Seite 1
Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY TES 515.. de Gebrauchsanleitung en Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l’uso...
Seite 2
Deutsch English Français Italiano Lieferumfang (siehe Seite 2) Included in delivery (see page 21) Contenu de l’emballage (voir page 40) Contenuto della confezione (ved. pagina 60) E-Nr. ……… FD… …...
Kaffeeliebhaber. Lieferumfang..........2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch....3 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses Wichtige Sicherheitshinweise .....3 Kaffeevollautomaten aus dem Hause Auf einen Blick ..........5 Bosch. Bedienelemente..........5 Diese Gebrauchsanleitung beschreibt Displaymeldungen ........6 verschiedene Modelle, die sich in der Aus- aromaDouble Shot........6 stattung unterscheiden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Bestimmungsgemäßer Wichtige Wichtige Gebrauch Gebrauch Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Dieses Gerät ist für die Verarbei- Die Gebrauchsanleitung bitte tung haushaltsüblicher Mengen sorgfältig durchlesen, danach im Haushalt oder in haushalt- handeln und auf bewahren! Bei sähnlichen, nicht-gewerblichen Weitergabe des Geräts diese Anwendungen bestimmt.
Seite 8
Inhalt W Warnung W Warnung Stromschlaggefahr! Erstickungsgefahr! ■ Das Gerät darf nur über eine Kinder nicht mit Verpackungs- vorschriftsmäßig installierte material spielen lassen. Klein- Steckdose mit Erdung an ein teile sicher aufbewahren, sie Stromnetz mit Wechselstrom können verschluckt werden. angeschlossen werden. W Warnung Stellen Sie sicher, dass Verletzungsgefahr!
Auf einen Blick Auf einen Blick Bedienelemente (siehe Übersichtsbilder A, B, C, D und E am Netzschalter O / I Anfang der Anleitung) Mit dem Netzschalter O / I (9) wird das Gerät 1 Bohnenbehälter eingeschaltet oder vollständig ausgeschal- 2 Aromadeckel tet (Stromzufuhr wird unterbrochen).
Displaymeldungen Drehknopf „Kaffeestärke“ Hinweis: Wird ein Getränk ausgewählt, das nicht zubereitet werden kann, erscheint im Mit diesem Drehknopf (14) Display Kombination ungültig. Ändern Sie wird die Kaffeestärke oder die Kaffeestärke oder die Getränkeauswahl. die Verwendung von Pulver- kaffee eingestellt. Anschluss für Milchschlauch Pulverfach Um Milchschaum zu beziehen –...
Vor dem ersten Gebrauch ■ Netzstecker aus dem Kabelfach (21) Die aromaDouble Shot-Funktion ist aktiv bei den folgenden Einstellungen: ziehen und anschließen. Die Länge kann durch Zurückschieben und Heraus ziehen passend eingestellt werden. Das Gerät dazu mit der Rückseite z. B. an die Tisch- kante stellen und das Kabel entweder nach unten ziehen, oder nach oben schieben.
Wasserfilter ■ Wassertank (17) bis zur Markierung max Gerät ausschalten Der Kaffeevollautomat ist ab Werk mit den mit Wasser füllen. ■ Taste k off / i (13) mindestens Standardeinstellungen für optimalen Betrieb programmiert. Das Gerät schaltet nach 3 Se kunden gedrückt halten. Die einer ausgewählten Zeit automatisch ab Menüeinstellung öffnet sich.
Menüeinstellungen Info: Wurde das Gerät längere Zeit nicht Temp.: Hier kann die Brüh temperatur benutzt (z. B. im Urlaub), sollte der einge- (hoch / mittel / niedrig) eingestellt werden. setzte Filter vor dem Gebrauch durchge- spült werden. Dazu eine Tasse Heißwasser Sprache: Hier kann die Displaysprache beziehen und wegschütten.
Mahlgrad einstellen Mahlgrad einstellen Wichtig: Getrocknete Milchreste sind schwer zu entfernen, deshalb unbedingt nach Mit dem Drehwähler (3) für Mahlgrad- jeder Benutzung den Milchschäumer (6) mit einstellung kann die gewünschte Feinheit lauwarmem Wasser reinigen und mit Hilfe des des Kaffeepulvers eingestellt werden. Programms Milchsystem spülen durchspülen.
Zubereitung mit gemahlenem Kaffee Zubereitung mit Heißwasser beziehen gemahlenem Kaffee W Verbrennungsgefahr! Der Milchschäumer (6) wird sehr heiß. Dieser Kaffeevollautomat kann auch mit Nach Benutzung zuerst abkühlen lassen gemahlenem Kaffee (kein löslicher Kaffee) und erst dann berühren. betrieben werden. Vor dem Bezug von Heißwasser muss der Das Gerät muss betriebsbereit sein.
Pflege und tägliche Reinigung ■ Schwimmer (8e) ausbauen und mit einem Wichtig: Getrocknete Milchreste sind schwer zu entfernen, deshalb unbedingt feuchten Tuch reinigen. nach jeder Benutzung den Milchschäumer (6) mit lauwarmem Wasser reinigen und mit Hilfe des Programms Milchsystem spülen durchspülen.
Seite 17
Pflege und tägliche Reinigung ■ Die Einzelteile mit Spüllauge und einer Milchsystem automatisch vorreinigen: ■ Mit dem Drehknopf (15) j auswählen. weichen Bürste reinigen, bei Bedarf in ■ Ein leeres, möglichst hohes Gefäß unter warmer Spüllauge einlegen. den Auslauf (6a) stellen. ■...
Tipps zum Energiesparen ■ Die rote Verriegelung (5e) an der Brüh- Tipps zum Energiesparen einheit (5a) ganz nach links schieben. ■ Wird der Kaffeevollautomat nicht be nutzt, ■ Den Auswurfhebel (5d) ganz nach unten das Gerät ausschalten. Dazu die Taste drücken.
Seite 19
(4) einfüllen! Vor Start des jeweiligen Service-Programms Wassertank (17) bis zur Markierung 0,5l (Entkalken, Reinigen oder Calc‘n‘Clean) die einfüllen und eine Bosch Entkalkungs- tablette TCZ8002 darin auflösen. Brüheinheit entnehmen, nach Anweisung ■ Taste start (10) drücken. reinigen und wieder einsetzen.
Seite 20
Calc‘n‘Clean erscheint. Um Calc‘n‘Clean zu Reiniger einfüllen starten, drücken Sie die Taste start (10). start drücken Das Display führt durch das Programm. ■ Eine Bosch Reinigungstablette einwerfen Schale leeren und die Pulverschublade (4) schließen. ■ Taste start (10) drücken. Schale einsetzen ■...
■ Lauwarmes Wasser in den leeren Frostschutz Wassertank (17) bis zur Markierung 0,5l einfüllen und eine Bosch Entkalkungs- W Um Schäden durch Frosteinwirkung tablette TCZ8002 darin auflösen. bei Transport und Lagerung zu ■ Taste start (10) drücken.
Entsorgung Entsorgung Garantiebedingungen Entsorgen Sie die Verpackung Für dieses Gerät gelten die von unserer um weltgerecht. Dieses Gerät ist jeweils zuständigen Landes vertretung ent sprechend der europäischen herausgegebenen Garantie bedingungen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- des Landes, in dem das Gerät gekauft und Elektronikaltgeräte (waste wurde.
Einfache Probleme selbst beheben Einfache Probleme selbst beheben Problem Ursache Abhilfe Zu wenig oder kein Der Milchschäumer (6) ist Milchschäumer (6) reinigen, siehe Kapitel „Pflege und tägliche Milchschaum oder der verschmutzt. Reinigung“. Milchschäumer (6) saugt keine Milch an. Ungeeignete Milch. Milch mit mindestens 1,5 % Fettgehalt verwenden.
Seite 24
Einfache Probleme selbst beheben Problem Ursache Abhilfe Die Werkseinstellungen Eigene, nicht mehr Gerät mit dem Netzschalter O / I (9) ausschalten. Taste k off / i wurden verändert und gewünschte Einstellungen (13) und Taste l / m (12) sollen wieder aktiviert wurden vorgenommen.
Seite 85
Online Reparaturannahme, Svizzera, Switzerland Ersatzteile und Zubehör und Online Auftragsstatus, Pickup BSH Hausgeräte AG viele weitere Infos unter: Service für Kaffeevollautomaten Werkskundendienst www.bosch-home.at und viele weitere Infos unter: für Hausgeräte www.bosch-home.com Reparaturservice, Ersatzteile & Fahrweidstrasse 80 Zubehör, Produktinformationen Reparaturservice, Ersatzteile &...
Seite 88
Klima- und Umweltbedingungen geeignet sind, gelten diese Garantiebedin- gungen auch, soweit wir in dem entsprechenden Land ein Kundendienstnetz haben. Für im Ausland gekaufte Geräte gelten die von unserer jeweils zuständigen Landesvertretung herausgegebenen Garantiebedingungen. Diese können Sie über Ihren Fachhändler, bei dem Sie das Gerät gekauft haben, oder direkt bei unserer Landesvertretung anfordern. Beachten Sie unser weiteres Kundendienst-Angebot: Auch nach Ablauf der Garantie stehen Ihnen unser Werkskundendienst und unsere Servicepartner zur Verfügung. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY 08/14...
Seite 90
✆ Beratung und Reparaturauftrag bei Störungen DE 0911 70 440 040 0810 550 511 CH 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder fi nden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *8001037221* 8001037221...