Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Guide Rapide
  • Chargement de la Batterie
  • Démarrage et Arrêt
  • Installation de la Carte Mémoire
  • Opérations Basiques
  • Connexion Réseau
  • Utilisation des Menus
  • Consignes de Sécurité
  • Consignes D'utilisation Importantes
  • Declaration de Conformite
  • Getting to Know Your Phone
  • Getting Started
  • Charging the Battery
  • Installing the Memory Card
  • Basic Operations
  • SIM Management
  • Network Connection
  • Notification Icons on the Status Bar
  • Notifications Panel
  • Using the Menus
  • Safety Information
  • Options Menu
  • Statement of Compliance
  • Guida Rapida
  • Contenuto Della Confezione
  • Componenti del Dispositivo
  • Operazioni Preliminari
  • Installazione Della Batteria
  • Caricamento Della Batteria
  • Accensione E Spegnimento
  • Installazione Della Scheda DI Memoria
  • Operazioni DI Base
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Dichiarazione DI Conformità
  • Conozca Su Teléfono
  • Recarga de la Batería
  • Instalación de la Tarjeta de Memoria
  • Operaciones Básicas
  • Conexión a la Red
  • Panel de Notificaciones
  • Utilización de Los Menús
  • Consignas de Seguridad
  • Menú de Opciones
  • Declaración de Conformidad
  • Preparar a Instalação
  • Carregamento da Bateria
  • Ligar E Desligar
  • Ligação à Rede
  • Utilização Dos Menus
  • Instruções de Segurança
  • Menu de Opções
  • Instruções de Utilização Importantes
  • Declaração de Conformidade
  • De Batterij Opladen
  • Aan- en Uitzetten
  • Netwerkverbinding
  • De Menu's Gebruiken
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Belangrijke Gebruiksinstructies
  • Conformiteitsverklaring
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 57
Guide rapide
Quick guide
Guida rapida
Guía rapidá
Guia rápido
kurzanleitung
snelstartgids
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wiko Cink Five

  • Seite 57 Die Beschreibung dieses Handbuchs kann in einigen Punkten je nach software-Version oder Telefonanbieter leicht von Ihrem WIKO SAS Gerät abweichen. 1, rue Capitaine Dessemond 13007 Marseille Schnellstartanleitung Quando o som está na potência máxima, FRANÇA a utilização prolongada do leitor pode www.wikomobile.com...
  • Seite 58 Benutzung des Mobiltelefons, um sich möglichst Haftungsbeschränkung ZWECk, UND AUCH kEINE GEWÄHRLEIsTUNG DER schnell mit dem WIkO-Umfeld vertraut machen zu können. Alle mit diesem Gerät zugänglichen Dienste und Inhalte MARkTGÄNGIGkEIT ODER EIGNUNG ZU EINEM BE- sind ausschließliches Eigentum Dritter und daher ge- sTIMMTEN ZWECk.
  • Seite 59 WIkO übernimmt keine Vertretung 3,5 mm Anschluss oder Gewährleistung hinsichtlich der Verfügbarkeit von Mobiltelefon WIkO CINk FIVE Hörer Inhalten oder Diensten. WIkO hat keine kontrolle über Front-Kamera Netzadapter Kameraobjetiv Inhalte und Dienste, die von Dritten über Netzwerke oder Micro-UsB-kabel Übertragungseinrichtungen übertragen wurden.
  • Seite 60: Tasten Auf Dem Telefon

    Menü- Einsetzen des Akkus Anzeige der Optionsmenüs der jeweiligen Anwendung. Taste Zurück- Achtung : Verwenden sie ausschließlich von WIkO zugelassene Ak- Rückkehr zum vorherigen Menü. schließen der Bildschirm- Taste tastatur. kus, Ladegeräte und Zubehörteile. setzen sie den Akku in die dafür vorgesehene Aussparung ein und LAUTsTÄRkE +/-...
  • Seite 61: Aufladen Des Akkus

    Aufladen des Akkus Ein- und Ausschalten des Geräts Ihr Telefon wird über einen aufladbaren Akku mit strom versorgt. Halten sie die Ein/Aus-Taste einige sekunden lang ge- Wir empfehlen Ihnen, den Akku sobald wie möglich voll aufzuladen. Ein rotes drückt, um das Gerät ein- oder auszuschalten. Blinklicht zeigt an, wenn der Akku schwach ist.
  • Seite 62: Grundlegende Bedienvorgänge

    Grundlegende Bedienvorgänge Netzwerkverbindung Rückkehr in das vorherige Menü können sie nun die zuvor Wenn sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, erscheint Informationen über die sIM-karten in INFOS SIM indi- gespeicherte APN auswählen. ein Begrüßungs-Guide. Mehrere Bildschirmseiten leiten viduell einstellen. Über die Hintergrundfarbe können die sie durch den konfigurationsprozess.
  • Seite 63: Benachrichtigungssymbole In Der Statusleiste

    tung wird die Aktivierung von sIM1 empfohlen. Möchten Je nach Anwendung können die Benachrichtigungen durch signalton, Anruf in Abwesenheit Mit 3G-Netz verbunden sie die sIM-karte wechseln, müssen sie auf Einstellungen Vibration oder Blinken der Leuchtanzeigen begleitet werden. > DRAHTLOs & NETZE > Erweitert… > Mobilnetze > Synchronisierung Mit HSPA (3G+) verbunden Das Benachrichtigungsfeld...
  • Seite 64: Verwendung Der Menüs

    Sicherheitshinweise hen sie die Miniaturansicht nach rechts oder links, um den Menü „Optionen“ Vorgang zu beenden. Tippen sie zum Aufruf des Menüs „Optionen“ auf die ME- Bitte lesen Sie für einen sicheren Gebrauch Ihres Geräts keit erforderlich. Die Benutzung eines Mobiltelefons Verwendung der Menüs NÜ-Taste .
  • Seite 65: Wichtige Bedienungsanweisungen

    Berühren sie den Bildschirm nicht mit spitzen Werfen sie Akkus nie ins Feuer und beachten sie die der Nähe von kraftstoffen. Benutzen sie nur von WIkO zugelassene Zubehörteile. Gegenständen. geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Entsorgung/ Auch in Autowerkstätten kann sich die Benutzung Ihres Die Benutzung nicht zugelassener Zubehörteile kann Ihr...
  • Seite 66 Ziehen sie das Ladegerät aus der Wandsteckdose, so- darauf ab, die sicherheit der Nutzer von Mobiltelefonen verschiedene Tests durchlaufen, um ihre konformität dem körper eingehalten werden. bald der Akku aufgeladen ist, so können sie Ihren strom- zu gewährleisten. mit der europäischen R&TTE-Richtlinie gewährleisten *Der sAR-Wert für Mobilfunkgeräte beträgt 2,0 Watt/kilo- verbrauch reduzieren.
  • Seite 67: Konformitätserklärung

    Fachspezialisten durchgeführt werden.Wenn Das in diesem Handbuch verwendete sym- WIkO sAs - 1, rue Capitaine Dessemond - 13007 Marseille - FRANkREICH, erklärt hiermit, dass das mobiltelefon CINK sie eine nicht zugelassene Person mit der Reparatur bol einer durchgestrichenen Mülltonne weist FIVE den geltenden Bestimmungen und Verordnungen der Richtlinien entspricht.
  • Seite 68 De beschrijving van deze handleiding kan verschillen met die van uw telefoon afhankelijk van de softwareversie of uw telefoono - WIKO SAS perator. 1, rue Capitaine Dessemond Es besteht die Gefahr eines dauerhaften 13007 Marseille Snelle naslaggids Hörverlustes, falls Ohr- oder Kopfhörer FRANkREICH über einen längeren Zeitraum bei hoher...

Inhaltsverzeichnis