Verwandte Anleitungen für Wincor Nixdorf BA72A-2
Inhaltszusammenfassung für Wincor Nixdorf BA72A-2
- Seite 1 BA72A-2 LCD TFT 12,1" (30,7 cm) Flachbildschirm LCD TFT 12.1" (30.7 cm) Flat Screen Benutzerhandbuch/ User Guide...
- Seite 2 Please send us a copy of this page if you have any constructive criticism. We would like to thank you in advance for your comments. With kind regards, Wincor Nixdorf International GmbH Dokumentation RD PD1 Rohrdamm 7 Haus 16 D-13629 Berlin E-Mail: retail.documentation@wincor-nixdorf.com Bestellnummer dieser Druckschrift/Order No.
- Seite 3 Herausgegeben von/Published by Wincor Nixdorf International GmbH D-33094 Paderborn Bestellnummer/Order No. 01750081979D Printed in Germany...
- Seite 4 BA72A-2 Flachbildschirm Benutzerhandbuch Auflage Februar 2008...
- Seite 5 Li nux™ ist ein ein ge tra ge nes Wa ren zei chen von Li nus Tor valds Pen ti um™ ist ein ein ge tra ge nes Wa ren zei chen der In tel Cor po ra ti on MS-DOS™, Wind ows 95™, Wind ows 98™, Wind ows NT™, Wind ows CE™, Wind ows 2000™...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Tech ni sche Da ten ....20 BA72A-2 ....... . . 20... - Seite 7 BA72A-2 re sis ti ver Touch, Kurz zeit be trieb ....21 BA72A-2 In fra rot Touch ......21 TFT/LCD Flach bild schirm .
-
Seite 8: Einleitung
Vom Point of Sale zum Point of Service Mit dem Einsatz des ergonomischen und bedienungsfreundlichen Flachbildschirms BA72A-2 ist in Ihrem Markt nicht nur der Kunde, sondern auch das Bedienpersonal König. Für ein äußerst flexibles Aufstellen sorgt die Kabellänge bis 5 Metern. Über das funktionelle All-in-one-Kabel erfolgt die Spannungsversorgung sowie die Ansteuerung von Display, Touch und Beeper. -
Seite 9: Zu Diesem Handbuch
ZU DIESEM HANDBUCH di gi ta le Schnitt stel le einfache In stal la ti on durch Plug & Play Fea tu re sehr gu tes Kon trast ver hält nis; Hel lig keit und Laut stär ke re gel bar kei ne Ein stel lung der LCD-An zei ge not wen dig fle xi bles “all-in-one”... -
Seite 10: Der Flach Bild Schirm Ba72A-2
Auflösung betrieben werden. Laut stär ke Hel lig keit ON/OFF LED Der Bildschirm beinhaltet einen TFT-LCD-Display, die TFT-Schnittstelle und den Inverter, der die Spannung für die Hintergrundbeleuchtung des Bildschirms erzeugt. Optional ist der BA72A-2 mit einem Touch Screen inklusive Beeper erhältlich. -
Seite 11: Hel Lig Keit Und Laut Stär Ke
ALLGEMEINES Hel lig keit und Laut stär ke Helligkeit und Lautstärke regeln Sie mit den beiden Rändelrädern rechts unten an der Vorderseite des Bildschirms. LED An zei ge dunkel Power off grün Power on gelb Power save/Energiesparmodus... -
Seite 12: Kapazitiver Touch Screen (Optional)
Lei ten de Filmschicht Abschirmung Der Touch Screen ist bezüglich seiner Programmierschnittstelle zur Maus-Schnittstelle identisch. Wenn Sie Ihren neuen BA72A-2 erstmalig an einen BEETLE anschließen, muss der Touch Screen kalibriert werden. Die genaue Vorgehensweise hierbei hängt vom benutzten Betriebssystem ab. -
Seite 13: Be Die Nung
KAPAZITIVER TOUCH SCREEN (OPTIONAL) Be die nung Der Touch Screen reagiert schon auf die leichteste Berührung, Sie brauchen also keinen großen Druck auszuüben, um damit zu arbeiten. Das spart Zeit und schont die Gelenke! Wenn Sie das Touchglas berühren, wirkt dies wie die Benutzung der linken Maustaste. -
Seite 14: Resistiver Touch Screen (Optional)
Beim Touch Screen entspricht eine Berührung des Schirmes dem Druck auf die linke Maustaste. Der Touch Screen ist bezüglich seiner Programmier- schnittstelle zur Maus-Schnittstelle identisch. Wenn Sie Ihren neuen BA72A-2 erstmalig an einen BEETLE anschließen, muss der Touch Screen kalibriert werden. Die genaue Vorgehensweise hierbei hängt vom benutzten Betriebssystem ab. -
Seite 15: Be Die Nung
RESISTIVER TOUCH SCREEN (OPTIONAL) Be die nung Wenn Sie die Touchfolie berühren, wirkt dies wie die Benutzung der linken Maustaste. Es genügt ein geringer Fingerdruck. Bei diesem resistivem Verfahren wird nicht nur die Berührung mit dem Finger erkannt. Der Bildschirm reagiert auch, wenn Sie ihn z.B. mit einem Stift berühren. Wir empfehlen die Benutzung eines handelsüblichen Polyacetal-Stiftes mit einem sphärischen Radius von mindestens 0,8 mm. -
Seite 16: Infrarot Touch Screen (Optional)
INFRAROT TOUCH SCREEN (OPTIONAL) Infrarot Touch Screen (optional) All ge mei nes Die Infrarot-(IR-)Technologie basiert auf der Unterbrechung eines vor dem Bildschirm erzeugten IR-Lichtrasters. Auf einem Touch- oder Opto-Matrix- Rahmen stehen sich Infrarot-Dioden und Fototransistoren gegenüber und erzeugen ein Raster aus IR-Licht, was für das menschliche Auge nicht sichtbar ist. -
Seite 17: Rei Ni Gungs Hin Weis
INFRARED TOUCH SCREEN (OPTIONAL) IR-Lichtstrahlen werden erzeugt und über die Oberfläche gesendet, die Fotosensoren nehmen diese Strahlen entgegen. Wird dieses Gitter nun von einem Objekt (min. 7mm Ø), z.B. Stift, durchdrungen, so wird das Raster unterbrochen. Die Fotosensoren erkennen das Fehlen von Licht und übertragen ein Signal, das die x- und y- Koordinaten benennt. -
Seite 18: Befestigen Und Aufstellen
Datenkabel sind gesonderte Bestell- und Liefereinheiten! Sollten Sie Transportschäden oder Unstimmigkeiten zwischen Verpa- ckungsinhalt und Lieferschein feststellen, informieren Sie bitte unverzüglich Ihren Vertragspartner oder Wincor Nixdorf. Standfuß montieren Ent neh men Sie Stand fuß und Bild schirm ele ment den Kar tons. -
Seite 19: Rohrstativ Montieren
ROHRSTATIV MONTIEREN Dre hen Sie die Schrau be mit ei nem Kreuz schlitz - schrau ben dre her am Stand fuß fest. Ach ten Sie da rauf, dass sich die Schrau be in der vor ge se he nen Füh rung befindet. -
Seite 20: Neigungswinkel Einstellen
NEIGUNGSWINKEL EINSTELLEN Neigungswinkel einstellen Die Monitore sind an der Rückseite mit einem Gelenk versehen. Sie können die Einstellung somit den jeweiligen Sicht- bzw. Lichtverhältnissen anpassen. lose fest Stel len Sie zu nächst mit tels Schrau ben dre her die Dreh kraft des Flachbildschirms an der Spann mut ter ein. -
Seite 21: Ergonomischer Bildschirmarbeitsplatz
ERGONOMISCHER BILDSCHIRMARBEITSPLATZ Ergonomischer Bildschirmarbeitsplatz Beachten Sie die folgenden Hinweise, wenn Sie Ihren Bildschirmarbeitsplatz einrichten: Ver mei den Sie Di rekt - blen dung und Re flek tions - blen dung. Die Be nut zung des Bildschirms muss in ei ner kon trol lier ten Leucht dich teum ge bung er fol gen. -
Seite 22: Installieren Eines Adapters
LCD-ADAPTER Installieren eines Adapters Der Flachbildschirm wird entweder über einen LCD-Adpater (CPU Sub- modul) oder einen PCI Graphic Controller an den BEETLE angeschlossen. Weitere Informationen zum Controller entnehmen Sie dem Benutzerhand- buch "PCI Graphic Controller". LCD-Adapter Für die verschiedenen BEETLE CPUen stehen entsprechende Adapter zur Verfügung. -
Seite 23: Ein Bau En Ei Nes Lcd-Adap Ters
LCD-ADAPTER Ein bau en ei nes LCD-Adap ters Öffnen Sie den BEETLE nur bei ausgeschalteter Zentraleinheit. Den LCD-Adap ter ste cken Sie auf die CPU wie ab ge bil det. Für weitere Informationen sehen Sie in Ihr BEETLE- Benutzerhandbuch. -
Seite 24: Bildschirmkabel Verlegen
BILDSCHIRMKABEL VERLEGEN Bildschirmkabel verlegen Im Standfuß befindet sich die Kabelabdeckung. PULL PULL Heben Sie die Kabelabdeckung nach oben an (1). Ziehen Sie die Kabelabdeckung in Pfeilrichtung nach vorne (2) und nehmen Sie diese anschließend aus der PULL PULL Führung. Legen Sie das 40-polige Kabel in einem Bogen aus der Klappe kommend in den Kabelschacht. -
Seite 25: Kabelverbindung Lösen
KABELVERBINDUNG LÖSEN Drücken Sie in Pfeilrichtung auf die Abdeckung des Kabelanschlusses. Öffnen Sie die Abdeckung und stecken Sie den Stecker in den Anschluss des Flachbildschirmes. Kabelverbindung lösen Lösen Sie niemals Kabel, indem Sie am Kabel ziehen, sondern fassen Sie das dafür vorgesehene Steckergehäuse an. Zum Lösen der Kabel gehen Sie wie folgt vor: Alle Netz- und Ge rä... - Seite 26 KABELVERBINDUNG LÖSEN Entfernen Sie den Stecker von der Anschlussbuchse. Die Kunststoffklammern des MDR-Steckers zusammendrücken, und den Stecker von der Anschlussbuchse ziehen.
-
Seite 27: Technische Daten
280 x 191 incl. Standfuß ca. 4,9 kg Standfuß 1,4 kg Gewicht für Rohrmontage 3,5 kg BA72A-2 ohne Touch/ kapazitiver Touch, 3M IEC 721 3/3 Class 3K3 Klimaklasse +5°C - +40° C Betriebstemperatur 5% - 85% Absolute Luftfeuchte 1g/m³ - 25g/m³ Luftfeuchte... -
Seite 28: Ba72A-2 Resistiver Touch, Langzeitbetrieb
BA72A-2 RESISTIVER TOUCH, LANGZEITBETRIEB BA72A-2 resistiver Touch, Langzeitbetrieb IEC 721 3/3 Class 3K3 Klimaklasse +5°C - +40° C Betriebstemperatur bei 20% - 50% rel. Luftfeuchte Luftfeuchte nicht kondensierend BA72A-2 resistiver Touch, Kurzzeitbetrieb IEC 721 3/3 Class 3K3 Klimaklasse +5°C - +40° C Betriebstemperatur bei 80% rel. -
Seite 29: Tft/Lcd Flachbildschirm
TFT/LCD FLACHBILDSCHIRM TFT/LCD Flachbildschirm Horizontal (KHz) 37,9 Frequenzen Vertikal (Hz) Horizontal 800 Pixel Vertikal 600 Pixel Auflösungen LCD Adapter/ Graphic PCI Controller: Farbe RGB 16, 256, 64k ca. 0,30 mm x 0,30 mm Punktgröße/Pixelgröße RGB (3x6 Bit) Schnittstelle 3,3 V vom Interface Spannungsversorgung Standby 1,5 W Stromverbrauch... -
Seite 30: Touch Screen (Optional)
"2" oder "3", handelt es sich um einen ELO Bildschirm. Sollte keine Nummer "X.X" auf dem Typenschild vermerkt sein, so handelt es sich im Falle eines Touch- Monitors um eine 3M- Technologie. Das hier dargestellte Typenschilder ist ein Beispiel. Wincor Nixdorf BA7XA2/ rTouch 5V/ 12V 0.7A/ 0.7A... -
Seite 31: Elo Ir Touch Screen Oder Elo R-Touch (Optional)
Die markierten Nummern geben an, welche Technologie verwendet wurde. Die Nummern "2" und "3" kennzeichnen einen ELO- Touch. Die "2" (nach dem Punkt) steht für resistiv und "3" für infrarot. Die hier dargestellten Typenschilder sind Beispiele. Wincor Nixdorf BA7XA2/ rTouch 5V/ 12V 017500 000000 0.7A/ 0.7A... -
Seite 32: Treiberinstallation
TREIBERINSTALLATION Treiberinstallation Bei der Installation des Treibers für einen Touch, sollten Sie Folgendes beachten: ein 3M- und ei nem ELO- Trei ber un ter schei den sich. ein 3M-Trei ber steht für die Be triebs sys te me zur Ver fü gung: Wind ows: Wind ows XP, WE POS Li nux: WNLPOS ein ELO- Trei ber steht für die Be triebs sys te me zur Ver fü... -
Seite 33: Stromaufnahme Des Bild Schirm Mo Duls
ENERGIESPARMODUS 1) 40- poliger MDR-Stecker für LCD, Touch Screen und Beeper Anschlüsse 2) 9- polige Buchse für COM6 bzw. Touch in 40- poliger Stecker PLINK-Kabel 2,5 W Leistungsaufnahme 480 mA Stromaufnahme 50 mA/ 30 mA Stromaufnahme des Bild schirm mo duls Das Modul besteht aus LCD-Display, Touch Screen incl. -
Seite 34: Plug & Play Feature
PLUG & PLAY FEATURE Plug & Play Feature Der Flachbildschirm BA72A-2 ist mit der Eigenschaft des Plug and Play Feature ausgestattet. Diese Eigenschaft ist eine Untermenge der EDID-Spezifikation.Das Plug and Play Feature ist nur möglich, wenn alle Komponenten diese Eigenschaft haben:... -
Seite 35: Programmierung Des Magnetkartenlesers
DA TEI EN Programmierung des Magnetkartenlesers Es sind zwei Varianten des Magnetkartenlesers möglich. In der ersten Variante ist der Magnetkartenleser nicht programmierbar und in der neueren ist er programmierbar. Die Programmierbarkeit des Magnetkartenlesers ermöglicht seine flexible Anpassung an Ihre speziellen Bedürfnisse. So können Sie spe ziel le Start co des und En de co des für die Da ten der Spu ren des Mag - net kar ten le sers de fi nie ren, wo bei die Da ten der ein zel nen Spu ren das... -
Seite 36: Mo Dus
MO DUS Die Programmierung des Magnetkartenlesers ist ausführlich in der Readme-Datei beschrieben und wird daher hier nicht im Detail behandelt. Mo dus Der Magnetkartenleser kann mehrere Zustände haben: “Windows-Modus”: Dies ist der Grundzustand des MSR (Magnet- kartenleser, Default-Zustand, d.h. nicht programmiert). -
Seite 37: Ta Sta Tur An Schluss
TA STA TUR AN SCHLUSS Rüc kset zen ei nes MSR in den De fault-Zu stand, d.h. Wind ows-Mo dus und De fault-Codes für den Mag net kar ten le ser Ab fra gen des Zu stands des MSR (de fault oder pro gram miert) Die Funktionalität der Programme SENDKBT.EXE RCVKBT.EXE... -
Seite 38: Hil Fe
HIL FE Anmerkung: An die zweite Tastaturschnittstelle des Controllers darf nur eine Tastatur (MF- Tastatur, TA85 oder TA58) ohne MSR (Magnetkartenleser) angeschlossen werden. Der Anschluss des Controllers (primäre Tastaturschnittstelle) darf nicht an die sekundäre Tastaturschnittstelle der TA85P oder TA58. Hil fe Die Dialog-Utility KBUTI.EXE hat eine kontextbezogene Hilfefunktion, die wie üblich mit der Taste F1 aktiviert wird. - Seite 39 ER STEL LUNG VON TA BEL LEN {Ctrl+F5} {Shift+F8} {Alt+F1} {Alt+#123} {Ctrl+f}{Alt+#240} definierbar. Für eine Reihe von Codes stehen symbolische Namen zur Verfügung, wie F1, .., F12, Shift, Ctrl, Alt, AltGr, Enter, Return, Left, PgUp usw. Die Angabe von Codes kann nicht nur symbolisch wie oben, sondern auch hexadezimal als 8042-Scan-Codes erfolgen.
-
Seite 40: Sen Den Und Emp Fan Gen Von Ta Bel Len
SEN DEN UND EMP FAN GEN VON TA BEL LEN Sen den und Emp fan gen von Ta bel len Die erstellten Codes werden in Dateien mit Default-Dateierweiterung .KBT gespeichert. Solche Dateien können dann durch die Dialog-Utility KBUTI.EXE geladen und an den MSR gesendet werden, oder auch direkt aus dieser Datei durch die Batch-Utility SENDKBT.EXE. - Seite 41 NÜTZ LI CHE HIN WEI SE Sie sollten vielmehr unter Berücksichtigung der gewählten Organisation auf Datenträgern mit entsprechenden Tabellen vor Ort zur Verfügung stehen und mit den dort verfügbaren Mitteln aufrufbar sein! Beachten Sie, dass bei ihrer Ausführung keine Tastenbetätigung oder eine Aktion an den Tastaturkomponenten erfolgen darf! Das muss unbedingt beachtet werden, wenn sie automatisch beim Systemstart zum Ablauf gebracht werden, d.
-
Seite 42: Bescheinigung Und Hinweise Des Herstellers
“Ge prüf te Si cher heit” er teilt und er hält die Er go no mie- An for de run gen nach ISO 13406-2 ein. Zu sätz lich er hielt die BA72A-2 das cUL- und das UL- Zei chen. Die Wincor Nixdorf International GmbH ist nicht verantwortlich für Radio- und Fernsehstörungen, die durch unautorisierte Veränderungen an den... -
Seite 43: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE Reparaturen am Gerät dürfen nur von autorisiertem Fachpersonal durchgeführt werden. Unsachgemäße Reparaturen führen zum Verlust jeglicher Garantie- und Haftungsansprüche. Erweiterungskarten mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) können durch diesen Aufkleber gekennzeichnet sein. Sicherheitshinweise Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen für Geräte der Informationstechnik einschließlich elektronischer Büromaschinen für den Einsatz in einer Büroumgebung. -
Seite 44: Gewährleistung
GEWÄHRLEISTUNG Sie sollten informationstechnische Anlagen nur an Stromversorgungsnetze mit separat geführtem Schutzleiter (PE) anschließen. Diese Art des Stromversorgungsnetzes wird als TN-S Netz bezeichnet. Verwenden Sie keine PEN-Leiter ! Beachten Sie hierzu auch die Empfehlungen der DIN VDE 0100 Teil 540, Anhang C2. -
Seite 45: Pflegehinweise
PFLEGEHINWEISE Pflegehinweise Reinigen Sie die Anzeige in regelmäßigen Abständen mit einem entsprechenden Oberflächenreiniger. Achten Sie darauf, dass das Gerät ausgeschaltet ist, die Anschlusskabel gezogen sind und dass keine Feuchtigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. Beachten Sie die Pflege- und Reinigungshinweise zu den einzelnen Komponenten der Anzeige in den entsprechenden Kapiteln. - Seite 46 RECYCLING Wer fen Sie also den Bildschirm nicht ein fach auf den Müll, wenn er ein mal aus ge dient hat, son dern füh ren Sie ihn die ser um welt ge rech ten und zeit ge mä ßen Form der Wie der ver wer tung zu! Wei te re In for ma tio nen zu Rück nah me, Re cy cling und Ent sor gung un se rer Pro duk te er hal ten Sie von Ih rer zu stän di gen Ge schäfts stel le oder von un se rem Re cy cling zen trum Pa der born:...
-
Seite 47: Abkürzungsverzeichnis
ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS Abkürzungsverzeichnis ASCII American Standard Code for Information Interchange Advanced Technology BIOS Basic Input Output System Cold cathode Fluorescent Lamp Communication Port (Kommunikations-Schnittstelle) Central Processing Unit (Zentraleinheit) Cathode Ray Tube Display Data Chanel, ein VESA-Standard Hexadezimale Zahlenangabe Hardware Industrial Standard Architecture International Standards Organisation Local Area Network (Lokales Netzwerk) Liquid Crystal Display...