Netzstecker und wenden Sie sich an den nächsten einem Ort auf, an dem es in Kontakt mit Wasser kommt. SAMSUNG Electronics Kundendienst. • Eine fehlerhafte Isolierung der elektrischen Teile kann einen Als Kühlmittel wird R600a oder R134a verwendet. Sie können elektrischen Schlag oder einen Brand zur Folge haben.
WARN - UND SICHERHEITSHINWEISE ORDNUNGSGEMÄSSE ENTSORGUNG DES KÜHLGERÄTS Bevor Sie Ihren Kühlschrank oder Ihr Gefriergerät entsorgen Als Isoliergas wird Cyclopentan verwendet. Wenn Sie dieses oder andere Kühlgeräte entsorgen, entfernen Sie bitte vorher die Die Gase im Isoliermaterial erfordern ein Tür, Türdichtungen und Türriegel, so dass besonderes Entsorgungsverfahren.
Seite 4
WARN - UND SICHERHEITSHINWEISE EINLAGERN UND AUFBEWAHREN VON LEBENSMITTELN AUFSTELLEN DES GERÄTS Lagern Sie nicht zu viele Lebensmittel in Lagern Sie keine Gegenstände auf dem Gerät. der Kühl-Gefrier-Kombination. • Diese könnten beim Öffnen oder Schließen • Wenn beim Öffnen der Tür Lebensmittel der Tür herunterfallen und zu Verletzungen herausfallen, kann dies zu Verletzungen und/oder Sachschäden führen.
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION AUFSTELLEN Die Kühl- Gefrier- Kombination braucht ausreichend großen Platz. Stellen Sie das Gerät auf einer festen ebenen Fläche auf. • Wenn das Gerät nicht gerade steht, kann dies zu störenden Geräuschen und schlechten Kühlleistungen führen. • Warten Sie mindestens eine Stunde, bevor Sie das Gerät an das Netz anschließen. Reinigen Sie die Kühl-Gefrier-Kombination.
KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION IN BETRIEB NEHMEN Führen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts folgende Schritte durch, um es vorzubereiten und zu prüfen, ob es richtig funktioniert. Setzen Sie alle Fachböden, Ablagen und Schubfächer, die für den Transport herausgenommen wurden, richtig ein. Reinigen Sie die Kühl-Gefrier-Kombination und alle Zubehörteile von Staub, der sich beim Verpacken und beim Transport angesammelt hat.
FUNKTIONEN VERWENDEN B. Modell mit Digitalanzeige ➀ ➁ ➂ ➃ ➄ Ein/Aus-Schalter “Operation” • Um das Gerät auszuschalten, halten Sie die Taste drei Sekunden lang gedrückt. Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander, wenn es eingeschaltet ist. - Dies könnte einen elektrischen Schlag oder andere Schäden bewirken. Hinweis Taste REF.TEMP •...
FUNKTIONEN VERWENDEN Ausschalttaste für Kühlabteil “Vacation” • Wenn Sie eine Reise unternehmen oder das Kühlabteil längere Zeit nicht benötigen, drücken Sie die Taste “Vacation”. • Das Kühlabteil wird ausgeschaltet, aber das Gefrierabteil bleibt an. • Die Anzeige “Vacation” ( ) bleibt eingeschaltet, solange die Funktion “Vacation” aktiviert ist. ➂...
FUNKTIONEN VERWENDEN C. Modell mit LCD-Anzeige Ein/Aus-Schalter “Operation” • Zum Ein- und Ausschalten des Geräts. Nehmen Sie das Gerät nicht auseinander, wenn es eingeschaltet ist. - Dies könnte einen elektrischen Schlag oder andere Schäden bewirken. Hinweis Menütaste “Menu” • Mit der Taste “Menu” können Sie die Unterfunktionen des Hauptmenüs (Freezer/Fridge/ Coolselect Zone/Option) und Optionen anzeigen und im Uhrzeigersinn auswählen.
LEBENSMITTEL IN DER KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION Halten Sie sich an die nachstehenden Empfehlungen, A. Kühlabteil wenn Sie Lebensmittel im Gerät lagern. • Lassen Sie warme Lebensmittel und Getränke abkühlen, bevor Sie sie in das Kühlabteil stellen. • Vergewissern Sie sich, dass die Lebensmittel gut verpackt bzw.
LEBENSMITTEL IN DER KÜHL-GEFRIER-KOMBINATION LAGERN B. Gefrierabteil Oberes Gefrierfach • Zur Lagerung abgepackter gefrorener Lebensmittel wie Eiscreme und Pizza. • Stellen Sie den Eiswürfelbehälter in dieses Fach, um eine optimale Eiswürfelqualität zu erhalten. Mittleres/unteres Gefrierfach • Zur Lagerung von frischem Fleisch oder Fisch oder trockenen Lebensmitteln, die Sie in geeignete Portionen aufgeteilt haben.
WASSERSPENDE R (OPTION) VERWENDEN Mit dem Wasserspender erhalten Sie jederzeit gekühltes Wasser, ohne die Tür des Kühlabteils öffnen zu müssen. Außerdem sparen Sie Strom, da die Tür um über 30 % weniger häufig geöffnet wird. Drückhebel Deckel des Wasserbehälters Wasserbehälter Wasserzapfhahn WENN SIE DEN WASSERSPENDER NICHT VERWENDEN Befestigen Sie den Zapfhahn in der dafür...
WASSERSPENDER (OPTION) VERWENDEN STANDARDFLASCHE EINSETZEN Drücken Sie den Befestigungshebel, heben Sie den Wasserbehälter an und nehmen Sie ihn heraus. Drehen Sie den Zapfhahn vom Wasserbehälter ab. Dann setzen Sie den Zapfhahn auf eine Standard- Wasserflasche auf und drehen ihn fest. Drehen Sie die Flasche um und prüfen Sie, ob der Zapfhahn richtig sitzt, so dass kein Wasser heraustropft.
WASSERSPENDER (OPTION) REINIGEN Wasserbehälter und Zapfhahn Lösen Sie die Haken an beiden Seiten der Abdeckung, und nehmen Sie die Abdeckung ab. Lösen Sie den Zapfhahn vom Wasserbehälter, indem Sie ihn in Pfeilrichtung drehen. Reinigen Sie die Abdeckung und den Wasserbehälter mit warmem Wasser und Reinigungsmittel.
TÜRANSCHLAG WECHSELN - Lesen Sie diese Anweisungen aufmerksam bis zum Ende. • Stellen Sie vor dem Auswechseln des Türanschlags sicher, dass der Netzstecker des Geräts gezogen wurde. Entfernen Sie Lebensmittel und Zubehörteile wie Türfächer Warnung aus der Tür. Lassen Sie die Tür während des Aus- und Wiedereinbaus nicht fallen. 1.
Seite 16
TÜRANSCHLAG WECHSELN 7. Verlegen Sie das Kabel wie in 8. Lösen Sie den 9-1. Nach dem Anbringen des SCHARNIERS der Abbildung gezeigt. Nehmen SCHARNIERSCHAFT mit einem MIT KABELABDECKUNG L und dem Sie das SCHARNIER MIT 11 mm-Schraubenschlüssel, OBEREN SCHARNIERSATZ, setzen KABELABDECKUNG L unter dem drehen Sie das SCHARNIER Sie das DICHTUNGSSCHARNIER und...
Seite 17
TÜRANSCHLAG WECHSELN - UMDREHEN DES GRIFFS [KÜHL-/GEFRIERSCHRANK] 15. Lösen Sie die KOPFSCHRAUBEN AM 16. Ziehen Sie die KAPPENÖFFNUNGEN 17. Bringen Sie die GRIFFE in GRIFF mit einem flachen Schraubenzieher IN DEN TÜREN zum Umsetzen umgekehrter Reihenfolge auf und nehmen Sie den GRIFF ab. heraus und setzen Sie wieder ein.
TÜRANSCHLAG WECHSELN 26. Setzen Sie das OBERE 27. Schließen Sie die Kabel wieder an und verlegen 28. Prüfen Sie die Lage der TOPFSCHARNIER um. Sie die Kabel im SCHARNIERGEHÄUSE, wie Kabel und befestigen Sie das in der Abbildung gezeigt. SCHARNIERGEHÄUSE. TOPFSCHARNIER 29.
STÖRUNGSBESEITIGUNG Sie können Wasser im Gerät gurgeln hören • Diese Geräusche werden vom im Gerät zirkulierenden Kühlmittel erzeugt und sind normal. Starke Geruchsentwicklung im Gerät • Wurden Lebensmittel ohne Verpackung gelagert? • Verpacken Sie die Lebensmittel und reinigen Sie den Kühllufteinlass. Reifbildung an den Wänden des Geräts •...
Verkaufsvertrags vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Samsung Electronics GmbH Samsung House Am Kronberger Hang 65824 Schwalbach/Ts.