Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten.
In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenz eichen von Dell Inc; Micros oft, Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft
Corporation; Adobe ist ein Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated, das in bestimmten Ländern eingetragen sein kann. ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen
der U.S. Environmental Protection Agency (US-Umweltschutzbehörde). Als ENERGY STAR-Partner bestätigt die Dell Computer Corporation, dass dieses Produkt den ENERGY STAR-
Richtlinien für effiziente Energienutzung entspricht.
Andere in diesem Dokument erwähnte Warenzeichen und Handelsmarken beziehen sich auf die Eigentümer dieser Warenzeichen und Handelsmarken oder auf deren Produkte.
Dell Inc. erhebt keinerlei Eigentumsansprüche auf andere als ihre eigenen Warenzeichen und Handelsmarken.
Seite 1
Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenz eichen von Dell Inc; Micros oft, Windows und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation;...
Zurück zur Inhaltsseite Über Ihren Monitor Dell™ E1909W Flachbildschirm-Farbmonitor – Bedienungsanleitung Lieferumfang Produktmerkmale Komponenten und Bedienelemente Technische Daten des Monitors Plug & Play-Unterstützung Hinweise zur Wartung Lieferumfang Ihr Monitor wird mit den nachstehend gezeigten Komponenten geliefert. Überzeugen Sie sich davon, dass alles mitgeliefert wurde. Falls etwas fehlen sollte, wenden Sie sich bitte an Dell. HINWEIS: Bei einigen Komponenten kann es sich um optionale Teile handeln, die nicht im Lieferumfang Ihres Monitors enthalten sind. Einige Merkmale oder Medien sind in bestimmten Ländern eventuell nicht ...
DVI-Kabel Medium mit Treibern und Dokumentation Schnellstartanleitung Sicherheitshinweise Produktmerkmale Der E1909W-Flachbildschirm arbeitet mit Active Matrix-, Dünnschichttransistor- (TFT) und Flüssigkristall-Technologien (LCD). Zu den Eigenschaften des Monitors zählen: ■ 481,4 mm (19 Zoll) große Anzeigefläche. ■ 1440 x 900 Bildpunkte Auflösung, zusätzlich Vollbildanzeige in niedrigeren Auflösungen ■ Breiter Betrachtungswinkel, im Stehen, Sitzen und von den Seiten gleichermaßen gut ablesbar. ■ Neigbar. ■ Abnehmbarer Fuß, VESA-kompatible Montagebohrungen (100 mm Lochabstand) zur flexiblen Anbringung. VESA steht für Video Electronics Standards Association. ■ Plug & play-fähig, sofort vom System unterstützt. ■ Bildschirmmenü (OSD) zur einfachen Einrichtung und Bildoptimierung. ■ Medium mit Software und Dokumentation, einschließlich Systeminformationsdatei (.inf), Farbanpassungsdatei (.icm) und Produktdokumentation. ■ Energiesparfunktion zur Energy Star-Vorgabenerfüllung. ■ Schlitz für Sicherheitsschloss ...
Seite 4
Ansicht von hinten Ansicht von hinten Rückansicht mit Monitorfuß Bezeichnung Beschreibung Verwendung Etikett mit behördlichen Liste mit behördlichen Zulassungen. Bestimmungen Schlitz für Sicherheitsschloss Zur Absicherung Ihres Monitors. Seriennummernetikett mit Strichcode Zur Kontaktaufnahme mit dem Dell-Kundendienst. VESA-Montagebohrungen (100 mm) (Hinter der angebrachten Zur Anbringung des Monitors. Basisplatte.) Bringt Ordnung durch Führung des Kabel durch die Kabelführungsöffnung Öffnung.
Seite 5
Dell Soundbar- Zum Anbringen der optionalen Dell Soundbar. Befestigungshalterungen Seitenansicht Ansicht von links Ansicht von rechts Ansicht von unten Ansicht von unten Bezeichnung Beschreibung Netzkabelanschluss DVI-Anschluss VGA-Anschluss Technische Daten des Monitors Flachbildschirm – technische Daten Bildschirmtyp Aktiv-Matrix TFT-LCD Bildschirmabmessungen 19 Zoll (sichtbarer Bereich)
Seite 6
Nativer Anzeigebereich: 408,24 (H) x 255,15 (V) Horizontal 408,24 mm Vertikal 255,15 mm Pixelabstand 0,2835 mm 160 ° (vertikal) typisch, 160 ° Betrachtungswinkel (horizontal) typisch Luminanz 300 CD/m² (typisch) 1000:1 (typisch) Kontrastverhältnis Anzeigebeschichtung Antireflex, mit Hartbeschichtung 3H Hintergrundbeleuchtung CCFL (4) Edgelight-System Reaktionszeit 5 ms typisch Farbgamut 82%* * [E1909W] Farbgamut (typisch), basiert auf den Prüfrichtlinien CIE1976 (82 %) und CIE1931 (72 %).
Dell Kontaktangaben Kunden in den Vereinigten Staaten wählen die Nummer 800-WWW-DELL (800-999-3355). HINWEIS: Haben Sie keine aktive Internetverbindung, können Sie Kontaktinformationen auf Ihrem Kaufbeleg, dem Verpackungsbeleg, der Rechnung oder im Dell-Produktkatalog finden. Dell bietet mehrere Online und auf Telefon basierende Support- und Service-Optionen. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, so dass einige Service-Optionen in Ihrer Region eventuell nicht verfügbar sind. So kontaktieren Sie Dell zwecks Fragen zum Verkauf, technischem Support oder Kundendienst: Besuchen Sie support.dell.com. Wählen Sie Ihr Land oder Ihre Region im Listenfeld Land/Region wählen unten auf der Seite. Klicken Sie auf Kontaktaufnahme links auf der Seite Wählen Sie den Service- oder Support-Link, der Ihren Bedürfnissen entspricht.
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ E1909W Flachbildschirmmonitor Wenn Sie einen Dell™ Desktop- oder Dell™ Notebook-Computer mit einem Internetzugang haben 1. Besuchen Sie http://support.dell.com, geben Sie Ihre Servicekennung ein und laden den aktuellsten Treiber für Ihre Grafikkarte herunter. 2. Versuchen Sie nach dem Installieren der Treiber für Ihren Grafik-Adapter noch einmal die Auflösung auf 1440x900 einzustellen. HINWEIS: Ist es nicht möglich die Auflösung auf 1440x900 einzustellen, dann nehmen Sie bitte mit Dell™ Kontakt auf, um sich nach einem Grafik-Adapter, der diese Auflösungen unterstützt, zu erkundigen. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 12
Zurück zur Inhaltsseite Einstellen des Monitors Dell™ E1909W Flachbildschirmmonitor Wenn Sie einen Nicht-Dell™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Wählen Sie Erweitert. 4. Durch die Überschrift des Fensters erkennen Sie den Anbieter Ihres Grafik-Controllers (z.B. NVIDIA, ATI, Intel etc.). 5. Besuchen Sie bitte die Website des Anbieters Ihrer Grafikkarte (z.B.
Zurück zur Inhaltsseite Monitor bedienen Dell™ E1909W Flachbildschirm-Farbmonitor – Bedienungsanleitung Bedienelemente an der Vorderseite verwenden Bildschirmmenü (OSD) verwenden Optimale Auflösung einstellen Dell Soundbar verwenden (optional) Neigung Bedienfeldtasten verwenden Zum Anpassen der Bilddarstellung verwenden Sie die Tasten an der Vorderseite des Monitors. Wenn Sie die Einstellungen mit diesen Tasten verändern, werden die numerischen Einstellungswerte im OSD angezeigt. Bedienfeldtaste Beschreibung Mit der Menütaste rufen Sie das OSD-Menü (Bildschirmmenü) auf und treffen eine Auswahl aus dem OSD-Menü. Menü Mit dieser Taste können Sie direkt auf das "Helligkeit/Kontrast"-Menü zugreifen oder die Werte einer ausgewählten Menüoption erhöhen. Helligkeit und Kontrast /Werte erhöhen...
Wenn Sie die Eingänge durchschalten, werden die folgenden Meldungen angezeigt, die auf die derzeit ausgewählte Eingangsquelle hinweisen. Es kann etwa 1 bis 2 Sekunden dauern, bis ein Bild angezeigt wird. oder oder Wenn der VGA- oder der DVI-D-Eingang ausgewählt ist, aber weder VGA- noch DVI-D-Kabel angeschlossen sind, wird das nachstehend gezeigte Dialogfenster eingeblendet oder Wenn das “OSD-Menü” angezeigt wird, können Sie mit dieser Taste ein OSD-Untermenü aufrufen. ...
Seite 15
HINWEIS: Die Option Auto-Anpassung steht nur bei analogem Anschluss (VGA) zur Verfügung. Drücken Sie die Tasten zum Navigierenzwischen den Einzelnen Einstellungsoptionen. Wenn Sie von einem Symbol zum anderen wechseln, wird der Optionsname markiert. Eine vollständige Liste aller verfügbaren Optionen des Monitors finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Zum Aktivieren einer markierten Option drücken Sie die Menütaste einmal. Mit den Tasten wählen Sie die gewünschten Parameter aus. 5. Mit der Menütaste rufen Sie den Schieberegler auf, mit den Tasten führen Sie Änderungen an den Menüeinträgen aus. Mit der "Menü/Beenden"-Option gelangen Sie wieder zurück zum Hauptmenü oder verlassen das OSD-Menü. Symbol Menü und Beschreibung Untermenüs Helligkeit In diesem Menü können Sie Helligkeit und Kontrast anpassen. & Kontrast ...
Seite 16
Auto-Einstellung Obwohl Ihr Computer den Monitor beim Systemstart erkennt, kann die Funktion Auto-Einstellung die Anzeigeeinstellungen für Ihr spezielles System optimieren. HINWEIS: In den meisten Fällen bewirkt die Funktion Auto-Einstellung das beste Bild für Ihre Systemkonfiguration. HINWEIS: Die Option Auto-Einstellung steht nur bei analogem Anschluss (VGA) zur Verfügung. Im Eingangsquelle-Menü können Sie zwischen verschiedenen, an Ihren Monitor angeschlossenen Signalquellen auswählen. Eingangsquelle Den VGA-Eingang wählen Sie, wenn Sie eine analoge VGA-Verbindung nutzen. Die VGA-Eingangsquelle wählen Sie mit der Taste Den Eingang DVI-D wählen Sie, wenn Sie eine digitale DVI-Verbindung nutzen. Die DVI-Eingangsquelle wählen Sie mit der Taste DVI-D Farbeinstellungen In den Farbeinstellungen können Sie Farbe und Farbtemperatur anpassen.
Seite 17
Bei der Auswahl "Video" können Sie unter den Vorgaben Film, Spiele, Sport und Natürlich wählen. Zum Anschauen von Filmen wählen Sie die "Film"-Vorgabe. Bei Sportsendungen wählen Sie die "Sport"-Vorgabe. Wenn Sie spielen möchten, entscheiden Sie sich für die "Spiele"-Vorgabe. Für allgemeine Anwendungen, Internetdarstellung oder zum Fernsehen nutzen Sie die Vorgabe "Natürlich". Farbton und Sättigung können Sie nach Geschmack anpassen. Wenn Sie die Original-Farbeinstellungen wiederherstellen möchten, wählen Sie "Farben rücksetzen". Durch "Farben rücksetzen", werden die Farb-Werkseinstellungen (der Auslieferungszustand) wiederhergestellt. Diese Einstellung entspricht gleichzeitig dem "sRGB"-Standardfarbraum. Mit dieser Funktion können Sie den Farbton des Videobildes nach Grün oder Violett verschieben. Diese Möglichkeit nutzen Sie z. B. zur Farbton stellen Sie den Farbton im Bereich 0 bis 100 ein. gewünschten Darstellung von Hauttönen. Mit den Tasten Mit der Taste erhöhen Sie den Grünanteil des Bildes. Mit der Taste erhöhen Sie den Violettanteil. HINWEIS: Der Farbton kann nur angepasst werden, wenn der Videoeingang verwendet wird.
Seite 18
Horizontalposition Mit den Tasten können Sie das Bild nach links und rechts verschieben. Minimalwert: 0 (-). Maximalwert: 100 (+). Vertikalposition Mit den Tasten können Sie das Bild nach oben und unten verschieben. Minimalwert: 0 (-). Maximalwert: 100 (+). Schärfe Mit dieser Funktion können Sie die Bilddarstellung schärfer oder weicher einstellen. Verwendung Mit den Tasten stellen Sie die Schärfe im Bereich 0 bis 100 ein. Pixeltakt it den Einstellungen Pixeltakt und Phase können Sie die Bilddarstellung Ihres Monitors nach Geschmack fein abstimmen. Diese Einstellungen erreichen Sie über den Menüpunkt "Bildeinstellungen" im OSD-Hauptmenü. den Tasten passen Sie die Werte entsprechend an, bis die gewünschte Bildqualität erreicht ist. Phase Wenn Sie über die Anpassung der Phase keine befriedigenden Ergebnisse erzielen, nehmen Sie zuerst eine Grobeinstellung über den ...
LCD-Konditionierung Unterstützt die Beseitigung von eingebrannten Bildern. Je nach Schwere des Einbrenneffektes benötigt die Ausführung etwas Zeit. Diese Funktion können Sie durch Auswahl von "Aktivieren" einschalten. Werkseinstellungen Setzt sämtliche OSD-Menüoptionen auf die Werkseinstellungen (Auslieferungszustand) zurück. OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor eine bestimmte Auflösung nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: Das bedeutet, dass der Monitor sich nicht mit dem Signal synchronisieren kann, das er vom Computer empfängt. In den technischen Daten Monitor finden Sie die von Ihrem Monitor unterstützten Horizontal- und Vertikalfrequenzen. Die empfohlene Auflösung beträgt 1440 x 900. Vor dem Deaktivieren der DDC/CI-Funktion wird die folgende Meldung angezeigt. Die folgende Meldung erscheint, wenn der Monitor in den Energiesparmodus wechselt: ...
Besuchen Sie die Website Ihres Grafikkartenherstellers und laden Sie den aktuellsten Grafiktreiber herunter. ¡ Dell Soundbar verwenden (optional) Die Dell Soundbar ist ein Zweikanal-Lautsprechersystem, das an Dell-Flachbildschirmen angebracht werden kann. An der Soundbar befinden sich folgende Elemente: ein Drehregler zum Einstellen der Gesamtlautstärke und zum Ein-/Ausschalten des Systems, eine blaue LED zur Betriebsanzeige und zwei Kopfhörer-/Headset-Anschlüsse.
Seite 21
Neigung Neigung Das integrierte Scharnier ermöglicht das Neigen des Monitor in einen für Sie angenehmen Winkel. HINWEIS: Bei der Auslieferung ab Werk ist der Ständer noch nicht angebracht. Zurück zur Inhaltsseite...
Seite 22
1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und dann auf Eigenschaften. 2. Wählen Sie den Registerreiter Einstellungen. 3. Klicken Sie mit der linken Maustaste auf den Schieberegler und verschieben ihn, um die Anzeigeauflösung auf 1440X900 einzustellen. 4. Klicken Sie auf OK. Wenn 1440X900nicht als Option angezeigt wird, müssen Sie Ihren Grafiktreiber unter Umständen aktualisieren. Bitte klicken Sie auf eine der nachstehenden Bedingungen entsprechend Ihrem Computersystem und folgen dann den jeweiligen Anweisungen: Wenn Sie einen Dell™ Desktop- oder Dell™ Notebook-Computer mit einem Internetzugang haben. Wenn Sie einen Nicht-Dell™ Desktop-, Notebook-Computer bzw. Grafikkarte haben. Zurück zur Inhaltsseite ...
Seite 23
Die Reproduktion in beliebiger Weise ohne schriftliche Genehmigung seitens Dell Inc. ist streng verboten. In diesem Dokument genutzte Marken: Dell und das Dell-Logo sind Warenzeichen von Dell Inc; Microsoft, Windows, und Windows NT sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation; Adobe ist ein Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated, die in bestimmten Gerichtsbarkeiten eingetragen sein kann. ENERGY STAR ist ein eingetragenes Warenzeichen der U.S.
Zurück zur Inhaltsseite Aufstellen des Monitors Bedienungsanleitung für Flachbildschirm Dell™ E1909W Anbringen des Fußes Anschließen des Monitors Verlegen der Kabel Anbringen der Soundleiste (Option) Abnehmen des Fußes Anbringen des Fußes HINWEIS: Bei Auslieferung aus dem Werk ist der Fuß vom Monitor abmontiert. So bringen Sie den Ständer an: 1.Stellen Sie den Ständer auf eine ebene Fläche. 2.Halten Sie die Rillen auf der Rückseite des Monitors über die zwei Zungen oben am Standfuß. 3.Senken Sie den Monitor ab, so dass der Monitormontagebereich am Standfuß einrastet. Anschließen des Monitors ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen Sie bitte die Sicherheitshinweise.
Anschließen des Blauen VGA-Kabels ACHTUNG: Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen lediglich der Veranschaulichung. Das tatsächliche Aussehen kann etwas abweichen. Verlegen der Kabel Verwenden Sie nach dem Anbringen aller erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und den Computer (siehe Anschließen Ihres Monitors für Hinweise über das Anschließen der Kabel) den Kabelhalter, um sämtliche Kabel wie oben abgebildet sauber zu verlegen. Anbringen der Soundleiste (Option)
VORSICHT: Do not use with any device other than Dell Soundbar. HINWEIS : Der Soundbar-Stromanschluss mit +12 V-Gleichspannungsausgang ist ausschließlich zum Anschluss der optionalen Dell Soundbar vorgesehen. Hängen Sie die beiden Schlitze an der Rückseite der Soundbar-Befestigung in die beiden Nasen im unteren Teil der Rückseite des Monitors ein. Schieben Sie die Soundbar nach links, bis sie hörbar einrastet. 3. Verbinden Sie die Soundbar mit dem Netzteil. 4. Stecken Sie das Netzkabel des Netzteils in eine Steckdose in der Nähe. 5. Verbinden Sie den grünen Mini-Stereostecker der Sound Bar mit dem Audioausgang des Computers. Abnehmen des Fußes HINWEIS: T Damit der LCD-Bildschirm bei der Abnahme des Standfußes nicht verkratzt wird, achten Sie darauf, dass der Monitor auf eine saubere Oberfläche gelegt wird. So entfernen Sie den Fuß: 1Drehen Sie den Ständer, um an die Ständerfreigabetaste heranzukommen.
Seite 27
3. Entfernen Sie die Fußeinheit von der Rückseite des LCD-Monitors, indem Sie den Entriegelungsknopf drücken. 4. Bringen Sie die Montageplatte von dem VESA-kompatiblen Wandmontageset an (100 mm x 100 mm). (Schraubenabmessungen: M4 x 10mm). 5. Befolgen Sie die Anleitung des Wandmontagesets, um den LCD-Monitor an die Wand zu montieren. HINWEIS: Verwenden Sie nur eine UL-aufgelistete Wandmontageplatte, die mindestens 4,44 kg tragen kann. ...
Problemlösung Dell™ E1909W-Flachbildmonitor Selbsttest Allgemeine Probleme Videoprobleme Produktspezifische Probleme Dell Soundbar-Probleme ACHTUNG: Bevor Sie mit den in diesem Abschnitt beschriebenen Schritten beginnen, lesen und befolgen sie bitte die Sicherheitshinweise. Selbsttest Ihr Monitor verfügt über eine Selbsttestfunktion, mit der Sie überprüfen können, ob der Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer ordnungsgemäß miteinander verbunden sind, der Monitorbildschirm jedoch leer bleibt, führen Sie bitte wie folgt den Monitor-Selbsttest aus: 1. Schalten Sie sowohl den Computer als auch den Monitor aus.
Seite 29
Starten Sie den Computer im abgesicherten Modus neu. Sicherheitsrelevante Themen Sichtbare Anzeichen von Rauch Nehmen Sie keine Behebungsversuche vor. oder Funken Wenden Sie sich unverzüglich an Dell. Aussetzprobleme Monitor schaltet sich aus und Achten Sie darauf, dass das Videosignalkabel richtig und fest an Monitor und Computer wieder ein angeschlossen ist.
Bildschirm. oder vertikal nicht komplett anzeigen. vom Bild gefüllt Starten Sie die Selbstdiagnose. HINWEIS: Im DVD-D-Modus steht die Funktion Auto-Anpassung nicht zur Verfügung. Dell™ Soundbar-Probleme Allgemeine Symptome Was Ihnen auffällt Lösungsvorschläge Kein Ton Soundbar wird mit nicht Strom Drehen Sie den Lautstärkeregler/Ein-Aus-Schalter der Soundbar im Uhrzeigersinn auf versorgt - Betriebsanzeige ist die mittlere Position; prüfen Sie, ob die Betriebsanzeige (grüne LED) vorne an der ...