Alpine CDE-134BT Kurzanleitung Seite 18

Voice Dial Operation / Sprachwahlfunktion / Numérotation vocale
1
2
3
4
English
Press and hold for at least 2
seconds to activate the
outgoing method list
selection mode.
Select the VOICE DIAL mode.
Enter.
Say the telephone number*,
name* you want to call into
the microphone.
* This message depends on the voice tag
prestored in the mobile phone.
Deutsch
Drücken und für mindestens
2 Sekunden gedrückt halten,
um den Listenauswahlmodus
für die Ausgabemethode zu
wählen.
Auswählen der VOICE DIAL-
Betriebsart.
Drücken Sie zum Bestätigen
Enter.
Sprechen Sie die
Telefonnummer* bzw. den
Namen* des gewünschten
Gesprächsteilnehmers in das
Mikrofon.
* Diese Nachricht hängt von der im
Mobiltelefon voreingestellten Sprachkennung
ab.
16
Français
Maintenez appuyé au moins 2
secondes pour activer le mode
de sélection par liste de la
méthode de sortie.
Sélectionner le mode VOICE
DIAL.
Entrée.
Prononcez dans le micro le
numéro de téléphone*, le nom*
du correspondant à appeler.
* Ce message dépend des marqueurs vocaux
préenregistrés dans le téléphone.