Inhalt Hinweis zum Urheberrecht ��������������������������������������������������������������������������������������iii Marken ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������iii Änderungsverlauf ����������������������������������������������������������������������������������������������������iii Aufrüsten und Garantie �������������������������������������������������������������������������������������������iv Ersatzteilverfügbarkeit ���������������������������������������������������������������������������������������������iv Technischer Kundendienst ��������������������������������������������������������������������������������������iv “Grüne” Produkteigenschaften ��������������������������������������������������������������������������������iv Umweltpolitik �������������������������������������������������������������������������������������������������������� v Information über chemische Stoffe ������������������������������������������������������������������������� v Informationen ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� v Sicherheitshinweise ������������������������������������������������������������������������������������������������vi CE-Konformität ������������������������������������������������������������������������������������������������������ viii WEEE-Hinweis ������������������������������������������������������������������������������������������������������ viii Überblick ����������������������������������������������������������������...
Vorwort Hinweis zum Urheberrecht Der Inhalt dieses Dokuments ist das geistige Eigentum von MICRO-STAR INTERNATIONAL� Die Erstellung dieses Dokumentes erfolgte sehr gewissenhaft, wir garantieren jedoch nicht die Richtigkeit der Inhalte� Wir möchten unsere Produkte stets verbessern und behalten uns das Recht vor, ohne Benachrichtigung Änderungen vorzunehmen�...
Lösungsansätze dieses behebt, wenden Sie sich bitte an den Laden, in dem Sie das Gerät erworben haben, oder einen örtlichen Händler� Alternativ erhalten Sie unter folgenden Quellen weitere Anleitungen. Auf den MSI-Webseiten finden Sie technische Unterstützung, BIOS-Aktualisierungen, Treiberaktualisierungen und weitere Informationen http://de�msi�com/support...
Vertrieb in Ihrer Nähe� ◙ Bei weiteren Fragen zur korrekten Entsorgung, Rücknahme, Recycling oder Zerlegung der MSI Produkte können Sie sich gerne an gpcontdev@msi�com wenden� Information über chemische Stoffe In Beachtung der Vorschriften chemischer Substanzen, wie der EU-Verordnung REACH (Verordnung EG Nr�...
Sicherheitshinweise ◙ Lesen Sie die Sicherheitshinweise aufmerksam und gründlich durch� ◙ Halten Sie sich an sämtliche Hinweise in der Bedienungsanleitung oder am Produkt selbst� Bewahren Sie die mitgelieferte Bedienungsanleitung gut auf, damit Sie später darin nachlesen können� Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit und hohen Temperaturen fern� Platzieren Sie das Gerät vor dem Einrichten auf einem stabilen, flachen Untergrund.
Seite 7
Vorwort Lassen Sie keinesfalls Flüssigkeiten in die Öffnungen des Gerätes gelangen; es besteht Stromschlaggefahr� Verlegen Sie das Netzkabel so, dass niemand versehentlich darauf treten kann� Stellen Sie nichts auf dem Netzkabel ab� ◙ Achten Sie beim Anschluss des Koaxialkabels an den TV-Tuner unbedingt darauf, dass die Abschirmung guten Kontakt zur Gebäudeerdung erhält�...
CE-Konformität Hiermit erklärt Micro Star International CO., LTD dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinien 2004/108/EG und 1999/5/EG befindet. Die Konformitätserklärung können Sie auf der Produktseite einsehen. Standards der Direktive 2004/108/EC/ Standards of the Directive 2004/108/EC: - EN55022: 2006+A1:2007 ClasseB - EN55024: 1998+A1: 2001+A2:2003 - EN6100-3-2:2006...
Überblick Der Trident ist das kompakteste Modell der starken Gaming-PCs von MSI� Im extra platzsparenden und transportablen Gehäuse verpackt MSI stärkste Hardware für ein beeindruckendes Gaming- und VR-Erlebnis�...
Lieferumfang Trident Netzteil Stromkabel Tastatur Maus Bedienungs- und Kurzanleitung (optional) (optional) HDMI-Kabel Gamepad (für VR-Link) (optional) Standfuß * Bitte wenden Sie sich umgehend an uns, falls etwas fehlen oder beschädigt sein sollte� * Die Abbildung dient nur der Veranschaulichung� Ihr Lieferumfang kann je nach gekauftem Modell ein variieren�...
Überblick Systemübersicht Vorderansicht Laufwerk-Aktivitätsanzeige Die LED blinkt, wenn das System auf das interne Festplattenlaufwerk zugreift� Kopfhöreranschluss Hier können Sie einen Kopfhörer oder Lautsprecher anschließen� Mikrofonanschluss Hier können Sie ein Mikrofon anschließen� USB 3�1 Gen1 Anschluss (Typ C) Der USB Typ-C-Anschluss funktioniert unabhängig von der Orientierung des Steckers nach oben oder unten�...
Rückansicht 11 12 Lüfter Der Lüfter im Geräteinneren dient der Luftzirkulation und bewahrt das Gerät vor Überhitzung� Blockieren Sie den Lüfter nicht� Schlitz für Kensington-Schloss Ihr PC ist mit einem Schlitz für ein Kensington-Schloss ausgestattet, mit dem sie ihren PC über ein stabiles Kabel mit einem festen Gegenstand verbinden und vor Diebstahl schützen können�...
Seite 13
Überblick VR-Link-Anschluss Der VR-Link-Anschluss (Virtual Reality) ist für den Anschluss von VR- kompatiblen Grafikkarten. Stromanschluss Der AC-DC-Adapter wandelt Wechselspannung für diesen Anschluss in Gleichspannung um� Die über diesen Anschluss gelieferte Spannung versorgt den PC mit Strom� Vermeiden Sie Schäden am PC, indem Sie stets das mitgelieferte Netzteil verwenden�...
Obersicht Lüfter Der Lüfter im Geräteinneren dient der Luftzirkulation und bewahrt das Gerät vor Überhitzung� Blockieren Sie den Lüfter nicht� An-/Aus-Taste Mit der An-/Aus-Taste schalten Sie das System an und aus�...
Tipps zur sicheren und komfortablen Bedienung Allerdings ist es wichtig, für eine gute Arbeitsumgebung zu sorgen, wenn Sie längere Zeit mit Ihrem PC arbeiten möchten� 1� Ihr Arbeitsplatz sollte ausreichend beleuchtet sein� 2� Wählen Sie einen geeigneten Schreibtisch und einen guten Stuhl, passen Sie die Höhe an Ihren individuellen Körperbau an�...
Erste Schritte Hardware-Einstellungen System aufstellen Das System kann je nach Bedarf horizontal oder vertikal platziert werden� Wenn Sie das System vertikal aufstellen möchten, befolgen Sie bitte folgende Schritte, um den Standfuß zu montieren: 1� Platzieren Sie den Standfuß auf einer stabilen Oberfläche, z. B. einem Computertisch oder TV-Schrank�...
Front-HDMI-Anschluss aktivieren Der HDMI-Port auf der Gerätefront kann für den Anschluss eines VR-Geräts oder eines Bildschirm benutzt werden� Folgen Sie den unten aufgeführten Schritten, um den Front- HDMI-Anschluss zu aktivieren: 1� In der Verpackung befindet sich ein HDMI-Kabel, ein Standard HDMI zu HDMI Kabel kann auch verwendet werden�...
Erste Schritte Netzverbindung 1� Packen Sie sämtliche Teile aus und legen Sie das Stromkabel zur Seite. 2� Schließen Sie das Stromkabel an das Netzteil an� 3� Schließen Sie das eine Ende des Stromkabels an den PC an� 4� Stecken Sie den Stecker des Stromkabels in eine geeignete Steckdose� Stromversorgung trennen 5�...
Betrieb In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Informationen zu speziellen Bedienschritten� Wichtig Sämtliche Angaben können sich ohne Vorankündigung ändern�...
Energieverwaltung Eine intelligente Energieverwaltung bei Computern und Monitoren spart Strom und leistet einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz� Um Energie zu sparen, schalten Sie den Monitor ab oder versetzen den PC in den Energiesparmodus (auch Schlafmodus oder Ruhezustand genannt), wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten�...
Betrieb System aufwecken Wenn sich der Computer im Energiesparmodus befindet, können Sie ihn durch eine der folgenden Aktionen wieder aufwecken – also in den Normalbetrieb zurückversetzen: ■ An-/Austaste, ■ Netzwerk (Wake-on-LAN) ■ Maus ■ Tastatur Tipps zum Energiesparen: ■ Schalten Sie den Monitor mit der LCD-Ein-/Austaste ab, wenn Sie längere Zeit nicht mit dem Gerät arbeiten�...
Netzwerkverbindungen (Windows 10) Verkabeltes Netzwerk 1� Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [Start] und wählen Sie [Control Panel (Systemsteuerung)] aus der Liste� 2� Wählen Sie [View network status and task (Netzwerkstatus und -aufgaben anzeigen)] unter [Network and Internet (Netzwerk und Internet)]� 3�...
Seite 25
Betrieb 4� Wählen Sie [Connect to the Internet (Verbindung mit dem Internet herstellen)] und klicken Sie auf [Next (Weiter)]� 5� Wählen Sie [Broadband (PPPoE) (Breitband (PPPoE))], um mittels eines Benutzernamens und Kennworts eine Verbindung über DSL oder Kabel herzustellen� 6� Geben Sie die Informationen Ihres Internetanbieters ein und klicken Sie auf [Connect (Verbinden)], um Ihre LAN-Verbindung herzustellen�...
Drahtlosnetzwerk 1� Klicken Sie mit der linken Maustaste auf [Start] , klicken Sie danach auf [Settings (Einstellungen)] und wählen Sie [Network and Internet (Netzwerk und Internet)]� 2� Eine Liste verfügbarer WLAN-Verbindungen wird eingeblendet� Wählen Sie eine Verbindung aus der Liste�� 3�...
Betrieb Systemwiederherstellung (Windows 10) Zu den Gründen für den Einsatz der Systemwiederherstellung zählen: ■ Wiederherstellung des Systems in den Auslieferungszustand und auf die Standardeinstellungen des Herstellers� ■ Behebung von Fehlern, die im laufenden Betrieb des Betriebssystems auftreten� ■ Bei Befall des Betriebssystems durch Viren, die keine reguläre Fortsetzung des Betriebs zulassen�...
Diesen PC zurücksetzen 1� Klicken Sie mit der linken Maustaste auf [Start] , klicken Sie danach auf [Settings (Einstellungen)] und wählen Sie [Update and security (Update und Sicherheit)]� 2� Wählen Sie [Recovery (Wiederherstellung)] und klicken Sie auf [Get started (Los geht’s)] unter [Reset this PC (Diesen PC zurücksetzen)], um mit der Systemwiederherstellung zu beginnen�...
Seite 29
Betrieb Eigene Dateien behalten 1. Wählen Sie [Keep my files (Eigene Dateien behalten)]. 2� Der Bildschirm [Your apps will be removed (Ihre Apps werden entfernt)] zeigt eine Liste von Apps an, die aus dem Internet oder von Installationsmedien neu installiert werden müssen�...
Seite 30
Alles entfernen 1� Wählen Sie [Remove everything (Alles entfernen)]� 2� Wenn Sie über mehrere Festplatten verfügen, wird ein Bildschirm eingeblendet, in dem Sie ersucht werden, zwischen [Only the drive where Windows is installed (Nur das Laufwerk, auf dem Windows installiert ist)] und [All drives (Alle Laufwerke)] zu wählen�...