Verwandte Anleitungen für Philips LFH0612
Inhaltszusammenfassung für Philips LFH0612
- Seite 1 Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Unterstützung von www.philips.com/welcome LFH0612 LFH0617 LFH0632 LFH0633 DE Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Willkommen Wiedergabe Produkthighlights Wiedergabe einer Aufnahme Wiedergabefunktionen Wiederholte Wiedergabe Wichtig Sicherheit Gehörschutz Löschen Entsorgung des alten Geräts Dateien und Indexmarken löschen Ihr Voice Tracer digitaler Recorder Anpassen von Einstellungen Lieferumfang Übersicht Aktualisieren der Firmware Erste Schritte Einsetzen der Batterie Häufige Fragen Ein-/Ausschalten Tastensperre (HOLD-Funktion) -
Seite 3: Willkommen
Willkommen Herzlich willkommen bei Philips! Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Gerät aus unserem Haus entschieden haben. Auf unserer Website erhalten Sie umfassende Unterstützung von Philips in Form von Benutzerhandbüchern, Softwaredownloads, Garantieinformationen und vielem mehr: www.philips.com Produkthighlights • ClearVoice – für eine dynamische Anhebung von leisen Aufnahmepassagen für hervorragende Sprachverständlichkeit... -
Seite 4: Wichtig
• Darauf achten, dass Kabel nicht gequetscht werden, vor allem an dem ursprünglichen Modell der im Lieferumfang enthaltenen Steckern. Kopfhörer. Wenn diese Kopfhörer ersetzt werden müssen, sollten Sie • Sichern Sie Ihre Dateien. Philips ist für Datenverlust nicht haftbar. bei Ihrem Händler ein dem Original entsprechendes Philips-Modell erwerben. Gehörschutz Halten Sie bei Verwendung der Kopfhörer die folgenden... -
Seite 5: Entsorgung Des Alten Geräts
Entsorgung des alten Geräts • Zur Herstellung des Geräts wurden hochwertige Materialien und Komponenten verwendet, die recycelt und wiederverwertet werden können. • Das durchgestrichene Mülleimersymbol weist darauf hin, dass das Gerät der europäischen Richtlinie 2002/96/EC entspricht. • Informieren Sie sich über das Mülltrennungssystem in Ihrer Region für elektrische und elektronische Geräte. -
Seite 6: Ihr Voice Tracer Digitaler Recorder
Ihr Voice Tracer digitaler Recorder Lieferumfang 1 × AAA Batterie Digitaler Recorder Kurzanleitung USB-Kabel Freisprech-Headset (nur LFH0632/LFH0633) Ihr Voice Tracer digitaler Recorder Inhaltsverzeichnis... -
Seite 7: Übersicht
Übersicht Aufnahme-/Wiedergabe-Anzeige Display Hold-Schalter Index, Ordner, Wiederholen (INDEX/a) Schnelles Zurückspulen, Dateiauswahl, Menüoption ändern (h) Menü (MENU) Ein-/Ausschalten, Wiedergabe/Pause, Wiedergabegeschwindigkeit (f) Lautsprecher Öffnung für Trageschlaufe Lautstärke höher, Menüpunkt auswählen (+) Aufnehmen, Pause, Einschalten ( Schnelles Vorspulen, Dateiauswahl, Menüoption ändern (b) Stopp, Displayanzeige, Löschen (j/DEL) Lautstärke niedriger, Menüpunkt auswählen (–) Mikrofonanschluss (MIC) USB-Buchse... -
Seite 8: Erste Schritte
Erste Schritte Einsetzen der Batterie • Wenn die Batterie nahezu leer ist, blinkt die Batterieanzeige. Nehmen Sie die Batteriefachabdeckung ab. Ein-/Ausschalten Setzen Sie die Batterie wie angegeben ein. Achten Sie dabei auf die richtige Polarität. Drücken Sie zum Einschalten des Geräts die Taste f so lange, bis am Display eine kurze Animation [ ] angezeigt wird. -
Seite 9: Tastensperre (Hold-Funktion)
D Hinweise Tastensperre (HOLD-Funktion) • Trennen Sie den Voice Tracer nicht vom Computer, während Schieben Sie den Schalter HOLD nach oben in die Position Hold, Dateien vom bzw. zum Gerät übertragen werden. Während die um alle Tasten am Gerät zu sperren. Datenübertragung läuft, blinkt die orangefarbene Aufnahme-/ •... -
Seite 10: Aufnehmen
Aufnehmen D Hinweise Wenn Sie die ersten Aufnahmen mit dem Voice Tracer machen, beachten Sie bitte die Hinweise in diesem Abschnitt! • Legen Sie vor Beginn der Aufnahme die gewünschte Sprachaktivierungsfunktion und den Aufnahmemodus fest (Einzelheiten hierzu finden Sie unter Kapitel 8, Anpassen von Aufnehmen mit dem integrierten Mikrofon Einstellungen auf Seite 16). -
Seite 11: Aufnehmen Mit Einem Externen Mikrofon
D Hinweise Aufnehmen mit einem externen Mikrofon • Das Symbol gibt an, dass eine Aufnahme Indexmarken Wenn Sie mit einem externen Mikrofon aufnehmen möchten, schließen enthält. Sie das Mikrofon an den Mikrofonanschluss an, und gehen Sie ebenso vor wie beim integrierten Mikrofon. Wenn Sie ein externes Mikrofon anschließen, wird das integrierte Mikrofon abgeschaltet. -
Seite 12: Wiedergabe
Wiedergabe Wiedergabe einer Aufnahme Wiedergabefunktionen Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste INDEX/a, um den Auswählen einer Datei gewünschten Ordner auszuwählen. Drücken Sie die Taste h oder b, um die wiederzugebende Drücken Sie im Stopp-Modus kurz die Taste b, um zum Beginn Datei auszuwählen. -
Seite 13: Wiederholte Wiedergabe
Suchen Wiederholte Wiedergabe Halten Sie die Taste h oder b während der Wiedergabe Sie können den Voice Tracer so einstellen, dass Dateien wiederholt gedrückt, um die aktuelle Datei in schneller Geschwindigkeit abgespielt werden. vorwärts oder rückwärts zu durchsuchen. Lassen Sie die Taste wieder los, um die Wiedergabe in der Wiederholen einer Sequenz gewählten Geschwindigkeit wieder aufzunehmen. - Seite 14 Wiederholen einer Datei oder eines Ordners Halten Sie die Taste INDEX/a während der Wiedergabe mindestens eine Sekunde lang gedrückt, um zwischen den Wiedergabemodi zu wechseln (Datei wiederholen oder Ordner wiederholen). Wählen Sie den gewünschten Wiedergabemodus: Symbol Bedeutung Eine Datei wiederholen. Alle Dateien in einem Ordner wiederholen.
-
Seite 15: Löschen
Löschen D Hinweis Dateien und Indexmarken löschen Die Dateien werden automatisch neu nummeriert. Drücken Sie im Stopp-Modus die Taste INDEX/a, um den gewünschten Ordner auszuwählen. Halten Sie die Taste j/DEL mindestens eine Sekunde lang gedrückt. • Am Display wird DELETE eingeblendet . Drücken Sie die Taste h oder b, um eine Löschoption auszuwählen: Symbol... -
Seite 16: Anpassen Von Einstellungen
Anpassen von Einstellungen Sie können Einstellungen Ihres Voice Tracer an die Aufnahmesituation Symbol / und Ihre persönlichen Vorlieben anpassen. Option Beschreibung Display Drücken Sie zum Öffnen des Menüs die Taste MENU, während Einstellen der Aufnahmeempfindlichkeit, um der Voice Tracer im Stopp-Modus ist. sie an die Aufnahmeumgebung anzupassen und •... - Seite 17 Symbol / Option Beschreibung Display Der Voice Tracer schaltet sich nach 5 oder 15 Minuten Inaktivität automatisch ab. AUTOOFF Löschen aller Dateien auf dem Voice Tracer. Übertragen Sie alle wichtigen Dateien vor dem FORMAT Formatieren des Rekorders auf einen PC. Bestätigen Sie Ihre Wahl mit der Taste f Anzeigen von Firmwareversion und Freigabe- datum.
-
Seite 18: Aktualisieren Der Firmware
Verbinden Sie den Voice Tracer mit dem mitgelieferten USB-Kabel mit dem Computer. Laden Sie das Firmware-Update für Ihr Voice Tracer-Modell von www.philips.com auf Ihren Computer. Kopieren Sie die neue Firmware-Datei in das Stammverzeichnis des Voice Tracer. Trennen Sie den Voice Tracer vom Computer, damit wird die Firmware automatisch aktualisiert. -
Seite 19: Häufige Fragen
• Der Voice Tracer befindet sich im Modus HOLD. Schieben Sie den besuchen Sie unsere Website: Schalter HOLD in die Position „Off“. www.philips.com/support • Die Batterie ist leer oder nicht richtig eingelegt. Ersetzen Sie die Batterie durch eine neue und achten Sie darauf, dass sie richtig eingelegt ist. -
Seite 20: Technische Daten
Technische Daten Anschlüsse Aufnahme Kopfhörer 3,5 mm Klinkenstecker Format MPEG1 Layer 3 (MP3) Impedanz: 16 Ω oder höher Mikrofon eingebautes hochempfindliches Mikrofon 3,5 mm Klinkenstecker Mikrofon, mono Impedanz: 2,2 kΩ Aufnahmemodi HQ, SP, LP, SLP (MP3/mono) High-speed USB 2.0, Mini-Buchse Bitrate HQ: 64 kbit/s SP: 48 kbit/s... - Seite 21 Lautsprecher eingebauter dynamischer Lautsprecher Durchmesser 23 mm / 0,9 " Ausgangsleistung 110 mW Tonverbesserung ClearVoice Batterien AAA/LR03 Alkali-Batterien Anzahl 1 Stück Lebensdauer (max.) 15 (LFH0632/LFH0633: 22) Stunden (Aufnahmemodus SLP) Systemanforderungen Betriebssystem Windows 7/Vista/XP/2000, Mac OS X, Linux Schnittstelle freier USB-Anschluss Betriebsbedingungen Temperatur 5°...
- Seite 22 Änderungen der Spezifikationen ohne Ankündigung vorbehalten. Warenzeichen sind Eigentum der Royal Philips Electronics oder der jeweiligen Eigentümer. © 2010 Royal Philips Electronics. Alle Rechte vorbehalten. Dokument Version 2.0, 08/08/2010.