Vereinigte Staaten Von Amerika; Ce-Konformitätserklärung (Europa) - Samsung ML4050N Bedienungsanleitung

Kanadische Bestimmungen zu Funkstörungen
Dieses digitale Gerät erfüllt die Grenzwerte der Klasse A für Funkstörungen
durch digitale Geräte, wie sie in der Norm für Interferenzen verursachende
Geräte, „Digital Apparatus", ICES-003, der kanadischen Industrie und
Wissenschaft festgelegt wurden.
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques
applicables aux appareils numériques de Classe A prescrites dans la norme
sur le matériel brouilleur: „Appareils Numériques", ICES-003 édictée par
l'Industrie et Sciences Canada.

Vereinigte Staaten von Amerika

Federal Communications Commission (FCC)
Sendeanlage gemäß Teil 15 der FF-Bestimmungen
In Ihrem Druckersystem können Niederleistungsgeräte zur drahtlosen
Kommunikation über hochfrequente (HF) Strahlung enthalten sein, die im
Frequenzbereich von 2,4 GHz / 5 GHz betrieben werden. Der folgende
Abschnitt gilt nur, wenn solche Geräte vorhanden sind. Diese Angabe finden
Sie auf dem Typenschild des Systems.
In Ihrem System enthaltene drahtlose Kommunikationsgeräte sind nur dann
für die Verwendung in den Vereinigten Staaten von Amerika zugelassen,
wenn auf dem Typenschild des Systems eine FCC-Kennnummer vorhanden
ist.
In einer allgemeinen FCC-Richtlinie wird ein Sicherheitsabstand von 20 cm
zwischen dem Gerät und dem menschlichen Körper (außer Gliedmaßen)
vorgeschrieben. Wenn drahtlose Kommunikationsgeräte eingeschaltet sind,
sollte der Abstand zwischen Gerät und Benutzer mindestens 20 cm
betragen. Die Leistungsabgabe des oder der in Ihrem Drucker enthaltenen
drahtlosen Geräte liegt weit unter dem in den FCC-Bestimmungen
festgelegten Grenzwert für die Belastung durch hochfrequente Strahlung.
Diese Sendeanlage darf nicht in Verbindung mit einer anderen Antenne oder
einer anderen Sendeanlage betrieben werden.
Der Betrieb dieses Geräts unterliegt zwei Bedingungen: (1) Es erzeugt keine
schädigenden bzw. störenden Interferenzen. (2) Es muss alle eingehenden
Interferenzen empfangen, selbst wenn diese ggf. Betriebsstörungen zur
Folge haben.
Drahtlose Geräte müssen nicht vom Benutzer gewartet
werden. Nehmen Sie an diesen Geräten keine Änderungen
vor. Durch vorgenommene Änderungen wird die
Betriebserlaubnis aufgehoben. Wenden Sie sich bei
Wartungsbedarf an den Hersteller.
FCC-Erklärung für die Verwendung drahtloser
Kommunikationsgeräte:
„Bei der Installation oder beim Betrieb dieser Kombination
aus Sendeanlage und Antenne kann der Grenzwert von 1
mW/cm2 für die Belastung durch hochfrequente Strahlung
überschritten werden, wenn der Abstand zur Antenne zu
gering ist. Daher sollte der Benutzer immer einen
Sicherheitsabstand von 20 cm zur Antenne einhalten.
Dieses Gerät darf nicht mit einem anderen Sendeapparat
oder einer anderen Sendeantenne verbunden werden".
CE-Konformitätserklärung (Europa)
Prüfung und Zertifizierung
Die Samsung Electronics Co., Ltd. bestätigt mit dem CE-
Kennzeichen an diesem Produkt die Konformität mit den
nachfolgenden mit Datum aufgeführten EG-Richtlinien
(nach Richtlinie 93/68/EWG):
Die Konformitätserklärung kann unter www.samsung.com/printer
eingesehen werden. Wählen Sie „Support" > „Download-Center" und geben
Sie den Namen Ihres Druckers ein, um das EU-Dokument aufzurufen.
1. Januar 1995: EG-Richtlinie 73/23/EWG zur Angleichung der
Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten betreffend elektrischer Betriebsmittel
zur Verwendung innerhalb bestimmter Spannungsgrenzen
(Niederspannungsrichtlinie);
1. Januar 1996: EG-Richtlinie 89/336/EWG (92/31/EWG) zur Angleichung
der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische
Verträglichkeit (EMV-Richtlinie);
9. März 1999: EG-Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und
Telekommunikationsendeinrichtungen und die gegenseitige Anerkennung
ihrer Konformität (FTE-Richtlinie).
Die vollständige Konformitätserklärung mit den für das Produkt geltenden
Richtlinien und den angewandten Normen können Sie über Ihren Samsung-
Fachhändler anfordern.
CE-Kennzeichnung
Zertifizierung nach EG-Richtlinie 1999/5/EG über Funkanlagen und
Telekommunikationsendeinrichtungen (FAX)
Dieses Samsung-Produkt wurde von Samsung in Übereinstimmung mit der
EG-Richtlinie 1999/5/EG für den Anschluss an ein analoges öffentliches
Telekommunikationsnetz in Europa zugelassen (Einzelanschluss). Das
Produkt eignet sich für den Anschluss an nationale öffentliche
Telekommunikationsnetze und kompatible Nebenstellenanlagen in
europäischen Ländern.
Falls Probleme auftreten sollten, wenden Sie sich an die Zulassungsstelle
der Samsung Electronics Co., Ltd. (Samsung Euro QA Lab).
Das Produkt wurde nach TBR 21 und/oder TBR 38 getestet. Als Hilfe für die
Verwendung und den Einsatz von Endeinrichtungen, die dieser Norm
entsprechen, hat das European Telecommunication Standards Institute
(ETSI) ein Dokument (EG 201 121) herausgegeben, das Hinweise und
zusätzliche Anforderungen zur Sicherstellung der Netzkompatibilität von
TBR21-Endeinrichtungen enthält. Das vorliegende Produkt entspricht
diesem Leitfaden in allen für das Produkt geltenden Punkten.
Informationen zur Funkzulassung in Europa
(für Produkte mit Sendeanlangen, die von der EU zugelassen
wurden)
Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Drucker für den privaten oder
gewerblichen Einsatz, in dem Niederleistungsgeräte zur drahtlosen
Kommunikation über hochfrequente Strahlung enthalten sein können, die in
einem Frequenzbereich von 2,4 GHz/5 GHz betrieben werden. Der folgende
Abschnitt gilt nur, wenn solche Geräte vorhanden sind. Diese Angabe finden
Sie auf dem System.
iii