Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic WJ-HD500A Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Digitaler Video Recorder
  5. WJ-HD500A
  6. Bedienungsanleitung
Panasonic WJ-HD500A Bedienungsanleitung

Panasonic WJ-HD500A Bedienungsanleitung

Festplatten-recorder
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digital-Festplatten-Recorder
REM OTO
LOCK
ALAR M
1
2
3
4
ALAR M
TIME R
SPO T
SET
RESE T
MULTISC REEN
5
6
7
8
MULTIS CREEN
ALAR M
+
SUSP END
SELEC T
9
10
11
OPR ATE
HDD
12
-
13
FULL
14
15
16
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Auschließen und
der Inbetriebnahme dieses Produktes aufmerksam durch.
Bedienungsanleitung
Modell-Nr.
REC STO P
GR OU P
SEL ECT
PLA Y PPA USE
REC RE VIE
W
IND EX
REV
EL- ZO OM
AL AR M SE
FW D
AR CH
DIS PL AY
WJ-HD500A
FS
16
D ig it a l D is
k
5 0 0
W J -H D
A

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic WJ-HD500A

Inhaltszusammenfassung für Panasonic WJ-HD500A

  • Seite 1 Digital-Festplatten-Recorder Bedienungsanleitung WJ-HD500A Modell-Nr. REM OTO LOCK ALAR M REC STO P ALAR M GR OU P TIME R SPO T RESE T SEL ECT MULTISC REEN PLA Y PPA USE REC RE VIE MULTIS CREEN ALAR M SUSP END...
  • Seite 2 DEUTSCHE AUSGABE (GERMAN VERSION) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNUNG: WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEHMEN, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE Vorsicht: BAUTEILE, DIE VOM KUNDEN GEWARTET WERDEN Vor Anschluß und Inbetriebnahme bitte das Schild an KÖNNEN.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT LEISTUNGSMERKMALE ..........4 Betriebszustand beim Einschalten ....... 58 BESCHREIBUNG ............. 4 Grundeinstellungen (Multibild-Monitor) ....58 VORSICHTSMASSNAHMEN ..........5 Grundeinstellungen (Spot-Monitor) ......58 WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE Diskret Modus ............... 59 FUNKTION ............... 6 ALARM ................60 Vorderseite .............. 6 Terminal Trigger ............

  • Seite 4: Leistungsmerkmale

    BESCHREIBUNG Der WJ-HD500A Digitalrekorder ist eine Kombination aus Applikationen auf. Dieses ermöglicht verläßliche Aufzeich- Harddiskrekorder und Multiplexer; er ermöglicht die Auf- nungen durch Wahl der jeweils richtigen Konfiguration ge- zeichnung von sechzehn Videoeingängen auf der einge- eignet für den jeweiligen Zweck.

  • Seite 5: Vorsichtsmassnahmen

    VORSICHTSMASSNAHMEN • Die Installation des Gerätes nur von qualifiziertem • Das Gerät nur innerhalb seiner zulässigen Tempera- Kundendienstpersonal oder sonstigen Fachleuten tur-, Feuchtigkeits- und Leistungsgrenzen betreiben. vornehmen lassen. Die Umgebungstemperatur sollte innerhalb +5 °C bis + 45 °C und die Luftfeuchtigkeit unter 85 % liegen. •...

  • Seite 6: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktion

    WICHTIGE BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTION Vorderseite t y u !0 !3 !4 !5 !6 STOP BPLAY/ PAUSE GROUP SELECT LOCK REC STOP REMOTE ALARM SPOT ALARM INDEX MULTISCREEN REC PREVIEW RESET TIMER MULTISCREEN ALARM SEARCH ALARM SELECT EL-ZOOM SUSPEND SETUP OPERATE DISPLAY SEQUENCE...
  • Seite 7 !1 Numerische Tasten (1-16) @1 Jogwahl Diese Tasten werden benutzt, um numerische Ein- Drehen in der Pausenbetriebsart um zum nächsten gaben in das System, wie z.b. Eingangswahl, Paßwort, oder vorhergehenden aufgezeichneten Bild zu gelan- etc. vorzunehmen. gen. Die Anzeige in den Tasten leuchtet zur Anzeige wie Es wird außerdem gebraucht, um eine Aufzeichnung folgt auf: aus der auf dem Monitor angezeigten Liste auszu-...

  • Seite 8: Rückseite

    $3 $4 $6 $7 $9 %0 %1 %2 % 3 %4 %5 GEN-LOCK OUT EXT STORAGE COPY SIGNAL GND REMOTE(WV-CU50) SPOT DATA 10/100 BASE-T SERIAL CONTROL ALARM MODE MULTI SCREEN OUT AUDIO POWER VIDEO Die Anschlußbelegung des Anschlusses ist wie folgt. Rückseite $1 Multibild-Ausgangsanschluß...
  • Seite 9 An diese Anschlüsse können entweder S/W oder Farb- Zum Anschluß der optionalen DVD-Erweiterungseinheit. videosignale von einer Kamera angeschlossen werden. $9 Betriebsart Schalter (MODE) Wahl der Datenleitungsabschlüsse für die PS-Daten Systemerweiterung %0 Datenanschluß (DATA) Austausch von Steuerungsdaten mit externen Geräten und PS-Datenbetriebsart (Panasonic Security Daten).

  • Seite 10: Wv-Cu50E Fernbedienungseinheit

    &3 Multibild- Auswahltaste (MULTISCREEN SELECT) Schaltet zwischen Verriegelung und Freigabe der Auswahl der Multibildeinteilung auf dem Ausgang Tastatur direkt am WJ-HD500A und der Fernbedie- MULTISCREEN OUT. Drücken der Taste ändert die nungseinheit hin und her. Multilddarstellung auf dem Monitor wie folgt: Die LED zeigt den Status wie folgt an: 4→7→9→10→13→16→4 Bildsegmente...
  • Seite 11 WJ-HD500A besteht. Drücken dieser Taste beendet die Aufzeichnung. *2 Kopiertaste (COPY) (3 Fernbedienungsanschluß (REMOTE) Kopiert die ausgewählten Bilder auf DVD-RAM, wenn Das mitgelieferte Verbindungskabel zum WJ-HD500A das System mit der DVD-Erweiterungseinheit ausge- hier anschließen. stattet ist. *3 Numerische Tasten (1-16) Diese Tasten werden benutzt, um numerische Einga- ben in das System, wie z.B.

  • Seite 12: Zubehöreinbau

    5. Die Festplatte in den Rahmen legen und mit den vier mitgelieferten Schrauben sowie dem Erdungsblech wie abgebildet befestigen. Einbau der optionalen Festplatte Mit der Auslieferung des WJ-HD500A ist eine Festplatte in das Gerät eingebaut; eine weitere Harddisk kann zur Vergrößerung der Speicherkapazität in das Gerät einge- baut werden.

  • Seite 13: Einbau Der Optionalen Netzwerkplatine

    Fassung auf der Hauptplatine Die Netzwerkplatine WJ-HDB502 ist nur für den Harddisk- stecken. rekorder WJ-HD500A vorgesehen. 1. Das Netzkabel vom WJ-HD500A entfernen, oder den Hauptplatine Stecker aus der Steckdose ziehen. Flachkabel 2. Den Gehäusedeckel des WJ-HD500A nach Entfernen (mitgeliefert) der 11 Schrauben wie abgebildet abnehmen.

  • Seite 14: Einbau Im Geräteschrank

    • Nicht die Lüftungsschlitze im Deckel verdecken, um eine Überhitzung des Gerätes zu vermeiden. Die Temperatur im Schrank darf nicht über 45 °C steigen. • Wenn es im Schrank zu Vibrationen kommen kann, die Geräterückseite des WJ-HD500A im Schrank durch eine weitere Befestigung sichern.

  • Seite 15: Anschlüsse

    ALARM SEARCH ALARM SELECT EL-ZOOM SUSPEND SET UP OPERATE DISPLAY SEQUENCE /ESC COPY Digital Disk FULL DAYLIGHT SAVINGS Recorder WJ-HD Digitaler Festplattenrekorder WJ-HD500A POWER Multibildmonitor Fernbedienung WV-CU50E <Erweitertes System> WJ-MP204 WJ-MP204 POWER ALARM POWER ALARM ALARM SUSPEND ALARM SUSPEND Data Multiplex Unit WJ-MP204...

  • Seite 16: Kameraanschlüsse

    (REMOTE) auf der Geräterückseite mit dem mitgelieferten einem Koaxialkabel angeschlossen. Kabel anschließen. REMOTE (WV-CU50) Fernbedienungseinheit WV-CU50E Monitoranschlüsse Die Monitore an den Spot- und Multibildausgang (SPOT/ MULTISCREEN OUT) an der Geräterückseite mit einem Koaxialkabel anschließen. Diskrekorder WJ-HD500A SPOT MULUTI SCREEN POWER POWER Spotmonitor Multibildmonitor...

  • Seite 17: Alarmanschlüsse

    WJ-HD500A (2.) WJ-HD500A (1.) Falls der Sequenztimer von einem externen Gerät gesteuert wird, ist ein Eingangssignal wie unten abge- ALARM bildet notwendig. Zum Vergleich ist dazu ein typisches Ausgangssignal des WJ-HD500A angegeben. Eingang 100 ms 100 ms WJ-HD500A Ausgang Stift...

  • Seite 18: Steueranschlüsse

    Ausgang Harddiskfehler Gruppenaufzeichnung Jeden Temperaturfehlerausgang der Erweiterungsein- Ausgang manuelle heiten wie angegeben mit der Kontrolleiste (CONTROL) Masse Aufzeichnung auf der Rückseite des WJ-HD500A Rekorder verbinden. Ausgang Der WJ-HD500A wird dann Temperaturfehlerwar- Masse Notfallaufzeichnung nungen auf dem Monitor anzeigen. Eingang Netzspannungs-...

  • Seite 19: Anschluß Einer Unterbrechungsfreien Stromversorgung (Usv)

    • Bei Eingang des Beendigungssignals vom Harddiskrekorder beim USV wird die Stromversorgung des Rekorders ausgeschaltet. Ausgang Stromausfallprozeß- Ausschaltung durch USV Endsignal Eingang Stromausfall- Leitungsausfallsignal Erkennungssignal (Schließerkontakt) Harddiskrekorder Erde Sammelerde WJ-HD500A CVor dem Anschluß die Bedienungsanleitung der (19) (17) (16) USV durchlesen. Unterbrechungsfreie Stromversorgung CONTROL An Netzdose Netzkabel Anschluß an den Steuerungsausgang (CONTROL) •...

  • Seite 20: Verbindungen Mit Den Erweiterungseinheiten

    Datenabschlüsse und SCSI-Nummern müssen wie unten gezeigt eingestellt werden. 1. Den Modusschalter (MODE) Nr. 2 auf der Rückseite 1 2 3 4 des WJ-HD500A auf EIN (ON) stellen, wenn Erwei- terungseinheiten angeschlossen werden. 2. Die SCSI-ID Nummer auf jeder Erweiterungseinheit MODE durch Drücken der [+] oder [–] auf der Geräterückseite...

  • Seite 21: Anschluß Mit Der Dvd-Erweiterungseinheit

    Harddiskrekorder WJ-HD500A aufge- (mitgeliefert mit der SCSI-Kabel (beiliegend) zeichnet werden. Erweiterungseinheit) DVD-Erweiterungseinheit #1 1. Den COPY-Anschluß des WJ-HD500A über das mit- WJ-HDE510 gelieferte SCSI-Kabel (WJ-HDES10) mit dem COPY COPY IN SCSI ID= nicht eingestellt IN-Anschluß der ersten DVD-Erweiterungseinheit...
  • Seite 22 MODE MULTI SCREEN OUT AUDIO Festplatteninhalts der im System installierten Erweiter- ungseinheiten POWER VIDEO Steuerungsanschluß CONTROL 1. Den COPY-Anschluß des WJ-HD500A über das mit- gelieferte SCSI-Kabel (WJ-HDE510) mit dem COPY SCSI-Kabel (beiliegend) IN-Anschluß der ersten DVD-Erweiterungseinheit ver- SCSI-Kabel (beiliegend) binden.

  • Seite 23: Anschlüsse Mit Ps-Daten Kompatiblen Geräten

    Anschlüsse mit PS-Daten kompatiblen Geräten Folgendes ist bei der Verbindung des WJ-HD500 Harddiskrekorder mit anderen Geräten mit PS-Daten Kompatibilität zu beachten: q Das Bedienteil und PS-Daten Geräte an den Enden der PS-Datenverbindung anschließen. w Die Leitungsabschlüsse bei den Einheiten an den Enden der Datenverbindung auf EIN stellen. Den Betriebsarteneinsteller (MODE) auf der Rückseite des WJ-HD500 Rekorder zur Einstellung des Leitungsabschlusses benutzen.

  • Seite 24: Anschluß An Einen Pc

    Digitaler Diskrekorder 8 (CTS) 4 (RTS) 10/100Base-T Anschluß Wenn die optionale Netzwerkplatine in den WJ-HD500A Diskrekorder eingebaut ist, kann er vom PC aus über das Ethernet gesteuert werden. Die nachfolgende Abbildung zeigt ein Beispiel für eine Verbindung. 10/100Base-T Kabel (vor Ort zu beschaffen)

  • Seite 25: Vorbereitungen

    VORBEREITUNGEN...

  • Seite 26: Einschaltprozedur

    EINSCHALTPROZEDUR Vor dem Einschalten des Diskrekorder ist zu überprüfen, Hinweis: Falls während des Systemchecks die nachfol- daß die Kameras und weitere Peripheriegeräte korrekt und gende Anzeige auf dem Monitor erscheint, folgt danach sicher angeschlossen und eingeschaltet sind. das HD-MENÜ nach ca. 5 Sekunden. 1.

  • Seite 27: Festplattenformatierung

    FESTPLATTENFORMATIERUNG Die Festplatte benötigt eine Formatierung, wie unten ge- 3. Den Cursor mit den A und B Tasten auf das FORMAT zeigt, bevor sie zum Aufzeichnen von Bildern genutzt wer- Feld bewegen und dann die SET-Taste drücken. den kann. Das FORMAT-MENÜ erscheint auf dem Bildschirm. •...
  • Seite 28 6. Entweder 1HD oder ALL durch Drücken der A und B Tasten auswählen, dann die SET-Taste drücken. 1HD: Freigabe zur Formatierung von nur einer fest- gelegten Festplatte ALL: Freigabe zur Formatierung aller Festplatten. Wenn im Menü 1HD ausgewählt wurde, den Cursor mit den A, B, D oder C Tasten zu der Festplattennummer bewegen, die formatiert werden soll und dann die SET- Taste drücken.

  • Seite 29: Formatierung Der Dvd-Ram Disk

    FORMATIERUNG DER DVD-RAM DISK Die DVD-RAM Disk benötigt eine Formatierung, bevor sie 4. DVD-FORMATIEREN im Menü durch Drücken der D zum Aufzeichnen von Bildern genutzt werden kann, wenn oder C Tasten auswählen, dann die SET-Taste eine DVD-Einheit im System installiert wurde um auf- drücken.

  • Seite 30: Spiegelfunktion

    Gruppe Not-Aufnahmesektor Not-Aufnahmesektor MAIN ¢¢ ¢¢ EXT5 ¢¢ ¢¢ ¢¢ ¢¢ EXT4 1: * 2: * 3:ADD 4:ADD WJ-HD500A WJ-HD500A EXT3 1:LOST 2:LOST 3:LOST 4:LOST Festplatte 1 (Master) Festplatte 2 (Slave) EXT2 1:LOST 2:LOST 3:LOST 4:LOST EXT1 EXT0 EXT DVD:- Um diese Funktion zu nutzen, muß...

  • Seite 31: Deaktivierung Der Spiegelfunktion

    5. Das Paßwort (5 Stellen) mit den numerischen Tasten (1- Deaktivierung der Spiegelfunktion 10) eingeben. Weitere Details zur Paßworteinstellung • Den Cursor mit den A, B, D und C Tasten auf das finden sich unter dem SYSTEM SETUP-MENÜ Einstel- MIRROR RELEASE Feld bewegen und dann die SET- lungen.

  • Seite 32: Entfernen Einer Festplatte

    ENTFERNEN EINER FESTPLATTE Der Festplattenrekorder zeigt das HD-MENÜ auf dem Multi- 3. Im Menü mit den A oder B Tasten JA auswählen, dann bildmonitor während der Einschaltprozedur, wenn das zum Starten der Formatierung die SET-Taste drücken. System feststellt, daß Änderungen gegenüber dem letzten System bestehen: HD ENTFERNEN •...

  • Seite 33: Monitor Und Anzeige

    MONITOR UND ANZEIGE Spot- und Multibildmonitor Statusanzeige An den WJ-HD500A Harddiskrekorder können zwei Moni- Die Statusanzeige zeigt den Systemstatus des Festplatten- tore angeschlossen werden. Der Monitor zeigt das Video- rekorder an. signal entsprechend dem vorgenommenen Anschluß. Es wird auf dem Bildschirm des Multibildmonitor während Aufnahme und Wiedergabe angezeigt und enthält folgende...
  • Seite 34 r Warnungsanzeige i Gruppentitelanzeige Zeigt den Status im Fall eines Harddiskrekorderfehler Zeigt den Gruppennamen an, der im Einstellmenü ein- gegeben wurde. THERMAL : Zeigt einen internen Temperaturfehler im o Kameratitelanzeige Harddiskrecorder oder den Erweiterungseinheiten Zeigt den Kameranamen an, der im Einstellmenü ein- an.

  • Seite 35: Festplatte Und Aufzeichnung

    FESTPLATTE UND AUFZEICHNUNG Der WJ-HD500A Festplattenrekorder zeichnet die Bilder wie unten gezeigt in sechs Sektoren auf. Es gibt drei Aufzeich- nungsarten. Langzeit-, Multibild- und Einzelbildaufzeichnung, um für die jeweilige Anwendung die am besten geeignete, optimale und verläßliche Aufzeichnungen zu bekommen.

  • Seite 36: Langzeitaufzeichnung

    Langzeitaufzeichnung Im Langzeitaufzeichnungsmodus werden einzelne Bilder in regelmäßigen Abständen bis zum Ende der Aufzeichnung aufgenommen. • Manuelle und Externe (Einschaltautomatik) Timeraufzeichnungen werden in dieser Betriebsart auf dem manuellen Rekorder vorgenommen. Weitere Details sind dem Abschnitt Einstellungen manuelle Aufzeichnung zu entnehmen. •...

  • Seite 37: Einzelbildaufzeichnung

    • Dynamische Aufzeichnung steht auf "Nur Alarm" Wenn ein Alarm empfangen wird, wird die zugewiesene Kamera mit der festgelegten Anzahl von Voralarm Bildern und dann die festgelegte Anzahl von Nachalarmbilder aufgezeichnet. Alarm 2 Alarm 4 Thumbnail Thumbnail Voralarm Nachalarm Voralarm Nachalarm Hinweis: •...

  • Seite 38: Setup Prozeduren

    SETUP PROZEDUREN...

  • Seite 39: Setup-Menü

    ( O ) endet. SETUP/ESC Taste: Schaltet zurück zum vorange- gangenen Menü 4. Während das WJ-HD500A SETUP Menü zu sehen ist, den Cursor mit der D oder C Taste auf das Menü LANGUAGE bewegen und mit der + oder - Taste die gewünschte Sprache wählen.

  • Seite 40: Programmierung Des Setup-Menüs

    Programmierung des Setup-Menüs Wie unten dargestellt hat das WJ-HD500A Setup-Menü acht Hauptmenüs. Sieben von diesen sind in weitere Untermenüs aufgeteilt. Der Pfeil (O) zeigt an, daß das Menü weitere Untermenüs zur Einstellung hat. SETUP TIMEREINSTELLUNG Page 42 AUFNAHMEEINSTELLUNGEN Page 43...

  • Seite 41: Timereinstellung

    DATENKOMMUNIKATION SETUP SYSTEM SETUP SPRACHE DEUTSCH 1. Den Cursor im WJ-HD500A SETUP Menü mit der D oder C Taste auf den Menüpunkt TIMER bewegen. 2. Den gewünschten Modus mit der + oder - Taste wählen. INT: Benutzt den internen Timer für Zeitschaltungen.

  • Seite 42: Aufnahmeeinstellungen

    AUFNAHMEEINSTELLUNGEN Allgemein AUFNAHMEQUALITÄT Dieses Menü dient dazu die Aufnahmequalität zu bestim- Dieses Menü dient zur Definierung allgemeiner Aufnahme- men. einstellungen, Kamerazuweisung für die Gruppenbildung und Wiedergabeeinstellungen. Bildauflösung 1. Den Cursor zum ALLGEMEIN Menü mit der D oder C Diese Parameter definieren die Pixelzahl (horizontal und Taste bewegen, dann die SET Taste betätigen.

  • Seite 43: Gruppen Setup

    Gruppen Setup Gruppentitel Dieser Menüpunkt dient der Definition der Gruppentitel, wie Wie vorher beschrieben, aktiviert der Disk Rekorder die sie auf dem Monitor angezeigt werden sollen. Aufnahmefunktion für Kameras, welche vier Gruppen zuge- Jeder Titel kann aus bis zu 8 Zeichen bestehen. wiesen werden können, wenn der TIMER sich in der Ein- stellung INT (intern) befindet.

  • Seite 44: Titel-Aufnahme

    Titel-Aufnahme Wiedergabe Dieser Menüpunkt aktiviert oder deaktiviert das Aufzei- Dieser Menüpunkt ermöglicht die Einstellung des Wieder- chnen des Gruppentitels. gabe-Modus der aufgezeichneten Aufnahmen, wenn die PLAYBACK Taste (Wiedergabe-Taste) gedrückt wird. 1. Den Cursor im ALLGEMEIN Menü mit der D oder C 1.

  • Seite 45: Manuelle Aufzeichnung

    Dieser Menüpunkt ermöglicht Einstellungen der Bildqualität und Dauer der manuellen Aufnahme. Die Werkseinstellung ist SF-24H. 1. Den Cursor im WJ-HD500A SETUP Menü mit der D 3. Wird der Parameter SP angewählt, den Cursor mit der oder C Taste auf den Menüpunkt MANUELL bewegen.

  • Seite 46: Alarmaufnahme (Manuell)

    Alarmaufnahme (Manuell) Alarmaktivierungsmodus (manuelle Aufnahme) Dieser Menüpunkt erlaubt die Einstellung der Langzeitauf- nahme bei gleichzeitig auflaufendem Alarm. Dieser Posten läßt Sie den Aktivierungsmodus wählen, wenn ein Alarm während der manuellen Aufnahme emp- 1. Den Cursor mit der D oder C Taste auf EVENT REC fangen wird.

  • Seite 47: Zeitgesteuerte Aufnahmen

    Zeitgesteuerte Aufnahmen 3-1 PROG1(OHNE AUDIO) Der Disk Rekorder kann durch Programmierung der NR START STOP 0:00 24:00 T/L internen Schaltuhr zeitgesteuert aufzeichnen. BILDRATE 12.5 -:-- -:-- Die Schaltuhr umfaßt 4 Zeitbereiche für die Aufnahmegrup- BILDRATE pen, welche im Setup eingestellt werden können. -:-- -:-- BILDRATE...

  • Seite 48: Spezielle Programmierung

    Spezielle Programmierung Externer Programm Timer Bevor diese Tabelle programmiert wird, muß sichergestellt Der interne Timer kann mit den Einstellungen des externen werden, daß alle Programm-Timer fertig eingestellt wurden. Timers, wie vorher erläutert, betrieben werden. Diese Tabelle erlaubt die Programmierung für 30 spezielle Diese Funktion wird durch den Kontakteingang am Pin 22 Tage.

  • Seite 49: Langzeitaufnahmen (Intern)

    Langzeitaufnahmen (intern) 4. Ist SP angewählt, den Cursor mit der D oder C Taste auf den Menüpunkt BILDRATE bewegen, und mit der Dieser Menüpunkt erlaubt die Einstellung für Langzeitauf- + oder - Taste die gewünschte Bildrate wählen. nahmen, wenn diese im Programmnummern-Menü zuge- wiesen wurden.

  • Seite 50: Alarmaufnahme

    Alarmaufnahme AUS: Deaktiviert die Datensicherung. EIN: Aktiviert die Datensicherung. Dieser Menüpunkt erlaubt die Einstellung der Aufnahme im Langzeitmodus, wenn während der Timer-Aufnahme ein Die Werkseinstellung ist AUS. Alarm aufläuft. 8. Mit der SETUP/ESC Taste in das vorherige Menü Pro- 1. Den Cursor mit der D oder C Taste auf EVENT REC grammnummern zurückkehren.

  • Seite 51: One Shot Aufnahmen

    0.4FPS: Zeichnet ein Halbbild alle 2,5 Sekunden auf. 7. Den Cursor mit der D oder C Taste auf DYNAMISCHE 0.3FPS: Zeichnet ein Halbbild alle 3,3 Sekunden auf. AUFZ. bewegen, und mit der + oder - Taste die 0.2FPS: Zeichnet ein Halbbild alle 5 Sekunden auf. entsprechenden Alarmbilder wählen.

  • Seite 52: Verdachtsaufnahme (Langzeitaufnahme)

    REC+ALM: Gestattet Alarmaufnahme und Alarmakti- Verdachtsaufnahme vierung. (Langzeitaufnahme) REC: Gestattet nur die Alarmaufnahme. Die ALARM-Anzeige am Monitor ist ebenfalls Durch Aktivieren eines Kontaktes am CONTROL-PORT deaktiviert. bekommt die Verdachtsaufnahme Vorrang vor allen ande- ren Aufnahmearten. Alle Eingänge werden im Langzeit- Die werksseitige Vorgabeeinstellung ist REC+ALM.
  • Seite 53 4. Ist SP angewählt, den Cursor mit der D oder C Taste auf den Menüpunkt BILDRATE bewegen, und mit der + oder - Taste die gewünschte Bildrate wählen. 1 - 50FPS: Zeichnet die gewählte Anzahl von Halb- bildern pro Sekunde auf. 0.5FPS: Zeichnet ein Halbbild alle 2 Sekunden auf.

  • Seite 54: Multiplexer Setup

    MULTIPLEXER SETUP Dieses Menü erlaubt Einstellungen, wie Sequenzen oder Sequenz Setup (Multibild-Monitor) Einschaltzustände für den Disk-Rekorder. Es gibt drei Arten der Sequenzdarstellung für den Multibild- Monitor. 1. Im WJ-HD500 SETUP Menü den Menüpunkt MULTI- Die nachfolgenden Menüpunkte erlauben die Einstellung PLEXER SETUP mit der D oder C Taste anwählen und der Sequenzdarstellung auf dem Multibild-Monitor.
  • Seite 55 5. Den Cursor mit der B Taste in die SEC Spalte bewegen 3. Die Kameranummer mit der + oder - Taste auswäh- und die gewünschte Verweilzeit mit der + oder - len. Taste wählen. AREA definiert die Bildschirmansicht, inklusive der Kameranummer und der Darstellungsposition wie nach- 0S: Der Schritt wird nicht auf dem Monitor angezeigt.

  • Seite 56: Sequenz Setup (Spot Monitor)

    Gruppensequenz Sequenz Setup (Spot-Monitor) Wie zuvor beschrieben, sind die Kameras zur Aufnahme Dieses Menü erlaubt die Einstellung der Bildfolgen auf dem mit dem internen Timer in 4 Gruppen zugewiesen. Spot-Monitor. Dieses Menü erlaubt die Einstellung der Bildfolge jeder Live Sequenz ist eine Serie von 16 Schritten, die dem Spot- Gruppe auf dem Multibild-Monitor.

  • Seite 57: Sequenzumschaltung

    Sequenzumschaltung Betriebszustand beim Einschalten Dieser Menüpunkt erlaubt die Auswahl zwischen internem Dieses Menü erlaubt die Einstellung der Bilddarstellung, oder externem Takt zur Weiterschaltung der Sequenz auf wenn der Harddiskrekorder eingeschaltet wird. dem Spot-Monitor. 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt Grundeinstellungen (Multibild- UMSCHALTUNG bewegen.

  • Seite 58: Diskret Modus

    Diskret Modus Wenn ein Videoeingang auf dem Spot-Monitor angezeigt wird, dann kann in der Sequenz auf dem Multibild-Monitor dieses Bild in der Schrittfolge ausgeblendet oder im Multibild-Modus als schwarzes Bildschirmfenster darge- stellt werden. Diese Funktion wird Diskret-Modus (Secret View) genannt und der Parameter schaltet diese Funktion auf dem Multibild-Monitor ein oder aus.

  • Seite 59: Alarm

    ALARM 1. Den Cursor mit der D oder C Taste im WJ-HD500 4. Den Cursor mit der B Taste zur EING. Spalte bewegen und den Kontakttyp mit der + oder - Taste wählen. SETUP Menü auf den Menüpunkt ALARM SETUP bewe- gen und die SET Taste betätigen.

  • Seite 60: Alarm-Summer

    Alarm-Summer 3. Den Cursor mit der D oder C Taste im ALARM SETUP Menü auf den Menüpunkt BEREICHSAUSWAHL bewe- Dieser Menüpunkt bestimmt die Alarmierungsdauer des gen und die SET Taste betätigen. eingebauten Alarm-Summers , wenn ein Alarm aufgelaufen Das BEREICHSAUSWAHL Menü erscheint auf dem ist.

  • Seite 61: Alarmmodus (Multibild-Monitor)

    7. Die Markierung auf dem Monitor mit der A, B, D oder Alarmmodus (Multibild-Monitor) C Taste zur zweiten Eckposition des Sensorfeldes Dieser Menüpunkt definiert den Darstellungsmodus bei bewegen und die SET Taste betätigen, um das ent- Alarm auf dem Multibild-Monitor. standene Rechteck zu bestätigen.

  • Seite 62: Anzeigeeinstellungen

    ANZEIGEEINSTELLUNGEN Die nachfolgend gezeigten Einstellungen definieren die An- Numerisch: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 zeigen, wie Kameratitel, Anzeigenpositionen am Bildschirm, Alphabetisch: A bis Z, a bis z usw. À Ä Å Æ Ç É Ì Ñ Ò Ö Ù Ü Ø ß à...

  • Seite 63: Titelanzeige (Spot-Monitor)

    EIN: Blendet den Kameratitel und die Gruppennummer Alarmanzeige ein. Aktiviert oder deaktiviert die Alarmmeldungen am Spot- AUS: Blendet den Kameratitel und die Gruppennum- oder Multibild-Monitor. mer aus. 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt Die Werkseinstellung ist EIN. ALARM ANZEIGE im Menü...

  • Seite 64: Datenkommunikation

    Definiert die Wortgröße bei der Datenübertragung. kation zwischen dem Harddiskrecorder und externen Die Werkseinstellung ist auf 8 Bit fixiert. Komponenten, wenn das Protokoll PS Data (Panasonic • Security Data) benutzt wird. Parity Check 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt DATA SETUP im Menü...
  • Seite 65 Wait Time Geräteadresse (Kameras) Dient zur Einstellung der Wartezeit in Millisekunden (ms) Dient der Zuordnung von Geräteadressen im separaten RS- zum erneuten Senden von Daten, wenn die Gegenstelle 485 Datenbus zur Kamerasteuerung. einen Datentransfer erlaubt. 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt 1.

  • Seite 66: Rs-232C Schnittstelle

    RS-232C Schnittstelle Baud Rate Definiert die Übertragungsgeschwindigkeit im Datenbus. Dient der Einstellung der Parameter für die Datenkommuni- kation zwischen der seriellen Schnittstelle und externen 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt Geräten. BAUD RATE bewegen. 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt 2.

  • Seite 67: Netzwerk

    Stop Bit Netzwerk Dient der Definition des Stop Bits während der RS-232C Durch die Installation der optionalen Netzwerkkarte WJ- Datenkommunikation. HDB502 kann der Harddiskrecorder über eine Ethernet- Schnittstelle von einem PC bedient werden. 1. Den Cursor mit der D oder C Taste zum Menüpunkt Die untenstehende Anleitung dient der Einstellung der STOP BIT bewegen.

  • Seite 68: System Setup

    SYSTEM SETUP Die nachfolgende Beschreibung erläutert die System- 7. Nach Beendigung der Einstellung die Taste SETUP/ anpassung und die Anzeige der internen Statusinforma- ESC zur Rückkehr zum Menü DATUM betätigen. tionen. Hinweis: Die Änderung von Datum und Zeit wird nach 1.

  • Seite 69: Paßwortschutz

    Summereinstellung Paßwortschutz Aktiviert oder deaktiviert einen Bestätigungston für das Die Systemeinstellung, sowie die Bedienung des Gerätes Betätigen einer Taste am Gerät. läßt sich durch ein Paßwort schützen. Dies dient zum Vorbeugen einer Fehlfunktion des Systems, ausgelöst 1. Den Cursor mit der D oder C Taste auf den Menü- durch unbewußtes Löschen von Daten, Ändern der System- punkt SUMMER im Menü...

  • Seite 70: Hdd Management

    4. Mit der + oder - Taste JA oder NEIN auswählen. 2. Den Cursor auf einen Menüpunkt oder eine Auswahl mit der D oder C Taste bewegen. Zur Ausführung JA auswählen und mit der SET Taste bestätigen (SICHERN oder LADEN). 3.

  • Seite 71: Fehlerbericht

    Fehlerbericht Systeminformation Bis zu 100 Fehlermeldungen werden in chronologischer Zeigt die aktuellen Versionsstände von Hard- und Software Reihenfolge als zehnseitige Bildschirmübersicht gespei- chert. 1. Den Cursor mit der C oder D Taste zum Menüpunkt 1. Den Cursor mit der C oder D Taste zum Menüpunkt SYSTEM INFORMATION im Menü...

  • Seite 72: Dvd Laufwerk

    DVD LAUFWERK Die untenstehend gezeigte Anleitung dient zum Einstellen Das AUTO KOPIE(EVENT) Menü wird am Bildschirm der Funktionen eines DVD Laufwerks im System. angezeigt. 1. Den Cursor mit der C oder D Taste zum Menüpunkt DVD im WJ-HD500 SETUP Menü bewegen und mit der 10-2 AUTO KOPIE(EVENT) SET Taste bestätigen.

  • Seite 73: Verdachtsaufzeichnung (Backup)

    Verdachtsaufzeichnung (Backup) DVD Restkapazität Aktiviert oder deaktiviert eine automatische Sicherungs- Aktiviert oder deaktiviert eine Warnanzeige bei Unter- kopie von Verdachtsaufnahmen auf eine DVD-RAM. schreitung einer Restkapazität. 1. Den Cursor mit der C oder D Taste zum Menüpunkt 1. Den Cursor mit der C oder D Taste zum Menüpunkt AUTO KOPIE(VERDACHT) im DVD Menü...

  • Seite 74: Bedienung

    BEDIENUNG...

  • Seite 75: Steuerung Der Videoeingänge Und Monitore

    STEUERUNG DER VIDEOEINGÄNGE UND MONITORE Bedienung des Spot-Monitors Vollbildsequenz (Live) Mehrere Eingangssignale können nacheinander auto- Am Spot-Monitor stehen folgende Funktionen zur Verfü- matisch umgeschaltet und für eine einstellbare Dauer am gung. Bildschirm angezeigt werden. Zur Definition der Anzeigeparameter siehe auch die Ein- Anwahl des Spot-Monitors tellungen im Menü...

  • Seite 76: Bedienung Des Multibild-Monitors

    Bedienung des Multibild-Monitors 3. Zum Umschalten auf ein anderes Eingangssignal erneut die entsprechende numerische Taste betätigen Am Multibild-Monitor stehen folgende Funktionen zur Verfü- (1 - 16). gung. Die Anzeige wechselt von der vorherigen zur aktuell getätigten Auswahl. Anwahl des Multibild-Monitors Zoom-Funktion (Live) 1.
  • Seite 77 Vollbildsequenz (Live) 6. Zur Rückkehr zu einer Vollbild-Ansicht, den entspre- chenden Eingang einer numerischen Taste Mehrere Eingangssignale können nacheinander auto- auswählen (1 - 16). matisch umgeschaltet und für eine einstellbare Dauer am Bildschirm angezeigt werden. Hinweis: Zur Definition der Anzeigeparameter siehe auch die Ein- •...

  • Seite 78: Multibildansicht (Live)

    Simultan zur Abbildung des Eingangsignals am Bild- Multibildansicht (Live) schirm leuchtet auch die Anzeige der entsprechenden Der Monitor kann die Eingangssignale in einer Multibild- numerischen Taste. anzeige darstellen, der Bildschirm wird in mehrere Fenster geteilt (4fach, 7fach, 9fach, 10fach, 13fach oder 16fach). 4.
  • Seite 79 <Anzeige aller Eingänge mit aktivierter Quadfolge> SEQUENCE 9 10 11 12 13 14 15 16 (4A) (4B) (4C) (4D) 4. Durch erneutes Betätigen der SEQUENCE Taste während einer Sequenz wird automatische 10 11 12 13 9 10 Eingangsumschaltung angehalten. Tastenanzeige blinkt Bestätigung Pausenfunktion.
  • Seite 80 Multi-Gruppensequenz 3. Durch erneutes Betätigen der SEQUENCE Taste wäh- rend einer Sequenz wird die automatische Eingangs- Die vier definierten Gruppen mehrerer Eingangssignale umschaltung angehalten. können nacheinander automatisch umgeschaltet und für Die Tastenanzeige blinkt zur Bestätigung der Pausen- eine einstellbare Dauer am Bildschirm angezeigt werden. funktion.

  • Seite 81: Alarmfunktionen

    Netzwerkkarte. Bildschirmanzeige Alarmeingang Die Alarmbilder und die Alarmanzeigen werden am Bild- Der WJ-HD500A kann folgende Alarme bearbeiten. schirm wie folgt dargestellt. Die Beschreibung zeigt ein Beispiel, die tatsächliche • Interface-Alarm Anzeige ist abhängig von den Menüeinstellungen. Alarmierung über Eingangskontakte auf der Rückseite des Gerätes.

  • Seite 82: Alarm Reset

    Alarm Reset Alarmunterdrückung Diese Funktion unterdrückt eine Alarmverarbeitung, ermög- licht aber die Dokumentation der Alarmierungen im Manuelle Rücksetzung FEHLERBERICHT. Bei eingehenden Alarmen blinkt die Alarmanzeige bis alle Bei der Einstellung von Parametern oder Arbeiten im Alarme mit der ALARM RESET Taste quittiert werden. SETUP Menü...

  • Seite 83: Aufnahme

    Die folgende Beschreibung erläutert die Handhabung der den. manuellen Aufzeichnung. Die Videoeingänge können vier Gruppen zugeordnet wer- Hinweis: Die Einstellung TIMER im WJ-HD500A SETUP den. Jeder Gruppe kann ein individuelles Zeitprogramm Menü muß auf AUS gesetzt werden, ansonsten erfolgt zugewiesen werden.

  • Seite 84: Alarmaufzeichnung

    Hinweis: Während einer Verdachtsaufzeichnung werden eingehende Alarme ignoriert, statt dessen erfolgt ein Eintrag im FEHLERBERICHT. Alarmaufzeichnung (Manuell oder Extern) Der Harddiskrecorder zeichnet einen Alarmfall gemäß den Einstellungen im Menüpunkt MANUELL im Menü WJ-HD500A SETUP auf. Die Bilder werden im Langzeit-Modus mit entsprechender Bildrate, Qualität und Dauer gespeichert. Die Bildfolge variiert entsprechend den Einstellungen DYNAMISCHE AUFZ.

  • Seite 85: Zeitgesteuerte Alarmaufzeichnung (Int)

    • Auf ALM-MULTI einstellen. • Es werden Aufzeichnungen und Thumbnails der Alarmbilder erstellt, die zuletzt alarmiert wurden. • Es werden Aufzeichnungen der Alarmbilder erstellt, die während der Feststellung des Restes der Alarmdauer während jedes Alarmeingangs gewählt wurden. • Es werden Aufzeichnungen der Alarmbilder gemäß BILDRATE(BASE) bis zum Erreichen von BILDRATE(MAX) erstellt. Wenn die Summe die maximale Aufnahmerate übersteigt, erfolgt die Aufzeichnung der Bilder mit der maximalen Rate.

  • Seite 86: Verdachtsaufzeichnung

    • Auf ALM-MULTI einstellen. • Es werden Aufzeichnungen und Thumbnails der Alarmbilder erstellt, die zuletzt alarmiert wurden. • Es werden Aufzeichnungen der Alarmbilder erstellt, die während der Feststellung des Restes der Alarmdauer während jedes Alarmeingangs gewählt wurden. • Es werden Aufzeichnungen der Alarmbilder gemäß BILDRATE(BASE) bis zum Erreichen von BILDRATE(MAX) erstellt.

  • Seite 87: Wiedergabe

    WIEDERGABE Das aufgezeichnete Bildmaterial kann am Multibild-Monitor • Bildsuchlauf vorwärts oder rückwärts wiedergegeben werden. Die Aufzeichnungen können mit unterschiedlichen Siehe auch die Einstellungen WIEDERGABE und THUMB- Wiedergabegeschwindigkeiten gesucht werden. NAIL im Menü ALLGEMEIN. Während der Wiedergabe oder Pause kann durch Drehen des äußeren Shuttle Ringes die Suchrichtung und Geschwindigkeit variiert werden.

  • Seite 88: Suchfunktionen

    • Sprungsuche Suchfunktionen Die Aufzeichnungen können mittels Sprung von der Der Harddiskrecorder unterstützt zwei verschiedene Such- bisherigen zum Anfang der nächsten, bzw. vorherigen funktionen. Aufnahme gesucht werden. Die Anleitung beschreibt die Suche und Wiedergabe be- Während der Wiedergabe die JogDial Scheibe in die stimmter Aufnahmen.
  • Seite 89 4. Die DISPLAY Taste zur Eingabe von Suchkriterien be- Der nachfolgende Vorgang beschreibt die Suche und tätigen. Wiedergabe von Alarmprotokollen. 1. Das Fenster für die Alarmprotokollsuche wählen, indem DISPLAY die Taste DISPLAY gedrückt wird. 2. Eine Alarmnummer oder Verdachtsaufnahme wählen, indem die +- oder --Taste gedrückt wird.

  • Seite 90: Bildschirmanzeige

    Bildschirmanzeige Zoom-Funktion (Wiedergabe) Wird ein Bild im Vollbild-Modus angezeigt, kann ein Bild- Die Anleitung beschreibt Beispiele verschiedener Wieder- bereich vergrößert angezeigt werden. gaben am Bildschirm. 1. Das gewünschte Bild mit einer numerischen Taste (1 - Vollbildwiedergabe (Spot/Multiscreen) 16) auswählen. 1. Die wiederzugebende Gruppe GROUP...

  • Seite 91: Anzeige Von Live- Und Wiedergabebildern

    Anzeige von Live- und Wiedergabebildern Ein Bildschirmfenster in der Multibildansicht (Live) kann für die Ansicht von Wiedergabebildern reserviert werden. Die Wiedergabe wird im linken, oberen Bildschirmfenster angezeigt. 1. Anzeige der Live-Bilder durch Betätigen der MULTI- SCREEN SELECT Taste. MULTISCREEN SELECT 2.

  • Seite 92: Sicherungskopien (Backup)

    SICHERUNGSKOPIEN (BACKUP) Aufzeichnungen des Harddiskrecorders können auf eine 5. Den Cursor mit der A oder B Taste zur gewünschten DVD-RAM kopiert werden, wenn ein DVD-Laufwerk im Suchauswahl bewegen. System integriert ist. 6. Die Auswahl mit der + oder - Taste treffen. Hinweis: •...
  • Seite 93 Während die Aufnahmeliste am Monitor angezeigt wird, die 4. Den Cursor durch Drehen der JogDial Scheibe im Taste DISPLAY drücken, um das Fenster zwischen der Uhrzeiger- oder Gegenuhrzeigersinn auf die Aufnahme Zeit- und Datumssuche bzw. der Alarmprotokollsuche bewegen, die auf die Disk kopiert werden soll. umzuschalten, wie es in der folgenden Abbildung darge- Nach folgendem Verfahren können gleichzeitig meh- stellt ist.

  • Seite 94: Lösch-Funktionen

    SET Taste bestätigen. Das LÖSCHEN Menü erscheint am Bildschirm. Automatisches Löschen 1. Durch Betätigen der SETUP/ESC Taste für mehr als 9-3-2 LÖSCHEN zwei Sekunden erscheint das WJ-HD500A SETUP AUTO LÖSCHEN AUS Menü am Bildschirm. DATEN LÖSCHEN VOR 12.SEP00 SIND SIE SICHER? WJ-HD500 SETUP *.**...

  • Seite 95: Manuelles Löschen

    Manuelles Löschen 5. Zur Bestätigung der ausgeführten Löschung erscheint die Anzeige FERTIG! im Menü. 1. Die zuvor beschriebenen Bedienschritte wiederholen, bis das LÖSCHEN Menü am Bildschirm angezeigt wird. 9-3-2 LÖSCHEN AUTO LÖSCHEN AUS 9-3-2 LÖSCHEN AUTO LÖSCHEN AUS DATEN LÖSCHEN VOR 12.SEP00 DATEN LÖSCHEN VOR 12.SEP00 SIND SIE SICHER? NEIN...

  • Seite 96: Tastensperre

    TASTENSPERRE Die Systemeinstellung, sowie die Bedienung des Gerätes 3. Das System- oder Bedienungspaßwort (Fünfstellig) mit läßt sich durch ein Paßwort schützen. Dies dient zum Vor- den numerischen Taste (1 - 10) eingeben. beugen einer Fehlfunktion des Systems, ausgelöst durch unbewußtes Löschen von Daten, Ändern der System- •...

  • Seite 97: Wiedergabe Von Sicherungskopien

    WIEDERGABE VON SICHERUNGSKOPIEN Die auf DVD-RAM gespeicherten Sicherungskopien können 4. Die DISPLAY Taste zur Eingabe von Suchkriterien be- auf dem Multibild-Monitor wiedergegeben werden. tätigen. Im Folgenden wird die Wiedergabe der DVD-RAM-Disk 5. Den Cursor mit der A oder B Taste zur gewünschten beschrieben.

  • Seite 98: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Allgemein Betriebsspannung: 220 V - 240 V AC, 50 Hz Leistungsaufnahme: 55 W Umgebungstemperatur: +5 °C - +45 °C Luftfeuchtigkeit: Geringer als 85 % Abmessungen 420 mm (B) x 88 mm (H) x 350 mm (T) Gewicht: 8 kg Anschlüsse 1,0 V[p-p]/75 Ω...
  • Seite 99 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Web Site : http://www.panasonic.co.jp/global/ N0102-1032 V8QB5980BN Gedruckt in Japan N 19 2002 © Matsushita Communication Industrial Co., Ltd. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis