Seite 1
XOMAX Bedienungsanleitung XM-VRSU411 Micro FM RADIO Version 2.1 DEUTSCH XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Seite 2
Vielen Dank für Ihr Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf des Multimedia Autoradios XOMAX XM-VRSU411 erwiesen haben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen XOMAX Autoradio. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät ins- tallieren und in Betrieb nehmen.
Gerät einschalten/ausschalten ..19 10 Titel vor-/zurückspringen ...25 AUX-IN anschließen .......19 Titel direkt wählen (GOTO) .....25 MicroSD-Karte einschieben .....19 Titel vorwärts/Titel zurück ....25 USB-Medien anschließen ....19 Vor- und Zurückspulen ....25 Intro-Funktion .......25 XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Seite 4
Vor- und Zurückspulen ....27 Video Dateiübersicht ......27 Bildbetrachter Modus Bildbetrachter Modus aufrufen ..28 Diashow Wiedergabe/Pause ....28 Nächstes/vorheriges Bild ....28 Bilder Dateiübersicht ......28 Allgemeine Problemlösung Entsorgungshinweise Alt-Geräteentsorgung .....31 Batterieentsorgung ......31 XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Sie nicht, das Gerät bei auftretenden Problemen eigen- Betriebstemperatur mächtig zu reparieren. Bei einer Öffnung besteht die Gefahr eines Vergewissern Sie sich vor dem Stromschlages. Einschalten des Gerätes, dass die XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Lack angreifen und beschädigen. Feuchtigkeit Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden, setzen sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Feuchtigkeit aus. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Stereo-Kanaltrennung ......80 dB Einführung Display Display Art ...... Dot Matrix Display Beschreibung Diagonale ......10,16 cm / 4 Zoll Das XOMAX XM-VRSU411 ist ein FM-Radioempfänger FlashXO Multimedia Autoradio im 1DIN Frequenzbereich ....87.5 - 108 MHz Einbauformat. FM Empfindlichkeit ......10 dB Ein FlashXO Autoradio ist ein modernes S/N Verhältnis ........
2 Fernbedienung mit Batterie und -anpassungen abweichen. 3 Montageanleitung 4 1DIN Einbaurahmen (am Gerät) 5 Ausziehschlüssel 6 ISO-Anschluss Adapterkabel Die Abbildungen sind beispielhaft. Sie können optisch vom Original abweichen. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Verfügung: oder PTY. lang drücken AMS Funktion: startet die automatische Sendersuche und spei- Display chert die Sender. Das Display zeigt zum Betriebsmodus relevante Informationen an. drücken Sie [im Wiedergabemodus]: XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Bild Modi umschalten zwischen Audio, [im Wiedergabemodus]: Video und Bild Formaten auf dem aktuellen Datenträger umschalten. 8 Titel zurück/Sendersuche USB USB-Anschluss Der USB-Anschluss liest USB-Sticks im FAT32- oder exFat-Dateisystem. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
CH- Senderspeicherplatz umschalten/Vorherige Titel Startet die Wiedergabe oder [im Wiedergabemodus]: zum vorhe- pausiert sie rigen Titel springen A/V Audio-, Video- oder Bild Modi [im Radiomodus]: zum vorherigen umschalten Sendeplatz springen XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Seite 12
Rich- tung 8 Vorheriger Titel/Sendersuche Vorheriger [im Wiedergabemodus]: Titel [im Radiomodus]: kurz drücken manuelle Sendersuche in die entsprechende Richtung lang drücken automatische Sender- suche in die entsprechende Rich- tung XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Wenn Sie die Kabel falsch verbinden, kann klemmen Sie die Batterie vor der Instal- es zu Fehlfunktionen oder zu Schäden an lation unbedingt ab. Bitte lesen Sie in der Fahrzeugelektrik kommen. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Seite 14
» Verlegen Sie alle Kabel ordentlich. Fixieren Sie alle Kabel so, dass Sie Ihnen nicht im Weg sind und dass sie keine beweglichen oder heißen Teile berühren. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Anschlussschema Cinch Anschlussschema Cinch vorne links vorne rechts z.B. Verstärker hinten recht s optional hinten link s Radio-Antenne Passiv Lautsprecher z.B. Kopfstützenmonitor oder Rückfahrkamera Deckenmonitor (optional) externer Monitor (optional) XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Thema: Anschlussschema ISO-Stecker Anschlussschema ISO-Stecker Phantomeinspeisung Radio-Antenne Aktiv Dauerstrom Zündung hinten rechts vorne rechts vorne links hinten links XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Einstellungen nach Anschluss kann bei Nichtübereinstim- jedem Ausschalten des Radios verloren mung der Belegung zu schwerwie- gehen. In dem Fall können diese zwei genden Fehlern führen. Klemmen vertauscht werden. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Fernbedienung bis es mit einem Die Fernbedienung wird mit einer leisen Klick einrastet. CR-2025 Lithium-Batterie als Rundzelle betrieben. Wechseln Sie die Batterie sobald die Reaktion der Fernbedienung nachlässt. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Schieben Sie die microSD-Karte mit der beschrifteten Seite nach rechts und mit der Pinseite nach links vorsichtig in den Kartenslot ein. Achten Sie darauf, dass die microSD-Karte einwandfrei funktio- niert und nicht verschmutzt ist. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Bässe und Tonhöhen nicht " ") Adjust BAL eingestellt werden. Fade Einstellung Die Optionen sind in (auf dem Bildschirm erscheint dem Falle im Menü nicht vorhanden. " ") Adjust FAD XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Funktion angeschaltet. Im untermenü navigieren Sie mit den oder Tasten auf " VOL- VOL+ LED color " Zeile und drücken Sie mehrmals random Taste auf dem Frontpanel oder XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Seite 22
Bildschirm Farbeinstellung automatisch Random GREEN Grün Blau BLUE Gelb YELLOW CYAN Türkis Violett PURPLE BABY BLUE Himmelblau Dabei steht die Einstellung " " für Random den automatischen Farbwechsel. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Möchten Sie den aktuellen Radiosender speichern, drücken Sie die gewünschte Taste von 1 bis 6 auf der Fernbedie- nung. Suchen Sie einen Radiosender mit den Tasten auf dem Frontpanel oder auf der Fernbedienung. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
: ertönt ein Alarmton. TA ALARM AF Funktion (Alternative Frequency) Die AF-Funktion ermöglicht es, dass die Frequenz automatisch auf eine alterna- tive Frequenz gewechselt wird, sobald man den Empfangsbereich des aktiven XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Titel zurückzuspringen. Mit dem Knopf auf der Fernbedie- nung kann die Intro-Funktion gestartet oder gestopt werden. Titel direkt wählen (GOTO) Sie können einen Titel anhand seiner Reihenfolgennummer direkt auswählen, XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Die ID3-Funktion ermöglicht es, Titel und Interpreten auf dem Wiedergabe- bildschirm anzuzeigen. Die ID3-Tag-Funktion ist nur für MP3-Dateien verfügbar. MP3-Dateien müssen mit entspre- chenden Informationen, den soge- nannten ID3-Tags versehen sein. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Drücken Sie den oder Knopf auf dem Frontpanel oder der Fernbedienung während der Wiedergabe und halten Sie ihn für ca. 2 Sekunden gedrückt, wird der Titel schnell vor- bzw. zurück gespult. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Sie den BND/AMS/ Knopf auf dem Frontpanel oder auf der Fernbedienung. APS/BAND Um in der Dateiübersicht zu navigieren, verwenden Sie die oder VOL- VOL+ auf dem Panel oder der Fernbedienung. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Allgemeine Problemlösung Diese Problemlösungsvorschläge sind allgemeingültig und beziehen sich auf verschiedene XOMAX Modelle mit ähnlichen Eigenschaften. Bitte beachten Sie, dass einige Punkte sich nicht auf Ihr Autoradiomodell beziehen könnten oder dass Funktionen beschrieben sind, welche Ihr Gerät eventuell nicht unterstützt.
Seite 30
Hinweis: Die Bauform von ISO-Steckern und ISO-Buchsen ist zwar genormt, deren Belegung allerdings nicht. Ein simpler Plug‘n‘Play Anschluss kann bei nicht Übereinstimmung zu schwerwiegenden Fehlern am Gerät und am Fahrzeug führen. XOMAX X M - V R S U 4 1 1...
Produkte am Ende ihrer Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt XOMAX Vertrieb weltweit werden müssen. XOMAX Autoradio online kaufen: Bringen Sie bitte diese Produkte für die https://www.carmediashop.de Behandlung, Rohstoffrückgewinnung und das Recycling zu den eingerichteten kommunalen Sammelstellen oder Wert- stoffsammelhöfen, die diese Geräte...