Seite 1
Truma CP (E) classic Gebrauchsanweisung Seite Einbauanweisung Seite 11 Im Fahrzeug mitzuführen! Operating instructions Page 13 Installation instructions Page 22 To be kept in the vehicle! Mode d‘emploi Page 24 Instructions de montage Page 33 À garder dans le véhicule ! Istruzioni per l‘uso...
Heiz- und Warmwasserbetrieb ..........4 Ausschalten ................ 5 Bedienteil – CP classic Störung ................5 Mit dem Bedienteil kann an einer Heizung Truma Combi (E) Gas- bzw. Dieselbetrieb ............5 die Raum- und Wassertemperatur eingestellt werden. Elektrobetrieb ................ 6 Mischbetrieb ................. 6 Energiewahlschalter –...
Anzeige- / und Bedienelemente i = Drehschalter für Energiewahl j = Elektrobetrieb 230 V, 1800 W Bedienteil – CP classic k = Elektrobetrieb 230 V, 900 W l = Gas- bzw. Dieselbetrieb m = Mischbetrieb* (Gas- bzw. Diesel - und Elektrobetrieb 900 W) Combi n = Mischbetrieb* (Gas- bzw.
Inbetriebnahme Heiz- und Warmwasserbetrieb Der Heizbetrieb ist je nach Betriebsstellung sowohl Bei Geräten mit elektrischen Heizstäben mit als auch ohne Wasserinhalt möglich. Mit dem Energiewahlschalter Gas- bzw. Diesel-, Elektrobetrieb oder Mischbetrieb einstellen. Leuchtet die gelbe LED (o) am Energiewahlschalter signalisiert dies den Warmwasserbetrieb Betrieb mit 230 V.
Ausschalten Das Gerät wählt automatisch die benötigte Leistungsstufe, entsprechend der Temperaturdifferenz zwischen der am Bedienteil eingestellten und der gegenwärtigen Raumtempe- Heizung am Bedienteil mit Drehschalter ausschalten (Stellung f). ratur. Nach Erreichen der am Bedienteil eingestellten Raum- Die grüne LED (b) erlischt. temperatur schaltet die Heizung ab.
Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren Fachhändler. Mögliche Ursachen entnehmen Sie bitte der Fehlersuchanleitung. Anreihclip, 1 Stück (Art.-Nr. 34000-65900). Für die Montage mehrerer Truma Bedienelemente neben einander. Wird während des Mischbetriebes die Spannungsversorgung 230 V unterbrochen, schaltet die Heizung automatisch in den Gasbetrieb.
Fehlersuchanleitung (Heizung Combi Gas) Blinkcode am analogen Bedienteil – CP classic Blinkfolge LED: – An / Aus: 0,5 Sekunden Pause zwischen Blinkfolge: 5 Sekunden Fehler Ursache Behebung Es leuchtet keine LED, das Gerät – Automatischer Wiederanlauf ist – Rücksetzen (Störungsreset) durch Ausschalten, ist eingeschaltet und Betriebsspan- blockiert, z.
Seite 8
Geräts ist aktiv Nach dem Einschalten leuchtet – Elektronik ist defekt – Wenden Sie sich bitte an den Truma Service die grüne und die rote LED Sollten diese Maßnahmen nicht zur Störungsbehebung führen, wenden Sie sich bitte an den Truma Service.
Tank und/oder Schräglage des Fahrzeuges Rote LED blinkt (außer 6 x) – Störung Heizgerät – Wenden Sie sich bitte an den Truma Service oder rote LED leuchtet Gelbe LED blinkt 1 x – Drohende Unterspannung – Sparsam mit der elektrischen Energie aus der Batterie <...
Seite 10
– Wenden Sie sich bitte an den Truma Service defekt Gelbe LED blinkt 8 x – Heizelement für FrostControl – Stecker des Heizelements an der elektronischen Steuereinheit hat einen Kurzschluss abziehen, Heizelement austauschen Sollten diese Maßnahmen nicht zur Störungsbehebung führen, wenden Sie sich bitte an den Truma Service.
Lieferumfang des jeweiligen Verwendungslandes zu entsorgen. Nationale Vorschriften und Gesetze (in Deutschland ist dies z. B. die Altfahrzeug-Verordnung) müssen beachtet werden. CP classic (für Geräte ohne elektrische Heizstäbe) 1 Bedienteil CP classic 1 Gebrauchs- und Einbauanweisung Konformitätserklärung CP E classic (für Geräte mit elektrischen Heizstäben) Die Bedienelemente sind berechtigt, das CE-Zeichen zu führen.
Montage Bedienteil CP classic und Energiewahlschalter CP E classic Platzwahl – Jeweils ein Loch Ø 55 mm bohren (Abstand Lochmitte 66 mm). Bedienelemente an einer vor Feuchtigkeit und Nässe ge- – Bedienteil (1) und Energiewahlschalter (5) mit Bedienteil- schützten Stelle einbauen.
Seite 48
In order to avoid delays, please have the unit model and factory number ready (see type plate). Veuillez vous adresser au centre de SAV Truma ou à un de nos partenaires de SAV agréés en cas de dysfonctionnements (consultez votre livret de service Truma ou www.truma.com).