Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Xomax XM-VRSUN729 v2
Inhaltszusammenfassung für Xomax XM-VRSUN729 v2
- Seite 1 XOMAX Bedienungsanleitung XM-VRSUN729 v2 Version 2.0 DEUTSCH...
- Seite 2 Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf des GPS-Multimedia-Systems XOMAX XM-VRSUN729 v2 erwiesen haben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen XOMAX Autoradio. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät ins- tallieren und in Betrieb nehmen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Fernbedienung Batteriewechsel ..21 Erweiterter Equalizer ......28 Bedienteil anbringen/abnehmen ..22 Loudness ........29 Bedienteil anbringen ....22 Ton Einstellungen ......29 Bedienteil abnehmen ....22 Fader/Balance ......29 Gerät einschalten/ausschalten ..22 Subwoofer-Lautstärke ....29 XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... - Seite 4 Automatischer Wechsel ....34 Wiedergabewiederholung ....41 Eigene Farbe einstellen ....34 Zufallswiedergabe......41 Musik-Wiedergabe Optionstasten ..42 Datenträger und Medien Video-Wiedergabemodus Unterstützte Datenträger ....35 ID3-Tag (Titel- und Interpret) ..35 Wiedergabe-Oberfläche ....43 XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
- Seite 5 Rückfahrkamera (optional) Allgemeine Hinweise ......49 Alt-Geräteentsorgung .....60 Anschluss ........49 Batterieentsorgung ......60 Rückfahrkamera-Modus starten ..49 Lenkradfernbedienung Lenkradfernbedienung Anschluss ..50 Beispielabbildung Canbus ....50 Kabel verbinden ......50 Bluetooth Verbindung XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
-
Seite 6: Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmaßnahmen
Sie nicht, das Gerät bei auftretenden Problemen eigen- Betriebstemperatur mächtig zu reparieren. Bei einer Öffnung besteht die Gefahr eines Vergewissern Sie sich vor dem Stromschlages. Einschalten des Gerätes, dass die XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 7: Reinigung Des Gerätes
Schlags zu vermeiden, des Designs aufgrund technisch setzen sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. bedingter Modelländerungen bleiben ohne vorherige Ankündigung vorbe- halten. Irrtümer vorbehalten. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 8: Einführung
Slide- und Scroll-Funktion intuitiv bedient werden. Beschreibung Der Monitor liefert eine hochauflösende Bildwiedergabe mit bis zu 800x480 Das XOMAX XM-VRSUN729 ist ein Pixeln. All-In-One Multimedia Autoradio mit GPS Navigation und Europa Karten. Wem das alles noch nicht reicht, der darf sich über die zahlreichen Erwei-... -
Seite 9: Packungsinhalt
NAVi Software Bitte kontrollieren Sie das mitgelieferte 1DIN Einbaurahmen Zubehör auf Vollständigkeit. 1DIN Frontblende Montageanleitung Hinweis: Der Packungsinhalt Ausziehschlüssel/Montagezubehör könnte aufgrund von Modellupdates und -anpassungen abweichen. GPS-Antenne XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 10: Bedienelemente Am Autoradio
Subdisplay (links) Das Subdisplay zeigt zum Betriebs- Sie können so zwischen den Modi modus relevante Informationen und oder [Radio] [USB], [SD-Card] [AV-IN] eine Equalizer-Grafik an. umschalten. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... - Seite 11 MP3-Player, Smartphones, Tablets, Der MicroSD-Kartenslot liest MicroSD- Videoplayer und weitere Musik- und Karten im exFat oder Fat32-Datei- Videowiedergabegeräte anschließen. system. NAVI Navigationmodus Maximal unterstützte Größe: 128 GB. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
- Seite 12 Bitte achten Sie stets darauf, dass die Kontakte nicht verschmutzt oder beschädigt werden. RESET Zurücksetzen Mit dem innen liegenden Knopf kann das Autoradio auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
-
Seite 13: Fernbedienung
Stummschalten (an/aus) Stopp / zurück Wiedergabe starten/anhalten AMS/RPT AMS-Sendersuche starten [Radio] Untertitel umschalten SUB-T Wiedergabewiederh. [Wiedergabe] Titelmenü aufrufen Title ST/PRG Stereo (an/aus) [Radio] Einstellungen Setup LOC/RDM XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... - Seite 14 [Wiedergabe] nächster Sender [Radio] Toneinstellungen Tonspur umschalten AUDIO Lautstärke verringern VOL- Ziffernblock Senderwahl (1-6) [Radio] Titelauswahl (0-9) [Wiedergabe] zum Titel springen GOTO zur Eingabe zweistelliger Nummern XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
-
Seite 15: Installation
Sie die Batterie vor der Instal- » Achten Sie darauf, dass Sie die farbig lation unbedingt ab. Bitte lesen Sie in gekennzeichneten Kabel so wie im XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... - Seite 16 Lautsprecher anschließen. Diese könnten Schäden am Gerät verursachen. » Isolieren Sie alle Kabelverbindungen und alle ungenutzten offenen Kabelenden mit einem Isolierband, um Kurzschlüsse zu vermeiden. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
-
Seite 17: Anschlussschema Iso-Stecker
Thema: Anschlussschema ISO-Stecker Anschlussschema ISO-Stecker XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 18: Iso-Buchsen-Belegung
Anschluss kann bei Nichtübereinstim- jedem Ausschalten des Radios verloren mung der Belegung zu schwerwie- gehen. In dem Fall können diese zwei genden Fehlern führen. Klemmen vertauscht werden. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 19: Anschlusskabel
Person Die ISO-Buchse dient dem verein- oder einer Fachwerkstatt durch- fachten Anschluss des Autoradios an Ihr führen zu lassen. Fahrzeug. Vorausgesetzt, das Fahrzeug XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 20: Anschlussschema Cinch-Kabelbaum
Thema: Anschlussschema Cinch-Kabelbaum Anschlussschema Cinch-Kabelbaum XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 21: Inbetriebnahme
Klick einrastet. Lüfterhitze ausgesetzt werden. Fernbedienung Batteriewechsel Die Fernbedienung wird mit einer CR-2025 Lithium-Batterie als Rundzelle betrieben. Wechseln Sie die Batterie sobald die Reaktion der Fernbedienung nachlässt. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 22: Bedienteil Anbringen/Abnehmen
Lösen Sie das Bedienteil vorsichtig aus der linken Halterung. Das Autoradio schaltet sich automa- SD-Karte einschieben tisch aus, sobald das Bedienteil abge- Der microSD-Kartenslot befindet sich nommen wird. unter dem Bedienpanel. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 23: Werkseinstellungen
Um ein Gerät an den AUX Eingang anzu- Alternativ können Sie den Knopf MODE schließen, benötigen Sie ein A/V Kabel auf der Fernbedienung drücken. mit einer 3,5 mm Klinke. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 24: Lautstärke
Druck auf den Drehknopf oder den Knopf auf der Fernbedienung stumm- geschaltet und mit der selben Taste wieder lautgeschaltet werden. Variante 2: Drücken Sie auf die XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 25: Listen Scrollen
Drücken Sie die Zurück-Sensortaste Bei Listen können Sie sich am Scroll- auf dem Bildschirm, um zurück in die balken am rechten Bildschirmrand übergeordnete Menüebene zu gelangen. orientieren. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 26: Einstellungen
Endung *.exe unten, um sie zu verringern. Um den Pfad korrekt anzugeben, tippen Sie auf den gewünschten Ordner und dann auf die Taste, um in den XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 27: Hintergrundbild (Backdrop)
Achtung: Das Bild muss die Maße 800 x 480 Pixel haben und im JPEG Format (.jpg) abgespeichert sein. Stecken Sie die SD-Karte in den ein. (entfernen Sie ggf. GPS-Kartenslot GPS SD-Karte XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 28: Toneinstellungen (Sound)
Modi zur Verfügung: Pop, Rock, Metal, Mit der Sensortaste können Sie alle Dance, Electron, Country, Jazz, Class, vorgenommenen Toneinstellungen auf Bruce, old, Opera, Speech, Comfort. Standardwerte zurücksetzen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 29: Loudness
Fader und Balance bestimmen. Subwoofer-Trennfrequenz Die Trennfrequenz kann mit einem Knopfdruck unter dem Einstellungs- punkt zwischen 60Hz, 100Hz Sub freq: und 160Hz umgeschaltet werden. Drücken Sie die Zurück-Sensortaste XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 30: Back Car Vol (Rückfahr-Mute)
Allgemeine Einstellungen (Gene- Radio Set ral) Stellen Sie hier die Radio-Region ein: Europa, America 1, Japan, China, America2, Turkey Any Key Power XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 31: Usb-Settings
Wenn Sie die Kalibrierung starten, erscheinen auf dem Bildschirm 5 ENGLISCH / CHINESICH / Fadenkreuze. FRANZÖSISCH / DEUTSCH Tippen Sie jeweils einmal genau in die XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 32: Video Set (Helligkeit, Farbsättigung Und Kontrast)
Unter- komponenten U und V besteht. Verschieben Sie mit dem Finger den Einstellungsschieber nach links oder nach rechts, bis Sie die gewünschte Einstellung eingestellt haben. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 33: Erläuterung Der Funktionstasten
Vorein- stellung auszuwählen. vorheriger Sender Folgende Farbvarianten können gewählt werden: Rot, Grün, Blau, Lila, Orange, Hörer auflegen/ Eisblau, Weiß. Anruf abweisen vorheriger Titel anschalten/ausschalten XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 34: Automatischer Wechsel
DEFINE Sie können die gewünschte Farbe aus den Lichtfarben Rot (R) Grün (G) mischen, indem Sie die Blau (B) entsprechenden Farbregler mit dem Finger verschieben. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 35: Datenträger Und Medien
Datei eines hier aufgeführten Formates trotzdem nicht gelesen werden kann. Kompatibilitätsprobleme mit diversen Dateiformaten stellen keinen Defekt dar und sind von der Gewähr- leistung ausgeschlossen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 36: Radiomodus
Band bis zu 6 verschiedene Drücken Sie die großen Pfeil-Sensor- Sender zu speichern. tasten oder , um schrittweise nach verfügbaren Sendern zu suchen. Möchten Sie den aktuellen Radiosender XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 37: Intro Funktion
Sensortaste für 3 Sekunden gedrückt, um den Automati- schen Suchlauf zu starten. Das Radio sucht automatisch nach signalstarken Sendern und speichert sie in die Speicherplätze des aktuellen XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 38: Loc Signalempfindlichkeit
Sender nach Ihrem Typ zu suchen. TA Funktion (Traffic Announcement) Drücken Sie die Sensortaste, um die Funktion „Traffic Announcement“ zu aktivieren oder zu deaktivieren. Ist die TA Funktion aktiviert, schaltet XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 39: Radio Optionstasten
Lautstärkeregler einblenden. aktivieren/deaktivieren. (wird nach 2 Sek. ausgeblendet) Local-Funktion Zum Einstellungsmenü wechseln. aktivieren/deaktivieren. (Radio spielt im Hintergrund weiter) Alternativfrequenz-Funktion Eine Stufe im Menü zurück aktivieren/deaktivieren. springen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 40: Usb- Und Sd-Modus
Tippen Sie in der linken Spalte auf den Symbol, um in die einzelnen Ordner zu wechseln und die darin enthaltenen Dateien in der rechten Spalte anzu- zeigen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 41: Musik-Wiedergabemodus
(REPEAT SINGLE) Titel wiederholen die gewünschte Position schieben. oder (REPEAT OFF) Wiederholung aus umgeschaltet werden. Zufallswiedergabe Mit der Taste kann die Zufallswie- dergabe aktiviert oder deaktiviert werden. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 42: Musik-Wiedergabe Optionstasten
(wird nach 2 Sek. ausgeblendet) Zum Einstellungsmenü wechseln. Zum vorherigen Titel springen. (Musik spielt im Hintergrund weiter) Eine Stufe im Menü Wiedergabe anhalten (Pause). zurück springen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 43: Video-Wiedergabemodus
Wiedergabe unterbrechen und mit einem erneuten Drücken auf die Taste die Wiedergabe fortsetzen. Titel vorwärts/Titel zurück Um einen Titel vor- oder zurückzu- springen, drücken Sie die oder XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 44: Wiedergabewiederholung
Knopf Audio auf der Fernbedienung umgeschaltet werden. GOTO Funktion Die GOTO Funktion ermöglicht es, direkt zu einem bestimmten Titel, einem Kapitel oder zu einer Szene zu XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 45: Video-Wiedergabe Optionstasten
Wiedergabe anhalten (Pause). (wird nach 2 Sek. ausgeblendet) Zum Einstellungsmenü wechseln. Wiedergabe fortsetzen. (Video spielt im Hintergrund weiter) Eine Stufe im Menü zurück Bildverhältnis umschalten. springen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 46: Bildbetrachter-Modus
Sensortaste angehalten werden und mit der Wiedergabetaste wieder Tippen Sie nochmal auf die Mitte des fortgesetzt werden. Bildschirmes, wenn Sie die Bedienfelder sofort wieder ausblenden möchten. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 47: Bildbetrachter Optionstasten
Bild im Uhrzeigersinn drehen. (wird nach 2 Sek. ausgeblendet) Zum Einstellungsmenü wechseln. Übergangseffekt ändern. (Radio spielt im Hintergrund weiter) Eine Stufe im Menü Zur nächsten Menüseite springen. zurück springen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 48: Aux-In Modus
Sensortaste tippen oder drücken Sie so oft auf den Knopf, bis der gewünschte Betriebsmodus auf dem Bildschirm erscheint. Wenn eine Video-Quelle angeschlossen ist, sehen Sie das Videobildsignal. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 49: Rückfahrkamera (Optional)
CAMERA bei Ihrem Fachhändler über aktuelle Video-Eingangssignal der Rückfahrka- Modelle und Möglichkeiten. mera. Schließen Sie das Kamera-Video- Passende XOMAX Rückfahrkameras kabel an diese Buchse an. finden Sie im offiziellen Onlinekatalog Die rosafarbene Kabelader (beschriftet des Herstellers unter der Webadresse: ) des Autoradios muss REARVIEW www.carmediashop.de... -
Seite 50: Lenkradfernbedienung
(+)-Kabel verbunden werden muss. der Gewährleistung abgedeckt. Funktionstest: Drücken Sie eine Taste auf der Lenkradfernbedienung, sollte eine zugeordnete Sensortaste im Einstellungsmenü aufleuchten. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 51: Bluetooth Verbindung
Wählen Sie nun in Ihrem Telefon das neu gefundene Gerät aus. Ihr Telefon fragt nun nach dem Kopplungspasswort. Geben Sie hier "0000" ein und bestätigen Sie es. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 52: Freisprechfunktion
Radio gespeichert, auch wenn das starten Sie den Anruf mit der grünen Mobiltelefon getrennt wurde. Hörer-Taste Haben Sie sich vertippt, löschen Sie mit Taste die letzte Ziffer. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 53: Telefonbucheinträge Löschen
Anruf gestartet. Telefonbuch Kontakt wählen Haben Sie den gewünschten Eintrag gefunden, tippen Sie einmal darauf. Es erscheint ein grünes Hörer-Symbol ) neben dem Eintrag. Tippen Sie XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 54: Bluetooth Musik
Bluetooth-Musik Modus zu wechseln. Nun öffnen Sie einen beliebigen Musik- player in Ihrem Mobilgerät und starten die Musikwiedergabe. Neben den globalen Funktionen stehen Ihnen diese Funktionen zur Verfügung: XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 55: Bluetooth Optionstasten
(wird nach 2 Sek. ausgeblendet) Telefonbuch-Suche/ Zum Einstellungsmenü wechseln. Bildschirmtastatur einblenden. (Radio spielt im Hintergrund weiter) Telefonbuchdaten aus dem Eine Stufe im Menü zurück sprin- Autoradio-Speicher löschen. gen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2... -
Seite 56: Allgemeine Problemlösung
Allgemeine Problemlösung Diese Problemlösungsvorschläge sind allgemeingültig und beziehen sich auf verschiedene XOMAX Modelle mit ähnlichen Eigenschaften. Bitte beachten Sie, dass einige Punkte sich nicht auf Ihr Autoradiomodell beziehen könnten oder dass Funktionen beschrieben sind, welche Ihr Gerät eventuell nicht unterstützt. - Seite 57 Schauen Sie sich dabei das Kamerabild auf dem Display des Kameragerätes an. Wenn die Fernbe- dienung funktioniert, sollte das rote IR-Signal auf dem Display zu sehen sein. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
- Seite 58 Phantomeinspeisung mit integriertem Diversity System benötigt. Hinweis: Eine Phantomeinspeisung ist nicht mit einem Antennenverstärker zu verwechseln. Ein einfacher Antennenverstärker bietet nur selten einen bedeutenden Effekt. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
- Seite 59 Bildschirm erfolgreich kalibriert und auf dem Bildschirm erscheint die Meldung ADJUST FINISH. Tippen Sie nun auf eine beliebige Stelle des Bild- schirmes, um zurück in das Menü zu gelangen. XOMAX X M - V R S U N 7 2 9 V 2...
-
Seite 60: Entsorgungshinweise
Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt XOMAX Vertrieb weltweit werden müssen. XOMAX Autoradio online kaufen: Bringen Sie bitte diese Produkte für die Behandlung, Rohstoffrückgewinnung https://www.carmediashop.de und das Recycling zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen oder Wert- stoffsammelhöfen, die diese Geräte...