Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nokia Nokia 6080
Inhaltszusammenfassung für Nokia Nokia 6080
- Seite 1 Bedienungsanleitung für das Nokia 6080 Mobiltelefon 9253025 Ausgabe 1...
- Seite 2 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt, NOKIA CORPORATION, dass sich das Gerät RM-166 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigeneinschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Den vollständigen Text der Konformitätserklärung finden Sie unter: http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/. 0434 Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern bedeutet, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung zugeführt...
- Seite 3 Dieses Gerät erfüllt die Richtlinie 2002/95/EC zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten. Nokia ist unter keinen Umständen verantwortlich für den Verlust von Daten und Einkünften oder für jedwede besonderen, beiläufigen, mittelbaren oder unmittelbaren Schäden, wie immer diese auch zustande gekommen sind.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Übersicht über die Funktionen..10 Ordner ............ 34 Zugriffscodes........10 Postkarten ..........34 Dienst zur Konfiguration von Flash-Mitteilungen......35 Einstellungen........11 Nokia Xpress-Audiomitteilungen ... 36 Herunterladen von Inhalten und Chat-Funktion........37 Programmen ......... 12 E-Mail-Anwendung......42 Nokia Unterstützung und Sprachmitteilungen......44 Kontaktinformationen ....... - Seite 5 Notizen ........... 77 19.Akku-Informationen..107 Synchronisation ........77 Laden und Entladen ......107 Rechner ..........79 Richtlinien zur Ermittlung Stoppuhr ..........80 der Echtheit von Nokia Akkus..108 Countdown-Zähler......81 Pflege und Wartung.... 110 14. Programme....... 82 Spiele............82 Zusätzliche Sammlung..........82 Sicherheitshinweise.....
-
Seite 6: Sicherheitshinweise
S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Sicherheitshinweise Lesen Sie diese einfachen Richtlinien. Deren Nichtbeachtung kann gefährliche Folgen haben oder gegen Vorschriften verstoßen. Lesen Sie die ausführliche Bedienungsanleitung für weitere Informationen. EINSCHALTEN Schalten Sie das Mobiltelefon nicht ein, wenn der Einsatz von Mobiltelefonen verboten ist, Störungen verursachen oder Gefahr... -
Seite 7: Informationen Über Ihr Gerät
S i c h e r h e i t s h i n w e i s e ZUBEHÖR UND AKKUS Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör und zugelassene Akkus. Schließen Sie keine inkompatiblen Produkte an. WASSERDICHTIGKEIT Ihr Mobiltelefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie es trocken. SICHERUNGSKOPIEN Von allen im Mobiltelefon gespeicherten wichtigen Daten sollten Sie entweder Sicherungskopien anfertigen oder Abschriften... -
Seite 8: Gemeinsam Genutzter Speicher
S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Netzfunktionen sind u. U. nicht in allen Netzen verfügbar, oder Sie müssen ihre Nutzung mit dem Diensteanbieter vereinbaren, damit Sie auf diese zugreifen können. - Seite 9 S i c h e r h e i t s h i n w e i s e ■ Zubehör Einige Regeln für den Umgang mit Zubehör: • Bewahren Sie Zubehör außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf. • Ziehen Sie beim Trennen des Kabels von Zubehörteilen am Stecker und nicht am Kabel.
-
Seite 10: Allgemeine Informationen
). Weitere Informationen finden Sie unter Programme auf S. 82. • Synchronisation und Dateiübertragung mit PC Suite. Weitere Informationen finden Sie unter Nokia PC Suite auf S. 105. ■ Zugriffscodes Sicherheitscode Mit dem Sicherheitscode (5- bis 10-stellig) können Sie Ihr Telefon vor der Nutzung durch Unbefugte schützen. -
Seite 11: Dienst Zur Konfiguration Von Einstellungen
Das Sperrkennwort (4-stellig) wird bei der Verwendung der Anrufsperre benötigt. Weitere Informationen finden Sie unter Sicherheit auf S. 67. ■ Dienst zur Konfiguration von Einstellungen Für die Verwendung bestimmter Netzdienste, z. B. mobile Internetdienste, MMS, Nokia Xpress-Audiomitteilungen oder die Synchronisation mit einem Remote-Internet-Server, benötigt das... -
Seite 12: Herunterladen Von Inhalten Und Programmen
PIN-Nummer von Ihrem Diensteanbieter, die zum Speichern dieser Einstellungen erforderlich ist. Weitere Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber, Diensteanbieter oder autorisierten Nokia Händler. Außerdem können Sie den Support-Bereich auf den Internetseiten von Nokia besuchen (www.nokia.com/support). Wenn Sie eine Konfigurationsmitteilung erhalten haben, wird die Meldung Konfigurat.-einstell. -
Seite 13: Nokia Unterstützung Und Kontaktinformationen
A l l g e m e i n e I n f o r m a t i o n e n ■ Nokia Unterstützung und Kontaktinformationen Die neueste Version dieser Bedienungsanleitung sowie zusätzliche Informationen, Downloads und Dienste rund um Ihr Nokia Produkt finden Sie unter www.nokia.com/support oder den Nokia Internetseiten in Ihrer Sprache. -
Seite 14: Erste Schritte
E r s t e S c h r i t t e 1. Erste Schritte ■ Installieren der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. Bewahren Sie alle SIM-Karten außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern auf. Wenden Sie sich bezüglich Verfügbarkeit und weiterer Informationen über die Verwendung der SIM-Kartendienste an den Anbieter Ihrer SIM-Karte. -
Seite 15: Laden Des Akkus
■ Laden des Akkus Warnung: Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Modell zugelassen wurden. Der Einsatz anderer Typen lässt möglicherweise die Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung erlöschen und kann gefährliche Folgen haben. -
Seite 16: Ein- Und Ausschalten Des Telefons
E r s t e S c h r i t t e 1. Schließen Sie das Ladegerät an eine Netzsteckdose an. 2. Stecken Sie den Anschluss des Ladegeräts unten im Telefon ein. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige in der Anzeige eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. -
Seite 17: Antenne
E r s t e S c h r i t t e Informationen finden Sie unter Support-Seite des Anbieters öffnen, S. 67 und Dienst zur Konfiguration von Einstellungen S. 11. ■ Antenne Ihr Gerät hat eine interne Antenne. Hinweis: Wie bei jedem anderen Funkgerät sollten Sie die Antenne nicht unnötig berühren, wenn das Gerät eingeschaltet ist. -
Seite 18: Ihr Mobiltelefon
I h r M o b i l t e l e f o n 2. Ihr Mobiltelefon ■ Tasten und Komponenten • Ein-/Aus-Taste (1) • Hörer (2) • Lautsprecher (3) • Display (4) • Lauter-Taste und Push-to-talk (PTT)-Taste (5) •... -
Seite 19: Ausgangsanzeige
I h r M o b i l t e l e f o n ■ Ausgangsanzeige Wenn das Telefon betriebsbereit ist und Sie keine Zeichen eingegeben haben, befindet sich das Telefon in der Ausgangsanzeige. 1 Name des Netzes oder Betreiberlogo 2 Signalstärke des Mobilfunknetzes 3 Ladezustand des Akkus 4 Linke Auswahltaste (Favorit.) -
Seite 20: Reduzieren Des Stromverbrauchs
I h r M o b i l t e l e f o n • Zum Öffnen des Browsers halten Sie 0 gedrückt. • Um Ihre Sprachmailbox anzurufen, halten Sie 1 gedrückt. • Verwenden Sie die Navigationstaste für den Schnellzugriff. Weitere Informationen finden Sie unter Persönliche Schnellzugriffe auf S. -
Seite 21: Tastensperre
I h r M o b i l t e l e f o n Eine Paketdatenverbindung wurde beispielsweise durch einen ein- oder ausgehenden Anruf unterbrochen. Wenn eine Infrarotverbindung hergestellt wurde, wird das Symbol kontinuierlich angezeigt. Push-to-talk-Verbindung ist aktiv oder unterbrochen. Weitere Informationen finden Sie unter Push-to-talk auf S. -
Seite 22: Anruffunktionen
A n r u f f u n k t i o n e n 3. Anruffunktionen ■ Anrufen 1. Geben Sie die Telefonnummer einschließlich der Vorwahl ein. Bei internationalen Anrufen drücken Sie zweimal * für die internationale Vorwahl (das "+"-Zeichen ersetzt den internationalen Zugangscode) und geben anschließend die Landesvorwahl, die Ortsvorwahl (ggf. -
Seite 23: Beantworten Oder Abweisen Eines Anrufs
A n r u f f u n k t i o n e n ■ Beantworten oder Abweisen eines Anrufs Um einen eingehenden Anruf zu beantworten, drücken Sie die Taste zum Anrufen. Um den Anruf zu beenden, drücken Sie die Taste zum Beenden. Um einen eingehenden Anruf abzuweisen, drücken Sie die Taste zum Beenden. - Seite 24 A n r u f f u n k t i o n e n Netzdienstoptionen sind Annehmen und Abweisen, Halten oder Annehmen, Neuer Anruf, In Konf. aufnehm., Anruf beenden, Alle Anr. beenden und die folgenden Optionen: DTMF senden - zum Senden von DTMF-Tönen Makeln - zum Wechseln zwischen dem aktiven und dem gehaltenen Anruf Weiterleiten - zum Verbinden eines gehaltenen Anrufs mit einem...
-
Seite 25: Texteingabe
T e x t e i n g a b e 4. Texteingabe Um Text (beispielsweise für Kurzmitteilungen) einzugeben, können Sie die herkömmliche Texteingabe oder die Texteingabe mit automatischer Worterkennung verwenden. Drücken Sie beim Verwenden der herkömmlichen Texteingabe eine Zifferntaste (1 bis 9) so oft, bis das gewünschte Zeichen angezeigt wird. -
Seite 26: Schreiben Zusammengesetzter Wörter
T e x t e i n g a b e 2. Wenn Sie die Worteingabe abgeschlossen haben und das Wort richtig geschrieben ist, bestätigen Sie es, indem Sie durch Drücken der Taste 0 ein Leerzeichen hinzufügen oder eine der Navigationstasten drücken. -
Seite 27: Navigieren In Den Menüs
N a v i g i e r e n i n d e n M e n ü s 5. Navigieren in den Menüs Das Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen, die in Menüs eingeteilt sind. 1. Um das Menü zu öffnen, wählen Sie Menü. Zum Ändern der Menüansicht wählen Sie Option. -
Seite 28: Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n 6. Mitteilungen Die Mitteilungsdienste können nur dann verwendet werden, wenn sie von Ihrem Netz oder Ihrem Diensteanbieter unterstützt werden. Hinweis: Wenn Sie Mitteilungen senden, zeigt Ihr Telefon möglicherweise Mitteilung gesendet an. Dies zeigt an, dass die Mitteilung von Ihrem Gerät an die Nummer der in ihm gespeicherten Kurzmitteilungszentrale gesendet wurde. -
Seite 29: Verfassen Und Senden Von Kurzmitteilungen
M i t t e i l u n g e n Akzenten oder andere Sonderzeichen sowie Zeichen bestimmter Sprachen, wie z. B. Chinesisch, benötigen mehr Speicherplatz, wodurch die Anzahl der Zeichen, die in einer Mitteilung gesendet werden können, zusätzlich eingeschränkt wird. Verfassen und Senden von Kurzmitteilungen 1. -
Seite 30: Multimedia-Mitteilungen (Mms)
M i t t e i l u n g e n Um die Mitteilung zu einem späteren Zeitpunkt zu lesen, wählen Sie Menü > Mitteilungen > Eingang. Wenn mehrere Mitteilungen eingegangen sind, wählen Sie die gewünschte Mitteilung aus. Eine ungelesene Mitteilung erkennen Sie am Symbol 2. -
Seite 31: Verfassen Und Senden Von Mms-Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n Sie können keine Multimedia-Mitteilungen empfangen, während Sie ein Gespräch führen, ein Spiel oder eine andere Java-Anwendung ausführen oder während eine GSM-Datenverbindung aktiv ist. Da der Empfang von Multimedia-Mitteilungen aus verschiedenen Gründen fehlschlagen kann, sollten Sie sich bei wichtigen Mitteilungen nicht allein auf sie verlassen. -
Seite 32: Lesen Und Beantworten Von Mms-Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n Option. > Vorige Seite, Nächste Seite oder Seitenliste. Um das Intervall zwischen den Seiten einzustellen, wählen Sie Option. > Seitenlaufzeit. Zum Verschieben der Textkomponente an den Anfang oder das Ende der Mitteilung wählen Sie Option. > Text zuerst oder Text zuletzt. -
Seite 33: Mitteilungsspeicher Voll
M i t t e i l u n g e n Wenn eine Multimedia-Mitteilung eingeht, wird das animierte Symbol angezeigt. Nach dem Eingang der Mitteilung werden das Symbol und der Text Multimedia-Mitteilung empfangen angezeigt. 1. Wenn Sie die Meldung lesen möchten, wählen Sie Zeigen. Um sie später anzusehen, wählen Sie Ende. -
Seite 34: Ordner
M i t t e i l u n g e n Speich.. Um die wartende Mitteilung zu löschen, wählen Sie Ende > Ja. Wenn Sie Nein wählen, können Sie die Mitteilung anzeigen. ■ Ordner Das Telefon speichert die empfangenen Kurzmitteilungen und Multimedia-Mitteilungen im Ordner Eingang. -
Seite 35: Versenden Einer Postkarte
M i t t e i l u n g e n Mitteilung angegebene Adresse. Um diesen Dienst zu nutzen, muss der Multimedia-Mitteilungsdienst aktiviert sein. Möglicherweise verwenden Sie ein Telefon, auf dem diese Funktion nicht verfügbar ist. Bevor Sie die Postkartenfunktion nutzen können, müssen Sie sich für den Dienst registrieren. -
Seite 36: Nokia Xpress-Audiomitteilungen
M i t t e i l u n g e n ■ Nokia Xpress-Audiomitteilungen In diesem Menü können Sie mit dem Multimedia-Mitteilungsdienst Sprachmitteilungen auf bequeme Weise erstellen und versenden. Um diesen Dienst zu nutzen, muss der Multimedia-Mitteilungsdienst aktiviert sein. -
Seite 37: Chat-Funktion
M i t t e i l u n g e n ■ Chat-Funktion Mit der Chat-Funktion (Netzdienst) können Sie einfache Kurzmitteilungen an andere Benutzer senden, die gerade online sind. Bevor Sie die Chat-Funktion nutzen können, müssen Sie sich für den Dienst registrieren. -
Seite 38: Starten Eines Chats
M i t t e i l u n g e n Verbindung mit dem Telefon erfolgreich hergestellt wurde, wird Einloggen fertig angezeigt. Um die Verbindung zum Chat-Dienst zu trennen, wählen Sie Ausloggen. Starten eines Chats Rufen Sie das Menü Chat auf und stellen Sie eine Verbindung zu dem Dienst her. -
Seite 39: Annehmen Oder Ablehnen Einer Einladung
M i t t e i l u n g e n Informationen zum Einrichten einer privaten Gruppe finden Sie unter Gruppen auf S. 41. • Wählen Sie Suchen > Teilnehmer oder Gruppen, um andere Chat-Benutzer oder öffentliche Gruppen im Netz nach Namen, Telefonnummer, Chat-Namen oder E-Mail-Adresse zu suchen. -
Seite 40: Teilnehmen An Einem Gespräch
M i t t e i l u n g e n Teilnehmen an einem Gespräch Um einem Chat beizutreten oder ihn zu beginnen, wählen Sie Schreib.. Verfassen Sie eine Mitteilung und wählen Sie Senden oder drücken Sie zum Senden die Taste zum Anrufen. Wählen Sie Option., um verfügbare Optionen aufzurufen. -
Seite 41: Sperren Und Freigeben Von Mitteilungen
M i t t e i l u n g e n Sperren und Freigeben von Mitteilungen Zum Sperren von Mitteilungen stellen Sie eine Verbindung zum Chat-Dienst her und wählen Gespräche > Chat-Kontakte. Sie haben außerdem die Möglichkeit, einem Gespräch beizutreten oder ein neues zu starten. -
Seite 42: E-Mail-Anwendung
M i t t e i l u n g e n den Chat-Namen ein, den Sie verwenden möchten. Kennzeichnen Sie die Mitglieder der privaten Gruppe in der Liste der Chat-Kontakte und schreiben Sie eine Einladung. ■ E-Mail-Anwendung Die E-Mail-Anwendung ermöglicht Ihnen, über Ihr Telefon auf Ihr kompatibles E-Mail-Konto zuzugreifen, wenn Sie nicht im Büro oder nicht zu Hause sind. -
Seite 43: Herunterladen Von E-Mails
M i t t e i l u n g e n Herunterladen von E-Mails 1. Zum Aufrufen der E-Mail-Anwendung wählen Sie Menü > Mitteilungen > E-Mail. 2. Um E-Mails herunterzuladen, die an Ihr E-Mail-Konto gesendet wurden, wählen Sie Empfangen. Um neue E-Mails herunterzuladen und E-Mails zu senden, die im Ordner Ausgang gespeichert sind, wählen Sie Option. -
Seite 44: Löschen Von E-Mails
M i t t e i l u n g e n zum Speichern von nicht gesendeten E-Mails, Ausgang zum Speichern von nicht gesendeten E-Mails und Gesend. Objekte zum Speichern von gesendeten E-Mails. Zum Verwalten der Ordner und der enthaltenen E-Mails wählen Sie Option. -
Seite 45: Dienstbefehle
M i t t e i l u n g e n ■ Dienstbefehle Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Dienstbefehle. Verfassen Sie Dienstanfragen (auch USSD-Befehle genannt), wie z. B. Befehle zum Aktivieren von Netzdiensten, und senden Sie sie an Ihren Diensteanbieter. - Seite 46 M i t t e i l u n g e n Wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinstellung > Multimedia-Mitteil. und Optionen aus der folgenden Auswahl: Speichern gesendeter Mitteilungen > Ja, um gesendete Multimedia-Mitteilungen im Ordner Gesendete Obj. zu speichern. Sendeberichte, um Sendeberichte für Ihre Mitteilungen von Ihrem Netz anzufordern (Netzdienst).
-
Seite 47: Schriftgröße Und Smileys
M i t t e i l u n g e n Zum Aktivieren der Einstellungen für die E-Mail-Anwendung wählen Sie Menü > Mitteilungen > Mitteilungseinstellung > E-Mail-Mitteil. und anschließend Optionen aus der folgenden Auswahl: Konfiguration - Wählen Sie den Einstellungssatz aus, den Sie aktivieren möchten. -
Seite 48: Adressbuch
A d r e s s b u c h 7. Adressbuch Sie können Namen und Telefonnummern (Adressbuch) im Telefonspeicher oder im Speicher der SIM-Karte speichern. Im Telefonspeicher können Adressbucheinträge mit Nummern und Textnotizen gespeichert werden. Sie können auch Fotos für eine gewisse Anzahl von Namen speichern. -
Seite 49: Kopieren Von Adressbucheinträgen
A d r e s s b u c h 2. Blättern Sie zu dem Namen, dem Sie eine neue Nummer oder eine neue Textnotiz hinzufügen möchten, und drücken Sie Details > Option. > Detail hinzufügen. 3. Wählen Sie zum Hinzufügen einer Nummer Nummer und einen Nummerntyp. -
Seite 50: Löschen Von Adressbucheinträgen Oder Eintragsdetails
A d r e s s b u c h Um den Nummerntyp zu speichern, blättern Sie zu der gewünschten Nummer und wählen Option. > Typ ändern. Um die ausgewählte Nummer als Standardnummer einzustellen, wählen Sie Als Standard. Sie können Benutzerkennungen, die in der Liste Chat-Kontakte oder Abonnierte Namen gespeichert sind, nicht bearbeiten. - Seite 51 A d r e s s b u c h kompatible Geräte und Zugang zu diesem Dienst verfügen. Der Erreichbarkeitsstatus umfasst Ihre Erreichbarkeit, die Statusmitteilung und Ihr persönliches Logo. Andere Benutzer, die auf diesen Dienst zugreifen können und diese Information anfordern, können Ihren Status anzeigen.
-
Seite 52: Abonnierte Namen
A d r e s s b u c h ■ Abonnierte Namen Sie können eine Liste der Adressbucheinträge erstellen, deren Erreichbarkeitsinformationen Sie mitgeteilt bekommen möchten. Sie können die Informationen anzeigen, wenn dies nicht durch einen Kontakt oder das Netz verhindert wird. Um diese abonnierten Namen anzuzeigen, blättern Sie durch Ihr Adressbuch oder öffnen das Menü... -
Seite 53: Beenden Des Abonnements Eines Namens
A d r e s s b u c h 2. Wählen Sie Details, um die Details des ausgewählten Adressbucheintrags anzuzeigen, oder wählen Sie Option. > Neu abonnieren, Chat, Mitteilung senden, Visitenk. senden oder Stornieren. Beenden des Abonnements eines Namens Zum Beenden des Abonnements eines Namens im Adressbuch wählen Sie den Eintrag aus und wählen anschließend Details >... -
Seite 54: Hinzufügen Und Verwalten Von Anrufnamen
A d r e s s b u c h beliebiges gesprochenes Wort (z. B. ein Name) sein. Die Anzahl der Anrufnamen, die Sie erstellen können, ist begrenzt. Beachten Sie vor der Verwendung von Anrufnamen bitte folgende Hinweise: • Anrufnamen sind nicht sprachenabhängig. Sie hängen von der Stimme des Sprechers ab. -
Seite 55: Tätigen Eines Anrufs Mit Einem Anrufnamen
A d r e s s b u c h Anrufnamen und wählen Sie eine Option. Sie können den aufgezeichneten Anrufnamen anhören, löschen oder ändern. Tätigen eines Anrufs mit einem Anrufnamen Wenn auf dem Telefon eine Anwendung läuft, die Daten über eine Paketdatenverbindung sendet oder empfängt, müssen Sie diese Anwendung zunächst beenden, um Anrufe über die Sprachanwahl tätigen zu können. - Seite 56 A d r e s s b u c h Dienstnummern, um Service-Nummern Ihres Diensteanbieters anzurufen, wenn diese auf der SIM-Karte verfügbar sind (Netzdienst). Eigene Nummern, um Telefonnummern anzuzeigen, die Ihrer SIM-Karte zugeordnet sind. Diese werden nur angezeigt, wenn sie auf der SIM-Karte enthalten sind.
-
Seite 57: Protokoll
P r o t o k o l l 8. Protokoll Das Telefon registriert die Telefonnummern von Anrufen in Abwesenheit, angenommenen und abgegangenen Anrufen sowie die ungefähre Dauer der Gespräche. Wählen Sie Menü > Protokoll. Wenn das Telefon im Mobilfunknetz eingebucht ist, werden beantwortete und nicht angenommene Anrufe registriert, sofern das Netz diese Funktionen unterstützt. -
Seite 58: Einstellungen
E i n s t e l l u n g e n 9. Einstellungen ■ Profile Das Telefon besitzt verschiedene Einstellungsgruppen, so genannte "Profile", für die Sie die Telefontöne für bestimmte Ereignisse und Umgebungen anpassen können. Wählen Sie Menü > Einstellungen > Profile. Blättern Sie zu dem gewünschten Profil und wählen Sie es aus. -
Seite 59: Ruftöne Und Signale
E i n s t e l l u n g e n Themen-Downl., um eine Liste mit Links zum Herunterladen weiterer Themen zu öffnen. Weitere Informationen finden Sie unter Herunterladen von Dateien auf S. 98. ■ Ruftöne und Signale Sie können die Einstellungen des ausgewählten aktiven Profils ändern. -
Seite 60: Display
E i n s t e l l u n g e n wählen Sie Ändern und wählen Sie eine Funktion aus der Liste aus. Um einen Schnellzugriff aus der Liste zu entfernen, wählen Sie (leer). Um eine Funktion für die Taste neu zuzuweisen, wählen Sie Zuweis.. Dieses Menü... -
Seite 61: Datum Und Uhrzeit
E i n s t e l l u n g e n Schriftfarbe im Standby-Modus, um die Textfarbe für die Ausgangsanzeige auszuwählen. Betreiberlogo, um das Betreiberlogo auf Ihrem Telefon anzuzeigen oder auszublenden. Wenn Sie kein Betreiberlogo gespeichert haben, ist das Menü... -
Seite 62: Telefon
E i n s t e l l u n g e n Automat. Wahlwiederholung > Ein, um das Telefon so einzustellen, dass es nach einem erfolglosen Anrufversuch bis zu zehn Mal versucht, eine Verbindung zur gewünschten Telefonnummer herzustellen. Kurzwahl > Ein, um die Kurzwahl zu aktivieren. Weitere Informationen zur Kurzwahl finden Sie unter Kurzwahl auf S. -
Seite 63: Verbindungen
E i n s t e l l u n g e n Begrüßung, um einen Begrüßungstext einzugeben, der beim Einschalten des Telefons kurz angezeigt werden soll. Betreiberauswahl > Automatisch, um das Telefon so einzustellen, dass es automatisch eines der an Ihrem Standort verfügbaren Netze wählt. Mithilfe von Manuell können Sie ein Netz wählen, das über ein Roaming-Abkommen mit Ihrem heimischen Netzbetreiber verfügt. -
Seite 64: Paketdaten (Egprs)
E i n s t e l l u n g e n Zur Deaktivierung der Infrarotverbindung wählen Sie Menü > Einstellungen > Verbindungen > Infrarot. Wenn das Mobiltelefon Infrarot deaktivieren? anzeigt, wählen Sie Ja. Wenn nicht innerhalb von zwei Minuten nach Aktivierung des Infrarotanschlusses mit der Datenübertragung begonnen wird, wird die Verbindung abgebrochen und muss neu gestartet werden. -
Seite 65: Zubehör
EGPRS-Netzwerk herzustellen. Sie können die Einwahlkonfiguration (Namen des Zugangspunktes) auch mithilfe des Programms Nokia Modem Options auf dem PC vornehmen. Weitere Informationen finden Sie unter Nokia PC Suite auf S. 105. Wenn Sie die Einstellungen sowohl auf dem PC als auch auf dem Telefon vorgenommen haben, werden die Einstellungen des PCs verwendet. -
Seite 66: Konfiguration
E i n s t e l l u n g e n Texttelefon > Texttelefon verwenden > Ja, um die Texttelefoneinstellungen anstatt der Einstellungen für das Headset oder die induktive Schleifeneinheit zu verwenden. ■ Konfiguration Sie können Ihr Telefon mit Einstellungen konfigurieren, die für das einwandfreie Funktionieren bestimmter Dienste erforderlich sind. -
Seite 67: Sicherheit
E i n s t e l l u n g e n Übertragungsart und den Paketdatenzugangspunkt bzw. die GSM-Einwählnummer anzuzeigen. Support-Seite des Anbieters öffnen, um die Konfigurationseinstellungen von Ihrem Diensteanbieter herunterzuladen. Eigene Konfigurationseinstellungen, um neue persönliche Accounts für verschiedene Dienste manuell hinzuzufügen und zu aktivieren oder zu löschen. -
Seite 68: Wiederherstellen Der Werkseinstellungen
E i n s t e l l u n g e n Sie Speicher, damit Sie aufgefordert werden, den Sicherheitscode einzugeben, wenn der Speicher der SIM-Karte ausgewählt wurde und Sie den verwendeten Speicher ändern möchten. Zugriffscodes , um Sicherheitscode, PIN-Code, UPIN-Code, PIN2-Code und Sperrkennwort zu ändern. -
Seite 69: Betreibermenü
B e t r e i b e r m e n ü 10. Betreibermenü Über dieses Menü können Sie auf die Dienste zugreifen, die von Ihrem Netzbetreiber angeboten werden. Der Name und das Symbol sind je nach Netzbetreiber unterschiedlich. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. -
Seite 70: Galerie
G a l e r i e 11. Galerie In diesem Menü können Sie Grafiken, Bilder, Aufnahmen, Videoclips, Themen und Töne verwalten. Diese Dateien sind in Ordnern zusammengefasst. Das Telefon unterstützt ein Digital Rights Management-System (DRM), um empfangene Inhalte zu schützen. Prüfen Sie stets die Nutzungsrechte aller Inhalte und Aktivierungsschlüssel, bevor Sie diese empfangen, da für sie Gebühren erhoben werden könnten. -
Seite 71: Medien
M e d i e n 12. Medien Das Kopieren, Ändern, Übertragen oder Weiterleiten bestimmter Bilder sowie von Musik (auch Klingeltöne) und anderen Inhalten kann aufgrund von Urheberrechten verboten sein. ■ Kamera Mit der in das Telefon integrierten Kamera können Sie Fotos aufnehmen und Videoclips aufzeichnen. -
Seite 72: Speichern Von Radiosendern
M e d i e n entsprechendes Zubehör an das Gerät angeschlossen werden. Warnung: Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird, da die Lautstärke sehr hoch werden kann. -
Seite 73: Sprachaufzeichnung
M e d i e n Lautsprecher oder Headset, um über den Lautsprecher (oder das Headset) Radio zu hören. Lassen Sie das Headset mit dem Telefon verbunden. Das Kabel des Headsets fungiert als Radioantenne. Frequenz einstell., um die Frequenz des gewünschten Radiosenders einzugeben. -
Seite 74: Liste Der Aufnahmen
M e d i e n 5. Um die letzte Aufnahme über eine Multimedia-Mitteilung, eine Audio-Mitteilung oder eine Infrarotverbindung zu versenden, wählen Sie Option. > Letzte Aufn. send.. Liste der Aufnahmen Wählen Sie Menü > Medien > Sprachaufz. > Option. > Alle Aufnahmen. -
Seite 75: Organizer
O r g a n i z e r 13. Organizer ■ Wecker Das Telefon kann so eingestellt werden, dass es zu einer bestimmten Uhrzeit die Weckfunktion ausführt. Wählen Sie Menü > Organizer > Wecker. Wählen Sie zum Einstellen des Weckers Weckzeit und geben Sie die Weckzeit ein. -
Seite 76: Kalender
O r g a n i z e r ■ Kalender Wählen Sie Menü > Organizer > Kalender. Der aktuelle Tag ist durch einen Rahmen gekennzeichnet. Wenn Einträge für diesen Tag vorliegen, wird der Tag in Fettdruck angezeigt. Um die Einträge für den Tag anzuzeigen, wählen Sie Zeigen. Um eine Woche anzuzeigen, wählen Sie Option. -
Seite 77: Notizen
O r g a n i z e r Wenn noch kein Eintrag vorhanden ist, können Sie einen Eintrag erstellen, indem Sie Neue wählen. Andernfalls wählen Sie Option. > Hinzufügen. Geben Sie den Eintrag ein und wählen Sie Speich.. Wählen Sie die Priorität, den Termin und den Signaltyp für den Eintrag. -
Seite 78: Synchronisationseinstellungen
O r g a n i z e r Wenn Sie während der Synchronisation einen eingehenden Anruf entgegennehmen, wird die Synchronisation abgebrochen, und Sie müssen sie erneut starten. Serversynchronisation Bevor Sie die Synchronisation vom Telefon aus starten, müssen Sie Folgendes ausführen: •... -
Seite 79: Rechner
Infrarotverbindung oder ein Datenkabel. Außerdem muss die Nokia PC Suite (PC-Software) Ihres Telefons auf dem PC installiert sein. Starten Sie die Synchronisation vom PC aus über die Nokia PC Suite. ■ Rechner Mit dem Rechner in Ihrem Telefon können Sie addieren, subtrahieren, multiplizieren, dividieren, potenzieren, Quadratwurzeln ziehen und Währungen umrechnen. -
Seite 80: Stoppuhr
O r g a n i z e r Option. > Kurs angeben. Wählen Sie eine der angezeigten Optionen. Geben Sie den Wechselkurs ein, drücken Sie die Taste #, um ein Dezimalkomma einzugeben, und wählen Sie OK. Der Wechselkurs bleibt so lange gespeichert, bis Sie einen anderen Kurs eingeben. -
Seite 81: Countdown-Zähler
O r g a n i z e r ■ Countdown-Zähler Wählen Sie Menü > Organizer > Countdown. Geben Sie die Zeitdauer, nach der das Signal ertönen soll, in Stunden, Minuten und Sekunden ein, und wählen Sie OK. Wenn Sie möchten, können Sie eine eigene Notiz verfassen, die bei Ablauf der Zeit angezeigt wird. -
Seite 82: Programme
Programme wählen Sie Menü > Programme > Option. > Progr.- einstell.. ■ Sammlung Ihre Telefon-Software enthält einige Java-Anwendungen, die speziell für dieses Nokia Telefon erstellt wurden. Um ein Spiel zu starten, wählen Sie Menü > Programme > Sammlung. Blättern Sie zu einem Programm und wählen Sie Öffnen. Weitere Anwendungsoptionen... -
Seite 83: Herunterladen Von Programmen
P r o g r a m m e Telefon zu löschen. Details, um zusätzliche Informationen zu dem Programm anzuzeigen. Vers. aktualisieren, um zu überprüfen, ob eine neue Version der Anwendung zum Herunterladen aus dem Internet verfügbar ist (Netzdienst). Programmzugang, um den Netzzugriff durch das Programm zu beschränken. - Seite 84 Verwenden Sie die Funktion zum Herunterladen von Spielen. Weitere Informationen finden Sie unter Spiele-Downloads auf S. 82. Verwenden Sie den Nokia Application Installer aus der PC Suite, um das Programm auf Ihr Telefon herunterzuladen. Ihr Gerät kann vorinstallierte Lesezeichen für Internetseiten haben, die in keiner Verbindung zu Nokia stehen.
-
Seite 85: Push-To-Talk
P u s h - t o - t a l k 15. Push-to-talk Push-to-talk (PTT) ist ein wechselseitiger Funkdienst, der über ein GSM-/GPRS-Mobilfunknetz Sprechverbindungen ermöglicht (Netzdienst). PTT ermöglicht eine direkte Sprachkommunikation. Um eine Verbindung herzustellen, halten Sie die Lauter (PTT)-Taste gedrückt. Über PTT können Sie sich mit einer Person oder einer Gruppe von Personen unterhalten, die kompatible Geräte besitzen. -
Seite 86: Herstellen Und Trennen Der Ptt-Verbindung
P u s h - t o - t a l k Um dem Telefon einen neuen PTT-Kanal hinzuzufügen, wählen Sie Kanal hinzufügen. Um die PTT-Einstellungen für die Verwendung vorzunehmen, wählen Sie PTT-Einstellungen. Um die erforderlichen Einstellungen für die PTT-Verbindung vorzunehmen, wählen Sie Konfig.einstellungen. - Seite 87 P u s h - t o - t a l k Anruf und müssen zur Teilnahme am Gespräch den Anruf annehmen. Bei einem gewählten Anruf wird ein temporärer Kanal erstellt und die Teilnehmer sind nur für die Dauer des Gesprächs Mitglieder dieses Kanals.
-
Seite 88: Zweiergespräche
P u s h - t o - t a l k zuerst die Sprechtaste drückt, kann zuerst sprechen. Wenn jemand zu sprechen aufhört, kann die Person sprechen, die zuerst die Lauter (PTT)-Taste drückt. Zweiergespräche Um ein Zweiergespräch über die Teilnehmerliste zu starten, der Sie die PTT-Adresse hinzugefügt haben, wählen Sie Teilnehmerliste. -
Seite 89: Rückrufbitten
P u s h - t o - t a l k ■ Rückrufbitten Wenn Sie bei einem Zweiergespräch keine Antwort erhalten, können Sie der Person eine Rückrufbitte senden. Wenn Ihnen jemand eine Rückrufbitte sendet, wird in der Ausgangsanzeige Rückrufbitte empfangen angezeigt. Wenn Sie eine Rückrufbitte von jemandem erhalten, der nicht in Ihrer Teilnehmerliste steht, können Sie den Namen in Ihrem Adressbuch speichern. -
Seite 90: Speichern Des Absenders Der Rückrufanfrage
P u s h - t o - t a l k Speichern des Absenders der Rückrufanfrage 1. Um die Liste Rückrufanfragen zu öffnen, wählen Sie Zeigen. Die Liste der Spitznamen der Personen, die Ihnen Rückrufanfragen gesendet haben, wird angezeigt. 2. -
Seite 91: Hinzufügen Eines Kanals
P u s h - t o - t a l k Kanäle werden mit einer URL-Adresse registriert. Ein Benutzer registriert die Kanal-URL im Netz, wenn er zum ersten Mal an dem betreffenden Kanal-Chat teilnimmt. Es gibt drei Arten von PTT-Kanälen: •... -
Seite 92: Empfangen Von Einladungen
P u s h - t o - t a l k Manuell – um an einem bestehenden Kanal teilzunehmen. Geben Sie die Kanaladresse ein. Wählen Sie Standard, Mithören oder Inaktiv. Das Telefon signalisiert, dass der Kanal gespeichert wird, und zeigt den Status des Kanals an. - Seite 93 P u s h - t o - t a l k Konfigurationen angezeigt, durch die der PTT-Dienst unterstützt wird. Account, um aus den aktiven Konfigurationseinstellungen einen PTT-Dienst-Account auszuwählen Außerdem können Sie aus den folgenden Optionen wählen: PTT-Benutzername, Standard-Kurzname, PTT-Passwort, Domäne und Serveradresse Um die PTT-Einstellungen für die Verwendung zu bearbeiten, wählen Sie Menü...
-
Seite 94: Internet
I n t e r n e t 16. Internet Sie können mit dem Browser des Telefons auf verschiedene mobile Internetdienste zugreifen (Netzdienst). Wichtig: Verwenden Sie nur Dienste, denen Sie vertrauen, und die ausreichende Sicherheit und Schutz gegen schädliche Software bieten. Informationen zur Verfügbarkeit dieser Dienste sowie zu Preisen, Tarifen und Anweisungen erhalten Sie von Ihrem Diensteanbieter. -
Seite 95: Durchsuchen Von Seiten
I n t e r n e t Wählen Sie Account und wählen Sie aus den aktiven Konfigurationseinstellungen einen Browser-Dienst-Account aus. Wählen Sie Terminal-Fenster zeigen > Ja, um eine manuelle Benutzerauthentifizierung für Intranetverbindungen vorzunehmen. Für das Herstellen einer Verbindung zu diesem Dienst stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: •... -
Seite 96: Optionen Bei Der Nutzung Von Internetseiten
Zur Eingabe von Buchstaben und Ziffern drücken Sie die Tasten 0 bis 9. Für die Eingabe von Sonderzeichen drücken Sie *. Optionen bei der Nutzung von Internetseiten Nokia.com, Startseite, Lesez. hinzufügen, Lesezeichen, Seiten-Optionen, Verlauf, Downloads, Andere Optionen, Neu laden und Beenden sind u. U. verfügbar. Der Diensteanbieter kann auch andere Optionen anbieten. -
Seite 97: Cookies
I n t e r n e t Alarmsignale > Alarmsignal für unsichere Objekte > Ja, damit ein Signal ertönt, wenn eine verschlüsselte Seite ein unsicheres Element enthält. Diese Warnungen garantieren jedoch keine sichere Verbindung. Weitere Informationen finden Sie unter Browser-Sicherheit auf S. 100. Zeichenkodierung >... -
Seite 98: Lesezeichen
Verbindung zu Nokia stehen. Nokia übernimmt weder Gewähr oder Verantwortung für den Inhalt dieser Internetseiten noch werden diese durch Nokia unterstützt. Wenn Sie darauf zugreifen wollen, sollten Sie dieselben Vorsichtsmaßnahmen bezüglich Sicherheit und Inhalt treffen wie bei jeder anderen Internetseite. -
Seite 99: Dienstmitteilungen
I n t e r n e t Um alle heruntergeladenen Dateien automatisch im entsprechenden Ordner in der Galerie oder unter Programme zu speichern, wählen Sie Menü > Internet > Einstellungen > Download-Einstellungen > Automatisch speichern > Ein. ■ Dienstmitteilungen Das Telefon kann Dienstmitteilungen von Ihrem Diensteanbieter empfangen (Netzdienst). -
Seite 100: Cache-Speicher
I n t e r n e t Verbindung > Ein. Wenn Sie Aus wählen, wird der Browser erst aktiviert, wenn Sie nach Empfang einer Dienstmitteilung Abrufen wählen. ■ Cache-Speicher Ein Cache ist ein Speicher für die temporäre Speicherung von Daten. Wenn Sie auf vertrauliche Informationen, für die Kennwörter erforderlich sind, zugegriffen haben oder dies versucht haben, löschen Sie den Cache des Mobiltelefons nach jeder Verwendung. -
Seite 101: Zertifikate
I n t e r n e t nehmen. Geben Sie den Code ein und wählen Sie Ein. Um die Modul-PIN-Anforderung zu deaktivieren, wählen Sie Aus. Modul-PIN ändern, zum Ändern des Modul-PIN-Codes, sofern dies durch das Sicherheitsmodul zugelassen wird. Geben Sie den aktuellen Modul-PIN-Code einmal und den neuen Code anschließend zweimal ein. -
Seite 102: Digitale Signatur
I n t e r n e t Wenn das Sicherheitssymbol während einer Verbindung angezeigt wird, ist die Datenübertragung zwischen dem Telefon und dem Inhalteserver verschlüsselt. Das Sicherheitssymbol weist nicht darauf hin, dass die Datenübertragung zwischen dem Gateway und dem Inhalte-Server (oder dem Ort, an dem die angeforderte Ressource gespeichert wird) sicher ist. - Seite 103 I n t e r n e t gesendet werden (Netzdienst). Wenden Sie sich an Ihren Netzbetreiber oder Diensteanbieter, um Standortanfragen zu aktivieren und diesem Dienst zuzustimmen. Um eine Standortanfrage anzunehmen oder abzuweisen, wählen Sie OK bzw. Abweis.. Wenn die Standortanfrage in Abwesenheit erfolgt, wird sie automatisch angenommen oder abgewiesen, je nachdem, was Sie mit Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter vereinbart haben.
-
Seite 104: Sim-Dienste
S I M - D i e n s t e 17. SIM-Dienste Ihre SIM-Karte bietet möglicherweise zusätzliche Dienste an, auf die Sie zugreifen können. Dieses Menü wird nur angezeigt, wenn es von Ihrer SIM-Karte unterstützt wird. Name und Inhalt des Menüs richten sich nach der SIM-Karte. -
Seite 105: Computeranbindung
Telefon mit einer Reihe von Anwendungen für die Computeranbindung und Datenkommunikation verwenden. ■ Nokia PC Suite Mit der Nokia PC Suite können Sie das Adressbuch, den Kalender, die Aufgabenliste und die Notizen zwischen Ihrem Telefon und einem kompatiblen PC synchronisieren. - Seite 106 C o m p u t e r a n b i n d u n g die Ausführung gestört werden. Für eine bessere Leistung bei Datenanrufen legen Sie das Telefon mit dem Tastenfeld nach unten auf eine stabile Oberfläche. Während eines Datenanrufs sollten Sie das Telefon nicht bewegen und daher auch nicht in der Hand halten.
-
Seite 107: Akku-Informationen
Laufe der Zeit ab. Wenn die Sprech- und Standby-Zeiten deutlich kürzer als normal sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für diesen Zweck vorgesehen sind. -
Seite 108: Richtlinien Zur Ermittlung Der Echtheit Von Nokia Akkus
Original-Zubehör von Nokia ist, sehen Sie von dessen Verwendung ab und wenden Sie sich an den Nokia Kundendienst oder einen Fachhändler in Ihrer Nähe. Der Nokia Kundendienst oder Fachhändler prüft dann, ob es sich bei dem Akku um Original-Zubehör von Nokia handelt. Falls die Authentizität nicht nachweisbar ist, geben Sie den Akku dort wieder ab, wo Sie ihn erworben haben. - Seite 109 Was ist zu tun, wenn sich der Akku nicht als Nokia Original-Akku erweist? Wenn nicht sichergestellt werden kann, dass es sich bei dem Nokia Akku mit dem Hologramm-Aufkleber um einen Nokia Original-Akku handelt, verwenden Sie den Akku nicht, sondern bringen ihn zum Nokia Kundendienst oder Fachhändler in Ihrer Nähe.
-
Seite 110: Pflege Und Wartung
P f l e g e u n d W a r t u n g Pflege und Wartung Ihr Gerät wurde mit großer Sorgfalt entworfen und hergestellt und sollte auch mit Sorgfalt behandelt werden. Die nachstehenden Empfehlungen sollen Ihnen helfen, Ihre Garantie- und Gewährleistungsansprüche zu bewahren. - Seite 111 P f l e g e u n d W a r t u n g • Verwenden Sie die Ladegeräte nicht im Freien. • Erstellen Sie Sicherheitskopien aller wichtiger Daten, die Sie aufbewahren möchten (z. B. Adressbuch- und Kalendereinträge),bevor Sie das Gerät bei einer Servicestelle abgeben.
-
Seite 112: Zusätzliche Sicherheitshinweise
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Zusätzliche Sicherheitshinweise Das Gerät und sein Zubehör können Kleinteile enthalten. Halten Sie diese außerhalb der Reichweite von kleinen Kindern. - Seite 113 Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Herzschrittmacher Hersteller von Herzschrittmachern empfehlen, einen Mindestabstand von 15,3 cm (6 Zoll) zwischen einem Mobiltelefon und einem Herzschrittmacher einzuhalten, um eventuelle Störungen des Herzschrittmachers zu vermeiden.
-
Seite 114: Explosionsgefährdete Orte
Z u s ä t z l i c h e S i c h e r h e i t s h i n w e i s e Mobiltelefon und Kfz-Zubehör nicht ordnungsgemäß im Fahrzeug installiert sind und der Airbag gefüllt wird, kann es zu ernsthaften Verletzungen kommen. Das Gerät darf in einem Flugzeug während des Fluges nicht verwendet werden. -
Seite 115: Informationen Zur Zertifizierung (Sar)
Verwendung des Geräts am Ohr ist 0,84 W/kg. Die Verwendung von Gerätezubehör kann Auswirkungen auf die SAR-Werte haben. Die SAR-Grenzwerte können abhängig von den nationalen Richtlinien und Testanforderungen sowie dem Frequenzband variieren. Weitere Informationen über SAR-Werte finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com. -
Seite 116: Index
I n d e x Index ZAHLEN Anrufeinstellungen ... . 61 Anrufergruppen ....53 4-Wege-Navigationstaste ..18 Anruffunktionen . - Seite 117 I n d e x Codes Wiederherstellen der PIN ..... .11 Werkseinstellungen ..68 PUK .
- Seite 118 GSM ..... 7 Name auf Display ..19 Nokia Kontaktinformationen und Unterstützung ... . 13 Kalender .
- Seite 119 I n d e x Rückrufbitten ... . .89 Speicher Taste ....18 Auslastung .
- Seite 120 I n d e x Ü Werkseinstellungen ... 68 Wireless Markup Language ..94 Übersicht WML ..... . . 94 Funktionen .