Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Brother MFC-9320CW Installationsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MFC-9320CW:

Werbung

Installationsanleitung
Hier beginnen
Lesen Sie bitte diese Installationsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden, um es richtig einzurichten und zu
installieren.
Sie finden die Installationsanleitung auch in anderen Sprachen unter http://solutions.brother.com/.
WARNUNG
WICHTIG
Hinweis
Benutzerhandbuch
Netzwerkhandbuch
1
Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie den Lieferumfang
CD-ROM
®
(Windows
)
(Macintosh)
Toner-Abfallbehälter
(vorinstalliert)
WARNUNG weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zu
schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.
WICHTIG weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die zu Sachschäden oder zu
Funktionsausfall des Gerätes führen kann.
Hinweise informieren Sie, wie auf eine bestimmte Situation reagiert werden sollte, oder geben
Ihnen hilfreiche Tipps zur beschriebenen Funktion.
Verweise auf das Benutzerhandbuch oder Netzwerkhandbuch, das Sie auf der beiliegenden
CD-ROM finden.
Benutzerhandbuch
Installationsanleitung
Transfereinheit
(vorinstalliert)
MFC-9320CW
Faxanschlusskabel
Netzkabel
Trommeleinheiten mit Starter-
Tonerkassetten
(Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb)
SWI-GER Version A
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Brother MFC-9320CW

  • Seite 1 Lesen Sie bitte diese Installationsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden, um es richtig einzurichten und zu installieren. Sie finden die Installationsanleitung auch in anderen Sprachen unter http://solutions.brother.com/. WARNUNG weist auf eine potentiell gefährliche Situation hin, die bei Nichtvermeidung zu WARNUNG schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.
  • Seite 2 WARNUNG • Zur Verpackung Ihres Gerätes wurden Plastikbeutel verwendet. Halten Sie diese Plastikbeutel von Babys und Kindern fern, um Erstickungsgefahr zu vermeiden. • Das Gerät ist ca. 22,9 kg schwer. Um Verletzungen zu vermeiden, sollten mindestens zwei Personen das Gerät anheben. Achten Sie darauf, dass Sie sich nicht die Finger einklemmen, wenn Sie das Gerät absetzen.
  • Seite 3 Entfernen Sie das Setzen Sie die Verpackungsmaterial Trommeleinheiten mit vom Gerät den Tonerkassetten ein Packen Sie die vier Trommeleinheiten mit den WICHTIG Tonerkassetten aus und schwenken Sie sie einzeln seitlich hin und her, um den Toner in • Bewahren Sie alle Verpackungsmaterialien der Kassette gleichmässig zu verteilen.
  • Seite 4 Setzen Sie alle vier Trommeleinheiten mit den Legen Sie Papier in die Tonerkassetten in das Gerät ein, wie in der Abbildung gezeigt. Achten Sie darauf, dass die Papierkassette ein Farbe der Tonerkassette mit der Farbbeschriftung am Gerät übereinstimmt. Ziehen Sie die Papierkassette ganz aus dem Gerät heraus.
  • Seite 5 Schliessen Sie das Legen Sie das Papier in die Papierkassette. Achten Sie darauf, dass es die Markierung für Netzkabel und das die maximale Stapelhöhe nicht Faxanschlusskabel an überschreitet. Die zu bedruckende Seite muss nach unten zeigen. WICHTIG Schliessen Sie das Datenkabel NOCH NICHT Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
  • Seite 6 Schliessen Sie das Faxanschlusskabel an. Hinweis Schliessen Sie das eine Ende an die mit LINE Wenn Sie an derselben Leitung auch ein externes beschriftete Buchse des Gerätes und das Telefon verwenden möchten, schliessen Sie es andere an die Telefonsteckdose an. wie unten gezeigt an.
  • Seite 7 Wählen Sie Ihre Sprache Wählen Sie den Empfangsmodus Sie können die Sprache für die Displayanzeigen Es kann zwischen vier verschiedenen Empfangsmodi wählen. gewählt werden: Nur Fax, Fax/Tel, Manuell oder TAD:Anrufbeantw. Drücken Sie Menu, 0, 0. Möchten Sie ein externes Telefon oder einen externen Inbetriebnahme Anrufbeantworter verwenden? 0.Displaysprache...
  • Seite 8 Stellen Sie den LCD- Stellen Sie Datum und Kontrast ein Uhrzeit ein (soweit erforderlich) Die Uhrzeit wird im Display angezeigt und - sofern die Wenn Sie die Anzeigen im Display nicht gut lesen Absenderkennung programmiert ist - werden Datum können, sollten Sie die Kontrasteinstellung ändern. und Uhrzeit auf jedes versendete Fax gedruckt.
  • Seite 9 Geben Sie die Sendebericht Absenderkennung ein Speichern Sie die Faxnummer und Ihren Namen, Ihr Brother-Gerät kann einen Sendebericht damit sie auf die gesendeten Faxe gedruckt werden. ausgeben, der bestätigt, dass ein Fax gesendet wurde. Im Sendebericht werden der Name oder die Drücken Sie Menu, 0, 3.
  • Seite 10 Stellen Sie das Stellen Sie die Wahlverfahren ein Anschlussart ein (Ton-/Pulswahl) Ihr Gerät ist werkseitig für die Installation an einem Werkseitig ist das modernere Tonwahlverfahren Hauptanschluss eingestellt (Normal). Wenn das (MFV) eingestellt. Falls in Ihrem Telefonnetz noch die Gerät an einer Nebenstellenanlage oder an einer Pulswahl verwendet wird, müssen Sie hier die ISDN-Anlage angeschlossen ist, müssen Sie die entsprechende Einstellung wählen.
  • Seite 11: Automatische Zeitumstellung

    Drücken Sie a oder b, um Ein oder Immer zu Automatische wählen, und drücken Sie OK. Zeitumstellung Hinweis • Wenn Sie Ein wählen, erhalten Sie durch Drücken der Taste Tel/R Zugang zur Mit dieser Funktion können Sie die automatische Amtsleitung (das Display zeigt „!“). Zeitumstellung zwischen Winter- und Sommerzeit ein- oder ausschalten.
  • Seite 13: Usb-Anschluss

    Wählen Sie die Anschlussart USB-Anschluss ® Windows , gehen Sie zu Seite 14 Macintosh, gehen Sie zu Seite 18 Verkabeltes Netzwerk ® Windows , gehen Sie zu Seite 20 Macintosh, gehen Sie zu Seite 25 Hinweis ® Für Windows Server 2003/ 2008, siehe das Netzwerkhandbuch auf der CD-ROM.
  • Seite 14: Vor Der Installation

    • Die Bildschirme können je nach verwendetem Betriebssystem unterschiedlich aussehen. • Die mitgelieferte CD-ROM enthält Hinweis ScanSoft™ PaperPort™ 11SE. Diese Wenn der Brother-Bildschirm nicht automatisch ® Anwendung unterstützt Windows 2000 erscheint, doppelklicken Sie unter Arbeitsplatz (SP4 oder höher), XP (SP2 oder höher), XP (Computer) auf das CD-ROM-Symbol und ®...
  • Seite 15 Sie zum nächsten Schritt. Die Installation von ScanSoft™ PaperPort™ 11SE wird nun automatisch gestartet. Danach beginnt die Installation der MFL-Pro Suite. Wenn die Lizenzvereinbarung für die Brother MFL-Pro Suite erscheint, klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren.
  • Seite 16 ® Windows Schliessen Sie das USB- Schliessen Sie das Kabel an Netzkabel an Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. WICHTIG Schalten Sie das Gerät mit dem Netzschalter ein. • Schliessen Sie das Gerät NICHT am USB- Anschluss einer Tastatur oder an einem passiven USB-Hub an.
  • Seite 17: Fertig Stellen Und Neu Starten

    Druckertreiber für XML Paper Specification Der Druckertreiber für XPS-Formate ist der am ® besten geeignetste Treiber für Windows Vista ® und Windows 7 für den Druck von Dokumenten aus Anwendungen, die XPS-Formate nutzen. Sie können den neuesten Treiber vom Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/) herunterladen.
  • Seite 18 Administratorrechten anmelden. WICHTIG • Die neusten Treiber und Informationen zum Betriebssystem Mac OS X, das Sie verwenden, finden Sie im Brother Solutions Center http://solutions.brother.com/. • Vergewissern Sie sich, dass am Gerät kein Installieren Sie die MFL- USB-Stick angeschlossen ist.
  • Seite 19 Sekunden. (nur Mac OS X 10.3.9) Nach der Installation klicken Sie auf Neustart, um die Installation abzuschliessen. Die Brother-Software sucht nun nach dem Brother-Gerät. Wählen Sie das Gerät in der Liste aus und klicken Sie anschliessend auf OK.
  • Seite 20: Verkabeltes Netzwerk

    Verkabeltes Netzwerk ® Windows Für Benutzer eines verkabelten Netzwerkes ® (Windows 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ ® ® Windows Vista /Windows Vor der Installation Schliessen Sie das Netzwerkkabel an Vergewissern Sie sich, dass Ihr Computer Schliessen Sie das Netzwerkkabel zuerst am eingeschaltet ist und Sie mit Netzwerkanschluss ( ) und dann an einen...
  • Seite 21 Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren. Die Installation von ScanSoft™ PaperPort™ 11SE wird nun automatisch gestartet. Danach beginnt die Installation der MFL-Pro Suite. Wenn die Lizenzvereinbarung für die Brother MFL-Pro Suite erscheint, klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren.
  • Seite 22 Hinweis Hinweis Wenn Sie den PS-Treiber (den BR-Script- • Die IP-Adresse und den Knotennamen Ihres Druckertreiber von Brother) installieren möchten, Gerätes können Sie der Netzwerk- wählen Sie Benutzerdefinierte Installation und Konfigurationsliste entnehmen. (Siehe folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 23 Verkabeltes Netzwerk ® Windows Die Installation der Brother-Treiber startet Fertig stellen und neu automatisch. Die einzelnen Installationsbildschirme erscheinen starten nacheinander. WICHTIG Wenn der folgende Bildschirm erscheint, klicken Sie auf Fertig stellen, um den Versuchen Sie auf KEINEM der Bildschirme, Computer neu zu starten. Nach dem Neustart die Installation abzubrechen.
  • Seite 24 ScanSoft™ PaperPort™ 11SE verwenden möchten, kaufen Sie bitte die Lizenz Brother NL-5, eine PC-Lizenzvereinbarung für bis zu 5 weitere Nutzer. Wenden Sie sich zum Kauf von NL-5 an Ihren Brother-Händler oder an Ihren Brother Service-Partner. Die Installation ist nun Fertig abgeschlossen.
  • Seite 25 Administratorrechten anmelden. WICHTIG • Die neusten Treiber und Informationen zum Betriebssystem Mac OS X, das Sie verwenden, finden Sie im Brother Solutions Center http://solutions.brother.com/. • Vergewissern Sie sich, dass am Gerät kein USB-Stick angeschlossen ist. Doppelklicken Sie auf das Symbol Start Here OSX, um mit der Installation zu beginnen.
  • Seite 26 Verkabeltes Netzwerk Macintosh Die Brother-Software sucht nun nach dem Wenn dieses Fenster erscheint, klicken Sie auf Brother-Gerät. Falls Ihr Gerät für das Netzwerk konfiguriert ist, wählen Sie es in der Liste aus und klicken Sie dann auf OK. Die Installation der MFL-Pro Suite ist nun abgeschlossen.
  • Seite 27: Für Benutzer Eines Wireless-Netzwerkes

    Datentransfer oder eine USB-Verbindung zum Erreichen der höchsten Übertragungsgeschwindigkeit zu wählen. • Obwohl das Brother MFC-9320CW sowohl in einem Wireless-Netzwerk als auch in einem verkabelten Netzwerk verwendet werden kann, können nicht beide Verbindungsmethoden gleichzeitig genutzt werden. • Falls Sie die Wireless-Einstellungen des Gerätes zuvor bereits konfiguriert haben, müssen Sie die Netzwerk-Einstellungen (LAN) zurücksetzen, bevor Sie die Wireless-Einstellungen erneut vornehmen...
  • Seite 28 * Der Netzwerkschlüssel wird eventuell auch als Kennwort, Sicherheitsschlüssel oder Verschlüsselungscode bezeichnet. WICHTIG Bitte wenden Sie sich nur an Ihren Brother Service-Partner, wenn Sie die Wireless- Sicherheitsinformationen kennen. Wir können Ihnen beim Herausfinden der Sicherheitseinstellungen Ihres Netzwerkes leider nicht behilflich sein.
  • Seite 29 TKIP EAP-FAST/GTC WPA/WPA2-PSK ist ein Wi-Fi Protected Access Pre-Shared-Schlüssel (vorher vereinbarter Schlüssel), der es dem Brother Wireless-Gerät ermöglicht, Verbindung zu Access Points aufzunehmen, die TKIP- und AES-Verschlüsselung (WPA-Personal) verwenden. WPA2-PSK (TKIP), WPA-PSK (TKIP oder AES) verwendet einen Pre-Shared- Schlüssel (PSK) mit einer Länge von mindestens 8 und höchstens 63 Zeichen.
  • Seite 30: Wireless-Netzwerk

    ® Vista /Windows 7: Wenn dieses Fenster Hinweis erscheint, wählen Sie Porteinstellungen der Wenn der Brother-Bildschirm nicht automatisch Firewall zum Herstellen der erscheint, gehen Sie zu Arbeitsplatz Netzwerkverbindung ändern und (Computer), doppelklicken Sie auf das CD-ROM- Installation fortsetzen. (empfohlen) und Symbol und doppelklicken Sie dann auf klicken Sie auf Weiter.
  • Seite 31 Wireless-Netzwerk ® Windows Wählen Sie Computer oder Wenn der Bildschirm zur Bestätigung Funktionstastenfeld direkt verwenden und erscheint, aktivieren Sie das Kontrollkästchen klicken Sie auf Weiter. und klicken Sie auf Weiter. Wenn der folgende Bildschirm erscheint, markieren Sie Ja, wenn die Verbindung mit der angezeigten SSID erfolgen soll.
  • Seite 32 Wireless-Netzwerk ® Windows Wenn Ihr Netzwerk nicht für die Ziehen Sie das USB-Kabel vom Computer und Authentifizierung und Verschlüsselung Ihrem Gerät ab. konfiguriert ist, wird der folgende Bildschirm angezeigt. Um mit der Konfiguration fortzufahren, klicken Sie auf OK und gehen Sie zu Schritt n.
  • Seite 33: Manuelle Konfiguration Über Das Bedienfeld

    Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Manuelle Konfiguration über das Bedienfeld Wählen Sie mit a oder b und OK eine der unten Konfigurieren Sie die genannten Optionen: Wenn Ihr Netzwerk für Authentifizierung und Verschlüsselung Wireless-Einstellungen konfiguriert ist, müssen Ihre am Gerät vorgenommenen Einstellungen mit denen des Netzwerkes übereinstimmen.
  • Seite 34 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Wählen Sie die erforderliche Schlüsselnummer Drücken Sie a oder b, um TKIP oder AES als und drücken Sie OK. Geben Sie den in Verschlüsselung? zu wählen und drücken Schritt 17-b auf Seite 29 notierten WEP-Key Sie OK. ein, indem Sie die Zifferntasten zur Auswahl Geben Sie den Benutzernamen ein und der einzelnen Buchstaben bzw.
  • Seite 35 Sie es noch einmal ab Schritt c. Wenn dieselbe Meldung wieder erscheint, setzen Sie das Gerät auf die Werkseinstellungen zurück Stellen Sie Ihr Brother-Gerät in die Reichweite und versuchen Sie es dann noch einmal. Zum eines Access Points oder Routers mit Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen...
  • Seite 36 Für Benutzer eines Wireless-Netzwerkes Displayanzeigen bei Verwendung des SES/WPS/AOSS-Funktionsmenüs WLAN einstellen Suche nach oder Zugriff auf den Access Point und Herunterladen von Einstellungen vom Access Point. Verbindung zum Access Point SES/WPS/AOSS wird hergestellt. verbinden Verbindung fehlgeschlagen. Keine Verbindung Ein Sitzungskonflikt wurde Verbind.- festgestellt.
  • Seite 37 ScanSoft™ PaperPort™ 11SE. Diese ® Anwendung unterstützt Windows 2000 Hinweis (SP4 oder höher), XP (SP2 oder höher), XP Wenn der Brother-Bildschirm nicht automatisch ® Professional x64 Edition, Windows Vista erscheint, doppelklicken Sie unter Arbeitsplatz ® und Windows 7. Führen Sie ein Update mit (Computer) auf das CD-ROM-Symbol und ®...
  • Seite 38 Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren. Die Installation von ScanSoft™ PaperPort™ 11SE wird nun automatisch gestartet. Danach beginnt die Installation der MFL-Pro Suite. Wenn die Lizenzvereinbarung für die Brother MFL-Pro Suite erscheint, klicken Sie auf Ja, wenn Sie die Lizenzvereinbarung akzeptieren.
  • Seite 39 Wireless-Netzwerk ® Windows ® Für Benutzer von Windows XP SP2 oder Falls Ihr Gerät für das Netzwerk konfiguriert ist, höher/XP Professional x64 Edition/Windows wählen Sie es in der Liste aus und klicken Sie ® ® Vista /Windows 7: Wenn dieses Fenster dann auf Weiter.
  • Seite 40 Sie dann auf Weiter. Wenn der folgende Bildschirm erscheint, klicken Sie auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten. Nach dem Neustart müssen Sie sich mit Administratorrechten anmelden. Die Installation der Brother-Treiber startet automatisch. Die einzelnen Installationsbildschirme erscheinen nacheinander. Hinweis WICHTIG Falls während der Software-Installation eine...
  • Seite 41 ScanSoft™ PaperPort™ 11SE verwenden möchten, kaufen Sie bitte die Lizenz Brother NL-5, eine PC-Lizenzvereinbarung für bis zu 5 weitere Nutzer. Wenden Sie sich zum Kauf von NL-5 an Ihren Brother-Händler oder an Ihren Brother Service-Partner. Die Installation ist nun Fertig abgeschlossen.
  • Seite 42 Administratorrechten anmelden. WICHTIG • Die neusten Treiber und Informationen zum Betriebssystem Mac OS X, das Sie verwenden, finden Sie im Brother Solutions Wählen Sie das Kontrollkästchen Wireless- Center http://solutions.brother.com/. Einstellungen überprüft und bestätigt und klicken Sie dann auf Weiter.
  • Seite 43 Suite eine Fehlermeldung und die Installation Wenn Presto! PageManager installiert ist, steht die wird abgebrochen. Überprüfen Sie Ihre Texterkennungsfunktion im Brother ControlCenter2 Netzwerkeinstellung. Falls dieser Fehler auftritt, gehen Sie wieder zu Schritt 17-b auf Seite 29 zur Verfügung. Sie können mit dem...
  • Seite 44: Für Netzwerkbenutzer

    Konfigurationsprogramm BRAdmin Light (für Windows BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Erstinstallation von netzwerkfähigen Brother-Geräten. Mit diesem Programm können Sie auch nach Brother-Geräten im Netzwerk suchen, deren Status anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen, wie die IP-Adresse, konfigurieren. Weitere Informationen zu BRAdmin Light erhalten Sie unter http://solutions.brother.com/.
  • Seite 45: Konfigurationsprogramm Bradmin Light (Für Benutzer Von Mac Os X)

    Konfigurationsprogramm BRAdmin Light (für Benutzer von Mac OS X) BRAdmin Light ist ein Dienstprogramm für die Erstinstallation von netzwerkfähigen Brother-Geräten. Sie können mit diesem Programm unter Mac OS X 10.3.9 oder höher auch nach Brother-Geräten im Netzwerk suchen, deren Status anzeigen und grundlegende Netzwerkeinstellungen, wie die IP-Adresse, konfigurieren.
  • Seite 46: Web Based Management (Webbrowser)

    Für Netzwerkbenutzer Web Based Management Netzwerk-Konfigurationsliste (Webbrowser) ausdrucken Der Brother MFC/DCP-Server ist mit einem Sie können die Netzwerk-Konfigurationsliste Webserver ausgestattet, mit dem der Gerätestatus ausdrucken, um die aktuellen Netzwerkeinstellungen überwacht und verschiedene zu überprüfen. Um die Netzwerk-Konfigurationsliste Konfigurationseinstellungen über HTTP (Hyper Text auszudrucken, gehen Sie wie folgt vor: Transfer Protocol) geändert werden können.
  • Seite 47: Texteingabe Für Wireless-Einstellungen

    Für Netzwerkbenutzer Texteingabe für Wireless-Einstellungen Auf den meisten Zifferntasten sind drei oder vier Buchstaben abgedruckt. Auf den Tasten 0, # und l befinden sich keine Buchstaben, da mit ihnen Sonderzeichen eingegeben werden können. Drücken Sie die jeweilige Taste so oft, bis der gewünschte Buchstabe im Display angezeigt wird. Zur Konfiguration von Wireless-Netzwerkeinstellungen Taste 1-mal...
  • Seite 48: Zubehör Und Verbrauchsmaterialien

    Durch die Installation eines Speichermoduls (SO- DIMM, 144 Pin) können Sie den Speicher des Gerätes erweitern. Wenn Verbrauchsmaterialien ersetzt werden müssen, wird im Display des Gerätes ein Fehler angezeigt. Weitere Informationen zu den Verbrauchsmaterialien erhalten Sie unter http://www.brother.com/original/ oder bei Ihrem Brother-Händler. Tonerkassetten Trommeleinheiten...
  • Seite 49 Der Inhalt dieses Handbuches und die technischen Daten dieses Produktes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck- und Satzfehlern.

Inhaltsverzeichnis