Aufbau und Funktion ............18 Gessamtübersicht ..................18 Sicherheitseinrichtungen............. 18 4.1.1 Warnhinweise 4.1.2 Überhitzungsschutz 19 Typenschild ....................19 Bedienung und Betrieb ............. 19 Inbetriebnahme ..................... 19 Teekochen ..................... 19 Automatische Sichheitseinstellungen ............20 Reinigung und Pflege ............21 caso TeeGourmet...
Seite 4
Assembling the accessories ................ 29 13.6.1 Water tank 13.6.2 Filter and filter pot 30 13.6.3 Teapot 13.7 Electrical connection ..................30 Design and Function ............31 14.1 Complete overview ..................31 Safety equipment............... 32 15.1.1 Warning notices 15.1.2 Overheating protection ................32 caso TeeGourmet...
Seite 5
Elimination des emballages ................. 43 23.5 Mise en place ....................43 23.5.1 Exigences pour l'emplacement d'utilisation ..........43 23.6 Montage des accessoires ................43 23.6.1 Réservoir d'eau 23.6.2 Filtre de thé et récipient de filtre ..............44 23.6.3 Théière caso TeeGourmet...
Seite 6
Pericolo dovuto a corrente elettrica ............55 Messa in funzione.............. 56 34.1 Indicazioni di sicurezza ................56 34.2 Insieme della fornitura ed ispezione trasporto .......... 56 34.3 Disimballaggio ....................56 34.4 Smaltimento dell’involucro ................57 34.5 Posizionamento .................... 57 caso TeeGourmet...
Seite 7
Informatie over deze gebruiksaanwijzing ........... 66 43.3 Waarschuwingsinstructies ................66 43.4 Aansprakelijkheid ..................67 43.5 Auteurswet ....................67 Veiligheid ................67 44.1 Gebruik volgens de voorschriften ............... 68 44.2 Algemene veiligheidsinstructies ..............68 Bronnen van gevaar ............69 caso TeeGourmet...
Seite 8
Storingen verhelpen ............77 50.1 Veiligheidsvoorschriften ................77 Afvoer van het oude apparaat .......... 77 Garantie ................78 Technische gegevens ............78 Manual del usuario ............80 54.1 Generalidades ....................80 54.2 Información acerca de este manual ............80 caso TeeGourmet...
Seite 9
Puesta en funcionamiento ................88 58.2 Preparación del té ..................88 58.3 Relés de seguridad ..................89 Limpieza y conservación ..........90 59.1 Instrucciones de seguridad................. 90 59.2 Limpieza ......................90 Resolución de fallos............91 60.1 Instrucciones de seguridad ................. 91 caso TeeGourmet...
Seite 10
Inhaltsverzeichnis Eliminación del aparato usado......... 91 Garantía ................91 Datos técnicos ..............92 caso TeeGourmet...
Verletzungen von Personen zu vermeiden. Ein Warnhinweis dieser Gefahrenstufe kennzeichnet eine mögliche gefährliche Situation. Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, kann dies zu schweren Verletzungen führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Verletzungen von Personen zu vermeiden. caso TeeGourmet...
Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch die der fotomechanischen Wiedergabe, der Vervielfältigung und der Verbreitung mittels besonderer Verfahren (zum Beispiel Datenverarbeitung, Datenträger und Datennetze), auch teilweise, behält sich die Braukmann GmbH vor. Inhaltliche und technische Änderungen vorbehalten. caso TeeGourmet...
► Verwenden Sie das Gerät ausschließlich zum Teekochen. Geben Sie keine anderen Flüssigkeiten oder Lebensmittel in den TeeGourmet. ► Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden, die vom Hersteller geschult sind. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren für den Benutzer entstehen. caso TeeGourmet...
Serviceagentur oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden. ► Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Gerätes. Werden spannungsführende Anschlüsse berührt und der elektrische und mechanische Aufbau verändert, besteht Stromschlaggefahr. Darüber hinaus können Funktionsstörungen am Gerät auftreten. caso TeeGourmet...
Abfallaufkommen. Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungsmaterialien an den Sammelstellen für das Verwertungssystem »Grüner Punkt«. ► Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garantiezeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall wieder ordnungsgemäß verpacken zu können. caso TeeGourmet...
Einfüllen des Tees. Füllen Sie die gewünschte Menge Tee in das Sieb (8). Nehmen Sie den Trichter (9) herunter und geben Sie das Sieb in den Siebbehälter. Schließen Sie den Deckel und stellen Sie den Siebbehälter (8) in die Maschine. caso TeeGourmet...
Schutzleitersystem angeschlossen wird. Der Betrieb an einer Steckdose ohne Schutzleiter ist verboten. Lassen Sie im Zweifelsfall die Hausinstallation durch eine Elektro-Fachkraft überprüfen. Der Hersteller kann nicht verantwortlich gemacht werden für Schäden, die durch einen fehlenden oder unterbrochenen Schutzleiter verursacht werden. caso TeeGourmet...
In diesem Kapitel erhalten Sie wichtige Hinweise zum Aufbau und Funktion des Gerätes. 4.1 Gessamtübersicht 1. Wassertank mit Inhaltsangabe 2. Siebbehälter 3. Teekanne 4. Ein/Ausschalter 5. Zweifarbige LED 6. Warmhalteplatte 7. Timer 8. Teesieb 9. Trichter 4 und 5 caso TeeGourmet...
1. Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose an. 2. Öffnen Sie den Deckel des TeeGourmets. Füllen Sie mit Hilfe der Teekanne die gewünschte Menge Wasser in den Tank (1) (zwischen 0,4 und 1l). Schließen sie den Deckel, so dass er einrastet. caso TeeGourmet...
Lampe (5). Der Timer zählt weiter, aber das Gerät erwärmt die Teekanne nicht bevor der Tee in die Kanne läuft. Das Gerät schaltet sich spätestens 1 Stunde, nachdem der Tee in die Kanne gelaufen ist, caso TeeGourmet...
Strom kostet. • Gießen Sie ungefähr 750 ml Wasser und ungefähr 150 ml Essigkonzentrat oder Essig in den Wassertank und schalten Sie das Gerät ein. Nach dem Entkalkungsvorgang betreben Sie das Gerät zweimal mit 750 ml klarem Wasser. caso TeeGourmet...
Einsatz entstanden sind, sowie Mängel, welche die Funktion oder den Wert des Gerätes nur geringfügig beeinflussen. Weitergehend sind Verschleißteile, Transportschäden, soweit wir dies nicht zu verantworten haben, sowie Schäden, die durch nicht von uns durchgeführte Reparaturen entstanden sind, vom Garantieanspruch ausgeschlossen. caso TeeGourmet...