Antes De Comenzar - Pioneer S-HV500-LR Bedienungsanleitung

Muchas gracias por la adquisición de este producto Pioneer.
Lea todo este manual de instrucciones para aprender a operar correctamente su modelo. Después de haber leído las instrucciones, guarde
el manual en un lugar seguro para poder consultarlo en el futuro.

Antes de comenzar

S-HV600B/S-HV500-LR
• Este sistema de altavoces tiene una impedancia de 8 Ω y debe
conectarse solamente a un amplificador que esté diseñado
para una impedancia de carga de 8 Ω (el conector de salida de
altavoces del amplificador debe tener inscrito claramente
"8 Ω").
Para evitar daños en el sistema de altavoces debido a una
sobrecarga de entrada, tenga presente las precauciones
siguientes:
•No suministre potencia al sistema de altavoces si excede la
entrada máxima permisible.
•Cuando emplee un ecualizador gráfico para acentuar los
sonidos altos de la gama de agudos, no aplique un volumen
excesivo del amplificador.
•No trate de forzar a un amplificador de poca potencia para
que produzca altos volúmenes de sonido (se incrementaría
la distorsión armónica del amplificador, y podría dañarse el
altavoz).
Precaución: instalación
• No ponga el altavoz sobre una superficie inestable, porque, de
lo contrario, el altavoz podría caerse y causar daños
materiales o heridas personales.
• Desconecte la alimentación y desenchufe su equipo
audiovisual y consulte las instrucciones antes de conectar
componentes. Asegúrese de emplear unos cables de
conexión adecuados.
• Si se propone instalar los altavoces en una pared, confirme
primero que la pared sea capaz de soportar el peso de los
sistemas de altavoces (S-HV600B: 1,7 kg, S-HV500-LR: 0,4 kg).
Si no está seguro acerca de la capacidad de la pared para
soportar carga, consulte a un especialista en construcciones.
La instalación de los altavoces en una pared insegura es muy
peligroso porque podrían caerse los altavoces y causar graves
lesiones personales.
• Después del montaje, confirme la seguridad de la instalación.
Efectúe inspecciones periódicas para ver que se mantiene la
seguridad y para confirmar que los altavoces siguen estando
instalados con seguridad.
Precaución: durante la utilización
• No emplee el altavoz para emitir sonido distorsionado durante
largos períodos de tiempo. Podría ocasionar daños en el
altavoz y hacerle correr peligro de incendio.
• No ponga objetos pesados ni grandes sobre el altavoz. De lo
contrario podría ocasionar la caída del altavoz y sufrir daños
materiales o heridas personales.
• No conecte estos altavoces a dispositivos que no sean
amplificadores audiovisuales u otros componentes de audio
porque podría producirse mal funcionamiento.
• Este producto está provisto de tecnología de autorregresión
para proteger los altavoces. Si los altavoces dejan de emitir
ruido cuando reciben una señal excesiva, baje el volumen en
el amplificador y espere algunos segundos. La función de
protección se desactiva automáticamente.
2
Es
S-SLW500
• Este producto es un altavoz de subgraves pasivo y debe
combinarse con el VSX-S300 u otro dispositivo de audio que
esté provisto de un amplificador para altavoz de subgraves
incorporado.
• Este sistema de altavoces tiene una impedancia de 4 Ω y debe
conectarse solamente a un amplificador que esté diseñado
para una impedancia de carga de 4 Ω (el conector de salida de
altavoces del amplificador debe tener inscrito claramente
"4 Ω").
Para evitar daños en el sistema de altavoces debido a una
sobrecarga de entrada, tenga presente las precauciones
siguientes:
•No suministre potencia al sistema de altavoces si excede la
entrada máxima permisible.
•Cuando emplee un ecualizador gráfico para acentuar los
sonidos altos de la gama de agudos, no aplique un volumen
excesivo del amplificador.
•No trate de forzar a un amplificador de poca potencia para
que produzca altos volúmenes de sonido (se incrementaría
la distorsión armónica del amplificador, y podría dañarse el
altavoz).
Precaución: instalación
• No ponga el altavoz sobre una superficie inestable, porque, de
lo contrario, el altavoz podría caerse y causar daños
materiales o heridas personales.
• Desconecte la alimentación y desenchufe su equipo
audiovisual y consulte las instrucciones antes de conectar
componentes. Asegúrese de emplear unos cables de
conexión adecuados.
• No fije estos altavoces a una pared ni al techo, ya que podrían
caerse y ocasionar lesiones.
• No instale los altavoces en una posición elevada ni en la
pared.
Precaución: durante la utilización
• No emplee el altavoz para emitir sonido distorsionado durante
largos períodos de tiempo. Podría ocasionar daños en el
altavoz y hacerle correr peligro de incendio.
• No ponga objetos pesados ni grandes sobre el altavoz. De lo
contrario podría ocasionar la caída del altavoz y sufrir daños
materiales o heridas personales.
• No se suba ni se siente encima del altavoz, y no permita que
los niños jueguen sobre el altavoz. De lo contrario podría
ocasionar la caída del altavoz y sufrir daños materiales o
heridas personales.
• La rejilla de los altavoces no se puede quitar. No intente quitar
la rejilla a la fuerza porque podrá romperla.
Pioneer no se hace responsable de accidentes o daños como
consecuencia de una instalación incorrecta, manipulación
indebida o por las modificaciones del producto, así como
tampoco debido a desastres naturales.