Verwandte Anleitungen für Glomex DISCOVERY 2
Inhaltszusammenfassung für Glomex DISCOVERY 2
- Seite 1 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 DVB-S2 SATELLITEN-TV ANTENNEN FÜR WOHNMOBILE, BUSSE UND LKWs BETRIEBS- UND INSTALLATIONSHANDBUCH...
- Seite 2 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 www.glomexmobile.com...
- Seite 3 3.1 ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) ZUR VERWENDUNG MIT GLOMEX ANTENNEN ......117 BENÖTIGTE WERKZEUGE FÜR DEN EINBAU (NICHT IM LIEFERUMFANG...
- Seite 4 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 www.glomexmobile.com...
-
Seite 5: Identifizierung Der Antenne
Der Verlust der Seriennummer unterstützen. macht die Garantie ungültig! 1.2 IDENTIFIZIERUNG DER ANTENNE Die Garantie gilt nicht bei Schäden die auf Nach- Wenn Sie mit GLOMEX oder mit einem autorisier- lässigkeit, unsachgemäße Verwendung oder Ein- ten Servicecenter Kontakt aufnehmen, nennen Sie bau, unbefugten... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitsvorschriften
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 1.4 ALLGEMEINE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Bitte lesen Sie die angegebenen Anweisungen sorgfältig durch und treffen Sie die empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen zur Vorbeugung potenzieller Gefahren, zum Schutz Ihrer Gesundheit und Sicherheit, bevor Sie jegliche Einbau- und War- tungsarbeiten durchführen. - Seite 7 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 BESCHREIBUNG DES PRODUKTES 2.1 DISCOVERY 2 S500SS2 2.2 EXPLORER 2 S500MS2 Die Einführung der zweiten Generation von Digital Die Einführung der zweiten Generation von Digital Video Broadcasting (DVB-2) hat eine Verbesse- Video Broadcasting (DVB-S2) hat eine Verbesse-...
- Seite 8 INHALT Die Satelliten-Antenne wird in einem stabilen Kar- Bitte informieren Sie im Fall von Fehlern oder feh- ton geliefert und ist mit dem GLOMEX “SAFETY lenden Bestandteilen, den Vertragshändler sofort, SEAL” versiegelt, das als INHALTSGARANTIE- wenn möglich auch mit entsprechenden Bildern.
- Seite 9 EXPLORER 2 S500MS2 3.1 ZUSÄTZLICHES ZUBEHÖR (NICHT IM LIEFERUMFANG ENTHALTEN) ZUR VERWENDUNG MIT GLOMEX ANTENNEN Um Ihre GLOMEX Satellitenantenne für Mobilfahr- zeuge verwenden zu können, benötigen Sie die fol- genden zusätzliche Komponenten: - Einen Fernseher; - Einen Satelliten-Empfänger für die Senderaus- wahl.
-
Seite 10: Einbau
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 EINBAU Die GLOMEX Satelliten-Antenne benötigt freie Sicht auf den südlichen Himmels, um das Satelli- tensignal empfangen zu können. Bitte halten Sie die Antenne frei von allen Hinder- nissen, die eventuell auf dem Dach des Fahrzeu- ges montiert sind (z.B. - Seite 11 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 Die Antenne benötigt einen Hubwinkel von 15° bis 50°, um Satellitensignale klar empfangen zu kön- nen. Bitte beachten Sie auch die Ausrichtung der Antenne in Bezug auf die Stellung aller verschiede- nen, innerhalb des Fahrzeugs notwendigen, Ausrü- stungen oder Verkabelungen.
- Seite 12 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 EINBAU GEFAHR Bitte tragen Sie beim Einbau der Antenne geeig- nete Schutzkleidung (z.B. Schutzbrille beim Boh- ren). Arbeiten, die auf der Außenseite des Fahrzeugs durchzuführen sind. 1. Bitte stellen Sie zunächst sicher, dass eine geeig- nete Position für die Montage der Antenne ausge-...
- Seite 13 Radoms auf dem Dach ist zusätzlich nötig. Die Befestigung ausschließlich mit Schrauben garantiert keine perfekte Haftung des Radoms auf dem Dach. GLOMEX lehnt jegliche Verantwortung für die inkorrekte Kopplung des Radoms mit dem Dach Fig. 11 des Fahrzeugs ab. www.glomexmobile.com...
- Seite 14 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 8. Das Koaxialkabel auf der Antenne anbringen: NOTA: Für den Anschluss des Koaxialkabels - Stellen Sie bitte sicher, dass die Kabelader der Antenne ist es nicht nötig die Kuppel abzu- korrekt in der Zentralbohrung des weiblichen...
- Seite 15 Betrieb des Geräts. Stellen Sie daher sicher, dass Sollte es notwendig werden, das Kabel zu verkür- die Koaxialkabel korrekt installiert wurden. Im Fall zen, bitte nehmen Sie Bezug auf die Anweisungen von Umkehrung ist GLOMEX nicht direkt für erlit- in der Fig. 15. tene Beschädigungen verantwortlich. www.glomexmobile.com...
- Seite 16 Schwarz Aus der Antenne Empfänger Fig. 16 chwar 4a. Nur für Discovery 2 S500SS2 (Fig. 16) Fig. 17 Das Versorgungskabel der Steuereinheit direkt 4b. Nur für Explorer 2 S500MS2 (Fig. 17) an die Batterie anschließen: Die Positiv- Das Versorgungskabel der Steuereinheit an...
- Seite 17 NOTA: Bitte schneiden Sie die Stecker der Koaxi- alkabel nicht ab (der Betrieb kann dann nicht mehr garantiert werden), und verwenden Sie immer die mitgelieferten originalen GLOMEX Kabel, auch bei ungeeigneter Größe (zu lang). Sollten Sie ein län- geres Kabel benötigen, dann fragen Sie den autori- sierten Vertragshändler Ihres Vertrauens nach...
-
Seite 18: Zuschneideschablone Für Den Einbau Der Steuereinheit
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 6.1 ZUSCHNEIDESCHABLONE FÜR DEN EINBAU DER STEUEREINHEIT 4.010.0432 Fig. 20 www.glomexmobile.com... -
Seite 19: Skew-Kalibrierung (Manuell)
6.2 SKEW-KALIBRIERUNG (MANUELL) Satelliten können Signale entweder in linearer (Europa) oder in zirkulärer (USA) Polarisation über- tragen. Die GLOMEX Antennen sind für den Betrieb in linearer oder zirkulärer Polarisation ent- worfen, abhängig vom installierten LNB, je nach dem Satellit, den Sie empfangen möchten, und abhängig von Ihrer Position. -
Seite 20: Skew-Einstellgitter Für Europa
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 6.3 SKEW-EINSTELLGITTER FÜR EUROPA Zur Feststellung der Werte zur Einstellung des LNBs ist es möglich, das unten aufgeführte Gitter und die entsprechende Tabelle zu verwenden. GIORDANIA EGITTO GL00096 Fig. 22 Es wird empfohlen, die genauen Werte für die... - Seite 21 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 Gitterposition TURKSAT ASTRA ASTRA ASTRA HOTBIRD SIRIUS THOR HISPASAT ATLANTIC BIRD 3 42°E 13,0°E 4,8°E 1°W 30°W 28,2°E 23,5°E 19,2°E 5°W A (6°W 58°N) -25° -19° -18° -14° -11° -6° -3° 14° B (6°O 58°N) -20°...
- Seite 22 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 ANWENDUNG Flussdiagramm EINSCHALTUNG ZÜNDSCHALTER KALIBRIERUNG SATELLITENSUCHE ROTES LICHT SATELLIT GEFUNDEN SATELLITEN-PRÜFUNG UND - IDENTIFIZIERUNG ORANGES LICHT NEIN IST ER DER KORREKTE SATELLIT? SATELLIT GEFUNDEN GRÜNES LICHT Fig. 24 www.glomexmobile.com...
- Seite 23 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 1. Bei Verwendung stehenden Fahrzeugzustand, parken Sie das Fahrzeug in einem Bereich ACHTUNG ohne Hindernisse. Wenn das Licht abwechselnd rot und grün 2. Schalten Sie den Empfänger und den Fernseher blinkt, bedeutet es, dass die Antenne nicht an ein.
- Seite 24 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 7.1 VERWENDUNG DES SLEEP- Danach können Sie den SLEEP-Betriebsmodus auswählen, um die Antenne anzuhalten. BETRIEBSMODUS (S500MS2) Wenn Sie den anderen Satelliten auswählen möch- Das erste Mal müssen Sie den gewünschten Satel- ten, müssen Sie die Antenne ausschalten, den lit (ASTRA1 oder HOTBIRD) auswählen.
-
Seite 25: Hinweise Für Einen Korrekten Betrieb
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 HINWEISE FÜR EINEN KORREKTEN BETRIEB GLOMEX empfiehlt, die folgenden Hinweise für - Die Antenne benötigt eine klare Sicht auf den Him- einen korrekten Betrieb des Geräts zu beachten. mel, um Satellitensignale empfangen zu können. -
Seite 26: Footprints: Sendebereiche Der Satelliten
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 8.1 FOOTPRINTS: SENDEBEREICHE DER das Wetter beeinflusst (Gewitter oder Eisregen). SATELLITEN Die Footprints zeigen die Reichweiten der Satelli- ten auf der Erde unter Verwendung der Satelliten- Satelliten-Fernsehen gehört zu den wenigen Antennen Discovery und Explorer unter guten Wet- Medien, die den Empfang von Informationen welt- terbedingungen. - Seite 27 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 WARTUNG 9.1 VORBEUGENDE WARTUNG GLOMEX DISCOVERY 2 S500SS2 und EXPLO- RER 2 S500MS2 Antennen sind für ein langes GLOMEX DISCOVERY 2 S500SS2 und EXPLO- Leben bei minimaler Wartung entwickelt worden. RER 2 S500MS2 benötigen eine minimale vorbeu- Sollten Sie Betriebsprobleme bemerken, oder tech- gende Wartung.
-
Seite 28: Software-Aktualisierung Mit Sd-Karte
(4k) und mit leerer Datenträgerbezeichnung forma- ren Deckel wieder auf der Steuereinheit. tiert werden. Es ist daher notwendig, die mitgelie- 10. ZUSÄTZLICH (im Fall von Einbau): Die Steuer- ferte Datei DATA2.NID (DISCOVERY 2 S500SS2) einheit in die Wand einstecken, die Befesti- oder mitgelieferte Datei S500M2.DAT... - Seite 29 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 Flowchart Aktualisierungsverfahren der Software SD AKTUALISIERUNG SD EINFÜHRUNG DIE STEUEREINHEIT NEIN WIEDER EINSCHALTEN ORANGES LICHT DIE SD-KARTE ÜBERPRÜFEN SOFTWARE- AKTUALISIERUNG DIE STEUEREINHEIT AUSSCHALTEN NEIN ROTES LICHT AKTUALISIERUNG VOLLSTÄNDIG GRÜNES LICHT Fig. 32 www.glomexmobile.com...
-
Seite 30: Ersatz Der Versorgungs- Schmelzsicherung
DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 9.4 ERSATZ DER VERSORGUNGS- SCHMELZSICHERUNG Sollte die Schmelzsicherung der Spannungsversor- gung beschädigt oder durchgebrannt sein, gehen Sie bitte wie folgt vor: - Schalten Sie den Decoder und den Fernseher aus und stellen Sie sicher, dass der Schalter auf der Steuereinheit auf OFF gestellt ist. -
Seite 31: Fehlersuche
- Wurde die Störung durch eine Störung des der Störung durchgeführt werden. Geräts selbst verursacht, oder durch eine Stö- Die folgende Tabelle analysiert die möglichen rung eines anderen externen Geräts, das mit Ursachen, die zu Störungen Ihrer GLOMEX DIS- dem Gerät verbunden ist? COVERY S500SS2 oder EXPLORER - In welcher Phase tritt die Störung auf? Bei Zün-... - Seite 32 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 4. Kein Bild auf dem Fernseher - Der Empfänger ist ausgeschal- - Die Steuereinheit ausschal- (das Licht auf der Steuerein- ten, den Empfänger einschal- heit ist grün) Steuereinheit wieder einschalten - Der Fernseher ist ausgeschal-...
- Seite 33 - Das Modell der Antenne über- wenn das Fahrzeug angehal- prüfen ten wird - Störung in der Gyroskopenan- - Wenden Sie sich an das Ser- lage vicecenter Für weitere Informationen, wenden Sie sich bitte an das GLOMEX Servicecenter (siehe Abschnitt “Technischer Dienst”). www.glomexmobile.com...
- Seite 34 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 11. RÜCKSENDUNG Sollten Sie die Antenne an GLOMEX zurücksen- den, stellen Sie die Antenne in eine Schachtel, wenn möglich die Originalschachtel. Dabei stellen Sie bitte sicher, dass sie gut verpackt ist, und dass die obere und untere Seite gut erkennbar sind.
-
Seite 35: Technische Eigenschaften
Automatisch + Manuell 13. TECHNISCHER DIENST Falls Sie technische Hilfe benötigen, wenden Sie Glomex Divisione Mobile sich bitte an das GLOMEX SERVICECENTER: Via Faentina 165/G 48124 Ravenna (Italien) Tel. 199 30 11 30 (nur innerhalb Italiens) Fax +39 0544 500420 E-Mail: service@glomex.it... - Seite 36 DISCOVERY 2 S500SS2 EXPLORER 2 S500MS2 ANMERKUNGEN: www.glomexmobile.com...