Verwandte Anleitungen für Dell PowerEdge RAID Controller 5i
Inhaltszusammenfassung für Dell PowerEdge RAID Controller 5i
- Seite 1 Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID-Controller 5/i und 5/E Benutzerhandbuch Modelle UCP-50 und UCP-51 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Seite 3 Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID-Controller 5/i und 5/E Benutzerhandbuch Modelle UCP-50 und UCP-51 w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
-
Seite 4: Anmerkungen, Hinweise Und Vorsichtshinweise
Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Text verwendete Marken: Dell, das DELL-Logo, PowerEdge, PowerVault, Dell Precision und OpenManage sind Marken von Dell Inc. MegaRAID ist eine eingtragene Marke von LSI Logic Corporation. Microsoft, MS-DOS, Windows Server und Windows sind eingetragene Marken und Windows Vista ist eine Marke von Microsoft Corporation. -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt VORSICHT: Sicherheitshinweise ..... . SICHERHEIT: Allgemein ......SICHERHEIT: Beim Arbeiten im Inneren des Systems . - Seite 6 Akkuverwaltung ....... . . Einführung in die Schreib-Optionen im Cache .
- Seite 7 ....Dell OpenManage Storage Management ....
- Seite 8 Aktionen für physische Datenträger ....„Controller Management (Ctrl Mgmt)“ (Controller-Verwaltung) ..Datenträgeraktionen in der Controller-Verwaltung ... . „Foreign Configuration View“...
- Seite 9 Betriebssystemfehler unter Red Hat Enterprise Linux ... . . LED-Leuchtmuster ....... . Akustische Warnsignale .
- Seite 10 Inhalt...
-
Seite 11: Vorsicht: Sicherheitshinweise
Batterieentsorgung“ auf Seite 11. ANMERKUNG: Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise in der Dokumentation zum PowerEdge™- System bzw. zur Dell Precision™ Workstation. SICHERHEIT: Allgemein • Beachten und befolgen Sie die Wartungshinweise. Nehmen Sie an den Produkten keine Wartungsarbeiten vor, die über das hinausgehen, was in der Dokumentation für den Benutzer beschrieben ist. -
Seite 12: Schutz Vor Elektrostatischer Entladung
Berühren Sie während der Arbeit im Computer in regelmäßigen Abständen eine unbeschichtete Metallfläche am Gehäuse, um statische Aufladung abzuleiten, die die internen Komponenten beschädigen könnte. Trennen Sie das System und die Geräte vom Stromnetz. Unterbrechen Sie alle Telekommunikationsleitungen zum System, um die Gefahr einer Verletzung bzw. -
Seite 13: Sicherheit: Akku- Und Batterieentsorgung
SICHERHEIT: Akku- und Batterieentsorgung Ihr System ist mit einem NiMH-Akku (Nickelmetallhydrid), Lithium-Knopfzelle und/oder einem Lithium-Ionen- Akku ausgestattet. Die Lithium-Knopfzellen, NiMH- und Lithium-Ionen-Akkus haben eine lange Lebensdauer und es ist möglich, dass Sie sie nie austauschen müssen. Sollte ein Austausch jedoch erforderlich sein, finden Sie weitere Informationen hierzu unter „RAID-Konfiguration und -Verwaltung“... - Seite 14 Sicherheitshinweise...
-
Seite 15: Übersicht
Übersicht Die Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID-Controller der Reihe PERC 5 bieten Steuerfunktionen für RAID-Datenträger (Redundant Array of Independent Disks). Die PERC 5 Serial Attached Small Computer System Interface (SAS)-RAID-Controller unterstützen SAS-Geräte und Dell-kompatible SATA-Geräte. Die Controller gewährleisten Zuverlässigkeit, hohe Leistung und fehlertolerante Verwaltung von Datenträgersubsystemen. -
Seite 16: Pci-Architektur
Dell Precision™-Workstation installiert ist. ANMERKUNG: Eine aktuelle Liste der unterstützten Betriebssysteme und Informationen zur Treiberinstallation finden Sie in der Systemdokumentation auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. RAID-Beschreibung RAID bezeichnet eine Gruppe von mehreren unabhängigen physischen Datenträgern, die eine höhere Speicherleistung ermöglichen, da mehr Datenträger für das Speichern und den Zugriff auf die Daten... -
Seite 17: Übersicht Über Raid-Level
Übersicht über RAID-Level Bei RAID 0 wird ein hoher Datendurchsatz erreicht, besonders für große Dateien in Umgebungen ohne Bedarf für Datenredundanz. Bei RAID 1 werden Daten, die auf einen physischen Datenträger geschrieben werden, zugleich auf einen anderen physischen Datenträger geschrieben. Diese Betriebsart eignet sich für kleine Datenbanken und andere Anwendungen mit niedriger Kapazität, aber hohem Bedarf an Datenredundanz. -
Seite 18: Datenträgerspiegelung
Abbildung 1-1. Beispiel für Datenträger-Striping (RAID 0) Streifenelement 1 Streifenelement 2 Streifenelement 3 Streifenelement 4 Streifenelement 5 Streifenelement 6 Streifenelement 7 Streifenelement 8 Streifenelement 9 Streifenelement 10 Streifenelement 11 Streifenelement 12 Datenträgerspiegelung Bei der Datenträgerspiegelung (RAID 1) werden Daten, die auf einen Datenträger geschrieben werden, gleichzeitig auf einen anderen Datenträger geschrieben. -
Seite 19: Parität
Parität Parität erstelt eine Reihe redundanter Datensätze aus zwei oder mehr übergeordneten Datensätzen. Mit diesen Redundanzdaten können Sie die übergeordneten Datensätze wiederherstellen. Paritätsdaten sind zwar keine vollständigen Duplikate der übergeordneten Datensätze, mit Paritätsdaten lassen sich die Daten im Fall eines Datenverlustes jedoch wiederherstellen. Bei RAID wird diese Methode auf komplette physische Datenträger oder Streifen auf allen physischen Datenträgern in einer physischen Datenträgergruppe angewendet. - Seite 20 Übersicht...
-
Seite 21: Perc 5 - Merkmale
PERC 5 – Merkmale In diesem Abschnitt werden die Merkmale der Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID-Controller der Reihe PERC 5 beschrieben, wie z. B. Konfigurationsoptionen, Leistungsfähigkeit des Disk- Arrays, Hardwarespezifikationen, Verwaltungsdienstprogramme für RAID-Systeme (Redundant Array of Independent Disks) und Treiber für Betriebssystemsoftware. - Seite 22 Tabelle 2-1. PERC 5-Controller – Vergleich (Fortsetzung) Merkmal PERC 5/E-Adapter PERC 5/i-Adapter PERC 5/I Integrated Maximale Anzahl an Bis zu 16 virtuelle Bis zu 16 virtuelle Bis zu 16 virtuelle virtuellen Datenträgern Datenträger pro Datenträger pro Datenträger pro pro Datenträgergruppe Datenträgergruppe Datenträgergruppe Datenträgergruppe...
-
Seite 23: Kompatibilität Mit Virtuellen Datenträgern Auf Bestehenden Perc 5-Controllern
Controllern erstellt wurden, auf andere PERC 5-Controller übertragen werden. ANMERKUNG: Weitere Informationen zur Kompatibilität erhalten Sie von den Mitarbeitern des technischen Supports von Dell. SMART-Technologie Mit SMART, einer selbstüberwachenden Analyse- und Meldetechnologie, kann die interne Leistung aller Motoren und Köpfe sowie der Elektronik der physischen Datenträger überwacht werden, so dass absehbare Ausfälle der physischen Datenträger erkannt werden. -
Seite 24: Led-Betrieb
Weitere Informationen zu den verschiedenen Blinkmustern bei internen Speichergeräten finden Sie in der Systemdokumentation. Informationen zu den Blinkmustern des Dell PowerVault™ MD1000 finden Sie in der Dokumentation Dell PowerVault MD1000 Hardware Owner’s Manual (Hardware-Benutzerhandbuch zum Dell PowerVault MD1000). Informationen zu den Blinkmustern des Dell PowerVault™ MD3000 finden Sie in der Dokumentation Dell PowerVault MD3000 Hardware Owner’s Manual (Hardware-... -
Seite 25: Datenträgermigration
Datenträgermigration PERC 5-Controller unterstützen die Migration virtueller Datenträger von einem Controller zu einem anderen. Dabei muss sich der Ziel-Controller nicht im Status „Offline“ befinden. Der Quell-Controller muss sich jedoch im Status „Offline“ befinden, bevor die Datenträgermigration durchgeführt werden kann. Der Controller kann einen virtuellen Datenträger importieren, der sich entweder im Status „Optimal“... -
Seite 26: Akkuverwaltung
Akkuverwaltung Beim transportablen Akkusicherungsmodul (Transportable Battery Backup Unit, TBBU) handelt es sich um ein Cache-Speichermodul mit integriertem Akku, das die Verlegung das Cache-Speichermoduls mit dem Akku in einen neuen Controller ermöglicht. Das Akkusicherungsmodul stellt die Integrität der im Cache gespeicherten Daten auf dem PERC 5/E-Adapter sicher, indem es im Falle eines Stromausfalls für eine ununterbrochene Stromversorgung sorgt. -
Seite 27: Cache-Verwaltung Über Die Firmware
Datenträger selbst dann im Write-Back-Modus, wenn ein Akku vorhanden und in einem guten Zustand ist oder zurzeit ein Lernzyklus ausgeführt wird. Bei Verwendung des Forced Write-Back-Modus empfiehlt Dell den Einsatz eines Backup-Systems für die Stromversorgung. So können Sie sicherstellen, dass es bei einem plötzlichen Stromausfall nicht zu Datenverlusten kommt. -
Seite 28: Raid-Konfigurationsinformationen
RAID-Konfigurationsinformationen Tabelle 2-2 enthält die Konfigurationsmerkmale für PERC 5-Controller. Tabelle 2-2. Merkmale für die RAID-Konfiguration Merkmal PERC 5/E-Adapter PERC 5/i-Adapter und 5/I Integrated Anzahl der unterstützten Bis zu 64 virtuelle Datenträger Bis zu 64 virtuelle Datenträger pro virtuellen Datenträger pro Controller Controller ANMERKUNG: Die maximale Anzahl von... -
Seite 29: Hot-Swapping Für Physische Datenträger
Hot-Swapping für physische Datenträger Als „Hot-Swapping“ wird der Vorgang bezeichnet, bei dem in einem Datenträgersubsystem eine beschädigte Einheit durch eine Ersatzeinheit manuell ausgetauscht wird. Dieser Vorgang wird bei laufendem Subsystem durchgeführt (das System wird dabei nicht abgeschaltet). ANMERKUNG: Die Rückwandplatine oder das Gehäuse müssen Hot-Swap-fähig sein, damit der PERC 5-Controller Hot-Swapping ebenfalls unterstützen kann. -
Seite 30: Konfiguration
3 Die erweiterte Laufwerkfehlererkennung wird auf allen konfigurierten physischen Datenträgern auf dem Controller ausgeführt. Sie kann nicht für einzelne Datenträger deaktiviert werden. 4 Bei einer Wiederholung startet die erweiterte Laufwerkfehlererkennung im Modus Auto (Automatisch) wieder bei 0 Prozent. Im Modus Manual (Manuell) wird die erweiterte Laufwerkfehlererkennung nach einem Neustart nicht erneut gestartet. -
Seite 31: Verhaltensweisen
Verhaltensweisen Im folgenden Abschnitt werden die Verhaltensweisen der erweiterten Laufwerkfehlererkennung beschrieben: 1 Im Modus Manual (Manuell) wird die erweiterte Laufwerkfehlererkennung nicht gestartet. In diesem Modus können Sie über die Option Start (Starten) die erweiterte Laufwerkfehlererkennung manuell starten. Befindet sich die erweiterte Laufwerkfehlererkennung im Modus Manual (Manuell), verbleibt sie in diesem Modus, bis die Einstellung geändert wird. - Seite 32 PERC 5 – Merkmale...
-
Seite 33: Hardware - Installation Und Konfiguration
1 Entnehmen Sie den PERC 5/E-Adapter der Verpackung und überprüfen Sie ihn auf Beschädigungen. ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den technischen Support von Dell, falls der Controller beschädigt ist. 2 Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom. - Seite 34 Abbildung 3-1. Installation des PERC 5/E-Adapters Halteschraube Abdeckblech PERC 5/E-Adapter PCI-E-Steckplatz 7 Ziehen Sie gegebenenfalls die Halteschraube fest oder verwenden Sie die Halteclips im System, um den Controller am Systemgehäuse zu sichern. 8 Schließen Sie die Systemabdeckung. Nähere Informationen zum Schließen des Systems erhalten Sie im Hardware Owner’s Manual (Hardware-Benutzerhandbuch).
-
Seite 35: Installation Des Transportablen Akkusicherungsmoduls (Tbbu) Für Den Perc 5/E
Installation des transportablen Akkusicherungsmoduls (TBBU) für den PERC 5/E In diesem Abschnitt wird die Installation des transportablen Akkusicherungsmoduls (TBBU) für den PERC 5/E beschrieben. VORSICHT: Das Entfernen der Gehäuseabdeckung sowie die Wartung der Bauteile im Inneren des Systems darf nur von zugelassenen Servicetechnikern vorgenommen werden. Beachten Sie bei sämtlichen Vorgängen die Sicherheitsvorkehrungen und die Hinweise für das Arbeiten im Inneren des Computers und zum Schutz vor elektrischer Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind. -
Seite 36: Installation Des Dimm Auf Einem Perc 5/E-Adapter
Entladung, die im Product Information Guide (Produktinformationshandbuch) beschrieben sind. HINWEIS: PERC 5-Karten unterstützen DELL-kompatible registrierte ECC-DDR-II DIMMs (256 MB, 400 MHz, x16 DRAM). Die Installation von nicht unterstützten Speichermodulen führt dazu, dass das System beim Einschaltselbsttest (Power-On Self-Test, POST) nicht mehr reagiert. - Seite 37 1 Entfernen Sie das Speichermodul in einer antistatischen Umgebung. ANMERKUNG: Entfernen Sie beim Auspacken einer elektrostatisch empfindlichen Komponente aus dem Versandkarton erst dann die antistatische Verpackung, wenn Sie die Komponente tatsächlich installieren. Achten Sie unmittelbar vor dem Entfernen der antistatischen Schutzhülle darauf, dass Sie die statische Elektrizität Ihres Körpers ableiten.
-
Seite 38: Austauschen Des Transportablen Akkusicherungsmoduls (Tbbu) Bei Controllern
Austauschen des transportablen Akkusicherungsmoduls (TBBU) bei Controllern Bei einem unerwarteten Stromausfall kann das transportable Akkusicherungsmodul ein Speichermodul bis zu 72 Stunden mit Strom versorgen und so die im Cache gespeicherten Daten sichern. Wenn der Controller aufgrund eines Stromausfalls ausfällt, können Sie das transportable Akkusicherungsmodul in einen neuen Controller einbauen und die Daten wiederherstellen. - Seite 39 3 Wählen Sie den entsprechenden PERC 5/E im System aus und ziehen Sie alle externen Kabel vom PERC 5/E ab. 4 Entfernen Sie alle Halterungsmechanismen (z. B. Schrauben), mit denen der PERC 5/E im System befestigt ist, und heben Sie den Controller vorsichtig aus dem PCI-E-Steckplatz. Siehe Abbildung 3-5. Abbildung 3-5.
-
Seite 40: Entfernen Des Dimm Und Des Akkus Aus Einem Perc 5/E-Adapter
Entfernen des DIMM und des Akkus aus einem PERC 5/E-Adapter ANMERKUNG: Das transportable Akkusicherungsmodul (TBBU) auf dem PERC 5/E-Adapter besteht aus einem DIMM und einem Akkusicherungsmodul. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Akkusicherungsmodul von einem im System installierten PERC 5/E-Adapter entfernen. 1 Fahren Sie das System mit dem installierten PERC 5/E-Adapter sowie angeschlossene Speicher- geräte ordnungsgemäß... -
Seite 41: Installation Des Perc 5/I-Adapters
1 Entnehmen Sie den PERC 5/i-Adapter der Verpackung und überprüfen Sie ihn auf Beschädigungen. ANMERKUNG: Wenden Sie sich an den technischen Support von Dell, sollte der Controller beschädigt sein. 2 Schalten Sie das System sowie die angeschlossenen Peripheriegeräte aus und trennen Sie das System vom Netzstrom. - Seite 42 3 Trennen Sie das System vom Netzwerk und entfernen Sie die Systemabdeckung. ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Entfernen und Austauschen der Systemabdeckung finden Sie im Hardware Owner’s Manual (Hardware-Benutzerhandbuch), das mit dem System geliefert wurde. 4 Wählen Sie einen leeren PCI-E-Steckplatz aus und entfernen Sie das Abdeckblech. Das Abdeckblech befindet sich auf der Rückseite des Systems vor dem betreffenden PCI-E-Steckplatz.
- Seite 43 7 Ziehen Sie gegebenenfalls die Halteschraube fest oder verwenden Sie die Halteclips im System, um den Controller am Systemgehäuse zu sichern. 8 Verbinden Sie die Kabel auf der Rückseite des Systems mit dem Controller. Siehe Abbildung 3-9. Abbildung 3-9. Anschließen der Kabel am Controller Kabel Anschluss PERC 5/i-Adapter...
-
Seite 44: Entfernen Des Perc 5/I-Adapters
Entfernen des PERC 5/i-Adapters ANMERKUNG: Bei PERC 5/i-Adaptern, die auf einer Dell Precision Workstation oder einem PowerEdge SC-Server installiert sind, ist kein Akkusicherungsmodul verfügbar. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie einen im System installierten PERC 5/i-Adapter bzw. PERC 5/i Integrated entfernen. - Seite 45 Abbildung 3-10. Position der Dirty-Cache-LED am PERC 5/i-Adapter Halteschraube Speichermodul PERC 5/i-Adapter Dirty-Cache-LED 4 Trennen Sie die Datenkabel und Akkukabel vom PERC 5/i. 5 Entfernen Sie alle Halterungsmechanismen (z. B. Schrauben), mit denen der PERC 5/i im System befestigt ist, und heben Sie den Controller vorsichtig aus dem PCI-E-Steckplatz. Siehe Abbildung 3-11.
- Seite 46 Abbildung 3-11. Entfernen des PERC 5/i-Adapters Halteschraube Speichermodul PERC 5/i-Adapter ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Entfernen des PERC 5/i aus dem System finden Sie im Hardware Owner's Manual (Hardware-Benutzerhandbuch). Hardware – Installation und Konfiguration...
-
Seite 47: Entfernen Des Dimm Aus Einem Perc 5/I
Trennen des Akkusicherungsmoduls (BBU) vom PERC 5/i-Adapter bzw. PERC 5/i Integrated ANMERKUNG: Bei PERC 5/i-Adaptern, die auf einer Dell Precision Workstation oder einem PowerEdge SC-Server installiert sind, ist kein Akkusicherungsmodul verfügbar. In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Akkusicherungsmodul von einem im System installierten PERC 5/i-Adapter oder PERC 5/i-Controller trennen. - Seite 48 Hardware – Installation und Konfiguration...
-
Seite 49: Treiberinstallation
2 Suchen Sie nach dem aktuellen PERC 5-Treiber für das System und laden Sie ihn herunter. Der Treiber ist auf der Dell Support-Website als für Diskette gepackt gekennzeichnet. 3 Folgen Sie den Anweisungen auf der Dell Support-Website, um den Treiber auf eine Diskette zu extrahieren. -
Seite 50: Installation Des Treibers Während Der Installation Eines Microsoft-Betriebssystems
™ Windows Vista wird mit einem nativen PERC 5-Treiber auf der Installations-CD ausgeliefert. Die aktuellsten unterstützten Treiber erhalten Sie auf der Dell Support-Website unter support.dell.com. 1 Schalten Sie das System aus. 2 Installieren Sie den neuen RAID-Controller im System. Ausführliche Anleitungen zum Installieren und Verkabeln des RAID-Controllers finden Sie unter „Hardware –... -
Seite 51: Aktualisieren Eines Vorhandenen Treibers Für Windows 2000, Windows Server 2003, Windows Xp Oder Windows Vista
5 Klicken Sie auf Weiter. 6 Wählen Sie im Bildschirm Locate device driver (Gerätetreiber suchen) die Option Nach einem passenden Treiber für das Gerät suchen und klicken Sie auf Weiter. 7 Legen Sie die entsprechende Treiberdiskette ein und wählen Sie im Bildschirm Locate device driver (Gerätetreiber suchen) die Option Diskettenlaufwerke. -
Seite 52: Installation Von Windows Vista Für Einen Neuen Raid-Controller
12 Klicken Sie auf Weiter und setzen Sie den Installationsvorgang im Assistenten fort. 13 Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten zu beenden, und starten Sie das System neu, damit die Änderungen wirksam werden. Installation von Windows Vista für einen neuen RAID-Controller Führen Sie folgende Schritte durch, um den Treiber zu konfigurieren, wenn Sie den RAID-Controller in einem System installieren, auf dem Windows Vista bereits installiert ist: 1 Legen Sie die Windows Vista-DVD ein und starten Sie das System neu. -
Seite 53: Installation Des Treibers Für Red Hat Enterprise Linux
(Version 3 und 4) und ES (Version 3 und 4) zu installieren. Für den Treiber erscheinen häufig Updates. Um sicherzustellen, dass Sie über die neueste Treiberversion verfügen, können Sie den aktuellen Treiber für Red Hat Enterprise Linux von der Dell Support-Website unter support.dell.com herunterladen. Erstellen einer Treiberdiskette Bevor Sie mit der Installation beginnen, kopieren Sie die Treiber von der Service and Diagnostic Utilities- CD oder laden Sie den entsprechenden Treiber für Red Hat Enterprise Linux (Version 3 und 4) von der... -
Seite 54: Installation Des Treibers
Erstellen einer Treiber-Updatediskette Gehen Sie wie folgt vor, um die Treiber-Updatediskette mit dem DKMS-Tool zu erstellen: 1 Installieren Sie das DKMS-fähige megaraid_sas-Treiberpaket (RPM) auf einem System mit Red Hat Enterprise Linux. 2 Geben Sie in einem beliebigen Verzeichnis den folgenden Befehl ein: dkms mkdriverdisk -d redhat -m megaraid_sas -v <Treiberversion>... -
Seite 55: Installation Des Treibers Für Suse Linux Enterprise Server (Version 9 Oder 10)
Server (Version 9 oder Version 10) zu installieren. Für den Treiber erscheinen häufig Updates. Um sicherzustellen, dass Sie über die neueste Treiberversion verfügen, können Sie den aktuellen Treiber für SUSE Linux Enterprise Server (Version 9 oder 10) von der Dell Support-Website unter support.dell.com herunterladen. - Seite 56 Installation des RPM-Pakets mit DKMS-Unterstützung Führen Sie folgende Schritte durch, um das RPM-Paket mit DKMS-Unterstützung zu installieren: 1 Entpacken Sie die Archivdatei des DKMS-fähigen Treiberpakets. 2 Installieren Sie das DKMS-Paket mit dem Befehl rpm -Uvh <DKMS-Paketname>. 3 Installieren Sie das Treiberpaket mit dem Befehl rpm -Uvh <Treiberpaketname>. 4 Starten Sie das System neu, um den neuen Treiber zu laden.
-
Seite 57: Installation Von Suse Linux Enterprise Server Mit Der Treiber-Updatediskette
Installation von SUSE Linux Enterprise Server mit der Treiber-Updatediskette ANMERKUNG: Weitere Informationen zum Erstellen einer Treiberdiskette finden Sie unter „Erstellen einer Treiberdiskette“ auf Seite 47. Führen Sie folgende Schritte durch, um SUSE Linux Enterprise Server (Version 9 oder 10) mit der DUD zu installieren: Weitere Informationen zum Erstellen einer Treiberdiskette finden Sie unter „Erstellen einer Treiberdiskette“... - Seite 58 Treiberinstallation...
-
Seite 59: Raid-Konfiguration Und -Verwaltung
über einen Softwareassistenten zahlreiche Funktionen für Anfänger und Fortgeschrittene und beinhaltet eine detaillierte Online-Hilfe. Die Befehlszeilenschnittstelle bietet sämtliche Funktionen und kann über Skripts gesteuert werden. Mit Dell OpenManage Storage Management können Sie Ihre Daten schützen, indem Sie Datenredundanz konfigurieren, Ersatzlaufwerke zuweisen oder defekte physische Datenträger neu aufbauen. -
Seite 60: Bios-Konfigurationsprogramm
BIOS-Konfigurationsprogramm Das BIOS-Konfigurationsprogramm (Strg-R) ist eine Speicherverwaltungsanwendung, die auf den PERC 5-Controllern eingebettet ist und der Konfiguration und Wartung von RAID- Datenträgergruppen und virtuellen Datenträgern sowie der Verwaltung des RAID-Systems dient. Die Anwendung ist unabhängig vom Betriebssystem. ANMERKUNG: Verwenden Sie das BIOS-Konfigurationsprogramm für die Ersteinrichtung und Fehlerbehebung. Erweiterte Funktionen können Sie mit Storage Management und SAS RAID Storage Manager umsetzen. -
Seite 61: Beenden Des Konfigurationsprogramms
Beenden des Konfigurationsprogramms Zum Beenden des BIOS-Konfigurationsprogramms drücken Sie in einem beliebigen Menübildschirm <Esc>, bis das Programm beendet wird. Menünavigation Tabelle 5-1 zeigt die Menütasten, mit denen Sie zwischen den verschiedenen Bildschirmen im BIOS- Konfigurationsprogramm umschalten können. Tabelle 5-1. Menünavigationstasten Notation Bedeutung und Verwendung Beispiel... - Seite 62 Tabelle 5-1. Menünavigationstasten (Fortsetzung) Notation Bedeutung und Verwendung Beispiel Unterstrichener Gibt einen Tastaturbefehl an, den Sie aufrufen können, indem Adapter Sie <Alt><unterstrichener Buchstabe> drücken. Das Menü muss Buchstabe in einem Menütitel aktiviert sein, damit Sie diese Funktion nutzen können. Auch Menü- oder in Tastenkombinationen sind zulässig, stehen aber bei einem geöffneten der Menüleiste...
- Seite 63 Tabelle 5-1. Menünavigationstasten (Fortsetzung) Notation Bedeutung und Verwendung Beispiel <Umschalttaste> Drücken Sie <Umschalttaste><Tabulatortaste>, um in einem Drücken Sie <Tab> Dialogfeld oder auf einer Seite zum vorherigen Steuerelement <Umschalttaste> zu wechseln. <Tabulatortaste>, um den Cursor von Virtual Disk (Virtueller Datenträ- ger) nach Disk Group # (Datenträgergruppe, Nr.) zu verschieben.
-
Seite 64: Raid-Konfigurationsfunktionen
Die folgenden Abschnitte beschreiben die Menüoptionen und bieten detaillierte Anleitungen zur Durchführung der Konfigurationsaufgaben. Diese Informationen gelten sowohl für das BIOS- Konfigurationsprogramm als auch für Dell OpenManage Storage Management. Die folgende Liste zeigt die Prozeduren zum Konfigurieren von physischen Datenträgern als virtuelle Datenträger. -
Seite 65: Menüoptionen Im Bios-Konfigurationsprogramm
Menüoptionen im BIOS-Konfigurationsprogramm In diesem Abschnitt werden die Optionen der wichtigsten Menüs des BIOS-Konfigurationsprogramms beschrieben: • Menü Virtual Disk Management (VD Mgmt) (Verwaltung virtueller Datenträger (VD-Verwaltung)) • Menü Physical Disk Management (PD Mgmt) (Verwaltung physischer Datenträger (PD-Verwaltung)) • Menü Controller Management (Ctrl Mgmt) (Controller-Verwaltung (Ctrl-Verwaltung)) •... - Seite 66 Tabelle 5-2. Informationen im Bildschirm „Virtual Disk Management“ (Verwaltung virtueller Datenträger) Ausgewähltes Menüelement Angezeigte Informationen im rechte Bereich im linken Bereich Controller # • Anzahl der Datenträgergruppen (DG) (Controller, Nr.) • Anzahl der virtuellen Datenträger (VD) • Anzahl der physischen Datenträger (PD) Disk Group # •...
- Seite 67 Tabelle 5-2. Informationen im Bildschirm „Virtual Disk Management“ (Verwaltung virtueller Datenträger) (Fortsetzung) Ausgewähltes Menüelement Angezeigte Informationen im rechte Bereich im linken Bereich Space Allocation • Anzahl der virtuellen Datenträger (VD) • Anzahl der physischen Datenträger (PD) • Verfügbarer Speicher auf den physischen Datenträgern •...
-
Seite 68: Physical Disk Management (Pd Mgmt)" (Verwaltung Physischer Datenträger)
Aktionen für virtuelle Datenträger In Tabelle 5-3 sind die Aktionen beschrieben, die Sie für virtuelle Datenträger ausführen können. Weitere Informationen zu den Prozeduren für diese Aktionen finden Sie unter „Einrichten virtueller Datenträger“ auf Seite 69. Tabelle 5-3. Menüoptionen für virtuelle Datenträger Option Beschreibung Create a new virtual disk... -
Seite 69: Aktionen Für Physische Datenträger
• Online-Schalten oder Ausgliedern einer Festplatte • Entfernen dedizierter oder globaler Ersatzlaufwerke • Erstellen globaler Ersatzlaufwerke Aktionen für physische Datenträger In Tabelle 5-4 sind die Aktionen beschrieben, die Sie für physische Datenträger ausführen können. Weitere Informationen zu den Prozeduren für diese Aktionen finden Sie unter „Einrichten virtueller Datenträger“... -
Seite 70: Datenträgeraktionen In Der Controller-Verwaltung
Datenträgeraktionen in der Controller-Verwaltung In Tabelle 5-5 werden die Aktionen beschrieben, die Sie im Bildschirm Ctrl Mgmt (Controller-Verwaltung) ausführen können. Weitere Informationen zu den Prozeduren für diese Aktionen finden Sie unter „Einrichten virtueller Datenträger“ auf Seite 69. Tabelle 5-5. Controller-Verwaltungsoptionen Option Beschreibung Enable Controller BIOS... -
Seite 71: Einrichten Virtueller Datenträger
Einrichten virtueller Datenträger In diesem Abschnitt sind die Prozeduren zum Einrichten von Datenträgergruppen und zum Erstellen virtueller Datenträger beschrieben. Folgende Prozeduren werden einzeln und ausführlich erläutert: 1 Erstellen der virtuellen Datenträger und Auswählen der Optionen für virtuelle Datenträger. 2 Festlegen von Ersatzlaufwerken (optional). Weitere Informationen finden Sie unter „Verwalten dedizierter Ersatzlaufwerke“... - Seite 72 Tabelle 5-6. Parameter für virtuelle Datenträger und deren Beschreibungen (Fortsetzung) Parameter Beschreibung Write Policy Der Parameter Write Policy (Schreib-Optionen) legt die Schreib-Optionen für den Controller (Schreib- fest. Mögliche Einstellungen sind Write-Back (Zurückschreiben) oder Write-Through Optionen) (Durchschreiben). Bei der Write-Back-Cache-Speicherung informiert der Controller den Host über den Abschluss einer Datenübertragung, sobald der Controller-Cache alle Daten erhalten hat.
-
Seite 73: Erstellen Virtueller Datenträger
Erstellen virtueller Datenträger ANMERKUNG: PERC 5 unterstützt keine virtuellen Datenträger, die sich aus physischen SAS- und SATA- Datenträgern zusammensetzen. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um virtuelle Datenträger zu erstellen: 1 Drücken Sie während des Startvorgangs <Strg><R>, wenn das BIOS-Banner angezeigt wird. Der Bildschirm Virtual Disk Management (Verwaltung virtueller Datenträger) wird angezeigt. - Seite 74 Beim Aufrufen dieses Fensters werden die Standardwerte für diese Parameter angezeigt. Sie können die Standardwerte übernehmen oder eigene Werte einstellen. Weitere Informationen zu den Parametern für virtuelle Datenträger finden Sie unter „Parameter für virtuelle Datenträger und deren Beschreibungen“ auf Seite 69. 13 Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Parameter für virtuelle Datenträger auszuwählen: Verschieben Sie den Cursor mit der <Tabulatortaste>...
-
Seite 75: Initialisieren Virtueller Datenträger
Wählen Sie nach der Auswahl der Laufwerksgröße OK, um die Auswahl abzuschließen, oder wählen Sie Cancel (Abbrechen), um die Auswahl zurückzusetzen. Wählen Sie OK, um die Einstellungen anzunehmen, und drücken Sie die <Eingabetaste>, um das Fenster zu schließen, oder wählen Sie Cancel (Abbrechen) und drücken Sie die <Eingabetaste>, um das Fenster ohne Änderungen an den Parametern für virtuelle Datenträger zu schließen. -
Seite 76: Mit Dem Bildschirm „Foreign Configuration View" (Fremdkonfiguration)
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Fremdkonfigurationen zu importieren oder zu löschen: 1 Drücken Sie während des Startvorgangs <Strg><R>, wenn im BIOS-Banner die entsprechende Aufforderung angezeigt wird. Standardmäßig wird der Bildschirm VD Mgmt (VD-Verwaltung) angezeigt. 2 Markieren Sie auf dem Bildschirm VD Mgmt (VD-Verwaltung) die Option Controller # (Controller, Nr.). - Seite 77 Führen Sie im Bildschirm Foreign Configuration View (Fremdkonfiguration) folgende Schritte aus, um Fremdkonfigurationen je nach speziellem Fall zu verwalten. 1 Wenn alle oder einige der physischen Datenträger in einer Konfiguration entfernt und wieder eingesetzt wurden, gelten diese Laufwerke für den Controller als fremdkonfiguriert. Führen Sie folgende Schritte durch: Wählen Sie Foreign Configuration View (Fremdkonfiguration), um die Fremdkonfigura- tionsinformationen auf dem Bildschirm Foreign Configuration View (Fremdkonfiguration)
-
Seite 78: Einstellen Des Led-Blinkens
Wenn Sie Import (Importieren) wählen, werden alle Datenträger importiert, die vor dem Offline- Schalten des virtuellen Datenträgers entfernt wurden, und anschließend automatisch wiederhergestellt. Wenn der virtuelle Datenträger vor dem Offline-Schalten in den Status DEGRADED (Eingeschränkt funktionsfähig) wechselt, erfolgt eine automatische Wiederherstellung. -
Seite 79: Verwalten Dedizierter Ersatzlaufwerke
Verwalten dedizierter Ersatzlaufwerke Ein dediziertes Ersatzlaufwerk kann einen defekten physischen Datenträger automatisch ersetzen, sofern der Datenträger derselben Datenträgergruppe wie das Ersatzlaufwerk angehört. Ein dediziertes Ersatzlaufwerk kommt zum Einsatz, bevor eines der globalen Ersatzlaufwerke verwendet wird. Sie können dedizierte Ersatzlaufwerke im Bildschirm VD Mgmt (VD-Verwaltung) erstellen oder löschen. Führen Sie folgende Schritte durch, um dedizierte Ersatzlaufwerke zu erstellen oder zu löschen: 1 Wählen Sie im Bildschirm VD Mgmt (VD-Verwaltung) die Option Disk Group # (Datenträger- gruppe, Nr.) und drücken Sie <F2>, um das Menü... -
Seite 80: Entfernen Globaler Oder Dedizierter Ersatzlaufwerke
2 Markieren Sie mit der Nach-unten-Taste einen physischen Datenträger, den Sie als globales Ersatzlaufwerk einrichten möchten. 3 Drücken Sie <F2>, um das Menü mit den verfügbaren Optionen anzuzeigen. 4 Markieren Sie mit der Nach-unten-Taste die Option Make Global HS (Globales EL erstellen) und drücken Sie die <Eingabetaste>. -
Seite 81: Aktivieren Der Warntöne Bei Ausfällen Physischer Datenträger
(RAID 0 bietet keine Datenredundanz.) ANMERKUNG: Dell empfiehlt, die Daten in einem redundanten Speicher-Array mindestens einmal monatlich auf Konsistenz zu überprüfen. So können fehlerhafte Sektoren identifiziert und automatisch ersetzt werden. Wenn während des Wiederaufbaus eines defekten physischen Datenträgers ein fehlerhafter Sektor gefunden wird, ist dies ein ernsthaftes Problem, da das System nicht über die Redundanz verfügt, die zur Wiederherstellung... -
Seite 82: Beenden Der Hintergrundinitialisierung
6 Wählen Sie Start (Starten) und drücken Sie die <Eingabetaste>, um eine Konsistenzprüfung durchzuführen. Die Konsistenzprüfung wird durchgeführt und die redundanten Daten auf den virtuellen Datenträgern werden überprüft. 7 Nach dem Starten der Konsistenzprüfung kehren Sie zum vorherigen Menü zurück, indem Sie <Esc> drücken. -
Seite 83: Löschen Virtueller Datenträger
5 Nach dem Starten der Wiederherstellung kehren Sie zum vorherigen Menü zurück, indem Sie <Esc> drücken. HINWEIS: Wenn ein Wiederherstellungsvorgang auf einem physischen Datenträger läuft, der Teil einer Datenträgergruppe mit mehreren virtuellen Datenträgern ist, z. B. in einer Slice-Konfiguration, und einer der virtuellen Datenträger während der Wiederherstellung gelöscht wird, wird der Wiederherstellungsvorgang beendet. -
Seite 84: Aktualisieren Der Firmware
Beispiel: Wenn Sie Datenträgergruppe Nr. 2 löschen, wird Datenträgergruppe Nr. 3 automatisch zu Datenträgergruppe Nr. 2. Aktualisieren der Firmware Sie können die aktuelle Firmware von der Dell Support-Website herunterladen und auf den Controller laden. ANMERKUNG: Rufen Sie die Dell Support-Website unter support.dell.com auf. -
Seite 85: Anhalten Des Bios Bei Fehlern
3 Drücken Sie die Nach-unten-Taste, um eine Liste der virtuellen Datenträger anzuzeigen. 4 Verschieben Sie den Cursor mit der Nach-unten-Taste auf einen virtuellen Datenträger. 5 Drücken Sie die <Eingabetaste>, um einen virtuellen Datenträger auszuwählen. 6 Verschieben Sie den Cursor mit der <Tabulatortaste> auf die Option Apply (Übernehmen) und drücken Sie die <Eingabetaste>, um die Auswahl zu übernehmen. -
Seite 86: Wiederherstellen Der Werkseitigen Standardeinstellungen
Wiederherstellen der werkseitigen Standardeinstellungen Sie können die Optionen im Feld Settings (Einstellungen) des Bildschirms Ctrl Mgmt (Ctrl-Verwaltung) auf die Standardeinstellungen zurücksetzen. Diese Einstellungen sind Enable Controller BIOS (Controller-BIOS aktivieren), Enable Alarm, (Warntöne aktivieren) und Enable BIOS Stop on Error (BIOS bei Fehler anhalten). Führen Sie folgende Schritte durch, um die Standardeinstellungen wiederherzustellen. -
Seite 87: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Informationen und Unterstützung für Ihren Dell™ PowerEdge™ Expandable RAID Controller (PERC) 5-Controller erhalten Sie vom technischen Support von Dell oder auf der Support-Website von Dell unter support.dell.com. Virtuelle Datenträger im Status „Degraded“ (Eingeschränkt funktionsfähig) Ein redundanter virtueller Datenträger befindet sich im Status „Degraded“ (Eingeschränkt funktionsfähig), wenn ein physischer Datenträger ausgefallen ist oder der Zugriff auf den physischen... -
Seite 88: Allgemeine Probleme
Die Firmware protokolliert ein Ereignis in ihrem internen Ereignisprotokoll und gibt beim Einschaltselbsttest (POST) eine Meldung über den Mehrbitfehler aus. ANMERKUNG: Wenden Sie sich im Falle eines Mehrbitfehlers an den technischen Support von Dell. Allgemeine Probleme In Tabelle 6-1 werden allgemeine Probleme und entsprechende Lösungsvorschläge beschrieben. -
Seite 89: Probleme Mit Physischen Datenträgern
Disk-Array ist nicht möglich. Beschädigungen. • Überprüfen Sie die SAS-Kabel. • Setzen Sie den physischen Datenträger erneut ein. • Wenden Sie sich an den technischen Support von Dell, wenn das Problem weiterhin besteht. Ein fehlertoleranter virtueller Dies kann folgende Gründe haben: Datenträger kann nicht... - Seite 90 Wiederherstellungsprozess erfolgt. Sie können eine manuelle Wiederherstellung mehrerer physischer Datenträger durchführen, indem Sie entweder das BIOS-Konfigurationsprogramm oder die Speicherverwaltungsanwendung von Dell OpenManage Storage Management verwenden. Weitere Informationen zur Wiederherstellung einzelner physischer Datenträger finden Sie unter „Durchführen einer manuellen Wiederherstellung eines einzelnen „RAID-Konfiguration und -...
-
Seite 91: Smart-Fehler
Datenträger überwacht werden, so dass absehbare Ausfälle der physischen Datenträger erkannt werden können. ANMERKUNG: Weitere Informationen zu den SMART-Fehlerberichten, die Hardwareausfälle anzeigen, finden Sie in der Dokumentation zur Speicherverwaltungsanwendung Dell OpenManage Storage Management. Tabelle 6-4. SMART-Fehler Problem Lösungsvorschlag... -
Seite 92: Post-Fehlermeldungen Für Perc 5
Tabelle 6-4. SMART-Fehler Lösungsvorschlag (Fortsetzung) Problem Ein SMART-Fehler wird Gehen Sie wie folgt vor: auf einem physischen Legen Sie von sämtlichen Daten Sicherungskopien an. Löschen Sie den virtuellen Datenträger in einem Datenträger. nicht redundanten Weitere Informationen zum Löschen virtueller Datenträger finden Sie unter virtuellen Datenträger „Löschen virtueller Datenträger“... - Seite 93 Fahren Sie das System herunter und setzen Sie den Controller of the controller neu ein. Wenden Sie sich an den technischen Support von Dell, wenn diese Meldung weiterhin angezeigt wird. Diese Meldung wird angezeigt, wenn das BIOS einen x Virtual Disk(s) Failed ausgefallenen virtuellen Datenträger erkennt.
- Seite 94 Sie können die Fremdkonfiguration über das BIOS- Konfigurationsprogramm importieren oder löschen. Löschen Sie die Fremdkonfiguration durch Drücken der The foreign configuration Tastenkombination STRG+R oder über Dell OpenManage™ message is always present during Server Administrator Storage Management. POST but no foreign Wenn ein physischer Datenträger, der zuvor Teil eines virtuellen...
- Seite 95 Press ’X’ to continue schäden und Datenverlusten führen können. Wenden Sie sich or else power off the system bei MBE-Fehlern an den technischen Support von Dell. and replace the DIMM module ANMERKUNG: Eine ähnliche Meldung wird angezeigt, wenn beim and reboot.
-
Seite 96: Betriebssystemfehler Unter Red Hat Enterprise Linux
Tabelle 6-5. BIOS-Fehler und -Warnungen (Fortsetzung) Meldung Bedeutung • Der Akku des Controllers fehlt oder ist beschädigt. Battery is missing or the battery • Der Akku des Controllers ist vollständig entladen und muss could be fully discharged. If für eine Aktivierung wieder aufgeladen werden. Der Akku muss battery is connected and has been zunächst aufgeladen werden. - Seite 97 Tabelle 6-6. Betriebssystemfehler unter Linux (Fortsetzung) Fehlermeldung Lösungsvorschlag Bei diesem Fehler handelt es sich um ein allgemeines DKMS-Problem, das für Driver does not alle DKMS-fähigen Treiberpakete gilt. Das Problem tritt auf, wenn Sie folgende auto-build into new Schritte ausführen: kernel after customer Installieren Sie das DKMS-fähige Treiberpaket.
-
Seite 98: Led-Leuchtmuster
LED-Leuchtmuster Die externen SAS-Anschlüsse auf dem PERC 5/E-Adapter verfügen pro x4-SAS-Anschluss über eine Anschlussstatus-LED. Diese zweifarbige LED zeigt den Status der externen SAS-Anschlüsse an. Die LED gibt an, ob alle oder nur einige Verbindungen funktionsbereit sind. In Tabelle 6-7 werden die Leuchtmuster für den Anschlussstatus beschrieben. - Seite 99 In Tabelle 6-8 werden kritische Funktionsstörungen und Warnmeldungen, der Schweregrad des Ereignisses und die akustische Ausgabe beschrieben. Tabelle 6-8. Beschreibung der akustischen Warnsignale Beschreibung Schweregrad Akustische Ausgabe Controller-Warnsignal aktiviert Normal – Virtueller Datenträger ausgefallen Kritisch 3 Sekunden an, 1 Sekunde aus Virtueller Datenträger im Status „Degraded“...
- Seite 100 Fehlerbehebung...
-
Seite 101: Anhang: Betriebsbestimmungen
Verbinden Sie den Computer mit einer anderen Steckdose, so dass Computer und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter des technischen Supports von Dell™ oder an einen qualifizierten Radio- und Fernsehtechniker. Dell-Computersysteme sind für die beabsichtigte elektromagnetische Umgebung ausgelegt, getestet und klassifiziert worden. -
Seite 102: Fcc-Hinweise (Nur Für Die Usa)
Durch abgeschirmte Kabel wird sichergestellt, dass die entsprechende EMV-Klassifikation für die vorgesehene Einsatzumgebung eingehalten wird. Ein Kabel für Drucker, die über die parallele Schnittstelle angeschlossen werden, erhalten Sie bei Dell. Sie können Kabel auch auf der Dell Website www.dell.com bestellen. - Seite 103 Verbinden Sie das System mit einer anderen Steckdose, so dass System und Empfänger über verschiedene Stromkreise versorgt werden. Wenden Sie sich gegebenenfalls an einen Mitarbeiter von Dell Inc. oder an einen qualifizierten Radio- und Fernsehtechniker. Die folgenden Informationen über das Gerät oder die Geräte, die in diesem Dokument behandelt...
-
Seite 104: Industry Canada (Canada Only)
This Dell device is classified for use in a typical Class B domestic environment. A "Declaration of Conformity" in accordance with the preceding directives and standards has been made and is on file at Dell™ Inc. Products Europe BV, Limerick, Ireland. - Seite 105 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 106 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 107 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 108 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 109 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 110 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 111 Anhang: Betriebsbestimmungen...
- Seite 112 Anhang: Betriebsbestimmungen...
-
Seite 113: Glossar
Glossar Auffrischrate Der Teil der CPU-Ressourcen in Prozent, der für die Wiederherstellung verwendet wird. Ausgefallener physischer Datenträger Adapter Ein physischer Datenträger der nicht mehr Ein Adapter ermöglicht dem Computersystem den funktionsfähig ist, der zurzeit nicht ordnungsgemäß Zugriff auf externe Geräte, indem das Protokoll funktioniert oder auf den nicht zugegriffen werden eines Busses oder einer Schnittstelle in ein anderes kann. - Seite 114 Wenn Daten aus dem Hauptspeicher gelesen oder in BIOS den Hauptspeicher geschrieben werden, wird ebenfalls Akronym für „Basic Input/Output System“ eine Kopie zusammen mit der zugehörigen (Grundlegendes Eingabe-/Ausgabesystem). Hauptspeicheradresse im Cache-Speicher abgelegt. Das BIOS des Computers enthält Programme, Die Cache-Speicher-Software überwacht die die in einem Flash-Speicherchip gespeichert sind.
- Seite 115 Akronym für „Dynamic Kernel Module Support“ die mit einem RAID-Controller verbunden sind, (Dynamische Kernel-Modulunterstützung). DKMS auf dem ein oder mehrere virtuelle Datenträger wurde von Dell™ entwickelt und dient zum Erstellen erstellt werden können, so dass alle virtuellen eines Frameworks mit Kernel-abhängigem Datenträger in der Datenträgergruppe Modulquellcode, so dass sich Module beim Kernel- alle physischen Datenträger in der Daten-...
- Seite 116 Der Datenträger enthält keinerlei Benutzerdaten. Ein Ersatzlaufwerk kann speziell für einen redundanten virtuellen Datenträger vorgesehen oder Teil des ECC-Fehler globalen Ersatzlaufwerk-Pools für alle vom Controller Akronym für „Error Correcting Code“ gesteuerten virtuellen Datenträger sein. (Fehlerkorrekturcode). ECC-Fehler treten im Wenn ein Datenträger ausfällt, ersetzt die Firmware Speicher auf und können zu Beschädigungen an den des Controllers automatisch die Daten vom im Cache gespeicherten Daten führen, weswegen...
- Seite 117 Fehlertoleranz Als Fehlertoleranz wird die Fähigkeit eines Abkürzung für Gigabyte. Ein Gigabyte entspricht Datenträgersubsystems bezeichnet, den Ausfall 1 024 Megabyte bzw. 1 073 741 824 Byte eines Laufwerks pro Datenträgergruppe ohne (2^30 Byte). Auswirkungen auf die Datenintegrität und die Gehäuse Verarbeitungsfähigkeit zu verkraften.
- Seite 118 Fehler sind schwerwiegend, da sie zu Datenschäden denselben Bus angeschlossen werden können. und Datenverlusten führen können. Wenden Sie sich Jeder Chip kann als Master fungieren und im Falle eines Doppelbit-ECC-Fehlers an den einen Datentransfer auslösen. technischen Support von Dell. Glossar...
- Seite 119 Non-Read-Ahead Offline Non-Read-Ahead ist eine Leseoption für den Cache. Ein physischer Datenträger ist offline, wenn er Wenn Sie im BIOS-Konfigurationsprogramm „Non- Teil eines virtuellen Datenträgers ist, der virtuelle Read-Ahead“ auswählen, liest der Controller nicht Datenträger jedoch nicht auf die darauf sequenziell über die angeforderten Daten hinaus gespeicherten Daten zugreifen kann.
- Seite 120 Inexpensive Disks”). Hierbei handelt es sich Jede PHY-Schnittstelle kann mit einer PHY- um eine Gruppe von mehreren unabhängigen Schnittstelle auf einem anderen Dell-kompatiblen physischen Datenträgern, die zusammen verwaltet SATA-Gerät physisch verbunden werden. Die werden und so eine höhere Zuverlässigkeit und/oder...
- Seite 121 Verfahren, mit denen Sie physische und virtuelle beeinträchtigt werden. Datenträger konfigurieren können. Redundanter virtueller Datenträger Mit Dell OpenManage™ Storage Management Ein redundanter virtueller Datenträger ist ein Daten- konfigurieren Sie die Datenträger, nachdem träger, der über redundante Daten auf einem Sie das Betriebssystem installiert haben. Mit Storage physischen Datenträger verfügt, die zur Wieder-...
- Seite 122 Redundanz SATA Die Bereitstellung mehrerer untereinander Akronym für „Serial Advanced Technology austauschbarer Komponenten, die alle dieselbe Attachment“. Eine Schnittstellennorm für Funktion ausführen und so Ausfälle und Fehler physischen Speicher, mit der sich serielle Punkt-zu- bewältigen können. Häufige Formen der Hardware- Punkt-Verbindungen zwischen Geräten herstellen redundanz sind die Datenträgerspiegelung, die lassen.
- Seite 123 Akronym für „Serial Tunneling Protocol“ der RAID-Controller zugreifen kann und der (Serielles Tunnelprotokoll). STP ermöglicht Teil des virtuellen Datenträgers ist. die Kommunikation mit einem Dell-kompatiblen SATA-Gerät über einen angeschlossenen Expander. • Rebuild (Wiederherstellung): Ein physischer Datenträger, auf den Daten geschrieben werden,...
- Seite 124 Streifenelement Ein Streifenelement ist der Teil eines Streifens, TBBU der sich auf einem einzelnen physischen Datenträger befindet. Siehe auch Striping. Akronym für „Transportable Battery Backup Unit“ (Transportables Akkusicherungsmodul). Das TBBU Streifenelementgröße schützt die Integrität der im Cache gespeicherten Die gesamte Datenträgergröße, die von einem Daten auf dem Controller durch Bereitstellung eines Streifen belegt wird, Paritätsdatenträger Backup-Systems für den Fall eines vollständigen oder...
- Seite 125 Verteilte Parität Write-Back Bei der Parität handelt es sich um ein zusätzliches Bei der Write-Back-Cache-Speicherung informiert Bit, das einem Byte oder Wort hinzugefügt wird, der Controller den Host über den Abschluss einer so dass Speicherfehler (im RAM oder auf dem Daten- Datenübertragung, sobald der Controller-Cache träger) oder Übertragungsfehler ermittelt wrden alle Daten für das Beschreiben eines Datenträgers...
- Seite 126 Glossar...
-
Seite 127: Index
Index Akku Cache, 112 Fehlerbehebung, 85 Entfernen aus PERC 5/E- Allgemeine Probleme, 86 Controller, 112 Adaptern, 38 POST-Fehlermeldungen, 90 Beschreibungen, 13 Transportables Probleme mit physischen Controller-Verwaltung, 67 Akkusicherungsmodul Datenträgern, 87 (TBBU) installieren, 33 SMART-Fehler, 89 Verwaltung, 24 Fehlertoleranz, 26 Merkmale, 26 Datenträger, 22 Firmware Datenträgergruppen... - Seite 128 RAID (Fortsetzung) Treiber (Fortsetzung) Konfigurationsfunktionen, 62 Red Hat Enterprise Linux, 51 Konfigurations- SUSE LINUX Enterprise Betrieb, 22 informationen, 26 Server, 53 Leuchtmuster, 96 Level, 15, 66, 118 Treiberdiskette, 47 Lese-Optionen, 70 Level-Migration, 119 Treiberinstallation, 47 Parität, 117 Übersicht über Level, 15 Verwaltung, 57 Manuelle Red Hat Enterprise Linux, 47...