Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
EL Εγχειρίδιο χρήσης
ES Manual del usuario
Käyttöopas
FI
FR Mode d'emploi
IT
Manuale utente
NL Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhåndbok
PT Manual do utilizador
SV Användarhandbok
TR Kullanım kılavuzu
HTS5131

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips HTS5131

  • Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5131 EN User manual NL Gebruiksaanwijzing DA Brugervejledning NO Brukerhåndbok DE Benutzerhandbuch PT Manual do utilizador EL Εγχειρίδιο χρήσης SV Användarhandbok ES Manual del usuario TR Kullanım kılavuzu Käyttöopas FR Mode d’emploi...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsangabe Ändern von Einstellungen Bild Sound Hilfe und Support Sprache Tutorials Programmsperre FAQs Energiespareinstellung Philips kontaktieren Verwenden der Werkseinstellungen Hinweis Wandhalterung und Standfuß Copyright Wandmontage Prüfzeichen Standfuß für Home Entertainment-System Netzsicherung und Fernseher – STS1100/STS1300 Open-Source-Software Marken Aktualisieren der Software Prüfen der Softwareversion...
  • Seite 4: Hilfe Und Support

    Für Aufnahme und Wiedergabe ist ggf. eine Wenn Sie dennoch Hilfe benötigen, wenden Sie Genehmigung notwendig. Weitere Informationen sich an das Philips Service-Center in Ihrem Land. finden Sie im Copyright Act 1956 und in den Performers’ Protection Acts 1958 bis 1972.
  • Seite 5: Open-Source-Software

    Sie den Stecker nicht vom Netzkabel. “BD LIVE” und “BONUSVIEW” sind Marken der Blu-ray Disc Association. Open-Source-Software Philips Electronics Singapore Pte Ltd. bietet “x.v.Colour” ist eine Marke der Sony hiermit auf Nachfrage die Lieferung einer Corporation. vollständigen Kopie des entsprechenden Quellcodes an.
  • Seite 6: Wichtig

    Sie nur die mitgelieferte Wandhalterung. Bringen Sie die Wandhalterung an einer Wand an, die das Gesamtgewicht des Produkts und der Wandhalterung tragen kann. Koninklijke Philips Electronics N.V. haftet nicht für eine unsachgemäße Wandmontage, die Unfälle, Verletzungen oder Sachschäden zur Folge hat.
  • Seite 7: Pflege Ihres Geräts

    Pflege Ihres Geräts • Verwenden Sie zum Aufstellen der Lautsprecher mit Standfuß nur die im Lieferumfang enthaltenen Standfüße. • Legen Sie keine anderen Gegenstände Befestigen Sie den Standfuß fest am außer Discs in das Disc-Fach. Lautsprecher. Stellen Sie den montierten • Legen Sie keine verbogenen Discs oder Standfuß...
  • Seite 8: Ihr Home Entertainment-System

    In diesem Abschnitt wird die Fernbedienung im Überblick dargestellt. System Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Home Entertainment-System bitte unter www.philips.com/welcome. Hauptgerät 3 4 5 (Standby-Ein) Einschalten des Home Entertainment- Systems bzw.
  • Seite 9 Zugreifen auf mehr oder Optionen für Blu-ray-Discs. Wiedergabeoptionen beim Abspielen • DISC: Wechseln zur Disc-Quelle. einer Disc oder eines USB- • DOCK for iPod: Wechseln zur Philips Speichergeräts. iPod-/iPhone-Dockingstation. • Suchen von Radiosendern im • RADIO: Einschalten des UKW-Radios. Radiomodus.
  • Seite 10: Anschließen Ihres Home Entertainment-Systems

    Fernbedienung Ihres Home Entertainment- Zubehörteilen finden Sie in der Kurzanleitung. Eine Systems, und wählen Sie [Einrichtung] > vollständige, interaktive Anleitung finden Sie unter [Audio] > [Subwooferlautstärke]. www.connectivityguide.philips.com. Passen Sie die Lautstärke an. Hinweis Anschlüsse • Informationen zum Gerätetyp und zur Stromversorgung finden Sie auf dem Typenschild auf der Rück- oder Unterseite des Produkts.
  • Seite 11: Fernsehanschluss

    Anschluss für einen analogen Audioausgang Anschluss für den HDMI-Eingang des des Fernsehers oder eines analogen Geräts. Fernsehers. DOCK for iPod VIDEO OUT Anschluss für eine Philips iPod- oder Anschluss für den Composite Video-Eingang iPhone-Dockingstation.(Modell: Philips am Fernseher. DCK3060) AC MAINS~ DIGITAL IN-COAXIAL Anschluss an die Stromversorgung.
  • Seite 12 Verbinden Sie den HDMI OUT (ARC)- Verbinden Sie den HDMI OUT (ARC)- Anschluss an Ihrem Home Entertainment- Anschluss an Ihrem Home Entertainment- System über ein Hochgeschwindigkeits- System über ein Hochgeschwindigkeits- HDMI-Kabel mit dem HDMI HDMI-Kabel mit dem HDMI-Anschluss am ARC-Anschluss am Fernseher. Fernseher.
  • Seite 13: Anschließen Eines Audioausgangs Von Einem Fernseher Und Anderen Geräten

    Anschließen eines Option 3: Anschluss an den Fernseher über Composite-Video Audioausgangs von einem Normale Videoqualität Fernseher und anderen Geräten Wenn Ihr Fernseher über keine HDMI- Anschlüsse verfügt, schließen Sie Ihr Home Geben Sie Audio vom Fernseher oder anderen Entertainment-System über eine Composite- Geräten über Ihr Home Entertainment-System Verbindung an den Fernseher an.
  • Seite 14: Audiokabel

    Netzwerk zu verbinden. Lesen Sie mit dem Home Entertainment-System die bei Bedarf die Dokumentation, die den Audioeinstellungen. Netzwerkkomponenten beiliegt. Philips Schalten Sie auf Ihrem Fernseher und übernimmt keinerlei Verantwortung für verloren gegangene oder beschädigte Daten. anderen Geräten die HDMI-CEC-Funktion ein.
  • Seite 15: Einrichten Des Kabelgebundenen Netzwerks

    Router. Was wird benötigt? • Ein Netzwerk-Router (mit aktiviertem DHCP) Verbinden Sie das Home Entertainment- • Ein WiFi-Dongle (Modell: Philips System über eine drahtgebundene WUB1110). Verbindung mit einem Netzwerkrouter • Um Softwareaktualisierungen nutzen (siehe ‘Kabelgebundene Verbindung’ auf zu können, muss der Netzwerk-Router Seite 13).
  • Seite 16: Einrichten Des Kabellosen Netzwerks

    Einrichten des kabellosen Netzwerks Prüfen der Einstellungen des kabellosen Netzwerks Verbinden Sie Ihr Home Entertainment-System mit Ihrem Router wie unten gezeigt, und schalten Drücken Sie (Home). Sie dann die Geräte ein. Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK. Wi-Fi Wählen Sie [Netzwerk] >...
  • Seite 17: Verwenden Des Home Entertainment-Systems

    Verwenden Soundmodus Wählen Sie vordefinierte Einstellungen des des Home Soundmodus für Ihre Videos oder Ihre Musik. Entertainment- SOUND Drücken Sie die Taste SETTINGS. Systems Wählen Sie SOUND, und drücken Sie dann Drücken Sie die Navigationstasten (nach Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie Ihr Home unten/oben), um eine Einstellung auf dem Entertainment-System verwenden können, Display auszuwählen.
  • Seite 18: Scheiben

    Equalizer Drücken Sie zum Steuern der Wiedergabe die Wiedergabetasten (siehe Sie können die Einstellungen für den ‘Wiedergabetasten’ auf Seite 16). hohen Frequenzbereich (Höhen) und den niedrigen Frequenzbereich (Bass) des Home Entertainment-Systems ändern. Wiedergabetasten SOUND Drücken Sie die Taste Taste Aktion SETTINGS.
  • Seite 19 Anzeigen des Menüs für VCD und SVCD Wählen Sie [Zweite Audiosprache] oder [2. Untertitelsprache], und drücken Sie Zeigen Sie das Inhaltsmenü auf VCD- und anschließend OK. SVCD-Discs an. Wählen Sie eine Sprache, und drücken Sie Drücken Sie (Home). dann die Taste OK. Wählen Sie [Einrichtung] >...
  • Seite 20: Speicher Löschen

    USB-Speichergeräte Speicher löschen Wenn das Speichergerät nicht über genügend Genießen Sie Bilder, Audio und Video auf einem Speicher für die BD-Live-Inhalte verfügt, löschen USB-Speichergerät. Sie den Speicher auf dem Speichergerät. Was wird benötigt? Drücken Sie (Home). • Ein USB-Speichergerät, das für FAT- oder Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie NTFS-Dateisysteme formatiert ist und dann OK.
  • Seite 21: Vod-Code Für Divx

    DivX Wiedergabetasten Taste Aktion Spielen Sie DivX-Videos von folgenden Quellen ab: Navigationstasten Durchlaufen der Menüs. • einer Disc (siehe ‘Scheiben’ auf Seite 16), Bestätigen einer Eingabe • einem USB-Speichergerät (siehe ‘USB- oder Auswahl. Speichergeräte’ auf Seite 18). (Wiedergabe) Starten oder Fortsetzen der Wiedergabe.
  • Seite 22: Audio-, Video- Und Bildoptionen

    Untertitel-Zeichensatz • RPT DISC / RPT FOLDER: Wiederholen aller Titel auf der Disc Wenn die Untertitel nicht richtig angezeigt oder im Ordner. werden, ändern Sie den Zeichensatz, der die • RPT RANDOM: Wiedergeben von DivX-Untertitel unterstützt. Audiotiteln in zufälliger Reihenfolge. •...
  • Seite 23 Diashows • [Zoom]: Zoomen in eine Videoszene oder ein Bild. Drücken Sie die Greifen Sie während der Audiowiedergabe auf Navigationstasten (nach rechts/links), unterhaltsame Funktionen wie Bild-Diashows um einen Zoomfaktor auszuwählen. und Diashows mit Musik zu. • [Wiederh.]: Wiederholen eines Kapitels bzw. Titels. •...
  • Seite 24: Radio

    Radio Taste Aktion Auswählen eines oder Hören Sie UKW-Radio auf Ihrem Home Alphanumerische voreingestellten Entertainment-System, und speichern Sie bis zu Tasten Radiosenders. 40 Radiosender. Navigationstasten Suche nach einem Was wird benötigt? (links/rechts) Radiosender. • UKW-Antenne. Navigationstasten Feinabstimmen einer (nach oben/unten) Radiofrequenz.
  • Seite 25: Mp3-Player

    Stellen Sie den Fernseher auf die Quelle AV/VIDEO (entsprechend dem gelben Composite-Kabel) ein. Wenn Sie eine Philips iPod-/iPhone-Dockingstation » Der Bildschirm des Fernsehers wird schwarz. anschließen, können Sie mit Ihrem Home Suchen Sie über den Bildschirm des iPods Entertainment-System Musik, Filme und Bilder von oder iPhones nach Videos oder Fotos.
  • Seite 26: Picasa-Webalben

    Wiedergabe- und Suche-Tasten Melden Sie sich mit Ihrem Picasa-Konto bei den Picasa-Webalben an. Taste Aktion • Wählen Sie bei der ersten Anmeldung Navigationstasten Anzeigen der “New User+” (Neuer Benutzer+), und (nach oben) Bildschirmtastatur geben Sie dann Ihren Benutzernamen Verwenden Sie die und Ihr Passwort ein.
  • Seite 27: Easylink

    Entertainment-System aktiviert ist, kann es durch die Fernbedienung des Fernsehers Das Home Entertainment-System unterstützt oder eines anderen angeschlossenen HDMI- Philips EasyLink, das das HDMI-CEC (Consumer CEC-Geräts in den Standby-Modus geschaltet Electronics Control)-Protokoll nutzt. EasyLink- werden. fähige Geräte, die über HDMI angeschlossen sind, System Audiosteuerung können über eine einzige Fernbedienung gesteuert...
  • Seite 28: Wiedergeben Von Audio Mit Dem Home Entertainment-System

    Ändern von Wiedergeben von Audio mit dem Home Entertainment-System Einstellungen Geben Sie die Audiodatei von einem angeschlossenen Gerät über Ihr Home Entertainment-System wieder. Dieser Abschnitt erläutert, wie Sie die Einstellungen Ihres Home Entertainment-Systems Drücken Sie (Home). ändern können. Wählen Sie [Einrichtung], und drücken Sie dann OK.
  • Seite 29: Sound

    Bildfarbe Wählen Sie [Audio] > [HDMI-Audio], und drücken Sie dann die Taste OK. Deep Color erschafft die natürliche Welt auf Ihrem Fernsehbildschirm neu und stellt lebendige Wählen Sie eine der folgenden Optionen, Bilder in über einer Milliarde Farben dar. und drücken Sie anschließend OK: •...
  • Seite 30: Disc-Untertitel

    Programmsperre Hinweis • Wenn Ihre bevorzugte Disc-Menüsprache Schränken Sie den Zugriff auf Discs mit nicht verfügbar ist, können Sie in der Liste Altersfreigabe ein. [Sonstiges] auswählen und den 4-stelligen Code eingeben, der am Ende dieses Benutzerhandbuchs aufgeführt wird. (siehe Passwort ‘Sprachcode’...
  • Seite 31: Energiespareinstellung

    Energiespareinstellung Bildschirmschoner Ihr Home Entertainment-System wechselt Durch Ändern der folgenden Einstellungen sparen automatisch in den Bildschirmschoner-Modus Sie Energie. wenn: • es sich im Pause- oder Stopp-Modus befindet, und Auto standby • 10 Minuten lang keine Taste gedrückt wurde. Bei der Wiedergabe von Inhalten einer Disc oder eines USB-Speichergeräts schaltet das Drücken Sie (Home).
  • Seite 32: Wandhalterung Und Standfuß

    Wandmontage. Standfuß für Home Entertainment-System und Fernseher – STS1100/STS1300 Wenn Sie einen Philips Fernseher besitzen, können Sie Ihr Home Entertainment-System und den Fernseher auf einen einzelnen Standfuß aufstellen. Kaufen Sie den STS1100- oder den STS1300- Standfuß bei einem autorisierten Philips Händler.
  • Seite 33: Aktualisieren Der Software

    Rufen Sie in Ihrem Webbrowser www. » Wenn Medien für die Aktualisierung philips.com/support auf. gefunden wurden, werden Sie Suchen Sie auf der Philips Supportseite Ihr aufgefordert, die Aktualisierung zu starten Produkt und anschließend den Abschnitt oder abzubrechen. Software und Treiber.
  • Seite 34: 10 Produktspezifikationen

    10 Produktspezifikationen Verwenden Sie das Archivierungstool, um die Software-Aktualisierungsdatei im Stammverzeichnis des USB-Flash-Laufwerks zu extrahieren. Hinweis » Die Dateien werden im Ordner UPG_ALL Ihres USB-Flash-Laufwerks • Technische Daten und Design können ohne extrahiert. vorherige Ankündigung geändert werden. Trennen Sie das USB-Flash-Laufwerk von Ihrem Computer.
  • Seite 35: Dateiformate

    Dateiformate AVI-Dateien in AVI-Container • Audio: .aac, .mka, .mp3, .wma, .wav Audio- Video-Codec Bitrate • Video: .avi, .divx, .mp4, .mkv, .asf, .mpg, Codec .mpeg PCM, DivX 3.11, DivX 4.x, 10 Mbit/s max. • Bild: .jpg, .jpeg, .gif, .png Dolby DivX 5.x, DivX 6.x Digital, Audioformate DTS-...
  • Seite 36 Verstärker MKV-Dateien in MKV-Container • Gesamtausgangsleistung: 400 W RMS (30 % Audio- Video-Codec Bitrate THD)/ 300 W RMS (10 % THD) Codec • Frequenzgang: 20 Hz bis 20 kHz / ±3 dB PCM, Dolby MPEG 1, 20 Mbit/s (max. • Signal-/Rauschverhältnis: >...
  • Seite 37: 11 Fehlerbehebung

    Wenn das Problem weiter besteht, registrieren • Lautsprechertreiber: 2 x 64 mm Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung Woofer + 1 x 25 mm Hochtöner unter www.philips.com/welcome. • Frequenzgang: 150 Hz bis 20 kHz • Abmessungen (B x H x T): 945 x 178,5 x 96 mm Hauptgerät...
  • Seite 38: Wiedergabe

    Bild • Drücken Sie auf Ihrem Home Entertainment-System wiederholt Es wird kein Bild angezeigt. SOURCE, um den richtigen Audioeingang • Stellen Sie sicher, dass der Fernseher auszuwählen. auf die richtige Quelle für das Home Verzerrter Ton oder Echo. Entertainment-System eingestellt ist. •...
  • Seite 39 Entertainment-System über ein HDMI- automatisch ein. Kabel an den Fernseher angeschlossen ist. • • Dieser Vorgang ist normal, wenn Sie Philips Schalten Sie auf dem Fernseher auf die EasyLink (HDMI-CEC) benutzen. Damit das richtige HDMI-Quelle um. Home Entertainment-System unabhängig funktioniert, deaktivieren Sie EasyLink.
  • Seite 40: 12 Sprachcode

    12 Sprachcode Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Íslenska 7383 Quechua 8185 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan...
  • Seite 41: 13 Index

    13 Index Fernbedienung Hauptgerät HDMI-CEC Abstimmungsbereich aktivieren BD-Live Auto-Standby BD-Live BD-Live deaktivieren Bildschirmschoner Fehlerbehebung HDMI-CEC Speicher löschen Altersfreigaben Bedienung Anschließen Ihres iPods oder iPhones Disc-Wiedergabe Anschluss Easylink (HDMI-CEC) Audio (analoges Kabel) Hauptgerät Audio (Koaxialkabel – digital) Programmsperre Audio (optisches Kabel - digital) Radio Audio von Fernseher und anderen Geräten 11 USB-Speichergerät...
  • Seite 42 Bild Energie Bild-in-Bild Auto-Standby Bonusansicht Bildschirmschoner DivX Helligkeit Menüsprache Sleep-Timer Erweitert Optionen Steuertasten BD-Live Sicherheit Synchronisieren von Bild und Ton Softwareaktualisierung Titel Softwareversion Untertitel Wiederherstellen Wiedergabe der Standardeinstellungen Zeitsuche DivX Untertitel VOD-Code FAQs Zeichensatz Fehlerbehebung Durchsuchen Anschluss Disc Bild USB-Speichergerät Hauptgerät von iPod oder iPhone Netzwerk...
  • Seite 43 Philips Dock Video und Diashow Passwort Verbinden mit Pflege Kabelgebundenes Netzwerk Gerät Einstellungen Umwelt Kabelgebundene Verbindung Philips Easylink Kopierschutz Picasa-Webalben Position Anschlüsse Position Lautsprecher Produktspezifikationen Anschluss Programmsperre Surround Sound Altersfreigaben Passwort Prüfzeichen Marken Medienformate Radio Wiedergabe Abstimmungsbereich Multimedia-Inhalte Einstellen von Sendern von einem USB-Speichergerät...
  • Seite 44 Stromversorgungsoptionen Auto-Standby Auto-Standby Bildschirmschoner Bildschirmschoner Discmenü Helligkeit Menüsprache Sleep-Timer Programmsperre Subwoofer Sleep-Timer Subwooferlautstärke Untertitel Technische Daten Synchronisieren von Bild und Ton Systemaudiosteuerung Werkseinstellung Wiedergabe Discs Technische Daten DivX Technische Daten Fehlerbehebung Titel iPod und iPhone Fehlerbehebung Radio Surround Sound Wiederholen Synchronisieren von Bild und Ton Vordefinierter Soundmodus WLAN-Netzwerk...
  • Seite 45 © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgptt_1132/12_v3...

Inhaltsverzeichnis