Seite 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5120 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning PL Instrukcja obsługi DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullanım kılavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi...
10 Index Fernbedienung Anschließen Ihres Home Entertainment- Systems Anschlüsse Anschließen des Fernsehgeräts Herstellen einer Audioverbindung mit einem Fernsehgerät oder anderen Geräten Anschließen einer Philips iPod-/iPhone- Dockingstation Verwenden des Home Entertainment- Systems Vor Beginn Tonauswahl Disc-Wiedergabe Wiedergabe von einem USB - Speichergerä...
Seite 5
DIVX VIDEO-ON-DEMAND: Dieses DivX Hinweis Certified -Gerät muss registriert werden, ® um DivX Video-On-Demand (VOD)- • Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die Inhalte wiedergeben zu können. Um einen Bestimmungen für Digitalgeräte der Klasse B Registrierungscode zu generieren, suchen Sie im gemäß...
Wenn Sie sich bei der Verwendung nicht an die an einer Wand an, die das Gesamtgewicht folgenden Hinweise halten, erlischt Ihre Garantie. des Geräts und der Wandhalterung tragen kann. Koninklijke Philips Electronics N.V. haftet nicht für eine unsachgemäße Sicherheit Wandmontage, die Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge hat.
• Wenn Sie das Gerät über längere Zeit nicht Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und verwenden, nehmen Sie die Discs aus dem willkommen bei Philips! Um den Support von Disc-Fach. Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr • Reinigen Sie das Gerät nur mit einem Home Entertainment-System bitte unter Mikrofasertuch.
USB: Umschalten auf ein USB- Speichergerät. • RADIO: Umschalten auf UKW-Radio • AUDIO SOURCE: Auswahl einer Audioeingangsquelle • DOCK for iPod: Umschalten auf eine Philips iPod-/iPhone-Dockingstation. SETUP Öffnen und Schließen des Konfigurationsmenüs (Navigationstasten) • Durchlaufen der Menüs. • Drücken Sie im Videomodus die Pfeiltaste nach links/rechts für...
BACK Eingang für Audio-, Video- oder Bildwiedergabe Zurückkehren zu einem vorherigen von einem USB-Speichergerät. Menübildschirm. MP3 LINK Audioeingang für einen MP3-Player. Bestätigung einer Eingabe oder Auswahl DOCK for iPod Verbindung zu einer Philips iPod-/iPhone- Dockingstation. (Modell: PHILIPS DCK3060, separat erhältlich)
HDMI Component-Video Composite-Video SCART Option 1: Anschluss an das Fernsehgerät über HDMI DC IN Anschluss für das Netzteil. (Modell: PHILIPS G721DA-270250) FM ANTENNA Anschluss der UKW-Antenne für den Radioempfang. AUX IN Anschuss für den analogen Audioausgang des Fernsehgeräts oder eines analogen Geräts.
Anschließen eines Audioausgangs von einem Fernsehgerät oder anderen Geräten aus Component Video In Verwenden Sie Ihr Home Entertainment-System, um Audiosignale von Ihrem Fernsehgerät oder anderen Geräten, beispielsweise einer Kabelbox, wiederzugeben. Wählen Sie unter folgenden Anschlüssen aus. Tipp • Drücken Sie wiederholt AUDIO SOURCE, um die entsprechende Audioausgabe für Ihre Option 3: Anschluss an das Fernsehgerät...
Anschließen einer Philips iPod-/ (Kabel nicht im Lieferumfang enthalten) iPhone-Dockingstation DOCK for iPod Hinweis • Die Philips iPod-Dockingstation ist separat erhältlich. • Sie können die iPod-Dockingstation zum Aufladen Ihres iPods verwenden, während sich das Home Entertainment-System im iPod- Modus befindet.
Verwenden des Home Ändern des Soundmodus Wählen Sie vordefinierte Einstellungen des Entertainment-Systems Soundmodus für Ihre Videos oder Ihre Musik. Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihr Home Entertainment-System verwenden können, um Medien aus unterschiedlichen Quellen wiederzugeben. Drücken Sie SOUND MODE wiederholt, um die Vor Beginn verfügbaren Einstellungen für den Soundmodus zu durchlaufen.
Disc-Wiedergabe Taste Aktion Langsames Suchen vorwärts Das Home Entertainment-System kann die oder rückwärts. Durch unterschiedlichsten Discs wiedergeben, angefangen mehrmaliges Drücken kann die bei Video- und Audio-Discs bis hin zu Discs mit Suchgeschwindigkeit geändert gemischten Medien (beispielsweise eine CD-R, die werden. JPEG-Bilder und MP3-Musik enthält).
Wiedergabe von einem USB - Wählen Sie einen Musiktitel aus, und drücken Sie anschließend auf OK. Speichergerät BACK, und wechseln Drücken Sie auf Sie zum Bildordner. Das Home Entertainment-System ist mit einem Wählen Sie ein Bild aus, und drücken Sie USB-Anschluss ausgestattet, sodass Sie Bilder anschließend OK, um mit der Diashow zu anzeigen, Musik anhören oder Filme ansehen...
Wiedergabewiederholung eines Taste Aktion bestimmten Abschnitts PROGRAM Manuell: Drücken Sie die Taste einmal, um den Programmiermodus Wählen Sie Audio- oder Videoinhalte für die aufzurufen. Drücken Sie dann wiederholte Wiedergabe aus. / , um dem Radiosender eine Drücken Sie während der Wiedergabe Nummer zuzuweisen, und drücken INFO.
Weitere Informationen finden Sie in der Kurzanleitung, die der Dockingstation Das Home Entertainment-System unterstützt beiliegt. Philips EasyLink, das das HDMI-CEC- (Consumer Schalten Sie den iPod oder das iPhone Electronics Control) Protokoll nutzt. EasyLink- ein, und setzen Sie das Gerät in die fähige Geräte, die über HDMI angeschlossen...
Ändern von Wählen Sie die folgenden Einstellungen aus, und passen Sie sie an: Einstellungen • [EasyLink] : Aktivieren oder Deaktivieren von EasyLink. • [One Touch Play] : Aktivieren Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie die oder Deaktivieren der One-Touch- Einstellungen Ihres Home Entertainment-Systems Wiedergabe.
HDMI angeschlossen sein. kompatiblen Geräte über eine Drücken Sie OK, um Ihre Auswahl zu Fernbedienung (siehe ‘Verwendung bestätigen. von Philips EasyLink’ auf Seite 15). • [Disk-Sperre] : Einschränken der Ändern der Videoeinstellungen Wiedergabe von einer Disc. Vor der Wiedergabe der Disc muss ein Passwort (PIN-Code) eingegeben Drücken Sie die Taste...
• [DivX-U.-Titel] : Auswählen eines Hinweis Zeichensatzes, der DivX-Untertitel unterstützt. • Die beste Einstellung wird vom Fernsehgerät • [Versionsinfo] : Anzeigen der automatisch ausgewählt. Wenn Sie die Einstellung ändern, vergewissern Sie sich, Softwareversion des Home dass das Fernsehgerät die neue Einstellung Entertainment-Systems.
• Technische Daten und Design können ohne können Sie die aktuelle Softwareversion Ihres vorherige Ankündigung geändert werden. Home Entertainment-Systems mit der aktuellen Software (falls verfügbar) auf der Philips-Website Regionalcode vergleichen. Informationen zu den unterstützten Regionen dieses Home Entertainment-Systems finden Sie Prüfen der Softwareversion...
Seite 22
Video Schaltnetzteil (G721DA-270250) • Signalsystem: PAL/NTSC • Eingangsleistung: 100 bis 240 V AC; 50 bis 60 Hz; 1,35 A • Component-Video-Ausgabe: 480i/576i, • 480p/576p, 720p, 1080i Ausgangsleistung: 27 V DC, 2,5 A • Subwoofer HDMI-Ausgang: 480p, 576p, 720p, 1080i, 1080p •...
Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung wird [PAIR FAIL] angezeigt, und die blaue unter www.philips.com/welcome. und die grüne Anzeige am Subwoofer Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie nach leuchten kontinuierlich. Prüfen Sie, ob eine der Modell- und Seriennummer Ihres Geräts Störung durch andere elektronische Geräte gefragt.
Entertainment-System eingeschaltet wird, wenn Disc kann nicht wiedergegeben werden. ich mein Fernsehgerät einschalte. • Reinigen Sie die Disc. • Dies ist das richtige Verhalten von Philips • Überprüfen Sie, ob das Home EasyLink (HDMI-CEC). Damit das Home Entertainment-System die Disc (siehe Entertainment-System unabhängig ‘Produktspezifikationen’...
10 Index Fehlerbehebung Fernbedienung Fernsehgerät Anschluss Anschluss Andere Geräte Audiosignal des Fernsehgeräts 9, 14 Audiosignal des Fernsehgeräts 9, 14 Guide Anschlüsse Gerätepflege Audio Anschluss Sprache Synchronisieren mit Video HDMI-CEC (siehe EasyLink) Ü Übersicht Anschlüsse iPod Fernbedienung Anschluss Hauptgerät Wiedergabe Bild Kontaktaufnahme Diashow 13, 12...
Seite 26
Sicherheit Software Aktualisierungen Version Sprache Audio Bildschirmanzeige Discmenü Untertitel Systemaudiosteuerung Fehlerbehebung Höhen und Bässe Modus Softwareaktualisierung Wiedergabe Verstärker Video Synchronisieren von Audio Video-on-Demand (VOD) Wiedergabe Disc Fehlerbehebung MP3-Player Optionen Radio USB-Speichergerät Wiederholen 12, 14 Zeitsuche bei Video Zuordnen der Audio-Eingänge...