Verwandte Anleitungen für Abus TVVR30001
Inhaltszusammenfassung für Abus TVVR30001
- Seite 1 ABUS 4 Kanal Kompakt Digitalrekorder TVVR30001 Bedienungsanleitung User manual Manuel utilisateur Gebruikershandleiding Brugerhåndbog Version 1.2...
- Seite 2 Vous trouverez le récapitulatif des indications du contenu á la table des matières avec mention de la page corres- pondante. Beachten Sie die begleitenden Dokumente zum Thema ‚Steuerung per Webinter- face’ und ‚Software’. Diese finden Sie auch im Internet unter www.abus-sc.com...
-
Seite 3: Geräteübersicht
Geräteübersicht Geräteübersicht Siehe Systembedienung S. 12. Front 3 4 5 6 Rückseite 14 15... - Seite 4 Geräteübersicht Fernbedienung...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Geräteübersicht ................................3 Kurzanleitung ................................... 7 Bevor Sie beginnen ................................7 Festplatte installieren ............................... 7 Anschlüsse herstellen ..............................7 Wichtige Sicherheitshinweise ............................8 Symbolerklärung ................................8 Bestimmungsgemäße Verwendung ..........................8 Allgemein ..................................8 ... - Seite 6 Inhalt Tour Einstellungen ................................. 21 Muster Einstellungen ..............................22 Gerätemenü ..................................23 Menü-Übersicht ................................23 Menübeschreibung ..............................23 Liveansicht ..................................24 Kamera ..................................24 Bewegungserkennung: Bereich einstellen ......................24 Bewegungserkennung: Einstellungen ........................24 ...
-
Seite 7: Kurzanleitung
Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter POWER an der Geräterückseite ein, die DVR Sta- tusanzeige an der Gerätefront leuchtet. Hinweis Informieren Sie sich auf der ABUS Homepage (www.abus-sc.com), ob neue Firmware Updates für dieses Gerät verfügbar sind und installieren Sie diese. -
Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Wichtige Sicherheitshinweise Symbolerklärung Allgemein Folgende Symbole werden in der Anleitung bzw. auf dem Vor der ersten Verwendung des Gerätes lesen Sie bitte Gerät verwendet: die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang Symbol Signalwort Bedeutung mit elektronischen Geräten vertraut ist. -
Seite 9: Überlastung/Überspannung
Wichtige Sicherheitshinweise • • Um Brandgefahr auszuschließen, sollte der Netzste- Verändern oder manipulieren Sie Netzkabel und cker vor einem längeren Nichtgebrauch des Gerätes Netzstecker nicht. grundsätzlich von der Netzsteckdose getrennt wer- • Verwenden Sie keine Adapterstecker oder Verlänge- den. Vor einem Sturm und/oder Gewitter mit Blitz- rungskabel, die nicht den geltenden Sicherheitsnor- schlaggefahr trennen Sie das Gerät bitte vom Strom- men entsprechen und nehmen Sie auch keine Eingrif-... -
Seite 10: Wartung Und Pflege
Wichtige Sicherheitshinweise Wartung und Pflege Inbetriebnahme • Wartungsarbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät be- Vor der ersten Inbetriebnahme alle Sicherheits- und schädigt wurde, z. B. wenn Netzstecker, Netzkabel oder Bedienhinweisung beachten! Gehäuse beschädigt sind, Flüssigkeit oder Gegenstände • Öffnen Sie das Gehäuse nur zum Einbauen der ins Innere des Gerätes gelangt sind, es Regen oder Festplatte. -
Seite 11: Einführung
Fernbedienung (ohne Batterien) sungen oder Ungenauigkeiten auffallen, so teilen • Anschluss-Kabel und Schrauben für Festplatte Sie uns diese bitte auf der Rückseite des Hand- buchs angegebener Adresse mit. Die ABUS Secu- • Software CD rity-Center GmbH übernimmt keinerlei Haftung für •... -
Seite 12: Systembedienung
Systembedienung Systembedienung Allgemeines Anschlüsse an der Rückseite Sie können das Gerät folgendermaßen steuern: Hinweis • Fernbedienung Beachten Sie die Übersicht auf S. 3. • USB-Maus Bedienelemente am Gerät Bezeichnung Funktion Hinweis USB-Anschluss Beachten Sie die Übersicht auf S. 3. • Anschluss einer USB-Maus •... -
Seite 13: Bedienelemente Der Fernbedienung
Systembedienung Bedienelemente der Fernbedienung Bezeichnung Funktion Hinweis Nicht belegt Beachten Sie die Grafik der Fernbedienung auf Nicht belegt S. 4. PTZ-Steuerung einschalten Bezeichnung Enter-Taste Funktion • Auswahl bestätigen • ‚Checkbox’ aktivieren/deaktivieren Fernbedienung mit der Geräte-ID zuordnen Bei der Wiedergabe: Alphanumerische Tasten •... -
Seite 14: Gerät Starten
Systembedienung Gerät starten Achtung Das Gerät darf nur an die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung angeschlossen wer- den! Verwenden Sie zur Sicherheit eine Unterbre- chungsfreie Stromversorgung USV. Wenn das Gerät an die Stromversorgung angeschlossen und der Hauptschalter an der Geräterückseite einge- schaltet ist, leuchtet die Power LED. -
Seite 15: Liveansicht
Liveansicht Liveansicht Überblick Einstellungen Die Liveansicht startet automatisch nach dem Einschal- Hinweis ten des Gerätes. Die Liveansicht kann folgendermaßen eingestellt Im Hauptbildschirm werden die Signale der angeschlos- werden. senen Kameras dargestellt. Öffnen Sie das Hauptmenü und klicken Sie auf Anzeige: •... -
Seite 16: Datum / Zeit Einstellen
Liveansicht Datum / Zeit einstellen Datumsformat TT/MM/JJ, MM/TT/JJ, JJ/MM/TT Datum Eingabe von Tag, Monat und Jahr Zeit Eingabe von Stunde, Minute und Sekunde Aktiviere DST Daylight Saving Time Bias: Korrek- tur der Sommerzeit zur Referenz- zeit DST Startzeit DST Endzeit Liveansicht einstellen Liveansicht Standardeinstellung in der Livean-... -
Seite 17: Aufzeichnung
Aufzeichnung Aufzeichnung Einrichten Hinweis Öffnen Sie das Hauptmenü und klicken Sie auf Aufzeich- Zusätzlich zu diesen Einstellungen muss der Zeit- nung: plan konfiguriert werden um eine Aufzeichnung zu starten. Hinweis Die maximale Vor-/Nachalarmzeit ist Abhängig von der eingestellten Bitrate. Je geringer die Bitra- te, desto mehr Speicher ist für Vor-/Nachalarm verfügbar. -
Seite 18: Zeitplan
Aufzeichnung Zeitplan Manuelle Aufzeichnung Mittels des Zeitplans werden die Aufzeichnungszeiten Wählen Sie in der Liveansicht „Manuelle Aufzeich- bzw. „Auslöser“ (Aufzeichnungstyp) für die Kameras ein- nung“ aus: gerichtet. Klicken Sie auf Zeitplan: Wählen Sie die Kamera aus, um die manuelle Auf- zeichnen zu starten. -
Seite 19: Wiedergabe
Wiedergabe Wiedergabe Allgemeines Steuerung über Kontrollfeld Wählen Sie in der Liveansicht „Wiedergabe“ aus. Das Kontrollfeld dient zur Steuerung der laufenden Wie- dergabe. Die Symbole haben folgende Bedeutung: Bedeutung des Symbols 30 Sekunden rückwärts springen Wiedergabegeschwindigkeit verringern Wiedergabe / Pause Wiedergabegeschwindigkeit erhöhen 30 Sekunden vorwärts springen 2. -
Seite 20: Ptz-Steuerung
PTZ-Steuerung PTZ-Steuerung PTZ Einstellungen Allgemeines Folgende Einstellungen der PTZ-Kameras sind notwen- Mit der PTZ-Steuerung können Sie auf einzelne PTZ- dig: Kameras zugreifen und diese manuell steuern. Steuerung über das PTZ-Kontrollfeld Wählen Sie die installierte Kamera aus. Bedeutung des Symbols Geben Sie die Daten der angeschlossenen Kamera Iris ein. -
Seite 21: Preset Einstellungen
PTZ-Steuerung Preset Einstellungen Tour Einstellungen Presets sind voreingestellte Orte einer PTZ-Kamera. Sie Touren sind Fahrwege von PTZ-Kameras von Position zu können für jede PTZ-Kamera verschiedene Positionen Position, die nacheinander abgefahren werden. Die ein- definieren, damit lassen sich die Kameras schnell zu den zelnen Positionen sind Presets, die wie zuvor beschrie- jeweiligen Orten schwenken. -
Seite 22: Muster Einstellungen
PTZ-Steuerung Muster Einstellungen Muster sind Fahrwege von PTZ-Kameras von Position zu Position, die nacheinander abgefahren werden. Muster werden quasi ‚live’ aufgezeichnet, das System speichert die dabei angewendeten Parameter, während Sie die Kameras nacheinander mit definierbarer Geschwindigkeit zu den jeweiligen Orten schwenken und justieren. •... -
Seite 23: Gerätemenü
Gerätemenü Gerätemenü • Klicken Sie auf das gewünschte Menü, um dieses zu Menü-Übersicht öffnen. Nachfolgende Menü-Übersicht zeigt sämtliche Menüs mit • Zum Schließen der Menü-Übersicht klicken die rechte denen das Gerät einzustellen und steuern ist. Maustaste. Menübeschreibung Menü Beschreibung Liveansicht Einstellungen die die Liveansicht betreffen Kamera Kameranamespezifische Einstellungen, Bewegungserkennung, Videosig-... -
Seite 24: Liveansicht
Einstellungen gültig sind. Kop. –> Kamera Einstellung kopieren Visuelle War- Auslösende Kamera wird in Vollbild nung dargestellt. Zentrale alar- Benachrichtigung eines PC mit der mieren ABUS DVR Client Software. Alarmausg. Alarmausgang wird ausgelöst. auslösen Sende Email Email wird versendet. -
Seite 25: Erweiterte Einstellungen
Gerätemenü Erweiterte Einstellungen Netzwerk Allgemein Die korrekten Netzwerkeinstellungen sind unabdingbar, falls Sie das Gerät und die Überwachung über einen PC fernsteuern möchten. Hinweis Bitte lesen Sie vor der Einrichtung des Gerätes nachfolgende allgemeine Hinweise. Ein Netzwerk ist ein Zusammenschluss von mindestens 2 netzwerkfähigen Geräten. -
Seite 26: Netzwerkaufbau
Gerätemenü Parameter Einstellung Warnung Nameserver Auch DNS (Domain Name Server) ge- Bei Verwendung eines Routers sind die Netz- nannt, ist dafür zuständig, dass einer werkclients, so auch der Rekorder, mit dem Inter- Webadresse bzw. URL (z.B. net „verbunden“. Das gilt aber auch umgekehrt. www.google.de) eine eindeutige IP- Ergreifen Sie unbedingt Schutzmaßnahmen wie Adresse zugeordnet wird. - Seite 27 Gerätemenü PPPoE PPPOE wird bei ADSL-Anschlüssen Geben Sie die Parameter der Email- und der Verwendung eines Modems Benachrichtigung ein. in Deutschland verwendet. Klicken Sie dann auf Test, um testweise eine Email Klicken Sie auf Ändern, um die Zu- zu versenden. gangsdaten (Kennung, Passwort) zu Ihrem Provider einzugeben.
- Seite 28 Bitte beachten Sie hierzu die FAQs auf der Webseite. Aktivieren Sie die ‚Checkbox’ DDNS und wählen Sie dann den DDNS Typ „ABUS DDNS“ und tragen Sie im Feld „Server Adresse“ die IP-Adresse „62.153.88.107“ ein. Übernehmen Sie Ihre Daten mit Bestätigen. Die IP- Adresse Ihrer Internet Verbindung wird nun jede Mi- nute am Server aktualisiert.
-
Seite 29: Alarm
Hier stellen Sie ein ob die PTZ Ka- Zentrale alar- Benachrichtigung eines PC mit der mera einen Preset anfahren soll. mieren ABUS DVR Client Software. Kop. Alarmein- Kopieren Sie die Alarmeinstellungen Alarmausg. Alarmausgang wird ausgelöst. zu weitere Alarmeingänge. gang auslösen... -
Seite 30: Ptz
Ereignis auf die reagiert werden soll. den ausgewählten Benutzer die vordefinierten Rechte zu Zentrale alar- Benachrichtigung eines PC mit der vergeben. mieren ABUS DVR Client Software. Alarmausg. Alarmausgang wird ausgelöst. auslösen Hinweis Der Benutzer kann lokal, d.h. am Gerät Einstel- Sende Email Email wird versendet. -
Seite 31: Utilities
Gerätemenü Utilities Werkseinstellungen Werkseinstellungen laden Firmware Firmware Update durchführen Festplatte Festplatten formatieren Alarm Ausgang Alarmausgang manuell schalten Neustart Rekorder neustarten Ausschalten Rekorder ausschalten Logdatei öffnen Logdatei durchsuchen System Informatio- Gerätename, Modell, Seriennum- mer, Firmware Version, Encode Version Firmware Hinweis Sie können ein Firmware Update per FTP im loka- len Netzwerk oder per USB durchführen. -
Seite 32: Störungsbehebung
Störungsbehebung Störungsbehebung Bevor Sie den Service anrufen, lesen Sie die folgenden Hinweise, um die mögliche Ursache einer Störung zu ermit- teln. Störung Ursache Lösung Kein Strom Netzkabel ist nicht angeschlossen Netzkabel fest an der Steckdose an- schließen Netzschalter auf OFF Netzschalter auf ON stellen Steckdose führt keinen Strom Ggf. -
Seite 33: Index
Index Index Adressbereich 25 Ansichten 15 Alarm 18, 29 Kontrollfeld 19 Alarmeingang 29 Popup-Menü PTZ 20 PTZ 29 PTZ 20 Anschlüsse 12 Lieferumfang 11 Aufstellort 9 Liveansicht 15, 24 Aufzeichnung 25 Einstellungen 15 manuelle Aufzeichnung 18 Liveansicht einstellen 16 Zeitplan 18 MAC Adresse 26 Ausnahmen 30 Maus... -
Seite 34: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten TVVR30001 4 Kanal Kompakt Digitalrekorder H.264 Videokomprimierung Hybridfähig 4 x BNC (1.0 V p-p, 75 Ω) Kameraeingänge Kameraausgänge IP-Kameras IP-Kamera Protokolle Monitor: 1 x BNC (1.0 V p-p, 75 Ω) Monitorausgänge Spot: 1 x BNC (1.0 V p-p, 75 Ω) -
Seite 35: Hdd-Speicherkapazität
4CIF 1 x 1 TB Auf der mitgelieferten CD finden Sie einen Kalkulator um den benötigten Speicherplatz auf einer Festplatte zu berech- nen. Desweiteren finden Sie diese Softwaren auch auf unsere Homepage zusammen mit der ABUS CMS Software zum Download. -
Seite 36: Entsorgen
Entsorgen Entsorgen • Wechseln Sie schwächer werdende Batterien recht- Hinweis auf die Elektro- und Elektronik Alt- zeitig aus. geräte EG-Richtlinie • Wechseln Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus Im Interesse des Umweltschutzes darf das Gerät am En- und verwenden Sie Batterien des gleichen Typs. de seiner Lebensdauer nicht mit dem Hausmüll entfernt werden. -
Seite 37: Glossar
Bezug der IP- ziert zu erreichen. Adresse aktiviert sein. JPEG Domain Verlustarmes Kompressionsverfahren für Fotos. Die Domäne (Namensraum), die der Identifikation von Inter- meisten Digitalkameras speichern ihre Fotos im JPEG- netseiten dient (z.B. www.abus-sc.de). Format. - Seite 38 Glossar MPEG PPPoE Kurzform für Moving Picture Experts Group. Dabei han- ‚PPP over Ethernet’ (Point-toPoint-Protokoll) delt es sich um einen internationalen Standard für die Netzwerkübertragungsverfahren zum Verbindungsaufbau Kompression von bewegten Bildern. Auf einigen DVDs über Wählleitungen, das z.B. bei ADSL-Anschlüssen sind die digitalen Audiosignale in diesem Format kom- verwendet wird.
-
Seite 39: Über Das Interne Festplattenlaufwerk
Über das interne Festplattenlaufwerk Über das interne Festplattenlaufwerk Das interne Festplattenlaufwerk (HDD) ist sehr empfind- lich. Bedienen Sie das Gerät nach den folgenden Anlei- tungen, um Festplattenfehler zu vermeiden. Wichtige Aufnahmen sollten auf externe Medien gesichert werden, um unerwartete Datenverluste zu vermeiden. Hinweis •... - Seite 40 ABUS Kompakt Digitalrekorder TVVR30001 Hersteller ABUS Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 86444 Affing (Germany)