8. MONTAGE.......................60 9. TECHNISCHE DATEN.................... 62 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und...
DEUTSCH Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten • Kochfeld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen. Versuchen Sie nicht einen Brand mit Wasser zu • löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und bedecken Sie die Flamme mit einem Deckel oder einer Feuerlöschdecke.
Abstand für die Luftzirkulation • Verwenden Sie keine vorhanden ist. Mehrfachsteckdosen oder • Der Boden des Geräts kann heiß Verlängerungskabel. werden. Achten Sie darauf eine • Achten Sie darauf, Netzstecker (falls feuerfeste Trennplatte unter dem vorhanden) und Netzkabel nicht zu Gerät anzubringen, damit der Boden...
DEUTSCH • Die Lüftungsöffnungen dürfen nicht • Stellen Sie kein heißes Kochgeschirr abgedeckt werden. auf das Bedienfeld. • Lassen Sie das Gerät bei Betrieb nicht • Lassen Sie das Kochgeschirr nicht unbeaufsichtigt. leerkochen. • Schalten Sie die Kochzonen nach • Lassen Sie keine Gegenstände oder jedem Gebrauch aus.
Geräts wenden Sie sich an die • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und zuständige kommunale Behörde vor entsorgen Sie es. Ort. • Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. 3. GERÄTEBESCHREIBUNG 3.1 Kochfeldanordnung Induktionskochzone Bedienfeld 3.2 Bedienfeldanordnung Bedienen Sie das Gerät über die Sensorfelder. Die Anzeigen, Kontrolllampen und akustischen Signale informieren Sie über die aktiven Funktionen.
DEUTSCH Sensor- Funktion Anmerkung feld Kochstufenanzeige Zeigt die Kochstufe an. Kochzonen-Anzeigen des Zeigt an, für welche Kochzone die Zeit ein- Timers gestellt wurde. Timer-Anzeige Zeigt die Zeit in Minuten an. CountUp Timer Anzeige, dass die Funktion eingeschaltet ist. Kurzzeitmesser / Kurzzeit- Anzeige, dass die Funktion eingeschaltet Wecker ist.
Display Beschreibung OptiHeat Control (Restwärmeanzeige, 3-stufig): Weitergaren/Warm- halten/Restwärme. Die Funktion Tastensperre /Kindersicherung ist in Betrieb. Das Kochgeschirr ist ungeeignet oder zu klein bzw. es befindet sich kein Kochgeschirr auf der Kochzone. Die Funktion Abschaltautomatik ist in Betrieb. 3.4 OptiHeat Control...
DEUTSCH Kochstufeneinstellung in kürzerer Zeit erzielen. Bei Verwendung dieser Funktion wird eine gewisse Zeit lang die höchste Kochstufe eingestellt und anschließend auf die erforderliche Stufe 8 10 14 P zurückgeschaltet. Zum Einschalten der Funktion muss die Kochzone abgekühlt sein. 4.4 Verwendung der Einschalten der Funktion für eine Kochzonen Kochzone: Berühren Sie...
Seite 52
Kontrolllampe der Kochzone blinkt eingeschaltet. Das Symbol wird bei schneller. Das Display zeigt die Restzeit einer Kochzone ohne Kochgeschirr angezeigt. Nach 9 Minuten ertönt ein Signalton und die leeren Kochzonen Ändern der Zeit: Wählen Sie die werden auf eingestellt.
DEUTSCH Zum Ausschalten der Funktion: Wenn zwei Funktionen Berühren Sie . Die vorherige Kochstufe gleichzeitig in Betrieb sind, wird angezeigt. zeigt das Display die Funktion CountUp Timer Diese Funktion wird auch zuerst an. ausgeschaltet, sobald das Kochfeld ausgeschaltet wird. Kurzzeit-Wecker Sie können diese Funktion als Kurzzeit- 4.12 Kindersicherung Wecker benutzen, wenn das Kochfeld...
Warten Sie, bis das Kochfeld automatisch • Die Funktion wird eingeschaltet, wenn ausgeschaltet wird, um Ihre Auswahl zu die Belastung der Kochzonen, die an bestätigen. den Einphasenstrom angeschlossen sind, 3700 W überschreitet. Haben Sie die Funktion auf • Mit dieser Funktion wird die Leistung eingestellt, ertönt der Signalton nur in...
DEUTSCH 5.4 Öko Timer (Öko-Timer) • Knacken: Das Kochgeschirr besteht aus unterschiedlichen Materialien Um Energie zu sparen, schaltet sich die (Sandwichkonstruktion). Kochzonenheizung vor dem Signal des • Pfeifen: Sie benutzen eine oder Kurzzeitmessers ab. Die Abschaltzeit mehrere Kochzonen mit hohen hängt von der eingestellten Kochstufe Leistungsstufen und das Kochgeschirr und der Gardauer ab.
Kochstufe Verwendung: Dauer Hinweise (Min.) 9 - 12 Bei geringer Hitze anbraten: Nach Nach der Hälfte der Zeit wen- Schnitzel, Cordon bleu, Kote- Bedarf den. lett, Frikadellen, Bratwürste, Leber, Mehlschwitze, Eier, Eier- kuchen, Krapfen. 12 - 13 Braten bei starker Hitze: Rösti, 5 - 15 Nach der Hälfte der Zeit wen-...
Seite 57
DEUTSCH 7.1 Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Kochfeld kann nicht ein- Das Kochfeld ist nicht oder Prüfen Sie, ob das Kochfeld geschaltet oder bedient wer- nicht ordnungsgemäß an die ordnungsgemäß an die den. Spannungsversorgung an- Spannungsversorgung an- geschlossen.
Seite 58
Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Kochstufe schaltet zwi- Die Funktion Power-Man- Siehe Kapitel „Täglicher Ge- schen zwei Kochstufen hin agement ist eingeschaltet. brauch“. und her. Die Sensorfelder werden Das Kochgeschirr ist zu Stellen Sie großes Kochge- heiß. groß, oder Sie haben es zu schirr nach Möglichkeit auf...
Seite 59
DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Unsachgemäßer elektrischer Wenden Sie sich an eine leuchtet auf. Anschluss. Netzspannung Elektrofachkraft zur Überprü- außerhalb des zulässigen fung der Installation. Bereichs. Ein Fehler ist aufgetreten, Schalten Sie das Kochfeld leuchtet auf. weil ein Kochgeschirr leer aus.
8. MONTAGE • Ein beschädigtes Netzkabel muss WARNUNG! durch ein entsprechendes Siehe Kapitel Spezialkabel (Typ H05BB-F Tmax 90 Sicherheitshinweise. °C oder höher) ersetzt werden. Wenden Sie sich an den 8.1 Vor der Montage Kundendienst. Notieren Sie vor der Montage des 8.4 Anbringen der Dichtung...
Seite 61
DEUTSCH min. 2 mm min. 2 mm < 20 mm > 20 mm min. 500 mm min. 500 mm 30 mm 12 mm 57 mm 12 mm 57 mm 28 mm 41 mm 28 mm 41 mm 38 mm 31 mm 38 mm 31 mm min.
Falls Sie einen Schutzboden (optionales Zubehör) verwenden, ist die Einhaltung 9. TECHNISCHE DATEN 9.1 Typenschild Modell HK956970FB Produkt-Nummer (PNC) 949 595 076 01 Typ 58 GCD E9 AU 220 - 240 V, 50 - 60 Hz Induktion 11.1 kW Made in Germany Ser.Nr.
Seite 63
DEUTSCH elektronische Geräte. Entsorgen Sie Geräte mit dem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeamt.