Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BA71 / BA72
LCD TFT 10,4" / 12,1" Flachbildschirm
LCD TFT 10.4" / 12.1" Flat Screen
Benutzerhandbuch/User Manual

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Wincor Nixdorf BA71

  • Seite 1 BA71 / BA72 LCD TFT 10,4" / 12,1" Flachbildschirm LCD TFT 10.4" / 12.1" Flat Screen Benutzerhandbuch/User Manual...
  • Seite 2: Ihre Meinung/ Your Opinion

    Dafür bedanken wir uns im voraus. We would like to thank you in advance Mit freundlichen Grüßen, for your comments. Ihre With kind regards, Wincor Nixdorf GmbH & Co. KG Dokumentation PD1 Wernerwerkdamm 16 Gebäude Nr. 36 D-13629 Berlin Fax: +49 30 386 4 3065...
  • Seite 3 Herausgegeben von/Published by Wincor Nixdorf GmbH & Co. KG D-33094 Paderborn Bestell-Nr./Order No.: 0 175 00 20397E Printed in Singapore...
  • Seite 4 BA71 / BA72 LCD TFT 10,4" Flachbildschirm / LCD TFT 12,1" Flachbildschirm Benutzerhandbuch Ausgabe April 2001...
  • Seite 5 Warenzeichen der Microsoft Corporation, USA. ® BEETLE ist ein eingetragenes Warenzeichen der Wincor Nixdorf Gmbh & Co. KG Copyright © Wincor Nixdorf GmbH & Co. KG, 20001 Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des Nach- drucks, Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einleitung ....................1 Vom Point of Sale zum Point of Service ............. 1 BA71/BA72: Die Vorteile auf einen Blick ............ 2 Auspacken und Überprüfen des Lieferumfangs ......... 3 Zu diesem Handbuch .................. 3 Komponenten des BA71 und BA72............4 Das Bildschirmmodul ..................
  • Seite 7 Anschluß des Lautsprecherkabels ............29 Anschluß der BA71/BA72 an den BEETLE /L...........29 Anschluß der BA71/BA72 an den BEETLE /20.........31 Anschluß der BA71/BA72 an den BEETLE /XL ........31 Anschluß der BA71/BA72 an einen PC.............32 Anschluß der BA71/BA72 an einen BEETLE /M........32 Jumperanordnung des Boards..............33 Touch-Funktion (COM2 deaktiviert) ............34...
  • Seite 8 COM7- und COM8-Schnittstellen des TFT-Controllers ......44 Interne Steckverbindung............... 45 Externer Anschluß ................46 Technische Daten..................47 Touch Screen (optional)................47 TFT LCD-Flachbildschirm ................. 48 BA71......................49 BA72......................50 Stromaufnahme..................51 TFT-Controller..................51 Bildschirmmodul..................51 COM6/ 7/ 8 mit Spannungsversorgung ..........51 Leistungsaufnahme ...................
  • Seite 9: Einleitung

    Point of Sale zu einem Point of Service, bei gleichzeitig komplexer werdenden Geschäftsvorgängen und steigenden Anforde- rungen an das Bedien- und Kassenpersonal. Mit dem Einsatz der BA71 oder der BA72 verfügen Sie dafür über einen modernen, bildschirmorientierten, ergonomischen und bedienerfreund- lichen Kassenarbeitsplatz. Die Bildschirme unterscheiden sich nur durch ihre Diagonalen (10,4"...
  • Seite 10: Ba71/Ba72: Die Vorteile Auf Einen Blick

    Einleitung Der stromsparende, flimmer- und strahlungsfreie Farbbildschirm des BA71 / BA72 ist ein Aktiv-Matrix-Display in TFT-Technologie (Thin Film Transistor). Dadurch eignet er sich besonders auch für Multimedia-Anwendungen, denn er zeichnet sich durch brillante Farbdarstellung, ein sehr gutes Kon- trastverhältnis und eine hohe Anzeigengeschwindigkeit aus.
  • Seite 11: Auspacken Und Überprüfen Des Lieferumfangs

    Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpak- kungsinhalt und Lieferschein feststellen, informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Vertragspartner oder Ihre Verkaufsstelle der Wincor Nixdorf GmbH. Wir empfehlen Ihnen, für einen eventuellen Wiedertransport die Original- verpackung aufzuheben (Schutz gegen Stoß und Schlag).
  • Seite 12: Komponenten Des Ba71 Und Ba72

    TFT-LCD-Farbbildschirm, die TFT-Schnittstelle und den Inverter, der die Spannung für die Hintergrundbeleuchtung des Bild- schirms erzeugt. Optional ist der BA71 / BA72 mit einem Touch Screen inclusive Lautsprecher erhältlich. Hinter der Abdeckung auf der Rückseite wird das Kabel gesteckt.
  • Seite 13: Lcd-Controller

    Qualität der Auflösung von 800 x 600 Pixel erreichen. “Stretching” ist jedoch nur beim Einsatz eines separaten TFT-Controllers verfügbar. Beim Betrieb von BA71 oder BA72 am integrierten TFT-Control- ler an der GXm-Zentraleinheit ist kein “Stretching” möglich. Hier erscheint ein schwarzer Rand um das zentrierte Bild.
  • Seite 14: Tft-Controller Für Ba71 Und Ba72

    TFT-Controller TFT-Controller für BA71 und BA72 TFT-Controller Der TFT - Controller ist eine Einsteckkarte, die über eine PCI-Schnittstelle verfügt. Er ist identisch mit dem Controller für den SNIkey-Arbeitsplatz. Dieser besitzt zwei Anschlußmöglichkeiten: einen 50poligen MDR-Stecker mit integrierter COM5-Schnittstelle sowie eine 9polige DSUB-Buchse (für COM6).
  • Seite 15 TFT-Controller Blende des TFT-Controllers COM5/ COM6 Lautsprecher- Stecker BA71/BA72-Stecker COM6 mit COM5, LCD-Schnittstelle und Lautsprecher MDR-Stecker DSUB-Buchse Platinenaufbau des TFT-Controllers D - 7...
  • Seite 16: Kapazitiver Touch Screen (Optional)

    Touch Screen Kapazitiver Touch Screen (optional) Allgemeines Touch Screen Der Touch Screen arbeitet nach dem Verfahren der analogen Kapazitäts- änderung. Er besitzt eine Glasscheibe mit einem transparenten, dünnen leitenden Film auf der Oberfläche. Diese ist durch einen weiteren Mantel aus klarem Glas vollständig versiegelt und geschützt. Elektroden an den Bildschirmrändern sorgen für ein einheitliches Niedrigspannungsfeld.
  • Seite 17: Touch Screen Und Sleep Mode

    Touch Screen Antireflektionsschicht und Schutz Klarer Glasmantel Leitende Filmschicht Abschirmung Beim Touch Screen entspricht eine Berührung des Schirmes dem Druck auf die linke Maustaste. Der Touch Screen ist bezüglich seiner Program- mierschnittstelle zur Maus-Schnittstelle identisch. Touch Screen und Sleep Mode Wird der TFT-Bildschirm in BEETLE-Systemen eingesetzt, die mit Prozes- soren der Pentium-Klasse ausgestattet sind, kann eine Touch Screen-Ein- gabe im Sleep-Mode zu einer Fehleingabe führen.
  • Seite 18: Bedienung

    Touch Screen Bedienung Der Touch Screen reagiert schon auf die leichteste Berührung, Sie brau- chen also keinen großen Druck auszuüben, um damit zu arbeiten. Das spart Zeit und schont die Gelenke! Wenn Sie das Touchglas berühren, wirkt dies wie die Benutzung der linken Maustaste.
  • Seite 19: Com Board Für Touch Screen

    COM Board für Touch Screen COM Board für Touch Screen COM Board für Touch Screen Das COM Board ist eine Zusatzkarte mit einer ISA Bus-Schnittstelle, die über 2 bzw. 4 COM-Schnittstellen (COM5, 6, 7, 8) verfügt. Die COM - Schnittstellen (COM5 und 6) werden über einen Stecker auf den BA72- Controller geleitet.
  • Seite 20: Interrupts Der Com-Schnittstellen

    COM Board für Touch Screen Interrupts der COM-Schnittstellen COM5 COM6 COM7 COM7-8 COM6-8 Interrupt IRQ9 IRQ10 IR10 IR11 IRQ11 IRQ12 IR12 IR15 IRQ15 In der Default-Einstellung sind die Jumper I1, I2 , I8, IR11, IR12 und IR15 aktiv (geschlossen). Die Interrupts IRQ9 und IRQ10 sind für PC-Applikationen vorgesehen. Für eine korrekte Wiedergabe der Interrupt-Signale ist es notwendig, daß...
  • Seite 21: Belegungen Der Com-Port Adressen Und Interrupts (Details)

    COM Board für Touch Screen Belegungen der COM-Port Adressen und Interrupts (Details) Stellen Sie sicher, daß es keine Konflikte zwischen den Hardware-Port- Adressen oder den Interrupt-Request (IRQs), die von Ihrem System ge- nutzt werden, und dem AT COM Board gibt. Das AT COM Board ist so ausgelegt, daß...
  • Seite 22: Irq12, Wahrscheinlicher Konflikt Maus-Port Oder Ps/2-Maus

    COM Board für Touch Screen Einige Personal Computer der neueren Generation benutzen den IRQ11 für den Universal Serial Bus (USB). IRQ12, wahrscheinlicher Konflikt Maus-Port oder PS/2-Maus Diese Eingabegeräte werden unter Windows NT durch den Treiber I8042PRT. SYS unterstützt. Normalerweise verfügt die Maus über einen (kleinen) zylindrischen, sechspoligen Stecker.
  • Seite 23: Nutzung Gemeinsamer Interrupts Unter Windows Nt

    COM Board für Touch Screen kommen. Ändern Sie diese gemäß der Jumper-Konfiguration, die Sie zu- vor gesetzt hatten. Näheres über das Setzen der Jumper entnehmen Sie bitte dem Handbuch “AT COM Board”. Nach diesen Änderungen in der Windows 9x-Konfiguration müssen Sie Ihr System neu starten, damit die Änderungen wirksam werden.
  • Seite 24: Nutzung Gemeinsamer Interrupts Unter Windows 95

    COM Board für Touch Screen ren, die dann mit IRQ4 und auch IRQ3 laufen sollen. Aus Gründen, die in der Hardware zu suchen sind, ist dies nicht möglich! In so einem Fall wür- den gewissermaßen zwei Hardware-Instanzen auf dem AT-Bus um den- selben IRQ “kämpfen”.
  • Seite 25: Nutzung Der Com-Anschlüsse Unter Windows 3.X

    COM Board für Touch Screen Nutzung der COM-Anschlüsse unter Windows 3.x Windows 3.x erlaubt lediglich die Nutzung von vier COM-Anschlüssen. Eine gemeinsame Interrupt-Nutzung ist nicht möglich. Nutzung von COM-Anschlüssen unter MS-DOS Die Interrupt-Unterstützung für COM-Anschlüsse ist unter diesem Betriebs- system nicht gegeben. Die Bereitstellung für die Interrupt-Unterstützung muß...
  • Seite 26 COM Board für Touch Screen Interrupt Jumper IO Jumper IO 3 I 16 IO 1 Interrupt Request IR 9 IR11 IR15 IR10 IR12 COM 5 / COM 6 COM7 COM8 Platinenaufbau COM-Board D - 18...
  • Seite 27: Tft-Adapter

    TFT-Adapter TFT-Adapter TFT-Adapter Der TFT-Adapter kann alternativ zum TFT-Controller beim BEETLE mit GXm-CPU ohne TFT- Controller und ohne COM-Board an- geschlossen werden. Zum Anschluß ist der TFT-Adapter, ein Submodul der GXm-CPU, nötig. Die optimale Touchfunktion wird über die COM2- Schnittstelle intern realisiert. Bei Ver- wendung der Touchfunktion ist die COM2-Schnittstelle (D-Sub-Stecker am Motherboard) für andere...
  • Seite 28: Resistiver Touch Screen (Optional)

    Touch Screen Resistiver Touch Screen (optional) Allgemeines Touch Screen Der Touch Screen besteht aus einer gehärteten Polyester- Schutzfolie, die auf einer leitfähig beschichteten Glasschicht aufgebracht ist. An die gehärtete Oberfläche wird eine Spannung angelegt. Wenn der Benutzer den Bildschirm berührt, biegt sich die Folie an dieser Stelle und kommt mit der Glasschicht in Kontakt, was proportional zum Abstand des Be- rührungspunkts einen Stromfluß...
  • Seite 29: Bedienung

    Touch Screen Aufbau des resistiven Touch Screen: Polyester-Schutzfolie Klebrahmen Glassensoren mit Abstand- noppen Beim Touch Screen entspricht eine Berührung des Schirmes dem Druck auf die linke Maustaste. Der Touch Screen ist bezüglich seiner Program- mierschnittstelle zur Maus-Schnittstelle identisch. Bedienung Wenn Sie die Touchfolie berühren, wirkt dies wie die Benutzung der linken Maustaste.
  • Seite 30: Reinigungshinweis

    Touch Screen Reinigungshinweis Vor der Reinigung schalten Sie das System bitte aus. Reinigen Sie die Folienoberfläche Ihres Touch Screen nur mit einem milden, scheuermittelfreien, handelsüblichen Reinigungsmittel. Benutzen Sie auf keinen Fall essighaltige Lösungsmittel oder Methylchlo- rid. Verwenden Sie zur Reinigung ein weiches, feinmaschiges Tuch. Feuchten Sie das Tuch leicht an und reinigen Sie dann den Bildschirm.
  • Seite 31: Befestigung Und Aufstellen Der Ba71/Ba72

    Befestigung und Aufstellen der BA71/BA72 Die Bildschirme können auf einem Standfuß oder auf einem Rohrstativ installiert werden. Befestigung des BA72 (Rohrversion) Montage des Standfußes Entnehmen Sie Stand- fuß und Bildschirmele- ment den Kartons. Neigen Sie den Bild- schirm nach hinten.
  • Seite 32: Montage Des Rohrstativs

    Befestigung des BA72 (Rohrversion) Drehen Sie die Schraube mit einem Kreuzschlitzschrauben- dreher am Standfuß fest. Achten Sie darauf, daß sich die Schraube in der vorgesehenen Führung befindet. Montage des Rohrstativs Die Bildschirme sind für eine Rohrstativbefestigung mit einem Rohr von 35,2 ±...
  • Seite 33: Einstellbarer Neigungswinkel

    Einstellung somit den jeweiligen Sicht- bzw. Lichtverhältnissen anpassen. lose fest Stellen Sie zunächst mittels Schraubendre- her die Drehkraft des BA71 / BA72 an der Spannmutter ein. 95º Der Neigungswinkel läßt sich ohne Werk- zeug aus der Horizon- talen bis max. 95°...
  • Seite 34: Ergonomischer Bildschirmarbeitsplatz

    Ergonomischer Bildschirmarbeitsplatz Ergonomischer Bildschirmarbeitsplatz Ergonomischer Bildschirmarbeitsplatz Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie Ihren Bildschirmarbeits- platz einrichten: Vermeiden Sie Direkt- blendung und Reflekti- onsblendung. Stellen Sie das Gerät mit einer zur Fenster- front parallelen Blick- richtung auf. Vermeiden Sie Reflek- tionsblendung durch elektrische Lichtquel- len.
  • Seite 35: Installation

    Installation Einbau des Controllers in den BEETLE /L Achten Sie zunächst darauf, daß das Gerät ausgeschaltet und der Netzspannungsstecker gezogen ist. Lösen Sie dann die vier Schrauben am Gehäuse und nehmen Sie dieses nach oben Achten Sie dabei darauf, daß Sie das Gehäuse nicht ver- kanten.
  • Seite 36 Installation Metallschienen Anschluß Lautsprecherkabel Um den Controller einbauen zu können, müssen Sie die Metallblende des freien Steckplatzes entfernen, indem Sie die Schraube lösen. Stellen Sie auf dem COM-Board die Jumper für die I/O-Adressen und die Interrupt Requests ein. Vermeiden Sie dabei unbedingt Konflikte. Informie- ren Sie sich über die bereits vergebenen Einstellungen.
  • Seite 37: Anschluß Des Lautsprecherkabels

    PC anschließen, beachten Sie die Steckerbelegung des Laut- sprechers. Bei einem PC-Einsatz wird das Lautsprecherkabel nicht mitgeliefert. Anschluß der BA71/BA72 an den BEETLE /L Anschluß der BA71/BA72 an den BEETLE /L Auf der Anschlußblende des BEETLE /L befinden sich die Buchsen für die externe Peripherie.
  • Seite 38 Installation Controller COM6 Rückseite des BEETLE /L Das 50polige Kabel der BA71/72 schließen Sie an den Controller und an die Anschlußbuchse auf der Rückseite des Anzeige an. Die TFT- Anschlußbuchse befindet sich unterhalb der Abdeckung. Sie öffnen diese, in- dem Sie leicht die La- sche drücken bis sie...
  • Seite 39: Anschluß Der Ba71/Ba72 An Den Beetle /20

    Installation Anschluß der BA71/72 an den BEETLE/20 Anschluß der BA71/BA72 an den BEETLE /20 Anschluß der BA71/72 an den BEETLE/20 Die Hardware-Installation erfolgt entsprechend der Installation der Anzei- gen an den BEETLE /L und wie im Benutzerhandbuch BEETLE /20, Kapi- tel “Einbau einer Einsteckkarte”...
  • Seite 40: Anschluß Der Ba71/Ba72 An Einen Pc

    Ein 50poliges Datenkabel verbindet den Adapter mit der Anzeige. Die Signale für die Touchscreen-Funktion und die Spannungsversorgung erfolgen ebenfalls über dieses Kabel. Vor der Installation der BA71/72 mit der Nutzung der Touchscreen-Funk- tion sind folgende Punkte zu beachten: Der interne Lautsprecher muß abgezogen werden, um den Lautspre- cher in der Bildschirm-Anzeige zu aktivieren.
  • Seite 41: Jumperanordnung Des Boards

    Installation Anschluß der BA71/BA72 an einen BEETLE /M Die Touch-Funktion muß per Jumper aktiviert werden (siehe Jumper- Einstellungen ). Die COM2 Schnittstelle ist abzudecken und extern nicht mehr zu ver- wenden. Anschluß der BA71/BA72 an einen BEETLE /M Jumperanordnung des Boards...
  • Seite 42: Touch-Funktion (Com2 Deaktiviert)

    Anschluß der BA71/BA72 an einen BEETLE /M Installation Touch-Funktion (COM2 deaktiviert) bei Verwendung eines TFT-Controllers COM2-Funktion (Touch deaktiviert) Default-Einstellung bei Verwendung eines TFT-Adapters Nach den notwendigen Einstellungen auf S1, S2 und S3 im Falle der Benutzung der Touch-Funktion, fahren Sie mit der weiteren Anleitung fort.
  • Seite 43: Anschließen Des Kabels

    Installation Anschluß der BA71/BA72 an einen BEETLE /M Anschließen des Kabels Das Datenkabel wird in den 50poligen Stecker des TFT-Adapters ge- steckt. Achten Sie darauf, daß die Verdickung des Kabels (Ferrit) generell auf der Seite des TFT-Adapters ist. Battery COM7...
  • Seite 44: Einbau Eines Tft-Adapters

    TFT-Adapter Installation Stecken Sie nun das TFT-Kabel bis es ein- gerastet ist (siehe Ab- bildung). Beim Entfernen des Kabels drücken Sie auf die Entriegelung des Steckers. Einbau eines TFT-Adapters Öffnen Sie den BEETLE /M nur bei ausgeschalteter Zentraleinheit . Den TFT-Adapter stek- ken Sie über das Sub- modul auf die CPU wie Submodul...
  • Seite 45: Kabelabdeckung

    Installation Kabelabdeckung Kabelabdeckung Im Standfuß befindet sich die Kabelabdeckung. Kabelabdeckung PULL PULL Heben Sie die Kabelabdeckung nach oben an (1). Ziehen Sie die Kabelabdeckung in Pfeilrichtung nach vorne (2) und nehmen Sie diese anschliessend aus der Füh- rung. PULL PULL Legen Sie das Tastaturkabel in den Kabelschacht.
  • Seite 46: Kabelverbindung Lösen

    Kabelverbindung lösen Installation Kabelverbindung lösen Kabelverbindung lösen Lösen Sie niemals Kabel, indem Sie am Kabel ziehen, sondern fassen Sie das dafür vorgesehene Steckergehäuse an. Zum Lösen der Kabel gehen Sie wie folgt vor: Alle Netz- und Geräteschalter ausschalten. Alle Netzkabel aus den Schutzkontakt-Steckdosen der Haus- installation ziehen.
  • Seite 47: Software-Installation

    Bildschirmtreibern, die Installation des Touch Screen mit der Vergabe von Ressourcen auch für die COM-Schnittstellen. Die jeweiligen Disketten sind bei Ihrer Wincor Nixdorf-Geschäftsstelle bestellbar. Eine Installation von Bildschirmtreibern erfolgt in der Regel nach dem Aus- tausch einer vorhandenen VGA-Karte durch den TFT Controller.
  • Seite 48: Software-Schnittstellen

    Touch Screen Software-Schnittstellen Software-Schnittstellen Touch Screen Touch Screen Beim Touch Screen entspricht eine Berührung des Schirmes dem Druck auf die linke Maustaste. Der Touch Screen ist bezüglich seiner Program- mierschnittstelle zur Maus-Schnittstelle identisch. Unter MS-DOS z.B. lie- fert der Treiber über den Interrupt 33H die Maus-Koordinaten in einem 640 x 200 Koordinatensystem.
  • Seite 49: Blockschaltbild Und Steckerbelegungen

    Blockschaltbild und Steckerbelegungen Inverter for two Backlights TFT-Interface TFT-Display Touch Screen (Option) Touch Screen Controller (Option) Loudspeaker (Option) Signals: TFT-LCD, COM5, COM6, Loudspeaker (Option) TFT- Controller (PCI Interface) TFT-LCD/ COM5*/Buzzer COM8* COM Board (ISA Interface) COM6 COM7* FREE ISA-Slot BEETLE-CPU Pentium COM4 COM3 KYBD...
  • Seite 50: Interface

    Blockschaltbild Interface Blockschaltbild Das LCD-Interface ist über ein 50poliges Kabel mit dem TFT- Controller verbunden. Am Interface werden Bildschirmmodul der Inverter, das TFT- Display, der Touch Screen-Controller und die Hupe angeschlossen. Inverter (Hochspannungserzeuger) Im Inneren des Gerätes wird die für die Hintergrundbeleuchtung des LCD- Displays benötigte Hochspannung vom Inverter erzeugt! Hochspannung! Vor Öffnen des Gerätes ist dieses von der Stromversorgung zu...
  • Seite 51: Steckerbelegungen

    Steckerbelegungen Steckerbelegungen Steckerbelegungen Steckerbelegung der 50poligen TFT-Schnittstelle. PIN # Signal PIN # Signal P12VLCD P12VLCD RxD1 TxD1 HUOUT BLUE0 BLUE1 BLUE2 BLUE3 BLUE4 BLUE5 GREEN0 GREEN1 GREEN2 GREEN3 GREEN4 GREEN5 RED0 RED1 RED2 RED3 RED4 RED5 ENAB SHFCLK VSYNC HSYNC FPEN D - 43...
  • Seite 52: Com 6-Schnittstelle Des Tft-Controllers

    Steckerbelegungen COM 6-Schnittstelle des TFT-Controllers PIN # Signal +12V Interner Lautsprecher-Stecker für Controller und BEETLE-CPU PIN # Signal n.c. n.c. n.c. HUIN COM7- und COM8-Schnittstellen des TFT-Controllers Diese Steckverbindungen sind für den BEETLE /XL und den BEETLE /20 gültig. Jede der Steckverbindungen liegt auf einem 2x7 PIN-Stecker, an dem wahlweise eine 9polige DSUB-Buchse (COM-Schnittstelle mit Span- nungsversorgung) oder eine 9polige DSUB-Stiftleiste (COM-Schnittstelle ohne Spannungsversorgung) angeschlossen werden.
  • Seite 53: Interne Steckverbindung

    Steckerbelegungen Interne Steckverbindung PIN# COM7 COM8 P12V P12V D - 45...
  • Seite 54: Externer Anschluß

    Steckerbelegungen Externer Anschluß PIN# mit Spannungs- ohne Spannungs- versorgung versorgung +12V D - 46...
  • Seite 55: Technische Daten

    Technische Daten IEC 721 3/3 Class 3K3 Klimaklasse Betriebstemperatur +5° C - + 40° C 5% - 85% Luftfeuchte Absolute Luftfeuchte 1g/m³ - 25g/m³ Betauung ist nicht zulässig Touch Screen (optional) Horizontal 999 Pixel Auflösungen Vertikal 999 Pixel Spannungsversorgung 5V vom Interface Analog kapazitiv / analog resistiv Technologie Glas-Schutzschicht, entspiegelt...
  • Seite 56: Tft Lcd-Flachbildschirm

    Horizontal 800 Pixel (SVGA) Auflösungen Vertikal 600 Zeilen (SVGA) Farbe RGB 16, 256, 64k BA71: 0,27 mm x 0,27 mm Punktgröße/Pixelgröße BA72: 0,30 mm x 0,30 mm 5V vom Interface Spannungsversorgung LCD-Technologie TFT, 18 Bit BA71: ca. 160 cd (Center LCD) Helligkeit BA72: ca.
  • Seite 57: Ba71

    BA71 BA71 Bildschirmdiagonale 10,4" (26,4 cm) Aktive Bildschirmfläche 211mm x 158mm (horizontal x vertikal) Kabellänge 1,8 m Maße Bildschirmgehäuse (ohne 280 x 220 x 50 Fuß/Gelenk, BxHxT in mm) Bildschirmgehäuse (mit Fuß/Gelenk, 280 x 260 x 190 BxHxT in mm) Standfuß...
  • Seite 58: Ba72

    BA72 BA72 Bildschirmdiagonale 12,1" (30,7 cm) Aktive Bildschirmfläche 246 mm x 185 mm (horizontal x vertikal) Kabellänge 1,8 m Maße Bildschirmgehäuse (ohne 315 x 248 x 53 Fuß/Gelenk, BxHxT in mm) Bildschirmgehäuse (mit Fuß/Gelenk, 315 x 292 x 200 BxHxT in mm) Standfuß...
  • Seite 59: Stromaufnahme

    Stromaufnahme Stromaufnahme Stromaufnahme TFT-Controller 450 mA + 5V 50 mA +12V 50 mA -12V Bildschirmmodul Das Modul besteht aus LCD-Display, Touch Screen incl. Controller, Inverter und Schnittstelle. Überprüfen Sie zuerst, ob Ihr BEETLE-System über die entsprechenden Stromreserven verfügt! 10,4"-Bildschirm 750 mA +12V 12,1"-Bildschirm 800 mA...
  • Seite 60: Tft-Controller

    TFT-Controller TFT-Controller TFT-Controller PCI, 32 Bit Schnittstelle Mode SVGA 800 x 600 x 256 Farben (SVGA), 64k Auflösung Bildwiederholspeicher 1 MB (256k x 32) Bildschirmspeicher Textmode B800H- BFFFH A000H- AFFFH Pagemode entsprechend PCI Linearmode 40 kB, Adresse C000H-C9FFH BIOS 1. 50poliger MDR-Stecker für LCD, Touch Screen und Lautsprecher 2.
  • Seite 61: Com-Board

    COM-Board COM-Board COM-Board ISA, 8 MHz System-Schnittstelle I/O-Adressen für 3 Adressensätze 2E0, 330, 320 durch Jumper einstellbar COM-Schnittstellen IRQ11, IRQ12, IRQ15 durch Jumper Interrupts für einstellbar; IRQ9 und IRQ10 sind für COM-Schnittstellen PC-Applikationen vorgesehen reduzierte COM-Schnittstelle interne COM5 Verbindung zum TFT-Controller (nur TxD, RxD) RS232 mit Stromversorgung 5V/12V COM6...
  • Seite 62: Bescheinigung Und Hinweise Des Herstellers

    Bescheinigung und Hinweise des Herstellers Allgemeine Genehmigung Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EG-Richtlinie 89/336/EWG “Elektromagnetische Verträglichkeit”. Hierfür trägt das Gerät die CE-Kennzeichnung auf der Rückseite. Falls Sie auf der Rückseite des Gerätes keine CE-Kennzeichnung finden, gilt: Hiermit wird bescheinigt, daß das vorliegende Gerät in Übereinstimmung mit der BMPT-Vfg.
  • Seite 63: Geprüfte Sicherheit

    Bescheinigung und Hinweise des Herstellers Benutzerinformation Benutzerinformation Die Wincor Nixdorf GmbH (WN) ist nicht verantwortlich für Radio- und Fernsehstörungen, die durch unautorisierte Veränderungen an den Gerä- ten entstehen. Weiterhin dürfen keine Kabel oder Geräte angeschlossen werden, die nicht von WN zugelassen sind. Für Störungen, die hierdurch entstehen, ist der Benutzer verantwortlich.
  • Seite 64: Sicherheitshinweise

    Schläge oder Kurzschlüsse die Folge sein können. In Notfällen (z.B. beschädigtes Gehäuse, Eindringen von Flüssigkeit oder Fremdkörpern) ist das Gerät sofort auszuschalten, der Netzstek- ker des BEETLE oder des PCs zu ziehen und der Wincor Nixdorf Kun- dendienst anzurufen. Sollte das LCD-Anzeigenelement zerbrochen sein, die Kristallflüssig- keit austreten und Ihnen über die Hände bzw.
  • Seite 65: Gewährleistung

    Beachten Sie hierzu auch die Empfehlungen der DIN VDE 0100 Teil 540, Anhang C2. Damit vermeiden Sie mögliche Funktionsstörungen. Gewährleistung Wincor Nixdorf sichert Ihnen eine beschränkte Gewährleistung von 12 Mo- naten ab Lieferdatum zu. Diese Gewährleistung bezieht sich auf alle De- fekte, die bei normaler Verwendung des Produkts aufgetreten sind.
  • Seite 66: Pflegehinweise

    Herstellung. Dieses Produkt wurde nach un- serer internen Norm “Umweltgerechte Produktgestaltung und -entwick- lung” konzipiert. BA71 und BA72 werden ohne Verwendung von FCKW und CKW gefertigt und ist überwiegend aus Bauteilen und Materialien hergestellt, die wieder- verwendbar sind.
  • Seite 67 Bescheinigung und Hinweise des Herstellers Recycling Werfen Sie also Ihr Gerät nicht einfach auf den Müll, wenn es einmal aus- gedient hat, sondern führen Sie es dieser umweltgerechten und zeit- gemäßen Form der Wiederverwertung zu! Bei allen Fragen zu Rücknahme, Recycling und Entsorgung unserer Produkte steht Ihnen neben Ihrer zuständigen Geschäftsstelle unser Referat Umweltschutz in Paderborn gerne zur Verfügung: Fax.: 05251 8-26709...
  • Seite 68: Anhang

    Anhang Abkürzungsverzeichnis ASCII American Standard Code for Information Interchange Advanced Technology BIOS Basic Input Output System Cold cathode Fluorescent Lamp Communication Port (Kommunikations-Schnittstelle) Central Processing Unit Cathode Ray Tube DSTN Double Super Twisted Nematic, LCD Technologie Hexadezimale Zahlenangabe Hardware Industrial Standard Architecture International Standards Organisation Local Area Network (Lokales Netzwerk) Line Printer...

Diese Anleitung auch für:

Ba72

Inhaltsverzeichnis