Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Benutzerhandbuch Dell™ S199WFP Flachbildschirm-Farbmonitor
Über Ihren Monitor
Vorderansicht
Rückansicht
Seitenansicht
Unteransicht
Technische Daten Monitor
Pflege Ihres Monitors
Verwendung des verstellbaren Monitorfußes
Anbringen des Fußes
Verlegen der Kabel
Kippen
Abnehmen des Fußes
Einrichten Ihres Monitors
Anschließen Ihres Monitors
Verwendung der vorderen Bedientasten
Verwendung des OSD-Menüs
Einstellen der optimalen Auflösung
Verwendung der Dell Soundbar (optional)
Hinweis, Vorsicht und Achtung
HINWEIS:
Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen zur besseren Nutzung Ihres Computers.
VORSICHT:
VORSICHT kennzeichnet eine mögliche Gefahr von Schäden an Hardware oder von Datenverlust und stellt Informationen zur Vermeidung
des Problems bereit.
ACHTUNG:
ACHTUNG kennzeichnet eine mögliche Gefahr von Schäden, Verletzungen oder Tod.
Änderungen der Informationen in diesem Dokument sind vorbehalten.
© 2007 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
In diesem Text verwendete Warenzeichen: Dell, das DELL-Logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp und Dell OpenManage sind
Warenzeichen der Dell Inc; Microsoft, Windows und Windows NT sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in
anderen Ländern.Adobe ist ein Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten eingetragen sein kann. ENERGY STAR ist ein eingetragenes
Warenzeichen der U.S. Environmental Protection Agency (US-Umweltschutzbehörde). Als ENERGY STAR Partner bestätigt die Dell Computer Corporation, dass dieses Produkt den
ENERGY STAR Richtlinien für effiziente Energienutzung entspricht.
Andere in diesem Dokument erwähnte Warenzeichen und Handelsmarken beziehen sich auf die Eigentümer dieser Warenzeichen und Handelsmarken oder auf deren Produkte.
Dell Inc. erhebt keinerlei Eigentumsansprüche auf andere als ihre eigenen Warenzeichen und Handelsmarken.
Modell S199WFP
August 2007 Rev. A00
Störungsbehebung
Störungsbehebung Monitor
Allgemeine Probleme
Produktspezifische Probleme
Störungsbehebung Soundbar
Anhang
FCC-Erklärung
Sicherheitshinweise
Dell Kontaktangaben
Einrichten Ihres Monitors
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Dell S199WFP
Inhaltszusammenfassung für Dell S199WFP
- Seite 1 © 2007 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Text verwendete Warenzeichen: Dell, das DELL-Logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge, PowerVault, PowerApp und Dell OpenManage sind Warenzeichen der Dell Inc; Microsoft, Windows und Windows NT sind entweder Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern.Adobe ist ein Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten eingetragen sein kann. ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S.
-
Seite 2: Über Ihren Monitor
Zurück zur Inhaltsseite Über Ihren Monitor Benutzerhandbuch Dell™ S199WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Vorderansicht Rückansicht Seitenansicht Unteransicht Technische Daten des Monitors Pflege Ihres Monitors Vorderansicht Eingangsauswahl OSD-Menü- / Auswahltaste Helligkeit- & Kontrast- / Abwärtstaste Auto-Einstell- / Aufwärtstaste Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) Rückansicht 1 VESA-Befestigungslöcher (100 mm) Werden für die Befestigung des Monitors verwendet. (hinter der angebrachten Basisplatte) 2 Seriennummernetikett mit Strichcode Nehmen Sie auf dieses Etikett Bezug, wenn Sie Dell bezüglich ... - Seite 3 Befestigen Sie ein Sicherheitsschloss in diesem Schlitz, um Ihren Monitor gegen Diebstahl zu schützen. 4 Fußentfernungstaste Drücken Sie diese Taste, um den Fuß zu lösen. 5 Etikett mit behördlichen Bestimmungen Liste der behördlichen Zulassungen. 6 Dell Soundbar-Befestigungshalterungen Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar.Drücken Sie diese Taste, um den Fuß zu lösen 7 Kabelhalter Verlegen Sie Kabel geordnet, indem Sie den Halter verwenden. Unteransicht 1 Netzanschluss Anschluss für das Netzkabel.
-
Seite 4: Energieverwaltungsmodi
Monitor automatisch "aufgeweckt". Aus der folgenden Tabelle gehen der Stromverbrauch und die Signale der automatischen Energiesparfunktion hervor: VESA-Modi Horizontale Sync Vertikale Sync Video Netzanzeige Leistungsaufnahme Normalbetrieb (Dell Soundbar und USB aktiv) Aktiv Aktiv Aktiv Grün 75 W (max.) -
Seite 5: Plug&Play-Unterstützung
Kein Anschluss Hot-Plug-Erkennung T.M.D.S. Takt - Plug&Play-Unterstützung Sie können den Monitor in jedem Plug & Play-kompatiblen System einsetzen. Der Monitor stellt dem Computersystem automatisch die eigenen EDID-Daten (Extended Display Identification Data) über DDC-Protokolle (Display Data Channel) zur Verfügung, so dass sich das System selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Falls gewünscht, können Sie die Einstellungen ändern, in den meisten Fällen jedoch erfolgt die Installation des Monitors automatisch. Allgemein Modellnummer S199WFP Flachbildschirm Bildschirmtyp Aktiv-Matrix TFT-LCD Bildschirmabmessungen 19 Zoll (effektive Bildgröße: 19 Zoll) Voreingestellter Anzeigebereich: Horizontale 408 mm / 16.1 Zoll;... -
Seite 6: Voreingestellte Anzeigemodi
Vertikaler Abtastbereich 56 Hz bis 75 Hz (automatisch) Optimale voreingestellte Auflösung 1440 x 900 bei 60 Hz Höchste voreingestellte Auflösung 1440 x 900 bei 75 Hz Videowiedergabe (DVI-Wiedergabe) 480i/576i/1080i/480p/576p/720p/1080p (Unterstützte HDCP) Voreingestellte Anzeigemodi Anzeigemodus Horizontale Frequenz (kHz) Vertikal Frequenz (Hz) Pixeltakt Sync-Polarität (MHz) (Horizontal/Vertikal) VESA, 720 x 400 31.5 70.0 28.3 VESA, 640 x 480 31.5... -
Seite 7: Umgebungsbedingungen
Höhe (zusammengeschoben) 14.42Zoll (366.21 mm) Breite 17.59 Zoll (446.72 mm) Tiefe 5.81 Zoll (147.65 mm) Abmessungen: (ohne Fuß) 11.52 Zoll (292.5 mm) Höhe 17.59 Zoll (446.72 mm) Breite 2.32 Zoll (59.00 mm) Tiefe Standardabmessungen: 11.04 Zoll (280.31mm) Höhe (zusammengeschoben) 10.43 Zoll (264.84mm) Breite 5.81 Zoll (147.65 mm) Tiefe... - Seite 8 Zurück zur Inhaltsseite ...
-
Seite 9: Contact Opnemen Met Dell
2 Dit apparaat moet elke ontvangen storing aanvaarden, met inbegrip van storing die ongewenste werking kan veroorzaken. OPMERKING: De FCC-voorschriften vermelden dat wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door Dell Inc. zijn goedgekeurd uw machtiging voor het gebruik van dit apparaat kunnen opheffen. - Seite 10 5. Wählen Sie den gewünschten Kontaktweg. Installatiegids voor uw monitor Klik op de documenttitel om PDF-bestanden weer te geven (bestanden met de extensie .pdf). Om PDF-bestanden (bestanden met de extensie .pdf) op te slaan op uw harde schijf, klikt u met de rechtermuisknop op de documenttitel. Klik vervolgens op Doel opslaan alsin Microsoft® Internet Explorer of Link opslaan alsin Netscape Navigator en geef vervolgens de locatie op uw harde schijf op waar u de bestanden wilt opslaan.
-
Seite 11: Verwendung Der Vorderen Bedientasten
Benutzerhandbuch Dell™ S199WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Anschließen Ihres Monitors Verwendung der vorderen Bedientasten Verwendung des Bildschirmmenüs Einstellen der optimalen Auflösung Verwendung der Dell Soundbar (optional) Anschließen Ihres Monitors ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise. oder 1. Schalten Sie den Computer aus und schließen Sie das Netzkabel ab. 2. Schließen Sie entweder das weiße DVI- oder das blaue VGA-Kabel an den Buchsen am Computer und am Monitor an. -
Seite 12: Verwendung Des Bildschirmmenüs
Die folgende Tabelle beschreibt die Bedientasten an der Vorderseite: Verwenden Sie die Eingangsauswahltaste, um zwischen zwei verschiedenen Videosignalen auszuwählen, die an Ihren Monitor angeschlossen sein können. HINWEIS: Wenn der Monitor kein Videosignal erkennt, wird das umhertreibende Dialogfeld "Dell - Selbsttest-Funktionsprüfung" angezeigt. Je nach gewählter Eingangsquelle rollt eines der beiden Eingangsauswahl nachstehend dargestellten Dialogfelder über den Bildschirm. oder oder Die Menütaste wird verwendet, um das Bildschirmmenü (OSD-Menü) aufzurufen und zu beenden sowie die Menüs und Untermenüs zu beenden. Siehe Verwendung des Bildschirmmenüs. OSD-Menü / Auswahl Verwenden Sie diese Tasten, um Menüpunkte des OSD-Menüs anzupassen (Werte zu erhöhen/verringern). Abwärts (-) und Aufwärts (+) ... - Seite 13 oder oder HINWEIS: Positionierung und Bildeinstellungen stehen nur zur Verfügung, wenn Sie einen analogen Anschluss (VGA) verwenden. 2. Drücken Sie die Tasten - und +, um zwischen den Einstellungsoptionen zu navigieren. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird der Optionsname markiert. Eine vollständige Liste aller verfügbaren Optionen des Monitors finden Sie in der nachstehenden Tabelle. 3. Drücken Sie die MENÜ-Taste einmal, um die markierte Option zu aktivieren. 4. Drücken Sie die Tasten - und +, um den gewünschten Parameter auszuwählen. 5. Drücken Sie die MENÜ-Taste, um zum Schieberegler zu gelangen, und verwenden Sie die Tasten - und +, um je nach Menüanzeige Ihre Änderungen vorzunehmen.
- Seite 14 Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Beenden Wählen Sie diese Option, um das Hauptmenü zu beenden. Helligkeit/Kontrast Die Helligkeit regelt die Helligkeit der Hintergrundbeleuchtung. Passen Sie zunächst Helligkeit an und anschließend, falls erforderlich, den Kontrast. Drücken Sie die Taste +, um die Helligkeit zu erhöhen bzw. die Taste -, um die Helligkeit zu verringern (min. 0 ~ max. 100). Der Kontrast regelt den Unterschied zwischen dunklen und hellen Stellen des Monitorbildschirms. Drücken Sie die Taste +, um den Kontrast zu erhöhen bzw. die Taste -, um den Kontrast zu verringern (min. 0 ~ max. 100). Positionierung: Mit dieser Funktion wird der Anzeigebereich auf dem Monitorbildschirm verschoben.
- Seite 15 HINWEIS: Wenn Sie DVI als Quelle verwenden, steht die Option Bildeinstellungen nicht zur Verfügung. Farbeinstellungen Mit Farbeinstellungen passen Sie Farbtemperatur, Farbton und Sättigung an. Je nach Modell und Signaleingang können Sie Grafik oder Video auswählen. Wenn Ihr Monitor an einen PC angeschlossen ist, wählen Sie Grafik. Wenn Ihr Monitor an einen DVD-Player, einen Digitalempfänger oder einen Videorecorder angeschlossen ist, sollten Sie Video wählen. Bei abgeschalteter Farbverwaltung können Sie vier Optionen wählen: Normal-Vorgabe, Rot-Vorgabe, Blue-Vorgabe und Benutzer-Vorgabe. Wenn Sie eine warme Farbwiedergabe wünschen, wählen Sie die Rot-Vorgabe. Wenn Sie eine kühlere Farbwiedergabe bevorzugen, wählen Sie die Blau-Vorgabe. Bei der Benutzer-Vorgabe können Sie die (R)ot-, (G)rün- und (B)lauanteile selbst definieren. Wenn Sie die Normal-Vorgabe wählen, wird eine Farbtemperatur von 6500K voreingestellt. ...
- Seite 16 Blau-Voreinstellung wird verwendet, um einen Blauton zu bewirken. Diese Farbeinstellung wird üblicherweise für textbasierte Anwendungen verwendet (Tabellen, Programmieroberflächen, Texteditoren, etc.). Rot-Voreinstellung wird verwendet, um einen Rotton zu bewirken. Diese Farbeinstellung wird üblicherweise bei farbintensiven Anwendungen verwendet (Bildbearbeitung, Multimedia, Filme, etc.) Normal-Voreinstellung wird verwendet, um die Standard-Farbeinstellungen (Werkseinstellungen) aufzurufen. Diese Einstellung entspricht gleichzeitig dem Standardfarbraum für "sRGB". Benutzer: Verwenden Sie die Plus- und Minus-Tasten, um die drei Farben (R, G, B) unabhängig von einander in Einzelschritten von 0 bis 100 anzupassen. Erweitert Die RGB-Option wählen Sie, wenn der Monitor über ein VGA- oder DVI-Kabel mit PC oder DVD-Player verbunden ist. Sie wählen die YPbPr+-Option, wenn der Monitor über ein YPbPr-Kabel mit dem DVD-Player verbunden wird.
- Seite 17 HINWEIS: Sie können das OSD-Menü auch sperren oder freigeben, indem Sie die Menütaste 15 Sekunden lang gedrückt halten. Sprache Hier können Sie für die Anzeige der OSD-Menüs aus fünf Sprachen auswählen (Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch oder Japanisch). HINWEIS: Diese Änderung betrifft nur das OSD-Menü. Sie wirkt sich nicht auf Software aus, die auf dem Computer ausgeführt wird. Audio (optional) Sie können auswählen, ob die Tonausgabe aktiv oder inaktiv sein soll, wenn der Monitor sich im Energiesparmodus befindet. Ja — aktiviert die Tonausgabe Nein — deaktiviert die Tonausgabe (Standard) HINWEIS: Ist die Dell Soundbar nicht ordnungsgemäß an den Monitor angeschlossen, steht das Audiomenü nicht zur Verfügung. Zurücksetzen Setzt alle OSD-Menüoptionen auf die Werkseinstellungen zurück. ...
-
Seite 18: Osd-Warnmeldungen
Dieser Videomodus kann nicht angezeigt werden optimum input 1440 x900 60 Hz optimum input 1440 x900 60 Hz Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. Das Signal kann zu hoch oder zu niedrig für den Monitor sein. Siehe Technische Daten für die horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche, die von diesem Monitor unterstützt werden. Der empfohlene Modus ist 1440 X 900 bei 60 Hz. HINWEIS: Das umhertreibende Dialogfeld "Dell - Selbsttest-Funktionsprüfung" wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn der Monitor kein Videosignal erkennt. oder oder ... -
Seite 19: Einstellen Der Optimalen Auflösung
Besuchen Sie die Website Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie die aktuellsten Grafiktreiber herunter. ¡ Verwendung der Dell Soundbar (optional) Die Dell Sound Bar ist ein Zweikanal-Lautsprechersystem, das an Dell-Flachbildschirmen angebracht werden kann. An der Sound Bar befinden sich folgende Elemente: ein Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke und zum Ein-/Ausschalten des Systems, eine blaue LED zur Betriebsanzeige und zwei Kopfhöreranschlüsse. - Seite 20 Verbinden Sie den grünen Mini-Stereostecker der Sound Bar mit dem Audioausgang des Computers. Zurück zur Inhaltsseite...
-
Seite 21: Störungsbehebung
Selbsttestfunktion (STFC) Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Ihr Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbstest aus: 1. Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor aus. 2. Schließen Sie das Videokabel von der Rückseite des Computers ab. Um einen ordnungsgemäßen Selbsttest zu gewährleisten, entfernen Sie bitte sowohl digitale (weißer Stecker) als auch Analoge (blauer Stecker) Kabel von der Rückseite des Computers. 3. Schalten Sie den Monitor ein. Das umhertreibende Dialogfeld "Dell - Selbsttest-Funktionsprüfung" sollte vor einem schwarzen Hintergrund angezeigt werden, wenn der Monitor kein Videosignal erkennt und ordnungsgemäß funktioniert. Im Selbsttestmodus bleibt die Netz-LED grün. Außerdem scrollt je nach gewählter Eingangsquelle eines der beiden nachstehend dargestellten Dialogfelder über den Bildschirm. oder oder 4. Diese Anzeige erscheint auch im Normalbetrieb, wenn das Videokabel getrennt oder beschädigt wird. 5. Schalten Sie den Monitor aus und schließen Sie das Videokabel neu an; schalten Sie anschließend sowohl den Computer als auch den Monitor wieder ein. -
Seite 22: Allgemeine Probleme
Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. Das Signal kann zu hoch oder zu niedrig für den Monitor sein. Siehe Technische Daten Monitor für die horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche, die von diesem Monitor unterstützt werden. Der empfohlene Modus ist 1280 X 1024 bei 60Hz. Gelegentlich erscheint auch keine Warnmeldung, aber der Bildschirm zeigt nichts an. Diese könnte darauf hinweisen, dass der Monitor sich nicht mit dem Computer synchronisieren kann oder dass der Monitor sich im Energiesparmodus befindet. Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen über Monitorprobleme, auf die Sie stoßen könnten. ALLGEMEINES SYMPTOM PROBLEMBESCHREIBUNG BEHEBUNGSVORSCHLÄGE Kein Videobild/ Netz-LED aus Kein Bild, Monitor inaktiv Prüfen Sie den Anschluss an beiden Enden des Videokabels; vergewissern Sie ... -
Seite 23: Produktspezifische Probleme
Nachbild („Einbrennen“) (durch Ein schwaches Nachbild des Lassen Sie den Monitor grundsätzlich über die Daueranzeige desselben Bildes) statischen, Bildes erscheint auf dem Energieverwaltungsfunktion ausschalten, wenn er nicht verwendet wird. Bildschirm Alternativ können Sie einen Bildschirmschoner mit bewegten Motiven einsetzen. Produktspezifische Probleme SPEZIELLE SYMPTOME AUSWIRKUNGEN BEHEBUNGSVORSCHLÄGE Angezeigtes Bild ist zu klein Das Bild ist auf dem Bildschirm zentriert, füllt Setzen Sie die Monitoreinstellungen mit der Funktion "Alle aber nicht den gesamten Sichtbereich aus. -
Seite 24: Verwendung Des Verstellbaren Monitorfußes
Zurück zur Inhaltsseite Verwendung des verstellbaren Monitorfußes Benutzerhandbuch Dell™ S199WFP Flachbildschirm-Farbmonitor Anbringen des Fußes Verlegen der Kabel Kippen Abnehmen des Fußes Anbringen des Fußes HINWEIS: Bei Auslieferung aus dem Werk ist der Fuß demontiert und ausgezogen. So bringen Sie den Ständer an: 1. Stellen Sie den Ständer auf eine ebene Fläche; 2. Setzen Sie den Schlitz an der Rückseite des Monitors auf die beiden Nasen am Oberteil des Ständers auf; 3. Senken Sie den Monitor langsam ab, bis er in den Ständer einrastet. Verlegen der Kabel Verwenden Sie nach dem Anbringen aller erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und den Computer (siehe Anschließen Ihres Monitors für Hinweise über das Anschließen der Kabel) den Kabelhalter, um sämtliche Kabel wie oben abgebildet sauber zu verlegen. Kippen Sie können Ihren Monitor so einstellen, dass Sie ihn möglichst bequem ablesen können. ... -
Seite 25: Abnehmen Des Fußes
Abnehmen des Fußes VORSICHT: Legen Sie den Monitor mit dem Bildschirm voraus zuerst auf ein weiches Tuch oder ein Kissen und gehen Sie anschließend wie folgt vor, um den Fuß abzunehmen. 1. Stellen Sie den Monitor auf einem stabilen, flachen Tisch auf; 2. Halten Sie die Freigabetaste gedrückt, heben Sie den Ständer dabei vom Monitor ab. Zurück zur Inhaltsseite ...