Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Operating Instructions

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Seg LED 2410

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Operating Instructions Operating Instructions...
  • Seite 3: Entsorgung Von Altgeräten

    61 cm (24”) LED BLU-TV Achtung Dieses Symbol dient dazu, den Anwender auf das Vorhandensein nicht isolierter "Hochspannung" im Geräteinnern hinzuweisen. Diese Spannung kann ausreichend hoch sein, um elektrische Schläge oder Brände hervorzurufen. Dieses Symbol soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsinformationen hinweisen, die in der dem Gerät beiliegenden Dokumentation zu finden sind.
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    61 cm (24”) LED BLU-TV Inhaltsverzeichnis Achtung ............................2 Entsorgung von Altgeräten ............................2 Sicherheitshinweise .........................4 Haftungsausschluss ............................... 4 Elektrische Sicherheit ..............................4 Gerätesicherheit ................................4 Zubehör ...........................5 Installation ..........................5 Standfuß anbringen ................................ 5 Wandmontage ..........................5 Einführung ..........................6 Vorderseitige Ansicht ..............................6 Rückseitige Ansicht ................................
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    61 cm (24”) LED BLU-TV Sicherheitshinweise - Um ein Auslaufen der Batterien zu vermeiden, nehmen Sie diese aus der Fernbedienung, wenn sie leer sind oder Sie das Gerät über einen län- Um einen zuverlässigen und sicheren Betrieb dieses geren Zeitraum nicht verwenden möchten. Produktes zu gewährleisten, lesen Sie sich die folgende Bedienungsanleitung aufmerksam und vollständig durch.
  • Seite 6: Zubehör

    61 cm (24”) LED BLU-TV Zubehör Installation Standfuß anbringen So montieren Sie den Standfuß 1. Setzen Sie das Gerät (Teil A) auf den Fuß (Teil B). Benutzerhandbuch Fernbedienung MINI-YPbPr-Kabel MINI-AV-Kabel 2. Drehen Sie die Standfläche des Fußes in Pfeilrichtung. Der Fuß muss hörbar einrasten. 2 Batterien, 1,5 V, Größe AAA *Hinweis: Das Aussehen der tatsächlichen Komponenten kann von den hier abgedruckten abweichen.
  • Seite 7: Einführung

    61 cm (24”) LED BLU-TV Einführung Vorderseitige Ansicht MENU VOL- VOL+ SOURCE POWER LED-Anzeige und Sensor der Fernbedienung (nicht verdecken) Tasten am Bedienfeld MENU: Zum Einblenden/Verlassen des OSD-Menüs. CH+/-: Blättert durch die Sender. VOL+/-: Stellt die Lautstärke ein. SOURCE: Öffnet das Menü zur Auswahl der Signalquelle. POWER: Schaltet den Fernseher ein bzw.
  • Seite 8: Rückseitige Ansicht

    61 cm (24”) LED BLU-TV Rückseitige Ansicht Headphone out POWER HDMI PC-IN SCART Anschlüsse Anschlüsse Common-Interface: CI-Schacht. COMMON-INTERFACE-EINSCHUB VERWENDEN Common-Interface Der Common-Interface-Einschub (CI) dient zur Aufnahme von CA-Modulen und einer Smart-Card für Pay-TV und Zusatzdienste. Wenden Sie sich an Ihren Pay-TV-Anbieter, um weitere Informationen über die Module und Abonnements zu erhalten.
  • Seite 9: Fernbedienung

    61 cm (24”) LED BLU-TV Fernbedienung Die Fernbedienung arbeitet mit Infrarotstrahlen. Richten Sie sie auf die Vorderseite Ihres LED BLU-TVs. Wenn Sie sich - au ßerhalb der Reichweite oder des maximalen Einfallswinkels aufhalten, kann es sein, dass das Gerät nicht wie erwartet auf die Befehle der Fernbedienung reagiert.
  • Seite 10 STANDBY ASPECT AUTO P.MODE S.MODE SLEEP MUTE CH.LIST TV MENU EXIT DISPLAY SOURCE ENTER Beschreibungen zu den Videotext-Funktionstasten VOL+ VOL- SUBTITLE AUDIO REPEAT DTV/RADIO SIZE HOLD USB (modell- und funktionsabhängig) INDEX REVEAL TEXT SUBPAGE...
  • Seite 11: Bedienung - Grundlagen

    61 cm (24”) LED BLU-TV Bedienung - Grundlagen Automatische Installation Wenn Sie Ihren Fernseher zum ersten Mal einschalten, Ein-/Ausschalten erscheint der Assistent zur Erstinstallation (siehe folgen- 1. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Gerät und an- de Abbildung): schließend das Netzteil mit einer stromführenden Steckdose.
  • Seite 12: Menü-Grundfunktionen

    61 cm (24”) LED BLU-TV Menü-Grundfunktionen Betätigen Sie die Taste TV MENU, um das Bildschirmmenü einzublenden (siehe folgende Abbildung). Hauptmenü KANAL BILD ZEIT Untermenü FUNKTIONEN (Zum Bei- spiel: Menü SPERRE Kanal) Tipp --- bedienen Sie das Menü, wie hier angegeben. Drücken Sie die Tasten ...
  • Seite 13: Osd-Menü

    61 cm (4”) LED BLU-TV OSD-Menü Programme bearbeiten Drücken Sie die Taste OK, um das Menü „Programme bearbeiten“ zu öffnen (siehe folgende Abbildung). 1. Menü KANAL Löschen: Wählen Sie einen Sender aus, und drücken Sie die ROTE Taste. Rechts neben dem Sender im Menü...
  • Seite 14: Menü Bild

    61 cm (4”) LED BLU-TV 2. Menü BILD 3. Menü TON Bildmodus Tonmodus Wählen Sie eine der Optionen Standard, Dynamisch, Be- Hier können Sie zwischen folgenden Optionen wählen: nutzer und Weich bzw. Home Mode. Standard, Musik, Film, Sport und Benutzerdefiniert. Hinweis: Die Optionen Kontrast, Helligkeit, Farbe und Höhen Schärfe sind nur einstellbar, sofern Sie die benutzerdefi-...
  • Seite 15: Menü Zeit

    61 cm (24”) LED BLU-TV 4. Menü ZEIT 5. Menü FUNKTIONEN Uhr (modellabhängig) Menüsprache Drücken Sie die Tasten  und , um die gewünschte Wählen Sie die gewünschte Menüsprache aus. Position auszuwählen, und stellen Sie die Zeit mithilfe der 1./2. Audiosprache Taste ...
  • Seite 16: Menü Sperre

    61 cm (4”) LED BLU-TV 6. Menü SPERRE Hotel Mode Kanal verriegeln Schaltet die Systemsperre ein bzw. aus. Hinweis: Sie müssen den Code eingeben, um dieses Menü bedienen zu können (voreingestellter Code: 0000). Kennwort setzen Hotelsperre Stellen Sie den Pin-Code ein. Wenn Sie den Pin-Code bereits geändert haben, müssen Sie den aktuellen Code ...
  • Seite 17: Epg-Menü

    61 cm (24”) LED BLU-TV EPG-Menü Eingangsquellensperre  und  , um die Option Eingangs- Drücken Sie die Tasten quellensperre auszuwählen, und drücken Sie die Taste  , Drücken Sie die Taste GUIDE, um den elektronischen um den Empfang der externen Signalquelle zu unterbinden. Programmführer einzublenden.
  • Seite 18: Multimediafunktionen

    61 cm (24”) LED BLU-TV Multimediafunktionen Bedienung - Grundlagen 1). Drücken Sie die Taste SOURCE auf der Fernbedienung, um das Menü zur Auswahl der Signalquelle einzublenden. Wählen Sie mit den Tasten  /  die Signalquelle USB aus, und drücken Sie die Taste OK, um das Multimediamenü zu öffnen (siehe folgende Abbildung).
  • Seite 19: Foto

    61 cm (4”) LED BLU-TV 1. Foto 2. Musik Fotos abspielen Musik abspielen Drücken Sie die Tasten  / , wählen Sie die gewünschte Drücken Sie die Tasten  / , wählen Sie die gewünschte Option aus der Tabelle aus, und drücken Sie die Taste OK, Option aus der Tabelle aus, und drücken Sie die Taste OK, um sie zu bearbeiten.
  • Seite 20: Film

    61 cm (24”) LED BLU-TV 3. Film 4. Text Film abspielen Text wiedergeben Drücken Sie die Tasten  / , wählen Sie die gewünschte Drücken Sie die Tasten  / , wählen Sie die gewünschte Option aus der Tabelle aus, und drücken Sie die Taste OK, Option aus der Tabelle aus, und drücken Sie die Taste OK, um sie zu bearbeiten.
  • Seite 21: Fehlerbehebung

    61 cm (24”) LED BLU-TV Fehlerbehebung Falls kein Bild erscheint oder sich die Bild- und Tonqualität Ihres Fernsehgerätes verschlechtert, gehen Sie zunächst folgendermaßen vor. Überprüfen Sie ebenfalls alle mit dem Produkt verbundenen Geräte, um den Fehler einzugren- zen. Sollten die nachfolgenden Lösungsansätze keinen Erfolg liefern, setzen Sie sich mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Gerät lässt sich nicht einschalten Überprüfen Sie die Kabelverbindung zum Fernseher.
  • Seite 22: Entsorgung Von Altgeräten

    61 cm (24”) LED BLU-TV Entsorgung von Altgeräten Richtige Entsorgung des Produktes Dieses Symbol bedeutet, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Sie sind für das Recycling und die getrennte Entsorgung von Altgeräten verantwortlich. Geben Sie Altgeräte an die dafür eingerichteten Sammelstellen zurück.
  • Seite 23 61 cm (24”) LED BLU-TV Contents Caution Safety Information Accessories Technical Specification Product Introduction Front View Rear View Connections Remote Control Basic Operation 9-10 OSD Menu 11-19 1. CHANNEL menu 2. PICTURE menu 3. SOUND menu 4. TIME menu 5. OPTION menu 6.
  • Seite 24: Caution

    61 cm (24”) LED BLU-TV Caution The lightening flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of un-insulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to the persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intend to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.
  • Seite 25: Safety Information

    61 cm (24”) LED BLU-TV Safety Information To ensure reliable and safe operation of this equipment, please read carefully all the instructions in this user guide, especially the safety information below . Disclaimer The illustrations of the TV, accessories and menus shown in this User’s Manual may differ from the actual product.
  • Seite 26 61 cm (24”) LED BLU-TV Safety Information Physical safety • Do NOT block ventilation slots in the back cover. You may place the TV in a cabinet, but ensure at least 5cm (2") clearance all around the unit. • Do NOT tap or shake the TV screen, you may damage the internal circuitry. Take good care of the remote control, do not drop it or allow it to come into contact with liquids.
  • Seite 27: Accessories

    61 cm (24”) LED BLU-TV Accessories MINI YPbPr MINI AV 2 x AAA Batteries User’s Manual Remote control * Note: The configuration of the components may look different from the following illustration Technical Specification - TV System PAL BG/DK/I SECAM BG/DK L/L’ - Screen Size 24 inch(diagonal) - Resolution...
  • Seite 28: Product Introduction

    61 cm (24”) LED BLU-TV Product Introduction Front View MENU VOL- VOL+ SOURCE POWER MENU: Display/exit the OSD menu. CH+/-: Scan through channels. VOL+/-: Adjust the volume. SOURCE: Display the input source menu. POWER: Turn on/standby the TV set. LED indicator Remote Control window(keep clear) (IR) Infrared Receiver: Receives IR signals from the remote control.
  • Seite 29: Ypbpr: Connect Them To The Ypbpr Video Output Terminal Of Dvd.(Used In Component Source)

    61 cm (24”) LED BLU-TV Connections Common Interface: CI slot. USING YOUR COMMON INTERFACE SLOT Common Interface The Common Interface (CI) slot is designed to accept the Conditional Access Module (CAM) and Smart Card in order to view the pay TV programmes and additional services.
  • Seite 30: Remote Control

    61 cm (24”) LED BLU-TV Remote Control The remote control is using Infra-Red(IR). Point it towards the front of the LED BLU-TV. The remote control may not work correctly if it is operated out of range or out of angle. STANDBY: Turn the TV on/standby.
  • Seite 31 61 cm (24”) LED BLU-TV Remote Control STANDBY ASPECT AUTO P.MODE S.MODE SLEEP MUTE CH.LIST TV MENU EXIT DISPLAY SOURCE REPEAT: Repeat playing in USB mode. DTV/RADIO ENTER Colour buttons: short cuts-follow the coloured links in the text. SIZE: Press to see top half of page double size, Press again to see the bottom half og page double size, Press again for normal size.
  • Seite 32: Basic Operation

    61 cm (24”) LED BLU-TV Basic Operation Power on/off 1. Connect to the power. 2. -To turn on the TV Input Source Press POWER button on the TV or STANDBY remote control. -To turn off the TV Press POWER button on the TV or STANDBY remote control.
  • Seite 33 61 cm (24”) LED BLU-TV Basic Operation Basic OSD Menu operation Press TV MENU button to display the OSD menu as below: Main menu CHANNEL PICTURE SOUND TIME Submenu OPTION (Channel menu LOCK for example) Hint---you should operate the OSD menu according to the hint. button to select the main menu, and press button to enter the submenu.
  • Seite 34: Osd Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu 1. CHANNEL menu Description Auto Scan Press OK button to enter the hint menu, and select France the Country and Tune Type mode for the TV, then press OK button to start auto tuning. DTV Manual Tuning Press OK button to enter the DTV Manual Tuning menu, select a DTV channel, and press OK button to start searching.
  • Seite 35 61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu Programme Edit Press OK button to enter the Programme Edit menu as the following picture. Rename Delete: Select a channel and press RED button, “Delete” will appear on the right of the program edit menu next to the channel you have chosen, then press RED button again, the program will be deleted.
  • Seite 36: Picture Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu 2. PICTURE menu Description Picture Mode: Choose from Standard, Dynamic, User and Mild, Home Mode. Note: Contrast, Brightness, Color and sharpness are only available and can be adjusted in the User mode option in the Picture Mode Settings. Contrast: Controls the difference between the brightest and darkest regions of the picture.
  • Seite 37: Sound Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu 3. SOUND menu SPDIF MODE Description Sound Mode: Allows you to select among: Standard, Music, Movie, Sports and User. Treble(Could be adjusted when the sound mode is User): Controls the relative intensity of higher pitched sounds.
  • Seite 38: Time Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu 4. TIME menu Description Clock: Use the buttons to select the position, and use the buttons to set the time. Note: User can not change time manually during DTV mode, for time is from signal source directly.
  • Seite 39: Option Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu 5. OPTION menu OSD Duration Description OSD Language: Allows you to select menu language. Audio Language 1st/2nd (can be selected in DTV mode): Allows you to select first and second audio language. Subtitle Language 1st/2nd (can be selected in DTV mode): Allows you to select first and second subtitle language.
  • Seite 40: Lock Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu 6. LOCK menu Hotel model Description Lock System: Turn on/off the Lock System function. Note: You should enter the code to operate the menu.(original code is 0000) Set Password: Set pin code. If the Pin code has been changed you must enter the present code.
  • Seite 41 61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu Hotel Mode HDMI...
  • Seite 42: Epg Menu

    61 cm (24”) LED BLU-TV OSD Menu EPG menu Display the programme guide by pressing the GUIDE button. Press the BLUE button to highlight the top of the table in yellow, press the to select CHANNEL or TIME. Programme list by TIME Press button to highlight the date, now press the buttons to select the date you want to view (7 day EPG)
  • Seite 43: Multimedia Operation

    61 cm (24”) LED BLU-TV Multimedia Operation Basic Operation 1). Press the SOURCE button on the remote control to display the input source menu, select USB source by the buttons, and press OK button to enter the Multimedia menu seen below. Input Source SCART YPBPR...
  • Seite 44 61 cm (24”) LED BLU-TV Multimedia Operation 1. Photo Play the photo Press button to select the option on the table, and press OK button to change. Repeat: Select the repeat mode from Repeat All, Repeat 1, Repeat None. Music: Play/pause the music program (you can only play or pause the music you have programed). Playlist: Display the playlist on the screen, and you can select the photo by button, and press OK button to program.
  • Seite 45 61 cm (24”) LED BLU-TV Multimedia Operation 3. Movie Play the movie Goto Timer Press button to select the option on the table, and press OK button to change. Repeat: Select the repeat mode from Repeat All, Repeat 1, Repeat None. Set A-B: Select and play the preferable paragraph of the program by seting A and B at the beginning and end, and there will be a sign on the left screen, press OK button again to cancel.
  • Seite 46: Simple Troubleshooting

    61 cm (24”) LED BLU-TV Simple Troubleshooting If the display fails or performance dramatically deteriorates check the Display in accordance with the following instructions.Remember to check the peripherals topinpiont the source of the failure. If the display still fails to perform as expected,connect your helpline for assistance. No power - Check all connections to the TV.
  • Seite 47: Waste Electrical Recycling

    61 cm (24”) LED BLU-TV Waste Electrical Recycling Correct disposal of Product cations This sign indicates that this product may not be disposed of with your regular household TV System AL/BG/DK/ I waste. The recycling and separate collection SECAM BG/DK/L/L’ of such products is your responsibility.
  • Seite 48: Instructions For Fixing Stand

    61 cm (24”) LED BLU-TV Instructions for fixing stand 1. Insert unit (part A) into stand (part B). 2. Twist the stand by direction of arrow. Stand is locked when a clear sound comes out. Note: the pictures below are only for reference...
  • Seite 49: Herstellergarantie

    Retourenmarke an unser Servicecenter. Eine kurze Beschreibung Ihrer Beanstandung wäre sehr hilfreich und unterstützt die rasche Serviceabwicklung (Reparatur und Rücklieferung) des Gerätes. Die Retourenmarke können Sie online ausfüllen und ausdrucken. Den entsprechenden Link finden Sie auf unserer Homepage unter: http://www.seg-electronics.de/serviceampsupport/retourenmanagement.html Unsere Hotline erreichen Sie unter der folgenden Servicenummer 0180 / 3 73 40 00 (Festnetzpreis: 0,09 Euro / Min., Mobilfunkpreis max.
  • Seite 50 7. 7. 7. 7. Bitte erbringen Sie den Kaufnachweis. Hierzu genügt das Original des Kassenzettels, welches Sie dem Gerät bei der Einsendung beifügen. Ohne Kaufnachweis können wir leider keine kostenlosen Garantieleistungen erbringen. Geht uns ein Gerät ohne Kaufnachweis zu, erhalten Sie von uns einen Kostenvoranschlag für die Reparatur.
  • Seite 51 Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines modernen Gerätes unseres Hauses entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Produkt. Die Fertigung von solchen Geräten ist ein komplexer Vorgang, den wir durch ständige Qualitätskontrollen begleiten. Dadurch können wir die hohe Qualität unserer Produkte gewährleisten. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen: 1.
  • Seite 52 bei Pixelfehlern die innerhalb der in der ISO 9241-307 (Pixelfehlerklasse II) festgelegten Toleranzen liegen. wenn Typenschild und / oder Seriennummer entfernt wurden. 10. Zur Verifizierung Ihres Anspruches und, um eine zeitnahe Bearbeitung zu gewährleisten, senden Sie uns bitte in jedem Fall den gesamten Verpackungsinhalt inklusive aller Zubehörteile zu.
  • Seite 53: Garantie Du Fabricant

    Garantie du fabricant Nous vous remercions d’avoir acheté cet appareil particulièrement moderne et espérons qu’il vous donnera entière satisfaction. La fabrication de tels appareils fait appel à un processus complexe soumis à des contrôles réguliers de qualité. Nous garantissons ainsi la fabrication de produits de haute qualité. Toutefois, en cas de problème justifié, nous vous offrons une garantie de 2 ans à compter de la date d’achat, aux conditions suivantes : 1.
  • Seite 54 10. Pour vérifier et traiter votre réclamation dans les meilleurs délais, veillez à inclure tout le contenu de l’emballage, y compris les accessoires (télécommande, support, montage au mur, câble A/V, etc.). 11. La garantie ne couvre aucune autre responsabilité de notre part, en particulier aucun dommage n’ayant pas pour origine l’appareil lui-même et aucune perte pouvant résulter du mauvais fonctionnement de l’appareil lors de sa réparation (frais de transport, de manutention, etc.).
  • Seite 55: Garanzia Del Produttore

    Garanzia del produttore Grazie per aver acquistato questo prodotto moderno! Tramite esso, speriamo di poterVi offrire ore e ore d’intrattenimento! La produzione di questo dispositivo avviene con un processo complesso che noi monitoriamo attentamente con costanti controlli di qualità. Questi controlli ci consentono di garantire l’alta qualità dei nostri prodotti. In ogni caso, in presenza di malfunzionamenti, offriamo una garanzia della durata di 2 anni dalla data d’acquisto, alle seguenti condizioni: 1.
  • Seite 56 10. Allo scopo di verificare il reclamo e di garantire la corretta lavorazione, Vi chiediamo di inviarci tutto il contenuto della confezione, compresi tutti gli accessori. (es. Telecomando, supporto, supporto per il montaggio a parete, cavo A/V, ecc.) 11. La garanzia non copre altre responsabilità da parte nostra, in particolare i danni non originati dal dispositivo stesso o eventuali perdite legate alla spedizione del dispositivo malfunzionante per la riparazione (es.
  • Seite 57 Herstellergarantie Wir freuen uns, dass Sie sich für den Kauf eines modernen Gerätes unseres Hauses entschieden haben und wünschen Ihnen viel Spaß mit diesem Produkt. Die Fertigung von solchen Geräten ist ein komplexer Vorgang, den wir durch ständige Qualitätskontrollen begleiten. Dadurch können wir die hohe Qualität unserer Produkte gewährleisten. Für den Fall, dass Sie dennoch eine berechtigte Beanstandung haben, gewähren wir eine Garantie für die Dauer von 2 Jahren ab Kaufdatum nach den nachfolgenden Bedingungen: 1.
  • Seite 58 bei Pixelfehlern die innerhalb der in der ISO Norm 9241-307 (Pixelfehlerklasse II) festgelegten Toleranzen liegen wenn Typenschild und / oder Seriennummer entfernt wurden. 10. Zur Verifizierung Ihres Anspruches und, um eine zeitnahe Bearbeitung zu gewährleisten, senden Sie uns bitte in jedem Fall den gesamten Verpackungsinhalt inklusive aller Zubehörteile zu.

Inhaltsverzeichnis