Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für uebe visocor OM50
Inhaltszusammenfassung für uebe visocor OM50
- Seite 1 Gebrauchsanweisung (DE-2 - DE-31) Instructions for Use (EN-32 - EN-61)
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Technische Informationen Bestimmungsgemäße Verwendung Fehler- und Errormeldungen Kundendienst Sicherheitshinweise Technische Daten Wichtige Patientenhinweise Original-Ersatzteile und Zubehör Wichtige technische Hinweise Messtechnische Kontrolle Zeichenerklärung Bedienung des Gerätes Entsorgung Gerätebeschreibung Pflege des Gerätes Displayanzeige Wichtige Anwendungshinweise Garantie Inbetriebnahme des Gerätes Batterien einlegen/wechseln Datum/Uhrzeit aktivieren und einstellen Anlegen der Manschette Blutdruck messen... -
Seite 3: Bestimmungsgemäße Verwendung
Bestimmungsgemäße Verwendung Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäße Verwendung Sie den Blutdruck eines Kindes messen möchten. Auf keinen Fall darf das Gerät bei einem Säugling angewendet werden. Vielen Dank, dass Sie sich für das Oberarmblutdruckmessgerät visocor ® OM50 (nachfolgend auch als Gerät bezeichnet) entschieden haben. •... -
Seite 4: Wichtige Technische Hinweise
Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise • Auf der Seite einer Brustamputation bei gleichzeitiger Entfernung der Lymphknoten der Achselhöhle • Wenn das Gerät bei Temperaturen unter 0 °C aufbewahrt wurde, lassen Sie es mindestens 1 Stunde darf keine Blutdruckmessung erfolgen. bei Raumtemperatur stehen, bevor Sie es benutzen. •... -
Seite 5: Bedienung Des Gerätes
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 2. Displayanzeige Speicherplatz oder Datum/Uhrzeit SYS = Systole (oberer Blutdruckwert) DIA = Diastole (unterer Blutdruckwert) Manschette Type VWR PUL 1/min = Puls errechnete Pulsfrequenz pro Minute Pulssignalanzeige bzw. unregelmäßige Puls- wellen (Seite DE-17) Batteriekontrollanzeige Manschette wird entlüftet Speicher-Abruf-Taste Start/Stop-Taste... -
Seite 6: Wichtige Anwendungshinweise
Anschlussbuchse des Gerätes eingesteckt werden. Die Batterien werden und starke Atmung beeinträchtigen das Messergebnis und können es verfälschen. Achten Sie auf automatisch abgeschaltet. Bitte verwenden Sie nur das UEBE Netzteil Typ A1. Siehe Original-Ersatzteile die Anzeige für unregelmäßige Pulssignale, gegebenenfalls Messung unter besseren Bedingungen und Zubehör Seite DE-27. -
Seite 7: Datum/Uhrzeit Aktivieren Und Einstellen
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes rend die Display-Komplettanzeige sichtbar ist, die Speicher-Taste. Die Funktion • Batterie einlegen: kann auf die gleiche Weise jederzeit wieder deaktiviert werden. Nehmen Sie die alten Batterien aus dem Gerät und legen Sie die neuen Batterien ein. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polung (Markierung im Batteriefach). -
Seite 8: Anlegen Der Manschette
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes Ausschalten der Datum/Uhrzeit-Funktion • Bei Anwendung am rechten Arm muss die Manschette so weit nach links verdreht werden, bis die Arterienmarkierung auf der Pulsstelle liegt. Der Zum Ausschalten der Datum/Uhrzeit-Funktion drücken Sie die Start/Stop-Taste Luftschlauch verläuft dann an der Innenseite des Oberarms. -
Seite 9: Blutdruck Messen
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 8. Blutdruck messen • Das Ende der Messung wird durch einen langen Piepton signalisiert. Die er- mittelten Werte von Systole, Diastole und Puls werden im Display angezeigt. • Das Gerät durch Drücken auf die Start/Stop-Taste einschalten. Folgendes Display wird sichtbar: •... -
Seite 10: Verwendung Des Speichers
Bedienung des Gerätes Bedienung des Gerätes 10. Verwendung des Speichers Löschen von Daten Gemessene Ergebnisse werden automatisch im Speicher abgelegt. Der Speicher kann bis zu 60 Ergebnis- Um einzelne Messwerte zu löschen, rufen Sie mit der Speicher-Taste durch mehrmaliges Drücken den se und den Durchschnittswert speichern. -
Seite 11: Was Sie Über Blutdruck Wissen Sollten
Was Sie über Blutdruck wissen sollten Was Sie über Blutdruck wissen sollten 1. Der systolische und diastolische Blutdruckwert 4. Was sind normale Blutdruckwerte? Herz- und Blutkreislauf haben die wichtige Aufgabe, alle Organe und Gewebe des Körpers ausrei- Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat folgende Grenzwerte in mmHg (Millimeter Hydrargyrum / chend mit Blut zu versorgen und Stoffwechselprodukte abzutransportieren. -
Seite 12: E Technische Informationen
Technische Informationen Technische Informationen 1. Fehler- und Errormeldungen Aufgetretener Fehler Mögliche Ursache Abhilfe Herzrhythmusstörungen, Bewe- Messung nach 3-5 Minuten Ruhe wieder- Aufgetretener Fehler Mögliche Ursache Abhilfe gungsstörungen, Zittern, Wackeln holen. Eventuelle Einflüsse (je nach Schwe- Anzeige Err - 300 Manschetten-Überdruck. Durch Be- - Wiederholen Sie die Messung (Artefakte), Tiefenatmung etc. -
Seite 13: Kundendienst
Bitte wenden Sie sich an: Pulsmessung: ± 5% Seriennummer: Auf dem Gerät befindet sich eine Seriennummer SN, welche das Gerät eindeu- Tel. - Nr.: +49 (0) 9342/924040 UEBE Medical GmbH tig identifiziert. Fax-Nr.: +49 (0) 9342/924080 Zum Ottersberg 9 E-mail: info@uebe.com... -
Seite 14: Original-Ersatzteile Und Zubehör
IP 20: Geschützt gegen feste Fremdkörper mit Durchmesser ab 12,5 mm, kein sind in Deutschland allerdings gemäß „Medizinprodukte-Betreiberverordnung“ dazu verpflichtet. Schutz gegen Wasser. Diese kann entweder durch die UEBE Medical GmbH, eine für das Messwesen zuständige Behörde oder Zu erwartende 5 Jahre durch autorisierte Wartungsdienste erfolgen. -
Seite 15: Zeichenerklärung
Technische Informationen Pflege des Gerätes 6. Zeichenerklärung Pflege des Gerätes • Das Gerät enthält empfindliche Teile und muss vor starken Temperaturschwankungen, Luftfeuchtig- Dieses Produkt hält die Richtlinie 93/42/EWG des Rates vom 5. September 2007 über Medi- keit, Staub und direktem Sonnenlicht geschützt werden. zinprodukte und trägt das Zeichen CE 0123 (TÜV SÜD Product Service GmbH). -
Seite 16: G Garantie
Garantieleistungen Die Kosten der Rücksendung des Gerätes in unser Werk trägt der Einsender. Unfrei zurück gesendete Reklamationen werden von UEBE nicht angenommen. Das Gerät wurde mit aller Sorgfalt hergestellt und geprüft. Für den Fall, dass es trotzdem bei Ausliefe- rung Mängel aufweisen sollte, geben wir eine Garantie zu den nachfolgenden Konditionen: Die gesetzlichen Ansprüche und Rechte des Käufers gegen den Verkäufer (beispielsweise Mangelansprü-...