Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Candy CDS 150 Bedienungsanleitung
Candy CDS 150 Bedienungsanleitung

Candy CDS 150 Bedienungsanleitung

Vollintegrierbarer geschirrspüler
Inhaltsverzeichnis
  • Descrizione Dei Comandi
  • Dati Tecnici
  • Elenco Dei Programmi
  • Descripcion de Los Mandos
  • Datos Técnicos
  • Garantie
  • Description de la Machine
  • Selection du Programme
  • Données Techniques
  • Dépistage de Pannes
  • Liste des Programmes
  • Technische Gegevens
  • Descrição Dos Comandos
  • Dados Técnicos
  • Tabela Dos Programas
  • Customer Service and Guarantee
  • After-Sales Service
  • Technical Data
  • Troubleshooting
  • Programme Selection
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Guida pratica all'uso
IT
Bedienungsanleitung
DE
Instrucciones para el uso
ES
Mode d'emploi
FR
Gebruiksaanwijzing
NL
Instruções de Utilização
PT
User instructions
EN
CDS 150
LAVASTOVIGLIE
GESCHIRRSPÜLER
LAVAVAJILLAS
LAVE-VAISSELLE
AFWASMACHINE
MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA
DISHWASHER
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Candy CDS 150

  • Seite 1 Guida pratica all’uso Bedienungsanleitung Instrucciones para el uso Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instruções de Utilização User instructions CDS 150 LAVASTOVIGLIE GESCHIRRSPÜLER LAVAVAJILLAS LAVE-VAISSELLE AFWASMACHINE MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA DISHWASHER...
  • Seite 5 Seite 10 Kundendienstpersonal diese Garantiebedingungen di valvola bloccata und den Kaufbeleg vorzulegen. Technische Daten Seite 10 Diese Candy - Garantie leisten wir zusätzlich zu Programmwahl und Ihren gesetzlichen Rechten gegenüber dem spezial Funktionen Seite 11 Händler aus dem Kaufvertrag. Watercontrol Seite 13 Dem Käufer (Verbraucher), der das Gerät...
  • Seite 6: Beschreibung Der Bedienelemente

    BESCHREIBUNG DER BEDIENELEMENTE PROGRAMMWAHL UND Programmunterbrechung SPEZIAL FUNKTIONEN Es empfiehlt sich nicht, die Tür während des Programmablaufs zu öffnen, besonders Programmwahl während des Hauptspülganges und der Endtrocknung. Die Maschine stellt sich auf jeden Fall beim Öffnen der Tür automatisch ab. ACHTUNG! Beim Öffnen...
  • Seite 7 WATERCONTROL-SYSTEM Programmende WICHTIG Dieser Geschirrspüler ist mit einem Überlaufschutz ausgestattet. Durch Am Ende des Programmes blinkt die dieses Sicherheitssystem wird im Der Wasserzulaufschlauch ist mit einem Wasserstop-System ausgestattet. Sollte der Leuchtanzeige “WASCHEN”. Drehen Sie Falle eines Defektes das überschüssige Innenschlauch durch natürliche Alterung schadhaft werden, so blockiert das System jetzt den Programmwahlschalter auf die Wasser abgepumpt.
  • Seite 8: Liste Der Programme

    LISTE DER PROGRAMME Durchschnit- tliche Pro- Zusatzfunktionen Arbeitsgänge Programmabläufe grammdauer in Minuten Programm Beschreibung Kurzer Vorspülgang, für Gedecke, die nach • • • VORSPÜLEN dem Frühstück oder Mittagessen in der N.D. Maschine bleiben, und erst später gespült werden sollen. • • • • • •...
  • Seite 26 WATERCONTROL-SYSTEM The water-stop device protects against water damages caused by leaks on the fill hose which could develop due to natural ageing of the hose. In the water-stop system the leaking water fills the corrugated hose and activates a stop valve which cuts off the water supply to the machine. This fault is shown by a red sector on the window «A».

Inhaltsverzeichnis