Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Casio Celviano AP-80R
Inhaltszusammenfassung für Casio Celviano AP-80R
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. Sicherheitsmaßregeln Bevor Sie die Verwendung des Digitalpianos versuchen, lesen Sie unbedingt die separaten „Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit“. AP80R-G-1 AP80R_g_cover.p65 04.8.26, 3:48 PM...
- Seite 2 429A-G-002A AP80R_g_00.p65 04.8.26, 3:48 PM...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Allgemeine Anleitung ........G-2 Verwendung eines Mikrofons zur Gesangsbegleitung ........G-20 Anschlüsse ............. G-4 Verwendung der Transponierung ..........G-21 Anschluss von Kopfhörer ............G-4 Aufnahme Ihrer Digitalpiano-Darbietung .. G-22 Anschluss eines Audio- oder Musikinstrumentenverstärkers ... G-4 Aufnahme von Daten, Parts und Spuren ........ G-22 Vorsichtsmaßnahmen während Aufnahme Ihrer Übung (Songaufnahme) ........ -
Seite 4: Allgemeine Anleitung
Allgemeine Anleitung Frontseite WICHTIG! • Achten darauf, dass Stromkontrollleuchte vollständig erloschen ist, bevor Netzstecker von der Netzdose abziehen. Lesen und beachten Sie unbedingt alle Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Stromversorgung. Unterseite Kopfhörer * Bei dem AP-80R ist das Stromkabel permanent mit der Unterseite des Instrumentes verdrahtet. 429A-G-004A AP80R_g_01-16.p65 04.8.26, 3:48 PM... - Seite 5 Allgemeine Anleitung VORSICHT Achten Sie darauf, dass der Deckel des Digitalpianos vollständig geöffnet ist, wenn Sie auf der Tastatur spielen. Ein nur teilweise geöffneter Deckel kann plötzlich und unerwartet zufallen und Ihre Finger einklemmen. 1 Hauptlautstärke-Reglerknopf (MAIN VOLUME) N Stromtaste (POWER) 2 Mikrofonpegel-Reglerknopf (MIC VOLUME) O Display 3 Echotaste (ECHO)
-
Seite 6: Anschlüsse
Musikinstrumenten-Verstärker usw. Anschlag in die PHONES-Buchse. Anderenfalls können Sie vielleicht nur den Ton einer Seite der Kopfhörer hören. CASIO Europe GmbH Bornbarch 10, 22848 Norderstedt, Germany Diese Markierung gilt nur für das Modell AP-80RV. Bitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf. -
Seite 7: Vorsichtsmaßnahmen Während Des Betriebs
Geräten kann es zu Feuer-, Stromschlag- und Verletzungsgefahr kommen. Vorsichtsmaßnahmen während des Betriebs • Achten Sie darauf, dass CASIO COMPUTER CO., LTD. nicht Aufstellung der Einheit für Schäden oder Verluste bzw. für Ansprüche von dritten Parteien verantwortlich gemacht werden kann, die auf Die folgenden Aufstellungsorte vermeiden. -
Seite 8: Wahl Und Verwendung Der Vorprogrammierten Klangfarben
Wahl und Verwendung der vorprogrammierten Klangfarben Drücken Sie eine der 12 TONE-Tasten, um die Klangfarbentyp gewünschte Klangfarbengruppe zu wählen. Ihr Digitalpiano ist mit den folgenden Typen von Klangfarben • Für Informationen über jede Klangfarbengruppe siehe vorprogrammiert. Seite A-1. Beispiel: ORGAN Panel-Klangfarben GM-Klangfarben Schlagzeug-Sets... -
Seite 9: Verwendung Der Klangeffekte
Wahl und Verwendung der vorprogrammierten Klangfarben Verwendung der Klangeffekte Mischklangfarben (Überlagerung von zwei Klangfarben) Nachhall (Reverb): Lässt Ihre Noten mitschwingen. Chorus (Chorus): Fügt mehr Atem zu Ihren Noten hinzu. Verwenden Sie den nachfolgend beschriebenen Vorgang, um zwei Klangfarben zu überlagern, sodass diese gleichzeitig ertönen Drücken Sie die REVERB CHORUS-Taste, um wie folgt (Mischklangfarben). -
Seite 10: Auftrennen (Split) Der Tastatur In Zwei Klangfarben
Wahl und Verwendung der vorprogrammierten Klangfarben Auftrennen (Split) der Tastatur in Gleichzeitige Verwendung von zwei Klangfarben Mischklangfarbe und Split Sie können unterschiedliche Klangfarben der linken Seite und der Sie können den nachfolgend beschriebenen Vorgang verwenden, rechten Seite der Tastatur zuordnen. um zwei Klangfarben an der linken Seite der Tastatur (linke Hauptklangfarbe + linke Mischklangfarbe) und zwei andere Klangfarben an der rechten Seite der Tastatur (rechte... -
Seite 11: Verwendung Der Pedale
Wahl und Verwendung der vorprogrammierten Klangfarben Verwendung der Pedale Verwendung des Metronoms Das Modell AP-80R ist mit drei Pedalen ausgerüstet, wie es in der folgenden Abbildung dargestellt ist. Drücken Sie die METRONOME-Taste. • Dadurch wird das Metronom gestartet. Drehen Sie den Regler, um die Anzahl der Beats pro Takt zu wählen. -
Seite 12: Wiedergabe Eines Rhythmus
Akkordbegleitungen ohne jegliche Schlagzeug- oder drücken Sie die NORMAL/FILL-IN-Taste. andere Perkussionsinstrumente. Diese Rhythmen ertönen nicht, wenn nicht CASIO CHORD, FINGERED oder FULL RANGE CHORD als Begleitmodus gewählt ist. Bei diesen Um den Rhythmus zu stoppen, drücken Sie erneut die Rhythmen müssen Sie daher sicherstellen, dass CASIO... -
Seite 13: Verwendung Der Begleitautomatik
• In dem NORMAL-Modus (keine Indikatorlampe leuchtet) wird Das Greifverfahren (Fingersatz) für das Spielen der Akkorde hängt nur die Rhythmusbegleitung wiedergegeben. von dem aktuellen Akkordmodus ab. • In den FULL RANGE CHORD-, FINGERED- und CASIO CHORD-Modi werden Begleitautomatikpattern I NORMAL wiedergegeben. - Seite 14 Taste der Begleitseite müssen Sie die C-E-G-Tasten drücken. C C DE F GA A C C DE der Tastatur in dem CASIO CHORD-Modus, wird ein Dur- Tastatur im FINGERED-Modus Akkord gespielt, dessen Name über der Taste markiert ist. Alle...
-
Seite 15: Einstellung Der Lautstärke Der Begleit-, Musikstück- Und Speicherkartenwiedergabe
• • • • • CASIO CHORD-Modus einschalten, dann fügt das Digitalpiano automatisch eine der Noten, die den aktuellen Akkord ausmachen, zu jeder von Ihnen gespielten Melodiennote (Solonote) hinzu. Beispiel: Spielen des C-Dur-Akkords und Spielen mit der Harmonisierautomatik Verwenden Sie die MODE-Taste, um den CASIO CHORD- oder FINGERED-Modus zu wählen. -
Seite 16: Verwendung Von One-Touch-Preset
HINWEIS • Tempoeinstellung • Die Harmonisierautomatik steht nur in den FINGERED- und • Effekteinstellungen CASIO CHORD-Begleitmodi zur Verfügung. • Harmonisierautomatik (Typ-, Ein/Aus-Einstellungen) • Die Harmonisierautomatik ist deaktiviert und kann nicht verwendet werden, während die Wiedergabe eines Musikstückes von der Musikbibliothek oder einer Anwenden der One-Touch-Preset- Speicherkarte erfolgt. -
Seite 17: Verwendung Des Registrationsspeichers
Verwendung des Registrationsspeichers Wie der Registrationsspeicher seine Daten Was ist ein Registrationsspeicher? organisiert Der Registrationsspeicher lässt Sie bis zu 16 (4 Bereiche × 4 Banken) Der Registrationsspeicher weist vier Banken auf, wobei jede Bank Digitalpiano-Setups (Klangfarbe, Rhythmus, Tempo usw.) vier Bereiche enthält. Verwenden Sie die BANK-Taste zur Wahl abspeichern, die Sie danach bei Bedarf sofort abrufen können. -
Seite 18: Speichern Eines Setups In Dem Registrationsspeicher
Verwendung des Registrationsspeichers Speichern eines Setups in dem Aufrufen eines Setups aus dem Registrationsspeicher Registrationsspeicher Konfigurieren Sie auf dem Digitalpiano die Klangfarben, Verwenden Sie die BANK-Taste zur Wahl der Rhythmus- und anderen Einstellungen, die Sie als Ihr Registrationsspeicherbank, welche das aufzurufende Setup abspeichern möchten. -
Seite 19: Wiedergabe Vorprogrammierter Musikstücke
Wiedergabe vorprogrammierter Musikstücke Ihr Digitalpiano wird mit insgesamt 80 vorprogrammierten Sobald Sie die Wiedergabe stoppen möchten, drücken Musikstücken geliefert. Sie können die vorprogrammierten Sie erneut die PLAY/STOP-Taste. Musikstücke für Ihr Hörvergnügen wiedergeben, oder Sie können • Das gleiche Musikstück wird wiederholt wiedergegeben, diese für Übungszwecke und für die Gesangsbegleitung bis Sie es stoppen. -
Seite 20: Schalten Der Wiedergabe Auf Pause
Wiedergabe vorprogrammierter Musikstücke Sobald Sie die gewünschte Stelle erreicht haben, geben HINWEIS • Sie können auch den Regler für die Änderung der Sie die FF-Taste frei, um mit der Wiedergabe fortzusetzen. Tempoeinstellung verwenden, während die aktuelle Einstellung durch einen in Klammern ([ ]) gesetzten Wert auf dem Display angezeigt wird. -
Seite 21: Wiedergabe Von Aus Dem Internet Herunter Geladener Musikstücke
Wiedergabe vorprogrammierter Musikstücke Drücken Sie die CARD-Taste. HINWEIS • Während der Wiedergabe aller vorprogrammierten • Dadurch leuchtet die Indikatorlampe der CARD-Taste auf. Musikstücke können Sie den Regler verwenden, um einen bestimmten Song für die Wiedergabe zu wählen. Drehen Sie den Regler zur Wahl des gewünschten Musikstückes. -
Seite 22: Verwendung Eines Mikrofons Zur Gesangsbegleitung
Verwendung eines Mikrofons zur Gesangsbegleitung G Empfohlener Mikrofontyp Sie können ein Mikrofon an das Digitalpiano anschließen, um die Wiedergabe der vorprogrammierten Musikstücke oder der SMF- Dynamisches Mikrofon (Klinkenstecker) Daten einer Speicherkarte mit Ihrem Gesang zu begleiten. G Akustische Rückkopplung Jede der folgenden Bedingungen kann zu akustischer Rückkopplung führen, wodurch es zu Heulgeräuschen von Verwendung der Mikrofonbuchse den Lautsprechern kommt. -
Seite 23: Verwendung Der Transponierung
Verwendung eines Mikrofons zur Gesangsbegleitung Drücken Sie die <PLAY/STOP>-Taste, um die Verwendung der Transponierung Wiedergabe zu starten. • Falls der von Ihnen gewählte Song Lyrikdaten einschließt, Die Transponierungsfunktion lässt Sie die Gesamttonhöhe der dann erscheint die Lyrik auf dem Display des Tastatur in Halbtonschritten transponieren. -
Seite 24: Aufnahme Ihrer Digitalpiano-Darbietung
Aufnahme Ihrer Digitalpiano-Darbietung Sie können Ihre Übungsstunde aufnehmen, während Sie mit einem Wahl von Parts und Spuren Songbank-Musikstück mitspielen (Songaufnahme), oder Sie Sie können den aktuellen Status jedes Parts/jeder Spur überprüfen, können Ihre Digitalpiano-Darbietung gemeinsam mit der von indem Sie die Indikatorlampen über der TRACK-Taste Ihnen verwendeten Begleitautomatik aufzeichnen (freie kontrollieren. -
Seite 25: Aufnahme Ihrer Übung (Songaufnahme)
Aufnahme Ihrer Digitalpiano-Darbietung Um die Wiedergabe zu stoppen, drücken Sie erneut Aufnahme Ihrer Übung die START/STOP-Taste. (Songaufnahme) Sie können den nachfolgend beschriebenen Vorgang verwenden, um Aufnahme einer Darbietung Ihre Darbietung während einer Übung mit einem der vorprogrammierten Musikstücke des Digitalpianos aufzunehmen. (freie Aufnahme) Sie können auch spezifizieren, welche Parts Sie üben möchten, worauf das Digitalpiano die restlichen Parts als Begleitung wiedergibt. -
Seite 26: Wiedergabe Einer Freien Aufnahme
Aufnahme Ihrer Digitalpiano-Darbietung Freie Aufnahme der Daten auf Spur 1 Wiedergabe einer freien Aufnahme Zusätzlich zu den von Ihnen auf der Tastatur gespielten Noten Verwenden Sie den nachfolgend beschriebenen Vorgang, um das und den Akkordbegleitungen, werden während der wiederzugeben, was Sie mit der freien Aufnahme aufgezeichnet Darbietungsaufnahme auch die folgenden Daten auf der Spur 1 haben. -
Seite 27: Overdubbing Einer Freien Aufnahme
Aufnahme Ihrer Digitalpiano-Darbietung Overdubbing einer freien Aufnahme Löschen eines bestimmten Parts/ einer bestimmten Spur Sie können den nachfolgend beschriebene Vorgang verwenden, um eine Melodie auf Spur 2 aufzuzeichnen, damit diese mit der bereits Sie können den nachfolgend beschriebenen Vorgang verwenden, früher bespielten Spur 1 kombiniert wird. -
Seite 28: Sonstige Einstellungen
Sonstige Einstellungen Verwenden Sie den nachfolgend beschriebenen Vorgang, um die Anzeigekontrast folgenden Einstellungen zu ändern. Verwenden Sie diese Einstellung, um den Kontrast der Displayanzeige einzustellen (00 bis 16). Tastenanschlag C o n t r a s t : Diese Einstellung ändert den relativen Anschlag der Tasten der Tastatur. -
Seite 29: Verwendung Von Midi
Sonstige Einstellungen Konfigurieren der MIDI-Einstellungen Verwendung von MIDI Drücken Sie die SETTING-Taste. Was ist MIDI? Verwenden Sie die [ ]- und [ ]-Cursortasten, um die MIDI ist ein Standard für Digitalsignale und Anschlüsse, der den Anzeige für die MIDI-Einstellungen anzuzeigen, die Sie Datenaustausch zwischen Musikinstrumenten, Computern und anderen Geräten gestattet, unabhängig von dem Hersteller. -
Seite 30: Usb-Modus Und Midi-Modus
Digitalpiano und dem Computer vorhanden ist) befindet sich das Digitalpiano in dem MIDI-Modus. * Zusätzlich zu der eigentlichen Software, bietet Ihnen die CASIO MUSIC SITE auch Informationen über deren USB-Modus Installation und Verwendung. Sie können auch herausfinden, wie Sie Ihren Computer mit Ihrem... -
Seite 31: Verwendung Einer Speicherkarte
Ende der Nutzungsdauer der Speicherkarte 8MB, 16MB, 32MB, 64MB, 128MB erreicht. In diesem Fall müssen Sie eine neue Speicherkarte kaufen. Achten Sie darauf, dass die CASIO COMPUTER CO., LTD. für irgendwelche Verluste von auf einer Speicherkarte abgespeicherten Daten nicht verantwortlich gemacht werden kann. -
Seite 32: Speicherung Von Dateien Auf Einer Speicherkarte
Verwendung einer Speicherkarte Laden einer Speicherkarte in den Kartenslot Speichern einer Datei auf einer Speicherkarte Mit der Labelseite der Speicherkarte nach unten gerichtet, schieben Sie die Speicherkarte vorsichtig in den Kartenslot ein. Schieben Sie Drücken Sie die CARD FUNCTION-Taste. dabei die Speicherkarte vorsichtig und gerade bis zum Anschlag ein. •... -
Seite 33: Laden Einer Datei Von Einer Speicherkarte
Verwendung einer Speicherkarte Verwenden Sie den Regler, um die Zielposition für die Laden einer Datei von einer zu ladende Datei zu wählen. Speicherkarte Um diesen Typ von Datei zu Wählen Sie diese Verwenden Sie den nachfolgend beschriebenen Vorgang, um die Daten laden: Zielposition: von einer Speicherkarte in den Speicher des Digitalpianos zu laden. -
Seite 34: Löschen Einer Speicherkartendatei
Verwendung einer Speicherkarte Verwenden Sie den Regler zur Wahl des Namens der Verwenden Sie den Regler zur Wahl des Typs der Datei, Datei, die Sie neu benennen möchten. die Sie neu benennen möchten. Drücken Sie die [ ]-Cursortaste, um an die Drücken Sie die [ ]-Cursortaste, um an die Dateinamen- Dateinamen-Eingabeanzeige zu gelangen. -
Seite 35: Unterstütze Eingabezeichen
Verwendung einer Speicherkarte Drücken Sie die YES-Taste, um mit dem Formatieren Nachdem Sie mit der Formatierung der Speicherkarte zu beginnen. fertig sind, drücken Sie die CARD FUNCTION-Taste, sodass deren Indikatorlampe erlischt. • Die Meldung „Please Wait“ verbleibt auf dem Display, während der Formatierungsvorgang ausgeführt wird. -
Seite 36: Störungsbeseitigung
B e g l e i t m o d u s e i n s t e l l u n g . Begleitmoduseinstellung Normalerweise erzeugt NORMAL. Begleitseite der Tastatur keine Note, wenn CASIO CHORD oder FINGERED als Begleitmodus gewählt ist. Die Tonhöhe des Digitalpianos stimmt 1. Die Tonart des Digitalpianos ist auf 1. Ändern Sie die Einstellung der G-21 nicht. - Seite 37 Störungsbeseitigung Problem Ursache Abhilfe Siehe Seite Das Mikrofon arbeitet nicht. 1. Der Mikrofonpegel ist zu niedrig 1. Erhöhen Sie den Mikrofonpegel. G-20 eingestellt. 2. Der Schalter des Mikrofons ist 2. Schalten Sie den Schalter des G-20 ausgeschaltet. Mikrofons ein. Es kommt zu Rauschstörungen im Leuchtstoffröhren-Beleuchtung oder Entfernen Sie das Mikrofon von der G-20...
-
Seite 38: Montageanleitung
Montageanleitung Die Seitenteile A und B mit den vier Schrauben D an VORSICHT dem Querstück E anbringen (Abbildung 3). • Um Verletzungen zu vermeiden, ist besondere Vorsicht geboten, wenn die Beine und Pedale eingebaut werden und wenn die Tastatur • Wenn beiden markierten Teile... -
Seite 39: Anbringen Des Notenständers
Montageanleitung Die Höheneinstellschraube 7 drehen, bis sie das Anschluss an eine Netzdose Querstück D abstützt und ein Durchbiegen des Querstückes verhindert, wenn Sie die Pedale Abbildung 9 niederdrücken (Abbildung 5). WICHTIG! • Unbedingt die Einstellschraube 7 drehen und den oben beschriebenen Einstellvorgang ausführen, bevor die Pedale niedergedrückt werden. -
Seite 40: Technische Daten
• Tempobereich: 20 bis 255 Begleitautomatik: • Anzahl der Rhythmen: 120 • Tempobereich: 20 bis 255 • Modi: Normal; CASIO CHORD; FINGERED (Greifen); FULL RANGE CHORD (Vollbereich–Akkord) • Begleitlautstärke: Einstellbar • One-Touch-Presets: Optimale Klangfarben-, Tempo-, Mischklangfarben/ Harmonisierautomatik-Ein/Aus-Einstellungen passend zum Rhythmus •... -
Seite 41: Anhang
Anhang Klangfarbenliste 3 3 3 3 3 Klangfarbenname 5 5 5 5 5 Bankwahl MSB 1 1 1 1 1 Klangfarbengruppenname 4 4 4 4 4 Programmänderung 6 6 6 6 6 Maximale Polyfonie 2 2 2 2 2 Nr. Panel-Klangfarben 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2... - Seite 42 Anhang 1 1 1 1 1 Klangfarbengruppenname 3 3 3 3 3 Klangfarbenname 5 5 5 5 5 Bankwahl MSB 2 2 2 2 2 Nr. 4 4 4 4 4 Programmänderung 6 6 6 6 6 Maximale Polyfonie GM-Klangfarben/Schlagzeug-Sets 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3...
-
Seite 43: Rhythmusliste
Perkussionsinstrumente. Diese Rhythmen ertönen nicht, wenn nicht CASIO CHORD, FINGERED oder FULL RANGE CHORD als Begleitmodus gewählt ist. Bei solchen Rhythmen stellen Sie sicher, dass CASIO CHORD, FINGERED oder FULL RANGE CHORD gewählt ist, bevor Sie das Spielen von Akkorden versuchen. -
Seite 44: Songliste
Anhang Songliste Pianogruppenliste Songgruppenliste Songname Songname Winter Games Sara Someday My Prince Will Come Greensleeves Hills Little Brown Jug Frosted Glass We Wish You A Merry Christmas Hot Feel Jingle Bells Let It Be Silent Night Over The Rainbow Joy To The World The Entertainer O Christmas Tree Maple Leaf Rag... - Seite 45 Anhang 429A-G-045A AP80R_g_Appendix.p65 04.8.26, 3:48 PM...
- Seite 46 Anhang 429A-G-046A AP80R_g_Appendix.p65 04.8.26, 3:48 PM...
-
Seite 47: Midi Implementation Chart
MIDI Implementation Chart Model AP-80R Version: 1.0 Function ... Transmitted Recognized Remarks Basic Default 1-16 Channel Changed 1-16 1-16 Default Mode 3 Mode 3 Mode Messages ❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊ Altered Note 21-108 0-127 ❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊ Number True voice 0-127 Velocity Note ON O 9nH V = 1-127 O 9nH V = 1-127 Note OFF X 8nH V = 64... - Seite 48 Die Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung den Umweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht. CASIO COMPUTER CO.,LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome MA0408-A Printed in China Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan AP80R-G-1 AP80R_g_cover.p65 04.8.26, 3:48 PM...