Philips 15HF5443 Bedienungsanleitung Seite 126

As imagens recebidas podem ser transmitidas em formato 16:9 (écran largo) ou em formato 4:3 (écran
convencional). As imagens em 16:9 têm, por vezes uma banda negra no cimo e no fundo do écran
(formato de caixa de letra). Esta função permite-lhe optimizar a apresentação da imagem no écran.
Utilização dos diferentes formatos
Utilize o botão de 'Formato 16:9' do controlo remoto, para seleccionar entre diversos modos: Auto
Format, 4:3, Zoom 14:9, Zoom 16:9, Zoom de Legendas, Super Largo e Écran Largo.
4:3
A imagem é reproduzida em formato 4:3 e uma banda negra apresenta-se
nos dois lados do écran.
Zoom 14:9
A imagem é alargada para o formata 14:9, mantendo-se uma banda estreita de
cada lado da imagem.
Zoom 16:9
A imagem é alargada para o formato 16:9. Este formato é aconselhado quando
as imagens apresentadas têm uma banda negra no cimo e no fundo do écran
(formato de caixa de letra).
Subtitle Zoom (Zoom de Legendas)
Este modo utiliza-se para apresentar as imagens 4:3 ocupando toda a
superfície do écran, permanecendo as legendas visíveis.
Super Wide (Super Largo)
Este modo é utilizado para apresentar as imagens 4:3, alargando os lados da
imagem, que assim ocupam toda a superfície do écran.
Widescreen (Écran Largo)
Este modo restaura as proporções correctas das imagens transmitidas
em 16:9, utilizando todo o écran para a apresentação.
Fullscreen (Écran Total)
Este modo apresenta as imagens na totalidade da superfície do écran
- 126 -