Réglages Du Son - Opera DVD 2703 Gebrauchsanleitung

DVD 2703.book Page 12 Wednesday, September 19, 2007 9:48 AM
4. À l'aide des touches ∞5, sélectionnez la langue souhaitée et appuyez sur ENTER.
5. Pour quitter le menu, appuyez de nouveau sur SETUP. Ou appuyez sur 5 jusqu'à ce que vous
atteigniez l'en-tête et sélectionnez avec la touche fléchée 3 un autre point de menu.
8.3 RÉGLAGES DU SON
Volume
• Appuyez au cours de la lecture sur les touches VOL + et VOL– de la télécommande.
Remarque : les touches ne possèdent aucune fonction lorsque des appareils externes sont raccordés
via les sorties numériques du lecteur.
Sourdine
• Appuyez sur MUTE pour couper le son.
• Pour rétablir le son, appuyez de nouveau sur MUTE ou sur l'une des touches VOL.
Son via les haut-parleurs du téléviseur
Pour une écoute via les haut-parleurs du téléviseur, procédez au réglage suivant.
1. Appuyez sur SETUP.
2. Sélectionnez le menu AJUSTAGE HAUT-PARLEUR à l'aide de la touche 3.
3. Sélectionnez à l'aide de la touche fléchée ∞ DOWNMIX.
4. Appuyez sur ENTER.
5. Sélectionnez STÉRÉO ou VSS (pour une simulation Surround) à l'aide des touches ∞5.
6. Appuyez sur ENTER.
7. Appuyez sur SETUP pour quitter le menu.
Subwoofer
Dans le menu AJUSTAGE HAUT-PARLEUR / SUBWOOFER, vous pouvez activer ou désactivez la
diffusion des graves via un Subwoofer.
Sélection du type d'enceintes
Le lecteur peut émettre les signaux des enceintes à pleine fréquence (grand) et activer également les
enceintes ne pouvant pas restituer des sons très bas (petit).
1. Appuyez sur SETUP.
2. Sélectionnez à l'aide de la touche 3 le menu AJUSTAGE HAUT-PARLEUR.
3. Sélectionnez DEVANT à l'aide de la touche fléchée ∞.
4. Appuyez sur ENTER.
5. Sélectionnez MODE 1 ou Mode 2 à l'aide des touches ∞5.
MODE 1 (grand) : Signal de basse destiné aux enceintes à pleine fréquence, par exemple le haut-
parleur frontal.
MODE 2 (petit) : Signal de basse destiné au Subwoofer, les enceintes Surround ne reçoivent aucun
signal.
6. Appuyez sur ENTER.
7. Appuyez sur SETUP pour quitter le menu.
Diffusion de son numérique
Vous pouvez déterminer via le menu Setup la manière d'émettre le son numérique sur les appareils
raccordés.
1. Appuyez sur SETUP.
2. Sélectionnez le menu AJUSTAGE DE AUDIO à l'aide de la touche 3.
12 Français