Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nokia 603 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 603:
Inhaltsverzeichnis
Nokia 603 Bedienungsanleitung
Ausgabe 1.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia 603

  • Seite 1 Nokia 603 Bedienungsanleitung Ausgabe 1.1...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Suchen in Ihrem Mobiltelefon und im Internet Verlängerte Akku-Lebensdauer Sicherheit Personalisierung und Nokia Store Erste Schritte Profile Tasten und Komponenten Ändern Ihres Themas SIM-Karte einsetzen Startansicht Eine Speicherkarte einsetzen Organisieren Ihrer Programme Aufladen des Mobiltelefons Nokia Store Ändern der Lautstärke eines Telefon Gesprächs, Musiktitels oder Videos...
  • Seite 3: Inhalt

    Kontaktinformationen Kopieren von Kontakten von Ihrer Anzeigen der Statusaktualisierungen SIM-Karte auf Ihr Mobiltelefon Ihrer Freunde in der Startansicht Sichern Ihrer Kontakte in den Nokia Hochladen eines Bildes oder Videos Diensten auf einen Dienst Bereitstellen Ihres Standorts in Ihrer...
  • Seite 4 Inhalt Speichern von Internetverbindungen Standortinformationen mit Ihren Wi-Fi Bildern und Videos VPN-Verbindungen Sendet ein Bild oder ein Video. Schließen einer Netzverbindung Übertragen eines Bilds oder Videos direkt von der Kamera Bluetooth Funktechnik Aufnehmen eines Videos USB-Datenkabel Ihre Bilder und Videos Telefonmanagement Galerie Aktualisieren der Mobiltelefon-...
  • Seite 5: Sicherheit

    Installation und Reparatur dieses Produkts darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an.
  • Seite 6: Erste Schritte

    Ende-/Ein-/Aus-Taste Lautstärke/Zoom-Taste Kamerataste 10 Öse für Trageriemen/Trageschlaufe 11 Micro-USB-/Ladegerätanschluss 12 Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) 13 Sperrtaste Wenn eine Schutzfolie die Kameralinse abdeckt, entfernen Sie diese. SIM-Karte einsetzen In Ihrem Mobiltelefon wird eine Mini-UICC-SIM-Karte verwendet, die auch als Micro- SIM-Karte bezeichnet wird.
  • Seite 7 Erste Schritte Stellen Sie sicher, dass das Mobiltelefon ausgeschaltet ist. Setzen Sie Ihren Fingernagel in die Vertiefung an der rechten Kante des rückseitigen Covers. Heben Sie das Cover an und nehmen Sie es dann ab. Falls der Akku eingesetzt ist, nehmen Sie ihn heraus. Achten Sie beim Einlegen der SIM-Karte darauf, dass der Kontaktbereich auf der Karte nach unten weist.
  • Seite 8: Eine Speicherkarte Einsetzen

    Erste Schritte Beachten Sie die Anschlusskontakte des Akkus, setzen Sie den Akku ein und bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. SIM-Karte entnehmen Schalten Sie das Mobiltelefon aus. Entfernen Sie das rückseitige Cover. Nehmen Sie ggf. den Akku heraus. Setzen Sie Ihren Fingernagel in die Vertiefung über der SIM-Karte. Schieben Sie die SIM-Karte nach unten und nehmen Sie die Karte heraus.
  • Seite 9 Erste Schritte Achten Sie beim Einlegen der Speicherkarte darauf, dass der Kontaktbereich auf der Speicherkarte nach unten weist. Schieben Sie die Karte, bis sie einrastet. Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an. Speicherkarte herausnehmen Schieben Sie die Karte, bis sie sich löst. Ziehen Sie die Karte heraus.
  • Seite 10: Aufladen Des Mobiltelefons

    Erste Schritte Aufladen des Mobiltelefons Aufladen des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor dem ersten Einschalten Ihres Mobiltelefons erneut aufladen. Wenn der Akku fast leer ist, gehen Sie wie folgt vor: Tipp: Wenn keine Steckdose verfügbar ist, können Sie auch über den USB-Anschluss aufladen.
  • Seite 11: Ändern Der Lautstärke Eines Gesprächs, Musiktitels Oder Videos

    Erste Schritte Wurde der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, müssen Sie das Ladegerät möglicherweise nach dem ersten Anschließen trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten. Aufladen des Akkus über USB Der Akku ist fast leer, aber Sie haben kein Ladegerät dabei? Schließen Sie Ihr Mobiltelefon über ein kompatibles USB-Kabel an ein kompatibles Gerät an, z.
  • Seite 12: Headset

    Schließen Sie keine Spannungsquelle an den Nokia AV-Anschluss an. Achten Sie besonders auf die Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen.
  • Seite 13: Anbringen Der Trageschlaufe Oder Des Trageriemens

    Erste Schritte Tipp: Sie können auch die Menütaste drücken und dann Freigeben auswählen. Einstellen der automatischen Tasten- und Bildschirmsperre Wählen Sie Einstellung. Telefon Display Zeit bis > > > Bildschirmschoner. Legen Sie die Zeitdauer fest, nach der die Tasten und der Bildschirm automatisch gesperrt werden.
  • Seite 14: Antennen

    Erste Schritte Antennen Vermeiden Sie ein Berühren der Antenne während des Funkverkehrs. Das Berühren der Antenne beeinträchtigt die Qualität der Funkverbindung und kann die Betriebsdauer des Akkus verkürzen, da der Stromverbrauch des Geräts höher ist als erforderlich. Der Antennenbereich ist markiert. Ein- oder Ausschalten des Mobiltelefons Einschalten Halten Sie die Ein-/Aus-Taste...
  • Seite 15: Erstmaliges Verwenden Ihres Mobiltelefons

    Sie ein Nokia Konto erstellen. Sie können auch Kontakte, Bilder und andere Inhalte von Ihrem alten Mobiltelefon kopieren. Sie können sich außerdem für My Nokia anmelden. Sie erhalten dann nützliche Tipps und Tricks rund um Ihr Mobiltelefon.
  • Seite 16: Nokia Konto

    Weitere Informationen zum Nokia Konto und zu den Nokia-Diensten finden Sie unter www.nokia.com/support. Wenn Sie ein Nokia Konto später erstellen möchten, greifen Sie über Ihr Mobiltelefon auf einen Nokia-Dienst zu. Sie werden dann aufgefordert, ein Konto zu erstellen. Kopieren von Kontakten und Bildern aus Ihrem alten Mobiltelefon Möchten Sie wichtige Informationen aus Ihrem alten Nokia Mobiltelefon kopieren und...
  • Seite 17: Datentransfer

    Der Passcode ist nur für die aktuelle Verbindung gültig. Wählen Sie den Inhalt aus und wählen Sie OK. Wenn Ihr bislang verwendetes Nokia Mobiltelefon nicht über das Programm Telefonwechsel verfügt, wird es vom neuen Mobiltelefon per Bluetooth Funktechnik als Mitteilung gesendet. Um das Programm zu installieren, öffnen Sie die Nachricht auf Ihrem alten Mobiltelefon und befolgen Sie die Anweisungen.
  • Seite 18: Grundfunktionen

    Am Ende von Anweisungen können Links zu verwandten Themen aufgeführt sein. Tipp: Sie erhalten außerdem SMS und Popup-Tipps mit hilfreichen Informationen zur Verwendung des Mobiltelefons. Um die Tipps später anzuzeigen, wählen Sie > Nokia. Grundfunktionen Verwenden der Symbolleiste Die Symbolleiste unten im Display ermöglicht eine einfache Bedienung Ihres Mobiltelefons.
  • Seite 19 Grundfunktionen Schnellzugriff auf Funktionen Halten Sie das Element getippt. Ein Popup-Menü mit verfügbaren Optionen wird geöffnet. Beispiel: Um ein Bild zu senden oder einen Alarm zu löschen, tippen und halten Sie das Bild bzw. den Alarm und wählen Sie im Popup-Menü die entsprechende Option aus.
  • Seite 20: Verwenden Von Tastatur-Schnellzugriffen

    Grundfunktionen Beispiel: Um zu einer anderen Startansicht zu wechseln, streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts. Um in einer Liste oder einem Menü zu navigieren, bewegen Sie Ihren Finger schnell über das Display und nehmen Sie Ihren Finger anschließend vom Display. Um die Navigation zu stoppen, tippen Sie auf das Display.
  • Seite 21: Wechseln Zwischen Geöffneten Programmen

    Grundfunktionen Im Statusmenü können Sie folgende Aktionen ausführen: • Anzeigen von Benachrichtigungen über Anrufe in Abwesenheit und ungelesene Mitteilungen • Stummschalten des Telefons • Ändern der Verbindungseinstellungen • Anzeigen verfügbarer Wi-Fi-Verbindungen und Herstellen einer Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk • Verwalten von Bluetooth Verbindungen Tipp: Wenn Sie Musik hören, können Sie vom Statusmenü...
  • Seite 22: Verfassen Von Text

    Grundfunktionen Das Ausführen von Programmen im Hintergrund erhöht den Strom- und den Speicherverbrauch. Wenn Sie ein nicht verwendetes Programm schließen möchten, wählen Sie aus. Tipp: Halten Sie zum Schließen sämtlicher geöffneter Programme den Programmwechsler gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü die Option Alle schließen aus.
  • Seite 23 Grundfunktionen Zwischen Hoch- und Querformat wechseln Wählen Sie Alphanumer. Tastatur oder Buchstabentastatur. > Hinzufügen eines Akzents zu einem Zeichen Wählen und halten Sie die Nummer. Aktivieren der automatischen Texterkennung mit der virtuellen Tastatur Die automatische Worterkennung ist nicht für alle Sprachen verfügbar. Wählen Sie Eingabeoptionen Worterkenn.
  • Seite 24 Grundfunktionen Zifferntasten * - Geben Sie ein Sonderzeichen ein. Wenn der Texterkennungs-Eingabemodus aktiviert ist und das Wort unterstrichen angezeigt wird, blättern Sie durch die Wortvorschläge. Umschalttaste - Wechseln Sie zwischen Groß- und Kleinschreibung. Um den Texterkennungs-Eingabemodus zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie die Taste zweimal schnell hintereinander.
  • Seite 25: Texterkennung

    Sie für jeden Buchstaben die entsprechende Taste jeweils nur einmal. Wenn Sie zum Beispiel bei aktivierter englischer Texterkennung das Wort Nokia eingeben möchten, wählen Sie 6 für N, 6 für o, 5 für k, 4 für i und 2 für a aus.
  • Seite 26: Displayanzeigen

    Grundfunktionen Displayanzeigen Allgemeine Display-Anzeigen Der Touchscreen und die Tasten sind gesperrt. Jemand hat versucht, Sie anzurufen. Sie haben ungelesene Mitteilungen. Wenn die Mitteilungsanzeige blinkt, ist Ihr Eingangsordner möglicherweise voll. Sie haben ein Kalenderereignis verpasst. Eine Erinnerung ist eingestellt. Im Ausgangsordner befinden sich noch zu sendende Mitteilungen. Sie verwenden die zweite Telefonleitung (Netzdienst).
  • Seite 27: Aktivieren Der Benachrichtigungsbeleuchtung Bei Anrufen Oder Mitteilungen In Abwesenheit

    Grundfunktionen Ihr Mobiltelefon sendet Daten über die Bluetooth Verbindung. Ein USB-Kabel ist an Ihr Mobiltelefon angeschlossen. Auf Ihrem Mobiltelefon werden gerade Daten synchronisiert. Ein kompatibles Headset ist an Ihr Mobiltelefon angeschlossen. Ein kompatibles KFZ-Zubehör ist an Ihr Mobiltelefon angeschlossen. Netzwerk-Anzeigen Ihr Mobiltelefon wird in einem GSM-Netz (Netzdienst) verwendet.
  • Seite 28: Suchen In Ihrem Mobiltelefon Und Im Internet

    Grundfunktionen Suchen in Ihrem Mobiltelefon und im Internet Untersuchen Ihres Mobiltelefons und des Internets. Sie können nach Nachrichten, Kontakten, Bildern, Musiktiteln oder Anwendungen suchen, die auf Ihrem Mobiltelefon oder im Internet gespeichert sind. Wählen Sie Suchen aus. > Geben Sie einen Suchbegriff ein und wählen Sie den gewünschten Eintrag aus den vorgeschlagenen Treffern aus.
  • Seite 29 Grundfunktionen Festlegen der Länge der Wartezeit Wählen Sie Einstellung. Telefon Display > Beleuchtungsdauer. > > Aktivieren eines dunklen Themas und eines dunklen Hintergrunds Wählen Sie Einstellung. Themen > Allgemein. > Um den Hintergrund zu ändern, wählen Sie in der Startansicht Hintergrund >...
  • Seite 30: Personalisierung Und Nokia Store

    > Wählen Sie das Profil, Personalisieren und die gewünschte Option aus. Tipp: Um weitere Klingeltöne aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Sound-Downloads aus. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/ support. Tipp: Um Ihren Lieblingssong aus dem Musik-Player als Klingelton festzulegen, wählen Sie Songs.
  • Seite 31 Personalisierung und Nokia Store Ändern Ihres Profils für Besprechungen Wenn das Besprechungsprofil aktiviert ist, gibt Ihr Mobiltelefon einen diskreten Signalton aus, anstatt zu klingeln. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste gedrückt und wählen Sie Besprechung. Festlegen eines zeitgesteuerten Profils Sie können ein Profil bis zu einem festgelegten Zeitpunkt aktivieren, ab dem das zuvor verwendete Profil aktiviert wird.
  • Seite 32: Ändern Ihres Themas

    Wählen Sie Einstellung. > Themen. > Wählen Sie Allgemein und ein Thema. Tipp: Um weitere Themen aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Themen- Downloads aus. Weitere Informationen zum Nokia Store erhalten Sie unter www.nokia.com/support. Startansicht Informationen zur Startansicht In der Startansicht können Sie: •...
  • Seite 33 Tippen und halten Sie einen leeren Bereich in der Startansicht. Wählen Sie dann im Popup-Menü Hintergr. wechseln aus. Tipp: Laden Sie weitere Hintergrundbilder im Nokia Store herunter. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Neuanordnen von Objekten in der Startansicht Tippen und halten Sie ein Objekt und verschieben es an eine neue Position.
  • Seite 34 Personalisierung und Nokia Store Ein Widget kann die entsprechende Anwendung verbessern und auch deren Funktionsweise ändern. Tipp: Im Nokia Store können Sie weitere Widgets herunterladen. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
  • Seite 35: Startansicht

    Personalisierung und Nokia Store zeigt Ihre aktuelle Startansicht an. Hinzufügen Ihrer wichtigen Kontakte zur Startansicht Fügen Sie die für Sie wichtigsten Kontakte in die Startansicht ein, um diese schnell anrufen und ihnen Mitteilungen en senden zu können. Wählen Sie > Kontakte.
  • Seite 36: Nokia Store

    > Wussten Sie, dass Sie Ihr Mobiltelefon mit weiteren Programmen personalisieren können? Oder Spiele ebenfalls kostenlos herunterladen können? Durchsuchen Sie den Nokia Store, um neueste Inhalte zu finden, die speziell für Ihr Mobiltelefon entwickelt wurden. Sie können Folgendes herunterladen: •...
  • Seite 37: Installationseinstellungen

    Speicher aus. Tipp: Verwenden Sie eine Wi-Fi-Verbindung, um größere Dateien, wie Spiele, Programme oder Videos herunterzuladen. Tipp: Um zu vermeiden, dass Sie beim Kauf von Objekten im Nokia Store immer wieder Ihre Kreditkarteninformationen eingeben müssen, speichern Sie diese Angaben in...
  • Seite 38 Personalisierung und Nokia Store Ihrem Nokia Konto. Sie können mehr als eine Kreditkarte hinzufügen und beim Einkauf die gewünschte Karte auswählen. Um weitere Informationen zu einem Objekt zu erhalten, wenden Sie sich an den Anbieter des Objekts. Anzeigen der Download-Warteschlange Wenn ein Artikel heruntergeladen wird, können Sie die Internetseite nach anderen...
  • Seite 39: Telefon

    Kontakts einzugeben. Sie können auch nach dem Namen des Unternehmens suchen. Drücken Sie jede Nummerntaste für jeden Buchstaben einmal. Um beispielsweise nach Nokia zu suchen, wählen Sie 6, 6, 5, 4 und 2 aus. Anrufen des gefundenen Kontakts Wählen Sie den Kontakt aus.
  • Seite 40: Anrufen Eines Kontakts

    Telefon Anrufen eines Kontakts Wählen Sie > Kontakte. Um einen Kontakt zu suchen, wählen Sie das aus, und geben Sie die ersten Buchstaben oder Zeichen des Vor- oder Nachnamens im Suchfeld ein. Wählen Sie den Kontakt. Wählen Sie in der Kontaktkarte die Option Sprachanruf aus.
  • Seite 41: Die Am Häufigsten Gewählten Nummern Anrufen

    Telefon Aufnehmen eines neuen Teilnehmers in eine Telefonkonferenz Rufen Sie einen weiteren Teilnehmer an und wählen Sie aus. Führen eines privaten Gesprächs mit einem der Teilnehmer während einer Telefonkonferenz Wählen Sie Teilnehmer zeigen, den Teilnehmer und aus. Das > Konferenzgespräch wird im Mobiltelefon gehalten. Die anderen Teilnehmer setzen die Telefonkonferenz fort.
  • Seite 42: Anrufen Eines Kontakts Per Sprachbefehl

    Telefon Anrufen eines Kontakts per Sprachbefehl Sie können Ihre Stimme einsetzen, um Anrufe zu tätigen oder Ihr Mobiltelefon zu steuern. Sprachbefehle hängen nicht von der Stimme des Sprechers ab. Befehle werden automatisch von Ihrem Mobiltelefon erstellt. Verwenden Sie beim Hinzufügen von Kontakten oder beim Bearbeiten von Sprachbefehlen lange Namen und vermeiden Sie die Verwendung von ähnlich klingenden Namen für unterschiedliche Kontakte oder Befehle.
  • Seite 43: Anrufen Der Zuletzt Gewählten Nummer

    Paketdatenverbindung (GPRS) in einem UMTS-Netz verfügen. Zudem müssen Sie bei einem Internetanrufdienst angemeldet sein. Installieren eines Internetanrufdiensts Im Nokia Store können Sie nach Internetanrufdiensten suchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com. Laden Sie ein Installations-Widget für den Internetanrufdienst herunter. Um mit der Installation zu beginnen, wählen Sie das Installation-Widget.
  • Seite 44: Aufnehmen Eines Telefongesprächs

    Telefon Aufnehmen eines Telefongesprächs Sie können Ihre Telefongespräche aufzeichnen. Wählen Sie während eines aktiven Sprachanrufs > Aufnahme. Um die Aufzeichnung zu starten, wählen Sie aus. Um die Aufzeichnung zu beenden, wählen Sie aus. Der Soundclip wird automatisch im Ordner Tondateien des Programms Dateien gespeichert. Beide Gesprächsteilnehmer hören während der Aufnahme in regelmäßigen Abständen einen Signalton.
  • Seite 45: Anrufen Des Anrufbeantworters

    Telefon Zurückrufen eines Anrufers oder der Nummer Wählen Sie den Kontakt oder die Nummer. Späteres Anzeigen der Anrufe in Abwesenheit Drücken Sie in der Startansicht die Anruftaste und öffnen Sie die Registerkarte für die Anrufe in Abwesenheit Anrufen des Anrufbeantworters Sie können Ihre eingehenden Anrufe auf Ihren Anrufbeantworter umleiten.
  • Seite 46: Blockieren Der Durchführung Oder Entgegennahme Von Anrufen

    Telefon Anrufsperre und Rufumleitung können nicht gleichzeitig aktiv sein. Blockieren der Durchführung oder Entgegennahme von Anrufen Manchmal kann es wünschenswert sein, die Anrufe zu beschränken, die mit Ihrem Mobiltelefon durchgeführt oder entgegengenommen werden können. Sie können zum Beispiel alle ausgehenden internationalen Anrufe beschränken, oder, wenn Sie im Ausland sind, alle eingehenden Anrufe.
  • Seite 47: Kontakte

    Kontakte Aktivieren der Rufnummernbeschränkung Wählen Sie Nummernbeschränkung ein aus. Geben Sie den PIN2-Code ein. > Auswählen der Personen, die angerufen werden können Wählen Sie Neuer SIM-Kontakt aus. > Geben Sie den PIN2-Code ein. Geben Sie den Namen und die Telefonnummer des Kontakts ein, der angerufen werden darf, und wählen Sie aus.
  • Seite 48: Speichern Der Nummer Eines Ankommenden Anrufs Oder Einer Mitteilung

    Kontakte Wenn Sie alle erforderlichen Details bearbeitet haben, wählen Sie aus. Hinzufügen weiterer Details zu einer Kontaktkarte Wählen Sie einen Kontakt, und das gewünschte Kontaktdetail aus. > Speichern der Nummer eines ankommenden Anrufs oder einer Mitteilung Haben Sie einen Anruf oder eine Mitteilung von einer Person erhalten, deren Telefonnummer noch nicht in der Kontaktliste gespeichert ist? Sie können diese Nummer als neuen Eintrag in der Kontaktliste speichern oder einem bestehenden Eintrag hinzufügen.
  • Seite 49: Hinzufügen Ihrer Wichtigen Kontakte Zur Startansicht

    Kontakte Hinzufügen Ihrer wichtigen Kontakte zur Startansicht Fügen Sie die für Sie wichtigsten Kontakte in die Startansicht ein, um diese schnell anrufen und ihnen Mitteilungen en senden zu können. Wählen Sie > Kontakte. Wählen Sie einen Kontakt, der im Mobiltelefonspeicher gespeichert ist und >...
  • Seite 50: Erstellen Einer Kontaktgruppe

    Kontakte Wählen Sie > Kontakte. Wählen Sie einen Kontakt und aus. Wählen Sie Klingelton und einen Klingelton aus. Erstellen einer Kontaktgruppe Wenn Sie Kontaktgruppen erstellt haben, können Sie mehreren Personen gleichzeitig eine Mitteilung senden. Sie können beispielsweise Ihre Familienangehörigen einer Gruppe zuweisen.
  • Seite 51: Kopieren Von Kontakten Von Ihrer Sim-Karte Auf Ihr Mobiltelefon

    > Sichern Ihrer Kontakte in den Nokia Diensten Wenn Sie Ihre Kontakte in den Nokia Diensten sichern, können Sie Ihre Kontakte problemlos auf ein neues Mobiltelefon kopieren. Wenn Ihr Mobiltelefon gestohlen oder beschädigt wird, können Sie weiterhin online auf Ihre Kontaktliste zugreifen.
  • Seite 52: Senden Einer Mitteilung

    Mitteilungen • Mitteilungen an eine Gruppe Für Mitteilungen ist Netzwerkunterstützung erforderlich. Senden einer Mitteilung Über SMS und Multimedia-Mitteilungen können Sie schnell mit Freunden oder der Familie Kontakt aufnehmen. Einer Multimedia-Mitteilungen können Sie Bilder, Videos und Soundclips hinzufügen. Wählen Sie > Mitteilung.. Wählen Sie aus.
  • Seite 53: Senden Einer Audiomitteilung

    Mitteilungen Wenn das Objekt in der Multimedia-Mitteilung für das Netz zu groß ist, reduziert das Gerät möglicherweise die Größe automatisch. Multimedia-Mitteilungen können nur auf kompatiblen Geräten empfangen und angezeigt werden. Die Anzeige von Mitteillungen kann je nach Gerät variieren. Senden einer Audiomitteilung Sie können einen Soundclip aufzeichnen, z.
  • Seite 54: Anzeigen Eines Chats

    Mitteilungen Verfassen Sie Ihre Antwort und wählen Sie aus. Weiterleiten einer Nachricht Wählen Sie > Weiterleiten. Bearbeiten Sie die Nachricht ggf. und wählen Sie aus. Speichern eines eingegangenen Multimedia-Objekts Drücken Sie in der Multimedia-Nachricht lange auf das Objekt und wählen Sie im Popup-Menü...
  • Seite 55: Ändern Der Sprache

    E-Mail Wählen Sie Ordner zeigen > Eingang. > Wählen und halten Sie eine Mitteilung und wählen Sie dann im Popup-Menü Anhören. Um die Spracheinstellungen für die Sprachausgabe zu ändern, wählen Sie > Einstellung. Telefon > Sprachausgabe. > Ändern der Sprache Wählen Sie Sprache und eine Sprache.
  • Seite 56: Info Über Exchange Activesync

    E-Mail Mobiltelefon mehrere Mailboxen hinzufügen und diese direkt über die Startansicht aufrufen. Das Senden oder Empfangen von Mails auf Ihrem Mobiltelefon ist möglicherweise gebührenpflichtig. Informationen zu den möglichen Kosten erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Mails sind ein Netzdienst und möglicherweise nicht in allen Regionen verfügbar. Info über Exchange ActiveSync Wählen Sie Mail...
  • Seite 57: Hinzufügen Einer Mailbox

    E-Mail Die Synchronisierung wird automatisch in den Intervallen ausgeführt, die Sie beim Einrichten des Mail for Exchange-Kontos angegeben haben. Nur der Inhalt, den Sie beim Einrichten des Kontos angegeben haben, wird synchronisiert. Um weiteren Inhalt zu synchronisieren, ändern Sie die Mail for Exchange-Einstellungen. Hinzufügen einer Mailbox Sie können Ihrem Mobiltelefon mehrere Mailboxen hinzufügen.
  • Seite 58: Senden Einer Mail

    E-Mail Öffnen oder Speichern eines Anhangs Wählen Sie den Anhang und die entsprechende Option aus. Sie können mehrere Anhänge gleichzeitig speichern. Beantworten einer E-Mail Wählen Sie > Antworten. Weiterleiten der E-Mail Wählen Sie > Weiterleiten. Tipp: Wenn eine E-Mail eine Internetadresse enthält und Sie die Adresse im Browser des Mobiltelefons öffnen möchten, wählen Sie die Adresse aus.
  • Seite 59: Öffnen Von Mails Über Die Startansicht

    Internet Überprüfen Ihrer Verfügbarkeit Wählen Sie Kalender anzeigen aus. > Um eine akzeptierte Besprechungsanfrage zu bearbeiten, zu beantworten oder weiterzuleiten, öffnen Sie die Anfrage im Kalender. Die verfügbaren Optionen können variieren. Öffnen von Mails über die Startansicht Je nach Mobiltelefon können in Ihrer Startansicht mehrere Mail-Widgets angezeigt werden.
  • Seite 60: Hinzufügen Eines Lesezeichens

    Internet Wechseln zu einer Internetseite Wählen Sie die Internetadressleiste aus, geben Sie eine Internetadresse ein und wählen Sie Suchen im Internet Wählen Sie die Internetadressleiste aus, geben Sie einen Suchbegriff ein und wählen Sie im Dropdown-Menü unter der Internetadressleiste das erste Element aus. Vergrößern oder Verkleinern Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und bewegen Sie die Finger aufeinander zu oder auseinander.
  • Seite 61: Abonnieren Von Webfeeds

    Soziale Netzwerke Abonnieren von Webfeeds Sie müssen Ihre Lieblings-Interetseiten nicht regelmäßig besuchen, um über Neuigkeiten informiert zu bleiben. Sie können Webfeeds abonnieren und automatisch Links zu den neuesten Inhalten erhalten. Wählen Sie > Internet. Webfeeds auf Internetseiten sind in der Regel mit gekennzeichnet.
  • Seite 62: Alle Statusaktualisierungen Ihrer Freunde Auf Einen Blick

    Übertragungskosten verursachen. Informationen zu den Datenübertragungsgebühren erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Die Soziale Netzwerke sind Dienste von Drittanbietern, die nicht von Nokia bereitgestellt werden. Überprüfen Sie die Datenschutzeinstellungen des verwendeten Soziale Netzwerkes, da Sie Informationen u. U. für eine große Gruppe von Leuten freigeben.
  • Seite 63: Anzeigen Der Statusaktualisierungen Ihrer Freunde In Der Startansicht

    Mit dem Widget Soz. Netzw. werden die Statusaktualisierungen Ihrer Online-Freunde direkt in der Startansicht angezeigt, wenn Sie sich an sozialen Netzwerkdiensten über die Nokia Dienste anmelden. Öffnen des Soz. Netzw.-Programms über die Startansicht Wählen Sie das Widget Soz. Netzw. aus. Wenn Sie angemeldet sind, wird die Statusaktualisierungsansicht geöffnet.
  • Seite 64: Bereitstellen Ihres Standorts In Ihrer Statusaktualisierung

    Soziale Netzwerke Bereitstellen Ihres Standorts in Ihrer Statusaktualisierung Mit dem Social-Programm können Sie Ihren Freunden mitteilen, wo Sie sind, damit diese Sie finden können. Wählen Sie Soz. Netzw. aus. > Wählen Sie das Texteingabefeld oben in der Anzeige aus. Fügen Sie Ihren Standort hinzu. Das Mobiltelefon verwendet GPS, um Ihren aktuellen Standort zu bestimmen, und sucht nach Orientierungspunkten in Ihrer Nähe.
  • Seite 65: Hinzufügen Eines Termins Zu Ihrem Mobiltelefonkalender

    Musik und Audio Hinzufügen eines Termins zu Ihrem Mobiltelefonkalender Wenn Sie auf Einladungen zu Veranstaltungen in einem sozialen Netzwerkdienst antworten, können Sie die Termine bzw. Veranstaltungen Ihrem Mobiltelefonkalender hinzufügen, damit Sie bevorstehende Veranstaltungen auch dann anzeigen können, wenn Sie nicht online sind. Wählen Sie Soz.
  • Seite 66 Musik und Audio Tipp: Bei der Rückkehr in die Startansicht können Sie die Musik im Hintergrund laufenlassen. Neue Wiedergabeliste Möchten Sie je nach Stimmung unterschiedliche Musiktitel anhören? Mit Wiedergabelisten können Sie eine Liste mit Songs erstellen, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden sollen.
  • Seite 67: Ovi Musik

    Nokia Ovi Suite aus. > Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Nokia Ovi Suite. Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version der Nokia Ovi Suite verwenden. Weitere Informationen finden Sie in der Nokia Ovi Suite-Hilfe. Laden Sie die aktuelle Version der Nokia Ovi Suite auf www.nokia.com/software herunter.
  • Seite 68: Geschützte Inhalte

    Webbrowser (kompatibel) • Nokia Ovi Suite Falls Sie bereits über ein Nokia Konto verfügen, können Sie dieses für Nokia Musik verwenden. Falls Sie noch über Guthaben oder Downloads verfügen oder mit Ihrem Nokia Konto unbegrenzt Downloads durchführen können, deaktivieren Sie dieses Konto nicht, um diese nicht zu verlieren.
  • Seite 69 Musik und Audio Es ist nicht möglich, über ein Bluetooth Headset Radio zu hören. Sie können sogar Radio hören, wenn sich das Mobiltelefon im Offline-Modus befindet und Sie keine Verbindung zum Mobilfunknetz haben. Die Qualität der Radioübertragung ist von der Stärke des UKW-Funksignals am Standort abhängig. Während Sie Radio hören, können Sie einen Anruf tätigen oder entgegennehmen.
  • Seite 70: Aufnahme Von Tönen

    Musik und Audio Wechseln zum folgenden oder vorhergehenden Sender Wählen Sie das Symbol oder aus. Anzeigen aller verfügbaren Sender Wählen Sie das Symbol aus. Suchen nach weiteren verfügbaren Sendern Drücken Sie lange auf das Symbol oder Tipp: Um leicht auf das Radio zugreifen zu können, fügen Sie das Radio-Widget zur Startansicht hinzu.
  • Seite 71: Kamera

    Kamera Kamera Infos zur Kamera Halten Sie die Kamerataste gedrückt. Warum eine separate Kamera mitnehmen, wenn Ihr Mobiltelefon alle Funktionen zum Festhalten von Erinnerungen bietet? Mit Ihrer Mobiltelefonkamera können Sie problemlos Bilder machen und Videos aufnehmen. Die Bilder und Videos können Sie dann später auf Ihrem Mobiltelefon anzeigen oder bearbeiten, ins Internet stellen oder an kompatible Geräte senden.
  • Seite 72: Aufnehmen Eines Bilds Im Dunkeln

    Kamera Bei der Aufnahme eines Fotos: • Halten Sie das Gerät mit beiden Händen, damit die Kamera nicht wackelt. • Beim Einzoomen kann sich die Bildqualität verschlechtern. • Nach etwa einer Minute Inaktivität wechselt die Kamera in den Energiesparmodus. Um die Kamera wieder einzuschalten, drücken Sie kurz die Kamerataste. •...
  • Seite 73: Sendet Ein Bild Oder Ein Video

    Kamera Die Verfügbarkeit und die Qualität der GPS-Signale können durch Ihren Standort, durch die Satellitenpositionen, durch Gebäude, natürliche Hindernisse, Wetterbedingungen sowie durch Korrekturen der US-Behörden an den GPS-Satelliten beeinträchtigt werden. In Gebäuden oder unterirdisch sind GPS-Signale möglicherweise nicht verfügbar. Setzen Sie GPS nicht für genaue Standortbestimmungen ein, und verlassen Sie sich niemals ausschließlich auf die Standortdaten des GPS-Empfängers oder von Mobilfunknetzen.
  • Seite 74: Übertragen Eines Bilds Oder Videos Direkt Von Der Kamera

    Nicht alle sozialen Netzwerkdienste unterstützen alle Dateiformate oder Videos, die in hoher Qualität aufzeichnet wurden. Tipp: Sie können Ihre Bilder und Videos auch mit einem anderen Nokia Mobiltelefon freigeben, das NFC unterstützt. Berühren Sie hierzu das andere Mobiltelefon mit dem NFC-Bereich, nachdem Sie ein Bild oder Video aufgenommen haben.
  • Seite 75: Videoqualität

    Ihre Bilder und Videos Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie auf die Kamerataste. Das Video wird automatisch unter Galerie gespeichert. Tipp: Sie können Ihr Video als Multimedia-Mitteilung versenden. Um die Größe des zu sendenden Videos zu begrenzen, wählen Sie vor der Aufnahme >...
  • Seite 76 Ihre Bilder und Videos Tipp: Tippen Sie zur schnellen Vergrößerung oder Verkleinerung zwei Mal auf den Bildschirm. Anzeigen der Symbolleiste Tippen Sie auf das Display. Anzeigen von Bildern in einer Diashow Wählen Sie ein Bild und Diashow Wiedergabe aus. Die Diashow startet ab >...
  • Seite 77 Sie erneut das Symbol aus. Tipp: Sie können Ihre Bilder und Videos auch mit einem anderen Nokia Mobiltelefon freigeben, das NFC unterstützt. Wählen Sie dazu ein Bild oder ein Video aus und berühren Sie den NFC-Bereich auf dem anderen Mobiltelefon mit dem NFC-Bereich Ihres Mobiltelefons.
  • Seite 78: Bearbeiten Der Von Ihnen Aufgenommenen Bilder

    Computer zu kopieren. Verwenden Sie ein geeignetes USB-Datenkabel, um Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer anzuschließen. Öffnen Sie die Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Sichern von Bildern Möchten Sie ganz sicher sein, dass wichtige Bilder nicht verloren gehen? Sichern Sie Ihre Bilder mit Nokia Ovi Suite.
  • Seite 79 Ihre Bilder und Videos Erstellen eines Films Sie können kurze Filme anhand von Ihren Bildern und Videos erstellen, um sie Freunden und Familienmitgliedern zugänglich zu machen. Wählen Sie Video-Editor > Um Ihrem Film Videos und Bilder hinzuzufügen, wählen Sie . Um die ausgewählten Dateien anzuzeigen, streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts.
  • Seite 80: Videos Und Tv

    > Videos. Sie können unterwegs mit Ihrem Telefon Videos durchsehen, herunterladen und ansehen. Tipp: Neue interessante Videos finden Sie im Nokia Store. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
  • Seite 81: Web-Tv-Sendungen

    Ihre Videos zwischen Ihrem Mobiltelefon und einem Computer zu kopieren. Schließen Sie Ihr Mobiltelefon über ein geeignetes USB-Datenkabel an einen Computer an. Öffnen Sie die Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer, und folgen Sie den angezeigten Anweisungen. Web-TV-Sendungen Sie können auf dem Laufenden bleiben und die neuesten Folgen Ihrer Lieblings-TV- Serien anschauen.
  • Seite 82: Suchen Und Anzeigen Von Standorten

    Verlassen Sie sich deshalb niemals ausschließlich auf diese Inhalte und die Dienste, wenn es um lebenswichtige Kommunikation (z. B. bei medizinischen Notfällen) geht. Einige Inhalte werden nicht von Nokia sondern von Drittanbietern zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte sind möglicherweise ungenau und abhängig von der Verfügbarkeit des Dienstes.
  • Seite 83 Verbindung > Offline. Neues Kartenmaterial wird auch heruntergeladen, wenn Sie eine Aktualisierung auf die neueste Programmversion von Nokia Karten ausführen. Wenn Sie Nokia Karten zum ersten Mal nach einer Aktualisierung verwenden, wählen Sie Nokia Karten online verwenden. Es ist eine Internetverbindung erforderlich.
  • Seite 84 Sie Map Loader Jetzt fortsetzen. Um den Download > vollständig abzubrechen, wählen Sie Download abbr.. Tipp: Sie können auch das Programm Nokia Ovi Suite auf dem PC verwenden, um das neueste Kartenmaterial und Sprachführungsdateien herunterzuladen und auf Ihr...
  • Seite 85: Kartenansicht

    Landes- oder Regionskarten gelöscht. Bevor Sie mit Nokia Ovi Suite neue Landes- oder Regionskarten herunterladen, öffnen und schließen Sie das Programm „Karten“ und stellen Sie sicher, dass die neueste Version der Nokia Ovi Suite auf Ihrem Computer installiert ist.
  • Seite 86 Karten Die verfügbaren Optionen und Funktionen können je nach Region unterschiedlich sein. Die nicht verfügbaren Optionen sind ausgeblendet. Reiseführer Planen Sie eine Reise oder möchten Sie eine Ihnen unbekannte Stadt besuchen? Möchten Sie wissen, was es dort zu sehen und zu unternehmen gibt, oder möchten Sie erfahren, wo Sie übernachten oder zu Abend essen können? Reiseführer verbindet Sie mit Reiseführern, Reservierungsdiensten und Veranstaltungsverzeichnissen, damit Sie über die neuesten Informationen verfügen.
  • Seite 87: Programmeinstellungen

    Karten Zusätzlich können weitere Erweiterungen für GPS verwendet werden, um die Standortbestimmung zu verbessern und zu beschleunigen. Diese erfordern möglicherweise die Übertragung geringer Datenmengen über das Mobilfunknetz. Die Wi-Fi-Standortbestimmung verbessert die Standortgenauigkeit, wenn keine GPS- Signale verfügbar sind, besonders dann, wenn Sie sich in Gebäuden oder zwischen Hochhäusern befinden.
  • Seite 88: Navigieren Zum Ziel

    Karten Ihr Mobiltelefon ist vorkonfiguriert, den Nokia A-GPS-Dienst zu nutzen, wenn keine A-GPS-Einstellungen von Seiten des Dienstanbieters verfügbar sind. Die Unterstützungsdaten werden nur bei Bedarf vom Nokia A-GPS-Dienstserver abgerufen. Auf Ihrem Mobiltelefon muss ein Internet-Zugangspunkt für die mobile Datenübertragung definiert sein, damit Unterstützungsdaten abgerufen werden können.
  • Seite 89 Karten Wählen Sie eine Sprache oder wählen Sie Keine, um die Sprachführung zu deaktivieren. Wenn Sie eine Sprache wählen, zu der Straßennamen gehören, werden die Straßennamen angesagt. Sprachführung ist möglicherweise für Ihre Sprache nicht verfügbar. Sie können auch neue Navigationsstimmen herunterladen. Beachten Sie alle vor Ort geltenden Gesetze.
  • Seite 90 Öffnen von Fahren auswählen. Während der Fahrt können Ihnen Radargeräte zur Geschwindigkeitsmessung angezeigt werden, sofern diese Funktion in Ihrem Gerät aktiviert ist. In einigen Ländern ist das Anzeigen von Geschwindigkeitskontrollen verboten oder unterliegt gesetzlichen Beschränkungen. Nokia übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der...
  • Seite 91: Navigieren

    Alles zurücksetzen. > Festlegen der Sprachführung für die Fußgängernavigation Sie können einfach die Sprache für die Sprachführung ändern oder vollständig deaktivieren. Standardmäßig stimmt die Sprache, die für die Sprachführung von Nokia Karten verwendet wird, mit den allgemeinen Spracheinstellungen Ihres Mobiltelefons...
  • Seite 92: Sprachführung

    Karten überein. Sie können die Sprache ändern, die für die Fußgänger-Sprachführung verwendet wird, bevor Sie die Navigation starten. Wenn Sie eine Sprache wählen, die Straßennamen einbezieht, werden auch die Straßennamen angesagt. Sprachführung ist möglicherweise für Ihre Sprache nicht verfügbar. Wählen Sie >...
  • Seite 93: Speichern Von Orten

    Karten Der Kompass verfügt nur über eine begrenzte Genauigkeit. Elektromagnetische Felder, Metallgegenstände und andere äußere Umstände können die Genauigkeit des Kompasses weiter beeinflussen. Der Kompass muss stets ordnungsgemäß kalibriert sein. Speichern von Orten Speichern oder Anzeigen eines Orts Speichern Sie Adressen oder Sehenswürdigkeiten, sodass Sie später schnell darauf zugreifen können.
  • Seite 94 Wählen Sie den Ort aus und wählen Sie dann im Popup-Menü die gewünschte Option. Synchronisieren Ihrer Favoriten Planen Sie auf Ihrem Computer über die Internetseite „Nokia Maps“ eine Reise, synchronisieren Sie die gespeicherten Orte mit Ihrem Mobiltelefon und greifen Sie unterwegs auf den Plan zu.
  • Seite 95 Konto bei einem sozialen Netzwerkdienst. Die unterstützten sozialen Netzwerkdienste können je nach Land oder Region variieren. Melden Sie sich bei Ihrem Nokia Konto an bzw. erstellen Sie eines, falls Sie noch kein Nokia Konto haben. Sie können Ihren Standort in den von Ihnen genutzten sozialen Netzwerkdiensten freigeben.
  • Seite 96: Melden Von Unzutreffenden Karteninformationen

    Karten Tipp: Sie können einen Standort auch direkt in Nokia Karten über die Detailseite eines Standorts einchecken. Wählen Sie in Nokia Karten den Standort auf der Karte und den Informationsbereich am oberen Rand des Bildschirms. Wählen Sie auf der Detailseite Weiterempfehlen.
  • Seite 97: Zeitmanagement

    Zeitmanagement Zeitmanagement Informationen zur Uhr Wählen Sie > Uhr. Tipp: Um die Uhr zu öffnen, können Sie die Uhr auch in der Startansicht auswählen. Verwalten und richten Sie Erinnerungen ein, und zeigen Sie die lokale Uhrzeit in verschiedenen Ländern und Städten an. Einstellen von Uhrzeit und Datum Wählen Sie in der Startansicht die Uhr aus.
  • Seite 98 Zeitmanagement Tipp: Sie können die Wecksignale auf Schlummern setzen, indem Sie Ihr Mobiltelefon umdrehen. Automatisches Aktualisieren von Uhrzeit und Datum Sie können Ihr Mobiltelefon so einstellen, dass Uhrzeit, Datum und Zeitzone automatisch angepasst werden. Die automatische Anpassung ist ein Netzdienst. Wählen Sie in der Startansicht die Uhr.
  • Seite 99: Kalender

    Zeitmanagement Tipp: Sie möchten einen Ort schnell entfernen? Halten Sie den Ort gedrückt und wählen Sie dann im Popup-Menü Entfernen aus. Anzeigen der Uhrzeit in verschiedenen Städten Um die Uhrzeit an verschiedenen Orten anzuzeigen, fügen Sie sie der Registerkarte "Weltuhr" hinzu. Sie können für die Orte auch Bilder einfügen, z. B. das Bild eines Freundes, der in der entsprechenden Stadt wohnt, oder die Ansicht einer beliebten Touristenattraktion.
  • Seite 100 100 Zeitmanagement Durchsuchen Ihres Kalenders in verschiedenen Ansichten Sie möchten sämtliche Kalenderereignisse für einen bestimmten Tag anzeigen? Sie können Ihre Kalenderereignisse in verschiedenen Ansichten durchsuchen. Wählen Sie Kalender aus. > Wählen Sie und die gewünschte Ansicht aus. Tipp: Um zur vorherigen oder nächsten Tages-, Wochen- oder Monatsansicht zu wechseln, navigieren Sie nach links oder rechts.
  • Seite 101 Zeitmanagement 101 Erstellen eines neuen Kalenders Wählen Sie Kalender aus. > > Geben Sie einen Namen ein und legen Sie für den Kalender einen Farbcode fest. Definieren Sie die Sichtbarkeit für den Kalender. Wenn ein Kalender ausgeblendet ist, werden die Kalenderereignisse und Erinnerungen nicht in anderen Kalenderansichten oder in der Startansicht angezeigt.
  • Seite 102: Büro

    102 Büro Wählen Sie (Antippen, um Termin zu erstellen). Falls bereits Ereignisse vorhanden sind, tippen Sie auf den Bereich unter einem Ereignis. Wählen Sie das Feld für den Eintragstyp und anschließend Jahrestag Ereignistyp aus. Füllen Sie die entsprechenden Felder aus und wählen Sie aus.
  • Seite 103: Lesen Von Pdf-Dokumenten

    Büro 103 • Quickpoint zum Anzeigen von Microsoft PowerPoint-Präsentationen Um die Editor-Version von Quickoffice zu erwerben, wählen Sie Vollversion & Updates. Die Office-Programme unterstützen bekannte Funktionen von Microsoft Word, PowerPoint und Excel (Microsoft Office 2000, XP und 2003) . Es werden nicht alle Dateiformate unterstützt.
  • Seite 104: Notizen Verfassen

    104 Büro Notizen verfassen Erstellen einer Einkaufsliste Auf Papier geschriebene Einkaufslisten gehen leicht verloren. Anstatt die Einkaufsliste auf Papier zu schreiben, können Sie sie auch unter Notizen auf Ihrem Mobiltelefon erstellen. So haben Sie die Liste immer zur Hand! Außerdem können Sie die Liste beispielsweise an ein Familienmitglied senden.
  • Seite 105: Chat Mit Ihren Kollegen

    Verbindungen 105 Chat mit Ihren Kollegen Mit Microsoft Communicator Mobile können Sie mit Ihren Kollegen im Büro und ® auf der ganzen Welt kommunizieren und zusammenarbeiten. Wählen Sie > Communicator. Definieren Sie die Einstellungen. Diese Software wird zur Nutzung mit ordnungsgemäß lizenzierten Kopien von Microsoft Office Communications Server 2007 R2 und Lync 2010 zur Verfügung gestellt.
  • Seite 106: Wi-Fi

    106 Verbindungen Nur WLAN-Verbindung verwenden Wählen Sie Mobile Datenverbindung > Aus. Ein Zugangspunkt kann eine mobile Datenverbindung oder eine Wi-Fi-Verbindung sein. Sie können Zugangspunkte in einer Zielliste sammeln und die Priorität der Zugangspunkte in der Liste ändern. Beispiel: Wenn die Priorität eines WLAN-Zugangspunktes in einer Zielliste über der eines mobilen Datenzugangspunktes liegt, versucht das Mobiltelefon als erstes, eine Verbindung mit dem WLAN-Zugangspunkt herzustellen.
  • Seite 107 Verbindungen 107 Tipp: Sie können der Startansicht ein WLAN-Widget hinzufügen. Um die WLAN- Funktion schnell zu aktivieren oder zu deaktivieren, wählen Sie den Schalter im Widget aus. Um das WLAN-Programm zu öffnen, wählen Sie im Widget aus. Die WLAN- Funktion muss aktiviert werden. Die Wi-Fi-Anwendung zeigt eine Liste der verfügbaren Netzwerke an und hilft Ihnen, eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk herzustellen.
  • Seite 108: Vpn-Verbindungen

    -Richtlinien wenden Sie sich an die IT-Abteilung Ihrer Firma. Nach dem Installieren einer Richtlinie wird automatisch eine VPN-Verbindungsmethode zu einem Intranet- Ziel hinzugefügt. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support, wenn Sie dort nach Mobile-VPN suchen. Schließen einer Netzverbindung Wenn mehrere Programme eine Internetverbindung verwenden, können Sie einige oder alle Netzverbindungen mit dem Programm Verbindungsmanag.
  • Seite 109: Nfc

    Verbindungen aktiv sind. Info über NFC Mit NFC (Near Field Communication) können Sie ganz bequem eine Verbindung zu anderen Geräten herstellen, um Inhalte zu übertragen. Nokia Mobiltelefone und Zubehörkomponenten, die NFC unterstützen, werden drahtlos verbunden, wenn Sie sie zusammenbringen.
  • Seite 110 Sie können die NFC-Funktion nutzen, wenn der Bildschirm des Telefons eingeschaltet ist. Weitere Informationen finden Sie in den NFC-Lernvideos auf Ihrem Mobiltelefon. Tipp: Sie können weitere Inhalte über NFC aus dem Nokia Store herunterladen. Aktivieren von NFC Wählen Sie Einstellung.
  • Seite 111 Sie die Nummer anrufen, indem Sie das Stichwort berühren. Spielen mit einem Freund unter Verwendung von NFC Möchten Sie Spaß haben und gegen einen Freund antreten? Wenn Sie und ein Freund beide Nokia Mobiltelefone haben, die NFC unterstützen, können Sie gegeneinander spielen.
  • Seite 112: Bluetooth Funktechnik

    112 Verbindungen Öffnen Sie ein Spiel, das NFC unterstützt. Befolgen Sie die gezeigten Anweisungen. Bluetooth Funktechnik Informationen zu Bluetooth Verbindungen Wählen Sie Einstellung. Verbindungen > Bluetooth. > > Sie können drahtlose Verbindungen zu anderen kompatiblen Geräten herstellen, zum Beispiel Mobiltelefone, Computer, Headsets und Kfz-Zubehör. Sie können die Verbindung verwenden, um Elemente von Ihrem Mobiltelefon zu senden, Dateien von Ihrem kompatiblen PC zu kopieren und Dateien mit einem kompatiblen Drucker zu drucken.
  • Seite 113: Über Bluetooth

    Verbindungen 113 Verbindung mit einem drahtlosen Headset Mit einem drahtlosen Headset können Sie einen Anruf annehmen, ohne dass Sie Ihr Mobiltelefon in der Hand halten. So haben Sie die Hände frei, um beispielsweise während eines Anrufes am Computer weiterzuarbeiten. Funk-Headsets sind als separates Zubehör erhältlich.
  • Seite 114 114 Verbindungen Bevor der externe SIM-Modus aktiviert werden kann, müssen Ihr Mobiltelefon und das Zubehör gekoppelt werden. Initiieren Sie die Kopplung vom Kfz-Einbausatz aus. Um die Bluetooth Funktion zu aktivieren, wählen Sie Bluetooth > Ein. Um den externen SIM-Modus zu aktivieren, wählen Sie Externer SIM-Modus >...
  • Seite 115: Usb-Datenkabel

    Optionen: Nokia Ovi Suite — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an, auf dem die Nokia Ovi Suite installiert ist. In diesem Modus können Sie Ihr Mobiltelefon mit der Nokia Ovi Suite synchronisieren und weitere Funktionen der...
  • Seite 116: Telefonmanagement

    öffnen. Massenspeicher — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an, auf dem die Nokia Ovi Suite nicht installiert ist. Ihr Mobiltelefon wird als USB-Flash- Speicher erkannt. Sie können Ihr Mobiltelefon auch an andere Geräte anschließen, z. B. Stereoanlage oder Autoradio, an die Sie ein USB-Laufwerk anschließen können.
  • Seite 117 > > Aktualisieren Ihrer Telefonsoftware mit Ihrem PC Sie können das Programm Nokia Ovi Suite zur Aktualisierung Ihrer Telefonsoftware verwenden. Sie benötigen einen kompatiblen PC, eine schnelle Internetverbindung und ein kompatibles USB-Datenkabel, um Ihr Telefon mit dem PC zu verbinden.
  • Seite 118: Dateien Verwalten

    118 Telefonmanagement Unter www.nokia.com/software erhalten Sie weitere Informationen und können die Nokia Ovi Suite herunterladen. Dateien verwalten Info zum Dateimanager Wählen Sie > Dateien. Sie können nach Dateien auf Ihrem Mobiltelefon suchen, diese verwalten und öffnen. Anzeigen der auf dem Mobiltelefon gespeicherten Dateien Wählen Sie...
  • Seite 119: Freigeben Von Telefonspeicher

    Verwenden Sie zum Formatieren des Massenspeichers keine PC-Software, da dies zu verminderter Leistung führen kann. Sie können Ihre Daten mit der Nokia Ovi Suite auf einem kompatiblen Computer sichern. Aufgrund der DRM-Technik (Digital Rights Management) können einige gesicherte Inhalte u.U. nicht wiederhergestellt werden. Weitere Informationen über DRM erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.
  • Seite 120: Deinstallieren

    Diese Installationsdateien belegen u. U. viel Speicherplatz, wodurch verhindert wird, dass Sie andere Dateien abspeichern können. Sie sollten die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia Ovi Suite zuerst auf einem kompatiblen Computer sichern und sie dann unter Verwendung des Dateimanagers aus dem Mobiltelefonspeicher löschen.
  • Seite 121 Informationen zu Ovi Sync Wählen Sie Sync. > Sie können Kontakte, Kalenderereignisse und Notizen zwischen Ihrem Mobiltelefon und den Nokia Diensten synchronisieren. So haben Sie immer eine Sicherung Ihrer wichtigen Inhalte zur Hand. Zum Verwenden von Ovi Sync benötigen Sie ein Nokia...
  • Seite 122: Kopieren Von Kontakten Und Bildern Zwischen Mobiltelefonen

    122 Telefonmanagement Konto. Wenn Sie noch nicht über ein Nokia Konto verfügen, werden Sie zum Erstellen eines Kontos aufgefordert, wenn Sie einen Nokia Dienst aufrufen. Wenn Sie Ovi Sync zum automatischen Synchronisieren Ihrer Kontakte mit den Nokia Diensten verwenden, dürfen Sie keine Synchronisation mit anderen Diensten, zum Beispiel Mail for Exchange, zulassen, da es zu Konflikten kommen kann.
  • Seite 123 Ort getrennt vom Mobiltelefon auf. Wenn Sie den Sicherheitscode vergessen und das Mobiltelefon gesperrt ist, ist eine Freischaltung erforderlich. Es können zusätzliche Kosten anfallen und möglicherweise werden die auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten persönlichen Daten gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie über den Nokia Care Point oder bei Ihrem Mobilfunkhändler.
  • Seite 124: Benutzerdefiniert

    124 Telefonmanagement Wählen Sie Zeit bis Telefonsperre Benutzerdefiniert und legen Sie die > Zeitdauer fest, nach der das Mobiltelefon automatisch gesperrt wird. Manuelles Sperren des Mobiltelefons Drücken Sie in der Startansicht auf die Ein-/Aus-Taste , wählen Sie Telefon sperren und geben Sie den Sicherheitscode ein. Aufheben der Sperre für das Mobiltelefon Drücken Sie die Sperrtaste, wählen Sie Freigeben, geben Sie den Sicherheitscode ein und wählen Sie...
  • Seite 125: Weitere Informationen Anzeigen

    Wiederherstellen der Werkseinstellungen Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegen Reparaturmöglichkeiten an Nokia. Öffnen Sie www.nokia.com/repair. Bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur einsenden, sichern Sie Ihre Daten, denn alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon können gelöscht werden.
  • Seite 126: Umweltschutz

    Entsorgung und Wiederverwendung zu garantieren, arbeitet Nokia mit Partner zusammen, die Ihr altes Gerät zurücknehmen. Dieses Programm heißt We:recycle. Informationen zum Recycling Ihres alten Nokia Produkts und zu Sammelstellen erhalten Sie im Internet unter www.nokia.com/werecycle oder beim Nokia Care Contact Center.
  • Seite 127: Produkt- Und Sicherheitshinweise

    Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Informationen über die Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts erhalten Sie unter www.nokia.com/ recycling.
  • Seite 128 Dieses Gerät ist für die Stromversorgung durch eines der folgenden Ladegeräte ausgelegt: AC-10. Die genaue Modellnummer des Nokia Ladegeräts kann je nach Stecker variieren und ist durch E, X, AR, U, A, C, K oder B gekennzeichnet. Der Akku kann zwar mehrere hundert Mal ge- und entladen werden, nutzt sich aber im Laufe der Zeit eventuell ab. Wenn die Sprech- und Stand-by-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku.
  • Seite 129 Produkt- und Sicherheitshinweise 129 Ein unbeabsichtigter Kurzschluss kann auftreten, wenn ein metallischer Gegenstand mit den Metallstreifen auf dem Akku in Verbindung kommt. Dies kann auftreten, wenn Sie beispielsweise einen Ersatzakku in Ihrer Tasche aufbewahren. Durch Kurzschließen können der Akku oder der verbindende Gegenstand beschädigt werden. Werfen Sie Akkus nicht ins Feuer, da sonst Explosionsgefahr besteht! Akkus müssen nach den ortsüblichen Vorschriften entsorgt werden.
  • Seite 130 • Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen auf Internetseiten von Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer mindestens 2,2 Zentimeter (7/8 Zoll) vom Körper entfernten Position die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
  • Seite 131 Der maximale SAR-Wert gemäß den ICNIRP-Empfehlungen für die Verwendung des Geräts am Ohr ist 0,98 W/kg . Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen zu SAR- Werten finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com.
  • Seite 132 Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio License lizenziert (i) für den persönlichen und nicht kommerziellen Einsatz in Verbindung mit Informationen, die von einem Verbraucher in Übereinstimmung mit dem MPEG-4...
  • Seite 133 Endbenutzersupport für mit Ihrem Gerät gelieferte Drittanbieterprogramme. Durch die Nutzung der Programme akzeptieren Sie, dass die Programme wie besehen zur Verfügung gestellt werden. Nokia übernimmt keine Zusicherung oder Gewährleistung noch irgendeine Verantwortung für die Funktionsfähigkeit, den Inhalt oder Endbenutzersupport für mit Ihrem Gerät gelieferte Drittanbieterprogramme.
  • Seite 134: Index

    134 Index — kopieren Index 16, 77, 115, 122 — organisieren — senden 73, 110, 113 — Standortinformationen Akku Blogs — aufladen 10, 11 Bluetooth 112, 113, 114 — Einsetzen Browser Internet-Browser Siehe — Energie sparen Akku laden Aktivieren/deaktivieren Cache-Speicher Anrufe —...
  • Seite 135 Index 135 — Standortinformationen Fernsperre 123, 124 — Videoclips aufnehmen Filme — Videos übertragen Foto-Editor Freigabe, online 63, 64, 74, 76 Karten — Ansichten ändern Freisprecheinrichtung — Anzeigen gespeicherter Orte — Check in — Favoriten Geburtstage 93, 94 — Freigeben von Standorten Gerätesperre 123, 124 —...
  • Seite 136 NFC (Near Field Communication) 109, 110, Kurzmitteilungen 51, 52 Nokia Dienste Kurzwahl Nokia-Dienste Nokia Konto Nokia Music Lautlos (Profil) Nokia Musik Gutschein Lautsprecher 11, 40 Nokia Ovi Suite Lautstärkeregler Nokia Serviceinformationen Lesezeichen Nokia Store Lizenzen — Beurteilungen — Downloads 37, 38 —...
  • Seite 137 Index 137 Reiseführer Symbole 26, 27 Synchronisation 51, 120, 121 Schnellzugriffe 18, 20, 34, 35, 49 Sensoreinstellungen Tastatur Sicherheitscode Tastenfeld Sichern von Daten Tastensperre 12, 122 Signallicht Tasten und Komponenten SIM-Karte Telefon — Einsetzen — Einrichtung — entfernen Telefonbuch Kontakte Siehe SMS (Short Message Service) Telefonumschaltung...
  • Seite 138 138 Index — Ansehen — aufnehmen 71, 74 — bearbeiten 78, 79 — freigeben 63, 74, 76 — kopieren 16, 77, 81, 115, 122 — senden 73, 110, 113 — Standortinformationen — Wiedergeben Virtuelle Tastatur 22, 23 Visitenkarten 50, 113 Vorlesefunktion VPN (Virtual Private Network) Webfeeds...

Inhaltsverzeichnis