Stoff-, Nadel- & Garntabelle; Tableau Des Combinaisons Tissu/Aiguille/Fil; Tableau De Comparaison Tissus/Aiguilles/Fils - Brother JS23 Bedienungsanleitung

SEHR DÜNN
LEICHT
MITTEL
SCHWER
STRICK-UND WIRKWAREN
HINWEIS:
1. Wählen Sie aus der obenstehenden Tabelle die richtige Nadel und die richtige Fadenstärke.
2. Benutzen Sie gleiche Fadenstärken für Ober- und Unterfaden (Garn und Spule).

TABLEAU DES COMBINAISONS TISSU/AIGUILLE/FIL

TRES FINS
LEGERS
MOYENS
LOURDS
TRICOTS
REMARQUE:
1. Sélectionner selon le tableau ci-dessus la taille de fil et le calibre d'aiguille adéquats.
2. Utiliser la même taille de fil pour les fils inférieur (canette) et supérieur (bobine).
STOFF-, NADEL- & GARNTABELLE
STOFF
Feine Strickwaren, feine Spitze, dünnes Leinen,
Seide, Organza, Chiffon
Taft, Synthetik, Seide, Batist
Baumwolle, Gingham, Popeline, Percale, Pikee,
Satin, Samt, Feinwolle, feiner Kordsamt, Anzug-
stoffe, Leinen, Musselin
Jeansstoff, Gabardine, Tweed,
Kordsamt, Zelt- und Segeltuch
Einfacher Strickstoff, doppelter Strickstoff, Jersey,
Trikot
TISSUS
Tricot léger, passementerie fine, lin délicat, soie,
tulle, crêpe
Voile, taffetas, synthétiques, soie, batiste
Coton, vichy, popeline, percale, piqué, satin, ve-
lours, laine légère, velours côtelé fin, tissus de
confection, lin, mousseline
Jeans, gabardine, tweed, velours côtelé, ca-
nevas, coutil
Tricot simple, double, jersey, tricot en géné-
ral
Nadelstärke
Nadelsystem 130/705 H
Baumwolle: 80
Synthetik/ Polyester
#65/9
dünne, mercerisierte
Baumwolle
Baumwolle: 60-80
Seide: A
#75/11
Synthetik/ Polyester
Mercerisiert 50
Baumwolle: 50-60
#90/14
Seide: A
(Mit Ihrer Maschine
Synthetik/ Polyester
geliefert)
Mercerisiert 50-60
Baumwolle: 40-50
Mercerisiert, schwere Ausführung
#100/16
Polyester
#90/14
Baumwollumwickeltes Polyester
(Kugelspitze)
Polyester
CALIBRES
D'AIGUILLES
Coton: 80
#65/9 Synthétiques/ Polyester longues fibres
Coton mercerisé fin
Coton: 60-80
Soie: "A"
#75/11
Synthétiques/ Polyester longues fibres
Mercerisé calibre 50
Coton: 50-60
#90/14
Soie: "A"
(Livrés avec la
Synthétiques/ Polyester longues fibres
machine)
Mercerisé calibre 50-60
Coton : 40-50
Mercérisé très résistant
#100/16
Polyester longues fibres
#90/14
Polyester guipé coton
(Pointe arrondie)
Polyester longues fibres
FADENSTÄRKE
TAILLES DE FILS
22