Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Nokia 6021 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Nokia Anleitungen
  4. Handys
  5. 6021
  6. Bedienungsanleitung

Nokia 6021 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Bedienungsanleitung für das
Nokia 6021 Mobiltelefon
9237276
Ausgabe 3

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Nokia 6021

Inhaltszusammenfassung für Nokia 6021

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für das Nokia 6021 Mobiltelefon 9237276 Ausgabe 3...
  • Seite 2 Produkt selbst, als auch für alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Diese Produkte dürfen nicht über den unsortierten Hausmüll entsorgt werden. Der Inhalt dieses Dokuments darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch Nokia in keiner Form, weder ganz noch teilweise, vervielfältigt, weitergegeben, verbreitet oder gespeichert werden.
  • Seite 3 Additional information including that relating to promotional, internal and commercial uses may be obtained from MPEG LA, LLC. See <http://www.mpegla.com>. Nokia entwickelt entsprechend seiner Politik die Produkte ständig weiter. Nokia behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung an jedem der in dieser Dokumentation beschriebenen Produkte Änderungen und Verbesserungen vorzunehmen.
  • Seite 4 Ankündigung Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen oder das Dokument zurückzuziehen. Die Verfügbarkeit bestimmter Produkte kann je nach Region variieren. Wenden Sie sich an einen Nokia- Vertragspartner in Ihrer Nähe. Dieses Gerät kann Komponenten, Techniken oder Software enthalten, die den Exportgesetzen und - bestimmungen der USA oder anderen Ländern unterliegen.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Antenne ............................... 26 Trageriemen..............................27 2. Ihr Mobiltelefon .................... 28 Tasten und Komponenten ........................28 Ausgangsanzeige ............................29 Persönliche Liste für Schnellzugriffe....................30 Schnellzugriffe in der Ausgangsanzeige..................30 Reduzieren des Stromverbrauchs ..................... 31 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 6 Ordner "Gespeicherte Obj." und "Eigene Ordner" ................ 45 Multimedia-Mitteilungen (MMS) ......................45 Verfassen und Senden einer Multimedia-Mitteilung ..............46 Lesen und Beantworten von Multimedia-Mitteilungen ............48 Mitteilungsordner ..........................49 Mitteilungsspeicher voll ......................... 49 Flash-Mitteilungen ..........................50 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 7 Eingang und andere Ordner ....................... 60 Löschen von E-Mails ..........................60 Sprachmitteilungen ..........................60 Nachrichten..............................61 Dienstbefehle............................. 61 Löschen von Mitteilungen........................61 Mitteilungseinstellungen ........................61 Kurzmitteilungen und SMS-E-Mails....................61 Multimedia-Mitteilungen........................62 E-Mails..............................63 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 8 Einstellungen ............................. 75 Kurzwahl ..............................75 Sprachanwahl ............................76 Hinzufügen und Verwalten von Anrufnamen ................77 Tätigen eines Anrufs mit einem Anrufnamen ................77 Service-Nummern ............................ 78 Eigene Nummern ............................78 Anrufergruppen............................78 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 9 Paketdaten (EGPRS) ..........................90 Modemeinstellungen ........................91 Zubehör ............................... 91 Konfiguration............................. 92 Sicherheit..............................94 Wiederherstellen der Werkseinstellungen..................95 10.Betreibermenü ....................96 11.Galerie......................97 12.Medien......................98 Sprachaufzeichnung ..........................98 Aufzeichnen von Sprache ........................98 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 10 Einstellungen für Push-to-talk ......................110 14.Organizer ....................112 Wecker..............................112 Ausschalten des Wecktons......................112 Kalender ..............................113 Erstellen eines Kalendereintrags....................113 Erinnerungssignal..........................114 Aufgabenliste............................114 Notizen ..............................115 Brieftasche............................... 115 Öffnen des Menüs "Brieftasche"....................116 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 11 Durchsuchen mit Telefontasten..................... 129 Optionen bei der Nutzung von Internetseiten................130 Direkte Anwahl ........................... 130 Browser-Einstellungen......................... 130 Cookies ..............................131 Scripts über sichere Verbindung ....................... 131 Lesezeichen ............................. 132 Empfangen von Lesezeichen......................133 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 12 Paketdaten, HSCSD und CSD......................140 Programme zur Datenkommunikation..................... 141 19.Akku-Informationen.................. 142 Laden und Entladen ..........................142 Richtlinien zur Ermittlung der Echtheit von Nokia Akkus ............143 PFLEGE UND WARTUNG ................. 146 Zusätzliche Sicherheitshinweise ..............148 Index......................... 154 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 13: Sicherheitshinweise

    Beachten Sie alle Gebote und Verbote. Mobile Geräte können Störungen in Flugzeugen verursachen. AN TANKSTELLEN AUSSCHALTEN Benutzen Sie das Mobiltelefon nicht an Tankstellen. Verwenden Sie es nicht in der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 14 Drücken Sie die Endetaste so oft wie notwendig, um die Anzeige zu löschen und zur Ausgangsanzeige zurückzukehren. Geben Sie die Notrufnummer ein und drücken Sie anschließend die Anruftaste. Geben Sie Ihren Standort durch. Beenden Sie das Gespräch erst, nachdem Sie dazu aufgefordert wurden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 15: Informationen Über Ihr Gerät

    In diesem Fall werden sie nicht im Menü Ihres Geräts angezeigt. Möglicherweise wurde Ihr Gerät speziell für Ihren Netzbetreiber konfiguriert. Diese Konfigurierung kann zu Abweichungen bei Menünamen, der Reihenfolge von Menüs Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 16: Gemeinsam Genutzter Speicher

    Löschen Sie in diesem Fall einige Informationen oder Einträge, die sich im gemeinsamen Speicher befinden, bevor Sie fortfahren. Einigen der Funktionen wie Kontakte, Kurzmitteilungen, Chat-Mitteilungen und SMS-E-Mail ist u. U. neben dem Speicher, auf den auch andere Funktionen zugreifen können, eine bestimmte Speicherkapazität exklusiv zugewiesen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 17 • Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel. • Prüfen Sie Zubehör, das in Ihrem Fahrzeug installiert ist, regelmäßig dahingehend, ob es ordnungsgemäß installiert ist und einwandfrei funktioniert. • Die Installation von komplexem Fahrzeugzubehör darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 18: Allgemeine Informationen

    Schnellzugriffe" auf S. 81. • Erreichbarkeitsinformationen. Weitere Informationen finden Sie unter "Eigene Erreichbarkeit" auf S. 72. • EDGE (Enhanced Data rates for GSM Evolution). Weitere Informationen finden Sie unter "Paketdaten (EGPRS)" auf S. 90. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 19: Zugriffscodes

    Karte vor der Nutzung durch Unbefugte schützen. Weitere Informationen finden Sie unter "Sicherheit" auf S. 94. Der PIN2-Code (4- bis 8-stellig) wird u. U. mit der SIM-Karte geliefert und ist für bestimmte Funktionen erforderlich. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 20: Puk-Codes

    Anrufsperre benötigt. Weitere Informationen finden Sie unter "Sicherheit" auf S. 94. Brieftaschencode Der Brieftaschencode (4- bis 8-stellig) ist für die Nutzung der Brieftaschendienste erforderlich. Weitere Informationen finden Sie unter "Brieftasche" auf S. 115. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 21: Dienst Zur Konfiguration Von Einstellungen

    Speichern dieser Einstellungen erforderlich ist. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber, Diensteanbieter oder autorisierten Nokia Händler. Außerdem können Sie den Support-Bereich auf den Internetseiten von Nokia besuchen (www.nokia.com/support). Wenn Sie eine Konfigurationsmitteilung erhalten haben, wird die Meldung Konfigurat.- einstell.

  • Seite 22: Herunterladen Von Inhalten Und Programmen

    ■ Nokia Support und Kontaktinformationen Die neueste Version dieser Bedienungsanleitung sowie zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste rund um Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/support oder den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. Auf den Internetseiten finden Sie Informationen über die Nutzung von Nokia Produkten und Nokia Diensten.

  • Seite 23: Erste Schritte

    2. Entfernen Sie den Akku durch Hochheben (siehe Abbildung). Schieben Sie die SIM-Karte in den SIM- Kartenhalter, bis sie einrastet. Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte richtig eingelegt ist und die Seite mit den Goldkontakten nach unten zeigt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 24 Rückseite des Telefons (1) so aus, dass ein Abstand von ungefähr 3 mm am oberen Ende des rückseitigen Covers bleibt. Drücken Sie das rückseitige Cover jetzt zum oberen Ende des Telefons, bis es einrastet (2). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 25: Laden Des Akkus

    ■ Laden des Akkus Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben.

  • Seite 26: Ein- Und Ausschalten Des Telefons

    Verbindung und kann dazu führen, dass das Gerät mit einer höheren Sendeleistung als normal erforderlich arbeitet. Wenn Sie die Antenne beim Betrieb des Geräts nicht berühren, optimiert das die Antennenleistung und die Betriebsdauer des Akkus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 27: Trageriemen

    ■ Trageriemen Fädeln Sie den Trageriemen wie abgebildet ein und ziehen Sie ihn fest. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 28: Ihr Mobiltelefon

    Aktivierungstaste (5) • Linke, mittlere und rechte Auswahltaste (6) • 5-Wege-Joystick (7) • Anruftaste (8) • Endetaste (9) • Tastenfeld (10) (regional unterschiedlich) • Anschluss für das Ladegerät (11) • Pop-Port -Anschluss (12) Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 29: Ausgangsanzeige

    Schnellzugriff auf eine Funktion, die Sie ausgewählt haben. Weitere Informationen finden Sie unter "Persönliche Schnellzugriffe" auf S. 81. Bei einigen Betreibervarianten weist diese Taste u. U. einen betreiberspezifischen Namen auf und ermöglicht den Zugriff auf eine betreiberspezifische Internetseite. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 30: Persönliche Liste Für Schnellzugriffe

    Verwenden Sie den Joystick für den Schnellzugriff. Bewegen Sie den Joystick nach rechts, um auf die Push-to-talk-Funktion (sofern verfügbar) oder den Kalender zuzugreifen, nach links, um eine Kurzmitteilung zu verfassen, nach oben oder unten, um auf die Adressbucheinträge zuzugreifen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 31: Reduzieren Des Stromverbrauchs

    Sie haben eine oder mehrere Chat-Mitteilungen erhalten und sind mit dem Chat-Dienst verbunden. Weitere Informationen finden Sie unter "Verbinden mit dem Chat-Dienst" auf S. 52. Das Tastenfeld ist gesperrt. Weitere Informationen finden Sie unter "Tastensperre" auf S. 33. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 32 "Optionen während eines Anrufs" auf S. 36. Anrufe können nur an eine geschlossene Benutzergruppe gerichtet werden. Weitere Informationen finden Sie unter "Sicherheit" auf S. 94. Ein Headset oder eine Freisprecheinrichtung ist an das Gerät angeschlossen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 33: Tastensperre

    Tastatur automatisch wieder gesperrt. Informationen zur Option Automatische Tastensperre finden Sie unter "Telefon" auf S. 85. Wenn die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 34: Anruffunktionen

    Zum Anzeigen einer Liste der maximal 20 zuletzt gewählten Nummern drücken Sie die Taste zum Anrufen in der Ausgangsanzeige einmal. Zum Anrufen einer Nummer wählen Sie diese bzw. einen Namen aus und drücken Sie die Taste zum Anrufen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 35: Kurzwahl

    Anklopfen Zum Annehmen eines wartenden Anrufs während eines aktiven Anrufs drücken Sie die Taste zum Anrufen. Der erste Anruf wird gehalten. Um den aktiven Anruf zu beenden, drücken Sie die Taste zum Beenden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 36: Optionen Während Eines Anrufs

    - zum Herstellen einer Telefonkonferenz mit bis zu fünf Teilnehmern Privatruf - für ungestörte Privatgespräche während einer Telefonkonferenz Warnung: Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 37: Texteingabe

    > Eingabesprache. Die automatische Worterkennung ist nur für die aufgeführten Sprachen verfügbar. Wählen Sie Option. > Wörterbuch ein, um die Texteingabe mit automatischer Worterkennung zu nutzen, oder Wörterbuch aus, um die herkömmliche Texteingabe zu nutzen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 38: Texteingabe Mit Automatischer Worterkennung

    3. Schreiben Sie das nächste Wort. Schreiben zusammengesetzter Wörter Geben Sie den ersten Teil des Wortes ein und bewegen Sie den Joystick zur Bestätigung nach rechts. Schreiben Sie den zweiten Teil des Wortes und bestätigen das ganze Wort. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 39: Herkömmliche Texteingabe

    Sie kurz, bis der Cursor wieder angezeigt wird. Sie können auch den Joystick bewegen und anschließend den Buchstaben eingeben. Die am häufigsten verwendeten Satz-und Sonderzeichen werden mit der Taste 1 eingegeben. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 40: Navigieren In Den Menüs

    4. Enthält das Menü weitere Untermenüs, wählen Sie das gewünschte aus, beispielsweise Rufannahme mit jeder Taste. 5. Wählen Sie die gewünschte Einstellung. 6. Um zur vorherigen Menüebene zurückzukehren, wählen Sie Zurück. Um das Menü zu verlassen, wählen Sie Ende. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 41: Mitteilungen

    Gerät sie empfangen wird. ■ Kurzmitteilungen (SMS) Über den Kurzmitteilungsdienst (Short Message Service, SMS) können Sie extralange, miteinander verknüpfte Mitteilungen senden und empfangen, die aus mehreren normalen Kurzmitteilungen bestehen (Netzdienst) und Bilder enthalten können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 42: Verfassen Und Senden Von Kurzmitteilungen

    "Texteingabe" auf S. 37. Informationen zum Einfügen von Kurzmitteilungsvorlagen oder Bildern in eine Mitteilung finden Sie unter Vorlagen auf S. 44. Jede Bildmitteilung besteht aus mehreren Kurzmitteilungen. Das Senden einer Bildmitteilung oder einer extralangen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 43: Sendemöglichkeiten

    Sie eine Kurzmitteilung oder eine SMS-E-Mail erhalten haben. Das blinkende Symbol weist darauf hin, dass der Kurzmitteilungsspeicher voll ist. Sie müssen einige der alten Mitteilungen aus dem Ordner Eingang löschen, um neue Mitteilungen empfangen zu können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 44: Vorlagen

    4. Um die Mitteilung an die angezeigte Nummer zu senden, wählen Sie Senden > Vorlagen Das Telefon enthält Kurzmitteilungsvorlagen ( )und Bildvorlagen ( ), die Sie in Kurz-, Bild- oder SMS-E-Mail-Mitteilungen verwenden können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 45: Ordner "Gespeicherte Obj." Und "Eigene Ordner

    Spiel oder eine andere Java-Anwendung ausführen oder während eine GSM-Datenverbindung aktiv ist. Da der Empfang von Multimedia-Mitteilungen aus verschiedenen Gründen fehlschlagen kann, sollten Sie sich bei wichtigen Mitteilungen nicht allein auf sie verlassen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 46: Verfassen Und Senden Einer Multimedia-Mitteilung

    > Seitenlaufzeit. Zum Verschieben der Textkomponente an den Anfang oder das Ende der Mitteilung wählen Sie Option. > Text zuerst oder Text zuletzt. Visitenkarte oder Kalendereintrag, um eine Visitenkarte oder einen Kalendereintrag einzufügen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 47 Gesendete Obj. gespeichert. Weitere Informationen finden Sie unter "Multimedia-Mitteilungen" auf S. 62. Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder sowie von Musik (auch Klingeltöne) und anderen Inhalten kann aufgrund von Urheberrechten verboten sein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 48: Lesen Und Beantworten Von Multimedia-Mitteilungen

    Bild > Zoomen. Um eine Visitenkarte oder einen Kalendereintrag anzuzeigen oder ein Thema zu öffnen, wählen Sie Anhänge > Öffnen. 3. Zum Antworten auf eine Mitteilung wählen Sie Option. > Antworten > Kurzmitteilung, Multimedia-Mitteil. oder Flash-Mitteilung. Geben Sie die Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 49: Mitteilungsordner

    Um die wartende Mitteilung anzuzeigen, wählen Sie Zeigen. Sie können die wartende Mitteilung erst speichern, wenn Sie durch Löschen einiger alter Mitteilungen Speicherplatz freigegeben haben. Zum Speichern der Mitteilung wählen Sie Speich.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 50: Flash-Mitteilungen

    > Detail verwenden, um die Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Internetadressen aus der aktuellen Mitteilung zu übernehmen. Um die Mitteilung zu speichern, wählen Speich. und anschließend den Ordner, in dem Sie die Mitteilung speichern möchten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 51: Chat-Funktion

    Chat-Dienst verfügbar sind, wählen Sie den gewünschten Satz aus. Wenn nur ein Satz verfügbar ist, wird dieser Satz automatisch ausgewählt. Die folgenden Optionen werden angezeigt: Einloggen, um eine Verbindung zum Chat-Dienst herzustellen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 52: Verbinden Mit Dem Chat-Dienst

    Inhalt zu lesen. Neue Gruppenmitteilungen sind durch gekennzeichnet, gelesene durch Neue Chat-Mitteilungen sind durch gekennzeichnet, gelesene durch Einladungen sind durch gekennzeichnet. Je nach Chat-Dienst können die auf dem Display angezeigten Symbole und Texte abweichen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 53 Um den Chat zu beginnen, wenn Sie den gewünschten Benutzer bzw. die gewünschte Gruppe gefunden haben, wählen Sie Option. > Chat oder Gruppe beitreten. Informationen zum Starten von Gesprächen aus dem Adressbuch heraus finden Sie unter Anzeigen der abonnierten Namen auf S. 74. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 54: Annehmen Oder Ablehnen Einer Einladung

    Sie Option. > Namen speichern. Teilnehmen an einem Gespräch Um einem Chat beizutreten oder einen Chat zu beginnen, wählen Sie Schreib.. Verfassen Sie eine Mitteilung und wählen Sie Senden oder drücken Sie zum Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 55: Bearbeiten Des Verfügbarkeitsstatus

    Um Namen zur Liste der Chat-Kontakte hinzuzufügen, stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her und wählen Chat-Kontakte. Zum Hinzufügen eines Chat- Kontakts zur Liste wählen Sie Option. > Namen hinzufüg.. Wenn keine Chat- Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 56: Sperren Und Freigeben Von Mitteilungen

    Gruppen teilnehmen, die vom Diensteanbieter bereitgestellt werden. Private Gruppen bestehen nur während eines Chats. Die Gruppen werden auf dem Server des Diensteanbieters gespeichert. Wenn der Server, bei dem Sie eingeloggt sind, keine Gruppendienste unterstützt, werden alle zugehörigen Menüs abgeblendet dargestellt. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 57: Öffentliche Gruppen

    Die E-Mail-Anwendung sollte nicht mit der SMS- und MMS-E-Mail-Funktion verwechselt werden. Das Mobiltelefon unterstützt E-Mail-Server mit den Protokollen POP3 und IMAP4. Bevor Sie E-Mails senden und abrufen können, müssen Sie gegebenenfalls Folgendes ausführen: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 58: Schreiben Und Senden Von E-Mails

    > E-Mail verf.. 2. Wählen Sie Ändern, um die E-Mail-Adresse des Empfängers und einen Betreff einzugeben. 3. Wählen Sie Option. > Mitteilungseditor, um den Text einzugeben. 4. Wählen Sie Senden > Jetzt senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 59: Herunterladen Von E-Mails

    Anzeige. Um mehreren Empfängern zu antworten, wählen Sie Option. > Allen antworten. Bestätigen oder bearbeiten Sie die E-Mail-Adresse und den Betreff und geben Sie anschließend Ihre Antwort ein. Zum Senden der E-Mail wählen Sie Senden > Jetzt senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 60: Eingang Und Andere Ordner

    Sprachmailbox einzugeben, zu bearbeiten oder nach ihr zu suchen, wählen Sie Nummer für Sprachnachrichten. Sofern vom Netz unterstützt, zeigt den Eingang neuer Sprachmitteilungen an. Wählen Sie Anhören, um die Nummer der Sprachmailbox zu wählen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 61: Nachrichten

    Wenn der Ordner ungelesene Mitteilungen enthält, werden Sie gefragt, ob Sie diese Mitteilungen ebenfalls löschen möchten. Wählen Sie nochmals Ja. ■ Mitteilungseinstellungen Kurzmitteilungen und SMS-E-Mails Die Mitteilungseinstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeigen von Kurzmitteilungen und SMS-E-Mails aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 62: Multimedia-Mitteilungen

    > Ja, um gesendete Multimedia-Mitteilungen im Ordner Gesendete Obj. zu speichern. Sendeberichte, um Sendeberichte für Ihre Mitteilungen von Ihrem Netz anzufordern (Netzdienst). Bild skalieren (kleiner), um die Größe von Bildern festzulegen, die Sie in Multimedia-Mitteilungen einfügen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 63: Konfigurationseinstellungen

    Werbung zu empfangen oder abzulehnen. Diese Einstellung wird nicht angezeigt, wenn für Multimedia Empfang zulassen Option Nein gewählt wurde. E-Mails Die Einstellungen wirken sich auf das Senden, Empfangen und Anzeigen von E-Mails aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 64 - Geben Sie den Namen ein, den Sie für ausgehende E-Mails verwenden möchten. SMTP-Passwort - Geben Sie das Passwort ein, das Sie für ausgehende E-Mails verwenden möchten. Terminal-Fenster zeigen - Wählen Sie Ja, um eine manuelle Benutzerauthentifizierung für Intranetverbindungen vorzunehmen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 65: Posteingangsserver-Typ

    Um die Schriftgröße für das Lesen und Schreiben von Mitteilungen zu ändern, wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteil.-einstell. > Andere Einstell. > Schriftgröße. ■ Mitteilungszähler Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungszähler, um ungefähre Angaben zu Ihren letzten Gesprächen anzuzeigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 66: Anruflisten

    Hinweis: Die von Ihrem Diensteanbieter tatsächlich gestellte Rechnung für Anrufe und Dienstleistungen kann je nach Netzmerkmalen, Rechnungsrundung, Steuern usw. variieren. Einige Zeitangaben, auch die des Betriebszeitmessers könnten durch Reparaturarbeiten oder Software-Aktualisierungen zurückgesetzt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 67: Paketdatenzähler

    Standortbestimmung. Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder Diensteanbieter, um sich für Standortanfragen zu registrieren und der Bereitstellung von Standortinformationen zuzustimmen. Wählen Sie Menü > Anruflisten > Standortbestimmung > Standortprotokoll, um eine Liste mit empfangenen Standortbestimmungsanfragen anzuzeigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 68: Adressbuch

    Sie den ersten Buchstaben des zu suchenden Namen ein. ■ Speichern von Namen und Telefonnummern Namen und Telefonnummern werden im verwendeten Speicher abgelegt. Wählen Menü > Adressbuch > Neuer Eintrag. Geben Sie den Namen und die Telefonnummer ein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 69: Speichern Von Telefonnummern, Textnotizen Oder Bildern

    Option. > ändern. Um weitere Informationen hinzuzufügen, wählen Sie Detail hinzufügen wählen einen Detailtyp aus. Um ein Bild hinzuzufügen, wählen Sie Bild hinzufügen und wählen eines der Bilder aus der Galerie aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 70: Kopieren Von Adressbucheinträgen

    2. Zum Bearbeiten von Namen, Telefonnummern und Textnotizen oder zum Ändern eines Bildes wählen Sie Option. > Namen ändern, Nummer ändern, Detail ändern oder Bild ändern. Sie können Benutzerkennungen, die in der Liste Chat-Kontakte oder Abonnierte Namen gespeichert sind, nicht bearbeiten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 71: Löschen Von Adressbucheinträgen Oder Eintragsdetails

    Multimedia, SMS, Via Infrarot oder Bluetooth. Wenn Sie eine Visitenkarte erhalten haben, wählen Sie Zeigen > Speich., um diese im Telefon zu speichern. Um die Visitenkarte zu verwerfen, wählen Sie Ende > Ja. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 72: Eigene Erreichbarkeit

    Hintergrund aktiv. Wenn Sie die Verbindung zum Dienst trennen, wird Ihr Erreichbarkeitsstatus für eine bestimmte Zeit (je nach Diensteanbieter) anderen Benutzern angezeigt. Wählen Sie Menü > Adressbuch > Erreichbarkeit und anschließend Optionen aus der folgenden Auswahl: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 73: Abonnierte Namen

    Vergewissern Sie sich, dass es sich bei dem verwendeten Speicher entweder um Telefon oder Tel. und SIM-Karte handelt. Zum Verbinden mit dem Erreichbarkeits-Infodienst wählen Sie Menü > Adressbuch > Erreichbarkeit > Mit Erreichb.-infodienst verbinden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 74: Hinzufügen Von Adressbucheinträgen Zu Abonnierten Namen

    Erreichbarkeitsinformationen der Person nicht verfügbar sind. 2. Wählen Sie Details, um die Details des ausgewählten Adressbucheintrags anzuzeigen, oder wählen Sie Option. > abonnieren, Chat, Mitteilung senden, Visitenk. senden oder Stornieren. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 75: Beenden Des Abonnements Eines Namens

    Wählen Sie Zuweis.. Wenn der Taste bereits eine Nummer zugewiesen ist, wählen Option. > Ändern. Wählen Sie Suchen, den Namen und anschließend die zuzuweisende Nummer. Wenn die Funktion Kurzwahl deaktiviert ist, werden Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 76: Sprachanwahl

    Sie die Verwendung von ähnlich klingenden Namen für unterschiedliche Nummern. Hinweis: Die Verwendung von Anrufnamen kann beispielsweise in einer lauten Umgebung oder in einem Notfall schwierig sein. Sie sollten sich daher nicht in allen Umständen ausschließlich auf die Sprachanwahl verlassen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 77: Hinzufügen Und Verwalten Von Anrufnamen

    Tätigen eines Anrufs mit einem Anrufnamen Wenn auf dem Telefon eine Anwendung läuft, die Daten über eine GPRS- Verbindung sendet oder empfängt, müssen Sie diese Anwendung zunächst beenden, um Anrufe über die Sprachanwahl tätigen zu können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 78: Service-Nummern

    Sie Menü > Adressbuch > Eigene Nummern. ■ Anrufergruppen Wählen Sie Menü > Adressbuch > Anrufergruppen, um die gespeicherten Namen und Telefonnummern in Anrufergruppen mit verschiedenen Ruftönen und Gruppenbildern einzuteilen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 79: Einstellungen

    Sie die Dauer an, für die das Profil gelten soll. Wenn die für das Profil angegebene Zeit abgelaufen ist, wird das vorherige Profil, für das keine Zeiteinstellung angegeben wurde, wieder aktiv. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 80: Themen

    Liste mit Ordnern angezeigt. Öffnen Sie den Ordner Themen und wählen Sie ein Thema aus. Themen-Downl., um eine Liste mit Links zum Herunterladen weiterer Themen zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter "Herunterladen von Dateien" auf S. 133. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 81: Ruftöne Und Signale

    S. 29. Dieses Menü wird unter Umständen nicht angezeigt, dies richtet sich nach Ihrem Diensteanbieter. Sprachbefehle, um Telefonfunktionen durch Sprechen eines Anrufnamens zu aktivieren. Wählen Sie einen Ordner aus, blättern Sie zu der Funktion, zu der Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 82: Display

    Bilder wählen Sie Grafik-Downloads. Bildschirmschoner > Ein, um einen Bildschirmschoner zu aktivieren. Wählen Sie Verzögerung, um die Zeitspanne anzugeben, nach deren Ablauf der Bildschirmschoner aktiviert wird. Eine Grafik für den Bildschirmschoner wählen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 83: Datum Und Uhrzeit

    Datum anzupassen sowie das Datumsformat und das Trennzeichen auszuwählen. Datum / Uhrzeit automatisch (Netzdienst), um das Telefon so einzustellen, dass Datum und Uhrzeit entsprechend der aktuellen Zeitzone automatisch aktualisiert werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 84: Anrufen

    S. 75. Halten Sie zum Wählen die entsprechende Zifferntaste gedrückt. Anklopfen > Aktivieren, um festzulegen, dass Sie während eines aktiven Anrufs über einen eingehenden Anruf informiert werden (Netzdienst). Weitere Informationen finden Sie unter "Anklopfen" auf S. 35. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 85: Telefon

    Wenn die Tastensperre aktiviert ist, können möglicherweise immer noch Notrufe an die in Ihrem Gerät programmierte offizielle Notrufnummer getätigt werden. Netzinformation > Ein, wenn Sie abhängig von der derzeit verwendeten Funkzelle Informationen vom Netzbetreiber empfangen möchten (Netzdienst). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 86: Verbindungen

    Profile: Hands-free, Headset Profile, Object Push Profile, File Transfer Profile, Dial-up Networking Profile, SIM Access Profile, Service Discovery Profile, Generic Acess Profile, Serial Port Profile und Generic Object Exchange Profile. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, damit das problemlose Funktionieren mit anderen Geräten, die Bluetooth Funktechnik unterstützen, gewährleistet ist.

  • Seite 87: Einrichten Einer Bluetooth Funkverbindung

    Sendebereich befindliches Bluetooth Gerät in die Liste aufzunehmen. Blättern Sie zu einem Gerät und wählen Sie Koppeln. Geben Sie den Bluetooth Passcode des Geräts ein, um das Gerät mit Ihrem Telefon zu koppeln. Sie müssen Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 88: Bluetooth Funkverbindung

    Bluetooth > BluetoothEinstellungen > Sichtbarkeit meines Telefons oder Name meines Telefons. Wir empfehlen Ihnen, die Einstellung Verborgen Sichtbarkeit meines Telefons zu wählen. Kommunizieren Sie über Bluetooth Funktechnik ausschließlich mit vertrauenswürdigen Geräten bzw. Partnern. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 89: Infrarot

    > Infrarot. Wenn das Telefon Infrarot deaktivieren? anzeigt, wählen Sie Ja. Wenn die Datenübertragung nicht innerhalb von zwei Minuten nach der Aktivierung des IR-Anschlusses gestartet wird, wird die Verbindung unterbrochen und muss neu hergestellt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 90: Ir-Verbindungssymbol

    Anwendung notwendig ist. Die Verbindung wird getrennt, wenn die Anwendung beendet wird. Wählen Sie Immer online, damit das Telefon beim Einschalten automatisch eine Verbindung zu einem Paketdatennetz herstellt. kennzeichnet eine Paketdatenverbindung. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 91: Modemeinstellungen

    Zugangpunkts (APN, Access Point Name) ein, um eine Verbindung mit einem EGPRS-Netzwerk herzustellen. Sie können die Einwahlkonfiguration (Namen des Zugangspunktes) auch mithilfe des Programms Nokia Modem Options auf dem PC vornehmen. Weitere Informationen finden Sie unter "PC Suite" auf S. 140. Wenn Sie die Einstellungen sowohl auf dem PC als auch auf dem Telefon vorgenommen haben, werden die Einstellungen des PC verwendet.

  • Seite 92: Konfiguration

    Einstellungen von Ihrer SIM-Karte verwenden, von einem Diensteanbieter als Konfigurationsmitteilung erhalten oder Ihre persönlichen Einstellungen manuell eingeben. Sie können Konfigurationseinstellungen von bis zu 20 Diensteanbietern im Telefon speichern und mithilfe dieses Menüs verwalten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 93 Um einen neuen persönlichen Account hinzuzufügen, wenn noch keiner hinzugefügt wurde, wählen Sie Hinzuf.. Andernfalls wählen Sie Option. > hinzufügen. Wählen Sie den Diensttyp aus und geben Sie die erforderlichen Parameter ein. Die Parameter sind je nach ausgewähltem Diensttyp Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 94: Sicherheit

    Sie anrufen können und deren Anrufe Sie entgegennehmen können. Sicherheitsstufe > Telefon, damit das Telefon beim Einsetzen einer neuen SIM- Karte zur Eingabe des Sicherheitscodes auffordert. Wählen Sie Speicher, damit Sie Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 95: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen

    Zum Zurücksetzen bestimmter Menüeinstellungen auf die ursprünglichen Werte wählen Sie Menü > Einstellungen > Auf Werkseinstellung zurücksetzen. Geben Sie den Sicherheitscode ein. Dabei werden eingegebene oder heruntergeladene Daten nicht gelöscht (z. B. die im Adressbuch gespeicherten Namen und Telefonnummern). Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 96: Betreibermenü

    Netzbetreiber angeboten werden. Der Name und das Symbol sind je nach Netzbetreiber unterschiedlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Der Betreiber kann dieses Menü mithilfe einer Dienstmitteilung aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter "Dienstmitteilungen" auf S. 133. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 97: Galerie

    Ordner > Option.. Um eine Liste der Dateien in einem Ordner anzuzeigen, wählen Sie einen Ordner > Öffnen. Um eine Liste der verfügbaren Optionen einer Datei anzuzeigen, wählen Sie eine Datei > Option.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 98: Medien

    Sie einen Anruf aufzeichnen, hören alle Gesprächsteilnehmer ungefähr alle fünf Sekunden einen leisen Signalton. 3. Um die Aufnahme zu beenden, wählen Sie Stopp. Die Aufnahme wird im Ordner Aufnahmen des Menüs Galerie gespeichert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 99: Optionen Nach Der Aufnahme

    Zum Anhören der letzten Aufnahme wählen Sie Letzte Aufn. wdh.. Um die letzte Aufnahme zu senden, wählen Sie Letzte Aufn. send.. Sie können die Aufzeichnung per Bluetooth Funktechnik, per Infrarot oder als MMS senden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 100: Push-To-Talk

    Funktionen des Telefons weiterhin nutzen. Der Push-to-talk over Cellular-Dienst ist nicht mit der herkömmlichen Sprachkommunikation verbunden. Aus diesem Grund sind viele Dienste, die für herkömmliche Sprachanrufe verfügbar sind (z. B. die Sprachmailbox), nicht für Push-to-talk over Cellular-Gespräche verfügbar. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 101: Menü "Push-To-Talk

    ■ Herstellen und Trennen der Verbindung zum Push-to-talk-Dienst Um eine Verbindung zum Push-to-talk-Dienst herzustellen, wählen Sie Menü > Push-to-talk > aktivieren. gibt die Push-to-talk-Verbindung an. gibt an, dass der Dienst vorübergehend nicht verfügbar ist. Das Telefon versucht Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 102: Tätigen Und Empfangen Von Push-To-Talk-Anrufen

    Anruf annehmen, um teilzunehmen. Ein gewählter Anruf erzeugt eine vorübergehende Gruppe und die Teilnehmer gehören nur für die Dauer des Anrufs zu der Gruppe. Nach Beendigung des Anrufs wird die vorübergehende Gruppe gelöscht. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 103: Tätigen Eines Gruppenrufs

    Ein Tonsignal gibt an, dass der Zugriff gewährt wurde, und das Telefon zeigt Ihren Spitznamen und Gruppennamen an. Um einen Anruf an eine Nicht-Standardgruppe zu tätigen, wählen Sie im Push-to-talk-Menü Gruppenliste, blättern zu der gewünschten Gruppe und drücken die PTT-Taste. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 104: Tätigen Eines Zweiergesprächs

    Ein kurzer Ton signalisiert einen ankommenden Gruppenruf und ein ankommendes Zweiergespräch. Wenn Sie einen Gruppenruf erhalten, werden der Gruppenname und der Spitzname des Anrufes angezeigt. Wenn Sie ein Zweiergespräch von einer Person erhalten, deren Daten im Adressbuch gespeichert sind, wird der Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 105: Rückrufbitten

    Wenn Sie eine Rückrufbitte von jemandem erhalten, der nicht in der Teilnehmerliste enthalten ist, können Sie den Namen in Ihrem Adressbuch speichern. Senden einer Rückrufbitte Für das Senden von Rückrufbitten stehen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 106: Beantworten Einer Rückrufbitte

    2. Um ein Zweiergespräch zu tätigen, drücken Sie die PTT-Taste. 3. Um eine Rückrufbitte zurück an den Absender zu senden, wählen Sie Option. > Rückrufbitte send.. Um die Rückrufbitte zu löschen, wählen Sie Löschen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 107: Speichern Des Absenders Einer Rückrufbitte

    Gruppe. Wählen Sie Option. > Aktive Teilnehmer. Blättern Sie zu dem Teilnehmer, dessen persönliche Daten Sie speichern möchten, und wählen Sie Option.. Um einen neuen Namen hinzuzufügen, wählen Sie Speichern unter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 108: Erstellen Und Einrichten Von Gruppen

    Sie können Ihre eigene Gruppe erstellen und Mitglieder in die Gruppe einladen. • Geschlossene Ad-hoc-Gruppen sind Gruppen, die Sie aus den Mitgliedern in einer geschlossenen Gruppe erstellen können. Zum Beispiel kann ein Unternehmen eine geschlossene Gruppe und zusätzliche Gruppen für bestimmte Geschäftsfunktionen erstellen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 109: Hinzufügen Einer Gruppe

    Gruppe gespeichert wurde, und zeigt den Status an. Standard Mithören sind aktive Gruppen. Wenn Sie die PTT-Taste zum Durchführen eines Gruppenrufs drücken, wird die Standardgruppe angerufen, sofern Sie nicht zu einer anderen Gruppe oder einem anderen Kontakt blättern. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 110: Empfangen Einer Einladung

    öffnen, wählen Sie Menü > Push-to-talk > Konfig.-einstell. und anschließend: Konfiguration, um einen Diensteanbieter zu wählen, Standard, oder Eigene Konfigurat. für den Push-to-talk-Dienst. Es werden nur die Konfigurationen angezeigt, die den Push-to-talk-Dienst unterstützen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 111: Zweiergespräche

    Um festzulegen, dass das Telefon beim Einschalten automatisch eine Verbindung zu dem Push-to-talk-Dienst herstellt, wählen Sie PTT-Status beim Einschalten > Um Ihre Push-to-talk-Adresse bei Gruppenrufen und Zweiergesprächen auszublenden, wählen Sie Eigene PTT-Adresse senden > Nein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 112: Organizer

    Erinnerungston erklingen. Wenn Sie Stopp auswählen, erscheint eine Abfrage, ob Sie das Gerät für Anrufe aktivieren möchten. Wählen Sie Nein, wenn Sie das Gerät ausschalten wollen, oder Ja, damit Sie Anrufe tätigen und Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 113: Kalender

    Erstellen eines Kalendereintrags Wählen Sie Menü > Organizer > Kalender. Blättern Sie zum gewünschten Datum, wählen Sie Option. > Neuer Eintrag und wählen Sie einen der folgenden Eintragstypen: Besprechung, Anrufen, Geburtstag, Notiz oder Erinnerung. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 114: Erinnerungssignal

    Multimedia-Mitteilung an ein anderes Telefon senden oder als Kalendereintrag speichern sowie den Kalender öffnen. Beim Anzeigen eines Eintrags haben Sie auch die Option, den Termin oder die Priorität zu bearbeiten oder die Aufgabe als erledigt zu kennzeichnen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 115: Notizen

    Sie können die Informationen in der Brieftasche leicht abrufen, um Online-Formulare auszufüllen (sofern der Dienst dies unterstützt). Beim erstmaligen Öffnen der Brieftasche müssen Sie den Brieftaschencode festlegen, der Ihre verschlüsselten Daten schützt. Weitere Informationen finden Sie unter "Brieftaschencode" auf S. 20. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 116: Öffnen Des Menüs "Brieftasche

    Visitenkarten. Wenn dies von Ihrem Diensteanbieter unterstützt wird, können Sie auf Ihrem Telefon auch Karteninformationen als Konfigurationsmitteilung empfangen. Sie werden hinsichtlich der Kartenkategorie benachrichtigt. Informationen zur Verfügbarkeit zum Empfangen von Karteninformationen als Konfigurationseinstellung erhalten Sie vom Kartenaussteller oder Diensteanbieter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 117: Einstellungen

    Sie Neue. Andernfalls wählen Sie Option. > Neue hinzufügen. 3. Füllen Sie die folgenden Felder aus. Einige der Felder enthalten aus der Brieftasche ausgewählte Daten. Sie müssen diese Daten speichern, bevor Sie ein Brieftaschenprofil erstellen können. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 118: Brieftascheneinstellungen

    Wenn das Datenformular, das Sie vom Diensteanbieter erhalten, die Spezifikation "Electronic Commerce Modeling Language" unterstützt, füllt das Telefon automatisch die Kreditkarteninformationen oder das Brieftaschenprofil über die Brieftasche aus. Stimmen Sie dem Kauf zu und die Informationen werden weitergeleitet. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 119: Synchronisation

    Die Daten des Adressbuches auf Ihrer SIM-Karte werden nicht synchronisiert. Serversynchronisation Registrieren Sie sich für die Verwendung eines Synchronisationsdienstes beim Dienst und rufen Sie die entsprechenden Einstellungen ab. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Diensteanbieter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 120: Serversynchronisationseinstellungen

    Synchronisation > Server-Synchronisation > Synchronisationseinstellungen und aus den folgenden Optionen: Konfiguration - Es werden nur die Konfigurationen angezeigt, die die Synchronisation unterstützen. Wählen Sie einen Diensteanbieter (Standard) oder Eigene Konfigurat. für die Synchronisation. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 121: Pc-Synchronisation

    Verbindung oder ein Datenkabel. Außerdem muss die Nokia PC Suite (PC- Software) Ihres Telefons auf dem PC installiert sein. Starten Sie die Synchronisation vom PC aus über die Nokia PC Suite. Stellen Sie sicher, dass sich das Telefon in der Ausgangsanzeige befindet und Uhrzeit bzw. Datum eingestellt sind.

  • Seite 122: Programme

    15. Programme ■ Spiele und Programme Ihre Telefon-Software enthält möglicherweise Spiele und Java-Programme, die speziell für dieses Nokia Telefon erstellt wurden. Um ein Spiel oder ein Programm zu starten, wählen Sie Menü > Programme > Spiele >Spiel wählen oder Sammlung >...

  • Seite 123: Herunterladen Von Spielen Und Programmen

    Vibrationen für die Spiele einzustellen. Speicherstatus Um anzuzeigen, wie viel Speicherplatz für die Installation von Spielen und Programmen (dritter freigegebener Speicher) zur Verfügung steht, wählen Sie Menü > Programme > Spiele oder Sammlung > Speicher. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 124: Rechner

    Um die Umrechnung vorzunehmen, geben Sie den Betrag ein, der umgerechnet werden soll, und wählen Option. > In eigene Währung oder Fremdwährung. Hinweis: Wenn Sie die Basiswährung ändern, müssen Sie die Wechselkurse neu eingeben, da alle vorher angegebenen Kurse gelöscht werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 125: Countdown-Zähler

    Die Verwendung der Stoppuhrfunktion, auch im Hintergrund bei der Verwendung anderer Funktionen, erhöht den Stromverbrauch und verkürzt die Betriebsdauer des Akkus. Wählen Sie Menü > Programme > Extras > Stoppuhr und anschließend Optionen aus der folgenden Auswahl: Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 126 Fortsetzen, um die im Hintergrund gewählte Zeitmessung anzuzeigen. Letzte Zeit zeigen, um die zuletzt gemessene Zeit anzuzeigen, sofern die Stoppuhr nicht zurückgesetzt wurde. Zeiten zeigen oder Zeiten löschen, um die gespeicherten Zeiten anzuzeigen bzw. zu löschen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 127: Internet

    Durchsuchen der Seiten erforderlich sind, als Konfigurationsmitteilung vom Diensteanbieter. Weitere Informationen finden Sie unter "Dienst zur Konfiguration von Einstellungen" auf S. 21. Sie können die Konfigurationseinstellungen auch manuell eingeben. Weitere Informationen finden Sie unter "Konfiguration" auf S. 92. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 128: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Dienst

    Ausgangsanzeige 0 gedrückt. • Um ein Lesezeichen des Dienstes auszuwählen, wählen Sie Menü > Internet > Lesezeichen. • Um die zuletzt aufgerufene Internetadresse zu wählen, wählen Sie Menü > Internet > Letzte Webseit.. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 129: Durchsuchen Von

    Um ein markiertes Element auszuwählen, drücken Sie die Taste zum Anrufen oder wählen Auswäh.. Zur Eingabe von Buchstaben und Ziffern drücken Sie die Tasten 0 bis 9. Für die Eingabe von Sonderzeichen drücken Sie *. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 130: Optionen Bei Der Nutzung Von Internetseiten

    Sie schneller durch Seiten navigieren, die viele Bilder enthalten. Alarmsignale > Alarmsignal für unsichere Verbind. > Ja, damit das Telefon eine Warnung ausgibt, wenn sich während der Nutzung von Internetseiten eine verschlüsselte Verbindung in eine unverschlüsselte ändert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 131: Cookies

    Cookies auf dem Telefon zuzulassen oder zu verhindern, wählen Sie Zulassen oder Nicht zulassen. ■ Scripts über sichere Verbindung Sie können festlegen, ob Sie die Ausführung von Scripts über eine sichere Seite zulassen oder verhindern. Das Telefon unterstützt WML-Scripts. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 132: Lesezeichen

    Lesezeichen in einem Ordner zu speichern. Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt weder Gewähr oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten noch werden diese durch Nokia unterstützt. Wenn Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen...

  • Seite 133: Empfangen Von Lesezeichen

    Sie eine Dienstmitteilung empfangen haben, wählen Sie Zeigen. Wenn Sie Ende wählen, wird die Mitteilung in den Ordner Dienstmitteilung verschoben. Um auf Dienstmitteilung später zuzugreifen, wählen Sie Menü > Internet > Dienstmitteilung. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 134: Einstellungen Für Dienstmitteilungen

    Informationen, für die Kennwörter erforderlich sind, zugegriffen haben oder dies versucht haben, löschen Sie den Cache des Mobiltelefons nach jeder Verwendung. Die Informationen oder Dienste, auf die Sie zugegriffen haben, werden im Cache gespeichert. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 135: Browser-Sicherheit

    Modul-PINAbfrage, damit Sie nach dem Modul-PIN-Code gefragt werden, sobald Sie Dienste aus dem Sicherheitsmodul in Anspruch nehmen. Geben Sie den Code ein und wählen Sie Ein. Um die Modul-PIN-Anforderung zu deaktivieren, wählen Sie Aus. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 136: Zertifikate

    Bevor Sie Zertifikatseinstellungen ändern, müssen Sie sicherstellen, dass Sie dem Eigentümer des Zertifikats tatsächlich vertrauen, und dass das Zertifikat dem angegebenen Eigentümer gehört. Es gibt drei Arten von Zertifikaten: Server-Zertifikate, Autorisierungszertifikate und Benutzerzertifikate. Sie erhalten diese Zertifikate ggf. von Ihrem Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 137: Digitale Signatur

    (beispielsweise den Titel und den Preis eines Buches, das Sie kaufen möchten). Der zu signierende Text (beispielsweise die Summe und das Datum) wird angezeigt. Stellen Sie sicher, dass die Überschrift Lesen und das Symbol für die digitale Signatur angezeigt werden. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 138 Wählen Sie das zu verwendende Benutzerzertifikat aus. Geben Sie den Signatur- PIN-Code ein (siehe "Zugriffscodes" auf S. 19) und wählen Sie OK. Das Symbol für die digitale Signatur wird ausgeblendet und der Dienst zeigt unter Umständen eine Bestätigung Ihres Einkaufs an. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 139: Sim-Dienste

    SIM-Dienste nutzen. Wählen Sie hierzu Menü > Einstellungen > Telefoneinstellungen > Bestätigung bei SIM-Aktivität > Ja. Wenn Sie auf diese Dienste zugreifen möchten, müssen Sie eventuell kostenpflichtig eine Mitteilung senden oder einen Anruf tätigen. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 140: Computeranbindung

    PC oder einem Internet-Server (Netzdienst) synchronisieren. Weitere Informationen zur PC Suite, z. B herunterladbare Dateien, finden Sie im Support-Bereich der Internetseiten von Nokia unter www.nokia.com/support. ■ Paketdaten, HSCSD und CSD Auf Ihrem Telefon können Sie Dienste für Paketdaten, HSCSD (High-Speed Circuit Switched Data) und CSD (Circuit Switched Data, GSM-Daten), verwenden.

  • Seite 141: Programme Zur Datenkommunikation

    Ausführung gestört werden. Für eine bessere Leistung bei Datenanrufen legen Sie das Telefon mit dem Tastenfeld nach unten auf eine stabile Oberfläche. Während eines Datenanrufs sollten Sie das Telefon nicht bewegen und daher auch nicht in der Hand halten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 142: Akku-Informationen

    Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind.

  • Seite 143: Richtlinien Zur Ermittlung Der Echtheit Von Nokia Akkus

    Grund zu der Annahme haben, dass Ihr Akku kein Original-Zubehör von Nokia ist, sehen Sie von dessen Verwendung ab und wenden Sie sich an den Nokia Kundendienst oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe. Der Nokia Kundendienst oder Fachhändler prüft dann, ob es sich bei dem Akku um Original-Zubehör von Nokia handelt.
  • Seite 144 Überprüfen des Hologramms 1. Wenn Sie sich den Hologramm-Aufkleber ansehen, ist in einem bestimmten Betrachtungswinkel das Nokia Symbol der sich reichenden Hände und in einem anderen Betrachtungswinkel das Logo "Nokia Original Enhancements" erkennbar. 2. Wenn Sie das Hologramm zur linken, rechten, unteren und oberen Seite des Logos neigen, sind jeweils 1, 2, 3 bzw.
  • Seite 145 Sie erhalten eine Mitteilung darüber, ob der Code authentifiziert werden konnte. Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist? Wenn nicht sichergestellt werden kann, dass es sich bei dem Nokia Akku mit dem Hologramm-Aufkleber um einen Nokia Original-Akku handelt, verwenden Sie den Akku nicht, sondern bringen ihn zum Nokia Kundendienst oder Fachhändler in Ihrer Nähe.

  • Seite 146: Pflege Und Wartung

    Sie es nicht. Durch eine grobe Behandlung können im Gerät befindliche elektronische Schaltungen und mechanische Feinteile Schaden nehmen. • Verwenden Sie keine scharfen Chemikalien, Reinigungslösungen oder starke Reinigungsmittel zur Reinigung des Geräts. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 147 Adressbuch- und Kalendereinträge),bevor Sie das Gerät bei einer Servicestelle abgeben. Alle obigen Hinweise gelten in gleicher Weise für Ihr Gerät, Akku, Ladegerät sowie sämtliches Zubehör. Wenn ein Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, bringen Sie es zum nächsten autorisierten Kundenservice. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 148: Zusätzliche Sicherheitshinweise

    Der Betrieb von Funkgeräten, einschließlich Mobiltelefonen, kann unter Umständen die Funktionalität von nicht ausreichend abgeschirmten medizinischen Geräten stören. Wenden Sie sich an einen Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, um festzustellen, ob Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 149 Wenn Sie eine Störung vermuten, schalten Sie das Gerät aus und entfernen Sie das Gerät aus Ihrer Nähe. Hörgeräte Einige digitale mobile Geräte können unter Umständen Störungen bei einigen Hörgeräten verursachen. Wenn Störungen auftreten, wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 150 Gerät aus, bevor Sie in ein Flugzeug steigen. Der Einsatz eines mobilen Telekommunikationsgeräts an Bord eines Flugzeugs kann für den Betrieb des Flugzeugs gefährliche Folgen haben, das Mobiltelefonnetz stören und illegal sein. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 151: Explosionsgefährdete Orte

    1. Schalten Sie das Gerät ein, falls es nicht schon eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass die Signalstärke ausreichend ist. In einigen Netzen kann es erforderlich sein, dass eine gültige SIM-Karte ordnungsgemäß in das Gerät eingelegt ist. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

  • Seite 152: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)

    Bevölkerung durch Hochfrequenzemissionen fest. Diese Richtlinien wurden von unabhängigen Wissenschaftsinstituten durch regelmäßige und gründliche Auswertung wissenschaftlicher Studien entwickelt. Sie beinhalten einen großen Sicherheitsspielraum, um die Sicherheit aller Personen unabhängig vom Alter und allgemeinen Gesundheitszustand zu gewährleisten. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 153 Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Weitere Informationen über SAR-Werte finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com. * Der SAR-Grenzwert für von der Allgemeinheit verwendete mobile Geräte beträgt 2,0 W/kg als Durchschnittswert pro 10 Gramm Körpergewebe. Die Richtlinien enthalten einen großen Sicherheitsspielraum für den zusätzlichen Schutz der Personen und zur Berücksichtigung...

  • Seite 154: Index

    Speichern ........69 Anrufnamen ........77 Visitenkarten ......71 Anrufsignal "Vibrieren" ....81 Akku ..........142 Anruftaste .......... 28 Echtheit ermitteln ....143 Antenne ..........26 Installation ........23 Anzeigeelemente ......31 Laden ......... 25, 142 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 155 Lesezeichen ......132 Zugriff ........19 Scripteinstellungen ....131 Computer Seiten durchsuchen ..... 129 Anbindung .......140 Sicherheitsmodul ....135 Cookies ..........131 Zertifikate ....... 136 Countdown-Zähler ......125 CSD ............140 Cache-Speicher ......134 Chat-Dienst ........52 Datenkommunikation ....140 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 156 Einstellungen ........79 Erinnerungssignal ......114 Anrufeinstellungen ....84 Explosionsgefährdete Orte ..151 Brieftasche ......118 Datum .........83 Dienstmitteilungen ....134 Fahrzeuge .........150 Display ........82 Flash-Mitteilungen ......50 EGPRS .........90 Freisprechen. IR ..........89 Siehe Lautsprecher......36 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 157 Kurzwahl ......35, 75, 76 IMAP4 ..........57 Informationen zur Laden Zertifizierung ........152 Akku ..........25 Infrarot Lautsprecher .......28, 36 Anschluss ........29 Lautstärketasten ......28 Verbindung ........89 Lesezeichen ........132 Installation Liste der Aufnahmen ....... 99 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 158 Notizen ..........115 Sprachmitteilungen ....60 Notrufe ..........151 Mitteilungseinstellungen E-Mail .........63 Ordner ..........45 Kurzmitteilungen .....61 Andere ........60 MMS ..........62 Ausgang ........49 Schriftgröße ......65 Eigene Ordner ......45 SMS ..........61 Eingang .......49, 60 Mitteilungsspeicher Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 159 Ruftöne ....... 78, 81, 97, 133 Pop-Port ..........28 Ruftöne und Signale ....... 81 Profile ..........79 Rückrufbitten ........105 Programm herunterladen ....22 Absender speichern ....107 Programme ........122 Empfangen ......106 Protokoll ..........66 Senden ........105 PTT ............. 100 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 160 Standortinformationen ....67 Medizinische Geräte .... 148 Stoppuhr ...........125 Notrufe ........151 Stromverbrauch Richtlinien .........13 Reduzieren ........ 31 SAR ........... 152 Support ..........22 Zubehör ........17 Synchronisation ......119 Zusätzliche Hinweise ... 148 Sicherheitsmodul ......135 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 161 Vorlagen ..........44 Automatische Worteingabe Zusammengesetzte Wörter ........38 Wartung ........22, 146 Automatische Wecker ..........112 Worterkennung ....37, 38 Werkseinstellungen ......95 Eingeben ........37 Wireless Markup Language ..127 Einstellungen ......37 WML ..........127 Groß- bzw. Kleinschreibung ......37 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Seite 162 Zubehör. Siehe Zubehör ....17 Zubehöreinstellungen ..... 91 XHTML ..........127 Zugriffscodes ........19 Zweiergespräch ......104 Zähler ...........66 Zweiergesprächsteilnehmer Zeiteinstellungen ......83 Hinzufügen ......107 Zertifikate ........136 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.

Inhaltsverzeichnis