Tag-Nummer, • Leistungs- und Konfigurationsverlauf —...
Software-Titel werden keine Support von Dell, den Kunden-Support sowie Sicherungs-CDs oder -DVDs mitgeliefert. Anleitungen und Lehrprogramme, Online-Tools, Diese Software ist auf der Website „My Dell Benutzerhandbücher, Garantieinformationen, Downloads“ verfügbar. Von dieser Website FAQs und vieles mehr. aus können Sie Software zur Neuinstallation Sicherungskopie und Wiederherstellung —...
Software“ auf Seite 69 aufgeführten konfiguriert wird, können Sie die Inkompatibilität Maßnahmen durch und führen Sie das mit dem Ratgeber bei Hardwarekonflikten Programm Dell Diagnostics aus, bevor Sie von beheben. Dell technische Unterstützung anfordern. So starten Sie den Hardware-Ratgeber: ANMERKUNG: Dell Diagnostics wird ausschließlich auf Dell-Computern...
ANMERKUNG: Falls Ihr Computer nicht in ANMERKUNG: Wird eine Systemmeldung der Lage ist, ein Monitorbild anzuzeigen, mit dem Inhalt angezeigt, dass keine nehmen Sie Kontakt mit Dell auf (siehe Dienstprogrammpartition ermittelt „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94. werden konnte, führen Sie Dell...
Seite 77
30 minutes or gestartet wird: more. Do you want to continue? Drücken Sie eine beliebige Taste, um (Recommended).” („Mit diesem das Programm Dell Diagnostics von System wurden bisher keine Probleme der entsprechenden Diagnostics- festgestellt. Möchten Sie die übrigen Dienstprogrammpartition auf der Festplatte Speichertests ausführen? Das würde ca.
Seite 78
Notieren Sie den Fehlercode und die Disc ist möglicherweise nicht im Problembeschreibung und nehmen Sie Lieferumfang Ihres Computers enthalten. Kontakt zu Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme Legen Sie die Drivers and Utilities-Disc ein. mit Dell“ auf Seite 94). Fahren Sie den Computer herunter und ANMERKUNG: Die Service-Tag-Nummer starten Sie ihn anschließend neu.
Seite 79
Tritt während eines Tests ein Problem auf, werden in einer Meldung auf Ihrem Bildschirm der Fehlercode und eine Beschreibung des Problems angezeigt. Notieren Sie den Fehlercode und die Problembeschreibung und nehmen Sie Kontakt zu Dell auf (siehe „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94).
Sie können das Betriebssystem auf Ihrem Computer mithilfe einer der folgenden Optionen wiederherstellen: VORSICHT: Wenn Sie Dell Factory Image Restore oder die Betriebssystem -Disc verwenden, um Ihr Betriebssystem wieder herzustellen, werden alle Datendateien auf Ihrem Computer unwiderruflich gelöscht. Wenn möglich, sichern Sie Ihre Daten zunächst, bevor Sie dieses Hilfsprogramm verwenden.
Neuinstallation des Betriebssystems Systemwiederherstellung Starten der Systemwiederherstellung Start Klicken Sie auf Das Betriebssystem Microsoft Windows bietet die Möglichkeit der Systemwiederherstellung, Geben Sie im Suchfeld den Text Systemwiederherstellung ein und damit Sie Ihren Computer nach Änderungen drücken Sie die Eingabetaste. an der Hardware und Software oder sonstiger Systemeinstellungen wieder in einen früheren ANMERKUNG: Möglicherweise wird Betriebszustand zurückversetzen können (ohne...
Dell DataSafe Local Zurücksetzen der letzten Systemwiederherstellung Backup ANMERKUNG: Speichern und schließen VORSICHT: Wenn Sie Dell DataSafe Local Sie alle geöffneten Dateien und beenden Backup verwenden, um Ihr Betriebssystem Sie alle geöffneten Programme, bevor wieder herzustellen, werden alle nach Sie die letzte Systemwiederherstellung Erhalt des Computers installierten rückgängig machen.
Seite 83
Image Restore“ auf Seite 84) zum Schalten Sie den Computer aus. Wiederherstellen Ihres Betriebssystems. Trennen Sie alle Geräte (USB-Laufwerk, Mit Dell DataSafe Local Backup können Sie Drucker usw.) von Ihrem Computer und Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen entfernen Sie sämtliche neu hinzugefügte Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung Hardware.
Speichergerät Wiederherstellungsvorgang kann eine • Planen von automatischen Sicherungen Stunde und länger dauern. Dies hängt So erhalten Sie ein Upgrade auf Dell DataSafe vom Umfang der wiederherzustellenden Local Backup Professional: Daten ab. Doppelklicken Sie auf das Symbol für Dell ANMERKUNG: Weitere Informationen...
Option eine Sicherungskopie Ihrer Wenn das Dell-Logo angezeigt wird, Daten anzulegen. drücken Sie sofort <F12>. Mit dem mit Dell DataSafe Local Backup ANMERKUNG: Falls Sie zu lange gewartet erstellen Datenträger zum Wiederherstellen haben und das Betriebssystem-Logo des Systems können Sie Ihre Festplatte wieder angezeigt wird, warten Sie weiter, bis der auf den ursprünglichen Betriebszustand...
Neuinstallation des Betriebssystems Dell Factory Image Restore Verwenden Sie Dell Factory Image Restore nur als letztes Mittel zur Wiederherstellung VORSICHT: Die Verwendung von Dell Ihres Betriebssystems. Diese Option setzt Factory Image Restore zur Ihre Festplatte wieder auf den ursprünglichen Wiederherstellung Ihres Betriebssystems, Betriebszustand zum Zeitpunkt der Lieferung löscht alle auf der Festplatte gespeicherten...
Seite 87
Betriebszustand wiederhergestellt sind, wird Restore wird angezeigt. eine entsprechende Meldung angezeigt. ANMERKUNG: Je nach gegebener Klicken Sie auf Finish (Fertig stellen), um Konfiguration müssen Sie möglicherweise den Computer neu zu starten. zuerst Dell Factory Tools und dann Dell Factory Image Restore auswählen.
„Beheben von Störungen“ auf Seite 64, ANMERKUNG: Rufen Sie den technischen die sich auf das Problem beziehen, mit Support von Dell über ein Telefon neben dem Sie es gegenwärtig zu tun haben. oder in der Nähe des Computers an, Lesen Sie die Anleitung zum Ausführen von...
Weitere Kundendienst Informationen erhalten Sie, indem Sie unsere Website unter dell.com/DellConnect Der Support-Service von Dell steht Ihnen zur besuchen. Verfügung, um Ihnen alle Fragen rund um die Hardware von Dell zu beantworten. Die Mitarbeiter des Technischen Supports verwenden computergestützte Diagnoseprogramme, um...
Wie Sie Hilfe bekommen Online-Dienste E-Mail-Adressen von Dell Support mobile_support@us.dell.com • Auf den folgenden Websites können Sie mehr über Produkte und Dienstleistungen von Dell • support@us.dell.com erfahren: • la-techsupport@dell.com (nur für • dell.com Lateinamerika und karibische Länder) • dell.com/ap (nur für den asiatisch- •...
Abrechnung), setzen Sie sich mit dem Kundendienst von Dell in Verbindung. Halten Sie bei Ihrem Anruf die Rechnung oder den Lieferschein bereit. Unter „Kontaktaufnahme mit Dell“ auf Seite 94 erfahren Sie, wie Sie die entsprechende Rufnummern für einen Anruf aus Ihrer Region ermitteln.
Sie diese deutlich lesbar außen auf den Versandkarton. Unter „Kontaktaufnahme oder zur Gutschrift mit Dell“ auf Seite 94 erfahren Sie, wie Sie Möchten Sie Artikel zur Reparatur oder für die entsprechende Rufnummern für einen eine Gutschrift zurücksenden, gehen Sie wie Anruf aus Ihrer Region ermitteln.
Seite 93
ANMERKUNG: Beachten Sie, dass Sie die Versandkosten tragen müssen. Außerdem sind Sie verantwortlich für die Transportversicherung aller zurückgeschickten Produkte und tragen das Verlustrisiko für den Versand an Dell. Nachnahmesendungen werden nicht angenommen. ANMERKUNG: Rücksendungen, die diese Bedingungen nicht erfüllen, werden von der Dell-Annahmestelle nicht angenommen und die Geräte werden an...
Wie Sie Hilfe bekommen Bevor Sie anrufen ANMERKUNG: Halten Sie beim Anruf den Express-Servicecode bereit. Mit diesem Code werden Sie durch das automatische Support-Telefonsystem von Dell schneller verbunden. Sie werden möglicherweise auch nach Ihrer Service-Tag-Nummer gefragt. Position der Service-Tag-Nummer Die Service-Tag-Nummer Ihres Computers steht auf einem Etikett an der Unterseite Ihres Computers.
Seite 95
Wie Sie Hilfe bekommen Vergessen Sie nicht, die Diagnose-Checkliste Diagnose-Checkliste auszufüllen. Wenn möglich, sollten Sie Ihren • Name: Computer einschalten, bevor Sie Dell zur • Datum: Unterstützung anrufen, sowie ein Telefon • Adresse: in der Nähe des Computers verwenden. Sie werden unter Umständen aufgefordert, •...
Land und Produkt variiert, stehen einige Services möglicherweise in Ihrer Region nicht zur Verfügung. Gehen Sie wie folgt vor, um sich mit Dell in Verbindung zu setzen und Fragen zu übermitteln, die den Vertrieb, den technischen Support oder den Kundendienst betreffen: Besuchen Sie die Website dell.com/ContactDell.
Systems“ auf Seite 83 Ausführen eines Diagnoseprogramms für „Dell Diagnostics“ auf Seite 73 Ihren Computer Neuinstallation der Systemsoftware „My Dell Downloads“ auf Seite 72 Weitere Informationen über das Microsoft support.dell.com Windows-Betriebssystem und seine Funktionen Ermitteln der Service-Tag-Nummer oder des Die Unterseite Ihres Computers Express-Servicecodes —...
Seite 98
Regulatory Compliance Homepage Verkaufs- und Lieferbedingungen (nur für USA), (Startseite mit weiteren Informationen zu Sicherheitshinweisen, Betriebsbestimmungen, Betriebsbestimmungen) unter Informationen zur Ergonomie und dell.com/regulatory_compliance. Endbenutzer-Lizenzvereinbarung support.dell.com Suchen nach Treibern und Downloads sowie Readme-Dateien Zugriff auf den technischen Support und Kundendienst Überprüfen des Auftragsstatus von neuen...
ANMERKUNG: Die angebotenen Konfigurationen können je nach Region variieren. Weitere Informationen zur Konfiguration Ihres Computers finden Sie im Abschnitt Detaillierte Systeminformationen im Dell Support Center. Zum Starten von Dell Support Center → Alle Programme→ Dell→ Dell Support Center→ Dell Support klicken Sie auf Start Center starten.
Netzwerkkarten- ein RJ45-Anschluss SODIMM DDR3 anschluss ANMERKUNG: Anweisungen zum Aufrüsten USB-Anschluss zwei 4-polige USB des Speichers finden Sie im Service- 3.0-konforme Anschlüsse Handbuch unter support.dell.com/manuals. ein 4-poliger USB 2.0-konformer Anschluss Anschlüsse Mini- ein 20-poliger Anschluss Audio eine Mikrofonbuchse, DisplayPort ein Anschluss für...
Seite 101
Technische Daten Medienkartenlesegerät Kommunikation Unterstützte Secure Digital (SD)- Modem Externes V.92 56 K Karten Speicherkarte (optional) USB-Modem Secure Digital Input/ Netzwerk- 10/100/1000-Ethernet- Output (SDIO) kartenanschluss LAN auf der Systemplatine SDHC-Karte (Secure Wireless WLAN, WWAN (optional), Digital High Capacity) WiMAX/WiFi abgn/agn und Bluetooth Wireless- SDXC-Karte (Secure Digital Technologie (optional)/...
Seite 102
Technische Daten Video Anzeige Abmessungen: Integriert: Höhe 214,81 mm Video- Intel HD-Grafikkarte Controller Breite 381,89 mm Videospeicher bis zu 1,6 GB Diagonale 439,42 mm Separat: Maximale HD+: 1600 x 900 Auflösung FHD: 1920 x 1080 Video- NVIDIA GeForce GT 550M Controller Bildwiederhol- HD+: 60 Hz...
Seite 103
Technische Daten Akku Akku „Intelligenter“ Lithium-Ionen-Akku mit Betriebsdauer Die Betriebsdauer des 9 Zellen: Akkus hängt stark von den Betriebsbedingungen ab. Höhe 221,07 mm Knopfzellen- CR-2032 Breite 54,35 mm batterie Tiefe 42,53 mm Netzadapter Gewicht 0,52 kg ANMERKUNG: Verwenden Sie nur „Intelligenter“...
Technische Daten Netzadapter Touchpad Ausgangsstrom: X/Y-Positions- 240 CPI auf-lösung 130 W 6,70 A (Dauerstrom) (Grafiktabellen- modus) 150 W 7,70 A (Dauerstrom) Größe: Ausgangs- 19,5 V Gleichspannung nennspannung Breite 100 mm Betriebs- 0 °C bis 40 °C Höhe 56 mm temperatur Lagertemperatur –40 °C bis 70 °C Abmessungen und Gewicht Höhe...
Seite 105
Technische Daten Umgebung Umgebung Temperaturbereich: Zulässige Stoßeinwirkung (im Betrieb — gemessen, während Dell Diagnostics auf Betrieb 0 °C bis 35 °C der Festplatte ausgeführt wird und mit Bei Lagerung –40 °C bis 65 °C einem 2-ms-Halbsinus-Impuls; nicht in Betrieb — gemessen mit Festplatte mit Relative Luftfeuchtigkeit (max.):...
P09E 100-240 V 50-60 Hz 2,30 A/2,50 A 19,5 V 6,70 A/7,70 A Wechselspannung Gleichspannung Lesen Sie die im Lieferumfang Ihres Computers enthaltenen Sicherheitshinweise. Zusätzliche Informationen zur bestmöglichen Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien finden Sie auf der Homepage zur Richtlinienkonformität unter dell.com/regulatory_compliance.
Mit dem Internet 23 Dell anrufen 92 Audiosteuerung 45 DellConnect 87 Dell Diagnostics 73 B-CAS-Karte 14 Dell Factory Image Restore 84 Beheben von Problemen 64 Dell Stage 61 Diagnose-Checkliste 93 Durchblättern 50 CDs, Wiedergeben und Erstellen 54 DVDs, Wiedergeben und Erstellen 54...
Seite 108
Stichwortverzeichnis Festplatten-Aktivitätsanzeige 35 Kabelgebundenes Netzwerk FTP-Anmeldung, Anonym 88 Netzwerkkabel, Anschließen 9 Funktionen der Software 54 Kamera 49 Kundendienst 87 Hardware-Ratgeber 73 Hardwareprobleme Luftzirkulation, Zulassen 7 Diagnose 73 Hilfe Mini-DisplayPort-Anschluss 33 Hilfe und Support anfordern 86 Multimedia-Steuerungstasten 42 Internetverbindung 23 Netzwerkverbindung ISP (Internetdienstanbieter) Reparieren 66 Internetdienstanbieter (ISP) 23...
Seite 109
Stichwortverzeichnis Online-Kontaktaufnahme mit Dell 94 Setup, Bevor Sie beginnen 7 Optisches Laufwerk Sicherungskopie und Wiederherstellung 55 Verwenden 46 SIM-Karte 14 Softwareprobleme 69 Steckdosenleisten, Verwenden 8 Probleme, Beheben 64 Steuerleiste 35 Probleme mit dem Speicher Support, E-Mail-Adressen 88 Beheben 68 Support, Websites...
Seite 110
Stichwortverzeichnis Technische Daten 97 Weitere Informationsquellen 95 Touchpad Wiederherstellen des werkseitigen Festplattenzustands 84 Gesten 40 Windows Touchscreen Programmkompatibilitäts-Assistent 69 Gesten 50 Windows-Mobilitätscenter 43 Treiber und Downloads 96 Wireless-Netzwerkverbindung 66 TV-Tuner 19 Zurücksenden von Produkten USB PowerShare 29 Zur Reklamation oder Reparatur 90...
Seite 112
Gedruckt in Polen. www.dell.com | support.dell.com...