Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Samsung Electronics (UK) Ltd, Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park
Saxony Way, Yateley, Hampshire
GU46 6GG United Kingdom
Diese Sicherheitshinweise gewährleisten und Sachschäden vermeiden.
Bitte lesen Sie dieses Dokument für eine ordnungsgemäße Verwendung sorgfältig durch.
Part No: GL68-00686A(Ed.01)
BENUTZERHANDBUCH
GX-SM650SJ

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung GX-SM650SJ

  • Seite 1 BENUTZERHANDBUCH GX-SM650SJ Samsung Electronics (UK) Ltd, Euro QA Lab. Blackbushe Business Park Diese Sicherheitshinweise gewährleisten und Sachschäden vermeiden. Saxony Way, Yateley, Hampshire Bitte lesen Sie dieses Dokument für eine ordnungsgemäße Verwendung sorgfältig durch. Part No: GL68-00686A(Ed.01) GU46 6GG United Kingdom...
  • Seite 2 Die hierin enthaltenen Informationen dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von SAMSUNG nicht kopiert, übersetzt, umgeschrieben oder Dieses Handbuch ist Eigentum von SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. und urheberrechtlich geschützt. vervielfältigt werden. © 2015 SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 3 icherheitshinweise Die Sicherheitshinweise sollen für die Sicherheit des Benutzers sorgen und eine Beschädigung des Geräts verhindern. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um das Gerät richtig bedienen zu können. WarnUng ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN. ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN KÖNNEN.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise  Vorsichtsmaßnahmen Für Den Betrieb

    Eingang für das Netzkabel nach oben weist, können Wasser und andere Fremdstoffe in das Netzteil eindringen und Fehlfunktionen verursachen. copyright © 2015 SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung von SAMSUNG ELECTRONICS Co., Ltd. darf die Bedienungsanleitung nicht vervielfältigt oder kopiert werden.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    nhaltsverzeichnis über das gerät ---------------------------------------------------- Hauptmerkmale ............Kompatible Mediendateiformate .
  • Seite 6 Inhaltsverzeichnis Bild ..............Anzeigeauflösung ....................
  • Seite 7 Inhaltsverzeichnis Verwenden der grundfunktionen -------------------------------- Wiedergabe von TV-Programmen ........Verwenden der Fernbedienungstasten ..............
  • Seite 8 Inhaltsverzeichnis DLNA Verwenden ........... . . anhang ----------------------------------------------------------- Problembehebung .
  • Seite 9: Über Das Gerät

    Ü ber das Gerät haUptmErkmalE Bildwiedergabe in HD-Qualität Wiedergabe von hochauflösenden Videobildern von bis zu 1080p damit Sie eine klare und scharfe Videowiedergabe genießen können. Electronic Program Guide (EPG) Funktion Mit dem EPG Programmführer können Sie Programminformationen und das Fernsehprogramm des gewünschten Kanals prüfen und planen, welche Programme Sie sich ansehen wollen.
  • Seite 10: Kompatible Mediendateiformate

    Über das Gerät  Kompatible Mediendateiformate PVR (Personal Video Recorder) Ermöglicht die Aufzeichnung von ausgewählten TV- und Radioprogrammen, um sie sich später ansehen oder anhören zu können. Mit dieser Funktion verpassen Sie keine Lieblingssendungen und Filme mehr, wenn Sie nicht zu Hause sind. Dual Aufnahme Durch die Doppel-Tuner Konfiguration können gleichzeitig zwei verschiedene Quellen aufgezeichnet werden.
  • Seite 11: Über Das Gerät

    • Die STB unterstützt das PTP Protokoll (Picture Transfer Protocol) nicht. • Entfernen Sie das USB-Speichergerät nicht während des Betriebs (Aufnahme, Formatierung, usw.) • SAMSUNG übernimmt keine Haftung für den Verlust von Daten auf USB-Speichergeräten. • Bei der Nutzung der PVR-Funktion sollte eine USB-Festplatte an den hinteren USB-Anschluss angeschlossen...
  • Seite 12: Zubehör

    Netzkabel (Größe AAA) SCART Adapterkabel HD+ Bonuskarte Benutzerhandbuch HD+ Smartcard \ Die Zubehörkabel (nicht im Lieferumfang enthaltene Kabel) erhalten Sie bei Ihrem Samsung Händler vor Ort. Nicht im Lieferumfang enthalte Kabel: - HDMI-Kabel - Koaxial-Kabel - LAN-Kabel - Optisches Kabel...
  • Seite 13: Vorderseite

    Über das Gerät  Vorderseite VorDErsEitE In diesem Abschnitt werden die Tasten und LEDs auf der Vorderseite des Geräts beschrieben. Smartcard Steckplatz Kanaltaste Fernbedienungssensor USB-Anschluss (0,5A) Uhrzeit- oder Kanalanzeige Netzschalter ANZEIGE Die 7-stellige Anzeige stellt einfache Informationen über den aktuellen Zustand des Geräts bereit. Wenn sich das Gerät im Standby-Modus befindet, wird die aktuelle Uhrzeit mit einem blinkenden Doppelpunkt in der Mitte angezeigt.
  • Seite 14: Rückseite

    Über das Gerät  Rückseite rücksEitE In diesem Abschnitt werden die Namen und Funktionen der Anschlüsse auf der Geräterückseite beschrieben. 4 USB 2 Antenneneingang 5 HDMI OUT 8 DC POWER 1 Common Interface Steckplatz 6 LAN 3 Optischer Ausgang 7 EXT (TV) Steckplatz zum Einführen eines Conditional Access Moduls.
  • Seite 15: Fernbedienung

    Über das Gerät  Fernbedienung fErnBEDiEnUng In diesem Abschnitt werden die Funktionen aller Tasten auf der Fernbedienung beschrieben. Versetzt die STB in den Standby Modus Ein-/Ausschalten des Fernsehgeräts. (kein Signal an das Fernsehgerät). Drücken Sie die Nummerntasten, um einen nummerischen Wert einzugeben oder um Kanäle direkt aufzurufen.
  • Seite 16: Batterien Einlegen

    Über das Gerät  Fernbedienung Batterien einlegen \ Falls die Fernbedienung nicht ordnungsgemäß funktioniert: - Die Polarität +/- der Batterien prüfen. - Überprüfen Sie, ob die Batterien leer sind. - Überprüfen Sie, ob der Sensor der Fernbedienung verdeckt ist. - Überprüfen Sie, ob sich Leuchtstofflampen in der Nähe befinden.
  • Seite 17: Bediencodes Für Fernsehgeräte

    Über das Gerät  Fernbedienung Bediencodes für Fernsehgeräte Hersteller Code Hersteller Code NOKIA TV+74 SAMSUNG TV+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 NORDMENDE TV+72, +73, +75 AIWA TV+82 PANASONIC TV+53, +54, +74, +75 ANAM TV+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18...
  • Seite 18: Anschlüsse

    nschlüsse In diesem Abschnitt wird der Anschluss an Peripheriegeräte beschrieben. Schließen Sie die Peripheriegeräte (TV, DVD, usw.) gemäß den Anleitungen auf der folgenden Seite an. anschlUss an Ein tV-gErät Sie können das Gerät mithilfe einer der auf den Seiten 16 oder 17 beschriebenen Methoden an Ihr TV-Gerät anschließen.
  • Seite 19 Anschlüsse  Anschluss an ein TV-Gerät Methode 2) Anschließen an ein TV-Gerät über HDMI-Anschluss In diesem Abschnitt wird der Anschluss an ein Fernsehgerät mithilfe eines HDMI-Kabels beschrieben. Audio Video Schließen Sie das Gerät an Ihr TV-Gerät mithilfe eines HDMI-Kabels an. Schalten Sie das Gerät und das TV-Gerät ein.
  • Seite 20: Unterstützte Hdmi-Cec Funktion Auf Der Fernbedienung

     Anschluss an ein TV-Gerät Unterstützte HDMI-CEC Funktion auf der Fernbedienung Anynet+ ist eine bequeme Funktion, die eine Verknüpfung mit anderen Samsung Produkten, die über die Anynet+ Funktion verfügen, ermöglicht. Um diese Funktion zu nutzen, schließen Sie dieses Gerät mithilfe eines HDMI-Kabels an ein Samsung TV-Gerät mit Anynet+ Funktion an.
  • Seite 21: Anschluss Einer Antenne

    Anschlüsse  Anschluss einer Antenne anschlUss EinEr antEnnE Sie können an Ihre Doppel-Tuner STB eine Antenne in zwei Konfigurationen anschließen. Doppel-Tuner-Konfiguration In dieser Konfiguration müssen beide Tuner an eine Antenne mithilfe von zwei getrennten Koaxialkabeln angeschlossen werden. Diese Konfiguration ermöglicht es den Tunern gleichzeitig das Signal von zwei Satelliten zu empfangen.
  • Seite 22: Anschluss An Ein Audiosystem

    Anschlüsse  Anschluss an ein Audiosystem anschlUss an Ein aUDiosystEm HIMI OUT HIMI IN Audio HIMI IN Methode 1 Methode 2 Audio / Video Schließen Sie Ihr Gerät mit einer der oben dargestellten Methoden an Ihr Audiosystem an. Schalten Sie das Gerät, das Audio-System und das TV-Gerät ein. - Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn Sie alle anderen Verbindungen hergestellt haben.
  • Seite 23: Anschluss An Einen Netzwerk Router

    Richtlinien Ihres Internetanbieters nicht zulässig sein. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem ISP (Internet Service Provider). \ Bei Verwendung von DSL muss die Netzwerkverbindung über einen Router hergestellt werden. \ Um die Samsung Link Funktion mit Ihrem PC nutzen zu können, müssen Sie Ihren PC mit dem Netzwerk verbinden.
  • Seite 24: Anschluss An Die Netzspannung

    Anschlüsse  Anschluss an die Netzspannung anschlUss an DiE nEtZspannUng Schließen Sie, nachdem Sie Ihre STB an Ihr TV-Gerät angeschlossen haben, das Netzteil an die STB an und stecken Sie anschließend das Netzkabel in die Steckdose. Wenn Sie das Netzteil das erste Mal anschließen, schaltet sich die STB automatisch ein und es wird der Erstinstallationsbildschirm angezeigt.
  • Seite 25: Einstellungen

    Erstinstallation • Das Bildschirmmenü dieses Geräts kann sich nach Aktualisierung der Softwareversion ändern. \ Sie können das neueste Benutzerhandbuch unter www.samsung.de herunterladen. • Die Schritte für den Zugriff können sich je nach ausgewähltem Menü unterscheiden. Schließen Sie die STB an und schalten Sie Ihr Fernsehgerät ein. Wenn Sie die STB das erste Mal an ein Fernsehgerät anschließen, schaltet sich das Gerät automatisch ein und der Erstinstallationsbildschirm Bildschirm...
  • Seite 26 Einstellungen  Erstinstallation Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten ein TV-Format aus und drücken Sie anschließend die v Taste. Wählen Sie die [Weiter] Taste und drücken Sie die v Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie mithilfe der ▲▼ Tasten eine Auflösung aus und drücken Sie anschließend die v Taste.
  • Seite 27: Sendersuche

    Einstellungen  Erstinstallation Sendersuche Es stehen drei verschiedene Sendersuchoptionen zur Verfügung. Update ASTRA Kanalliste Dies ist die empfohlene Scan-Methode, da sie die einfachste und schnellste ist. Sie lädt die vollständige Kanalliste von einem bestimmten Astra Transponder herunter: 12.60375 Horizontal 22000 DVB-S KS/s QPSK...
  • Seite 28: Automatische Suche

    Einstellungen  Erstinstallation Automatische Suche Die automatische Suche führt eine Kanalsuche auf allen vordefinierten Transpondern des ausgewählten Satelliten durch. Nach erfolgreicher Suche erscheint ein Bildschirm mit den Ergebnissen, auf dem die Anzahl der Fernseh- und Radiostationen angezeigt werden. Wählen Sie [Bestätigen] und drücken Sie zum Bestätigen die v Taste.
  • Seite 29: Software-Update

    Einstellungen  Erstinstallation Software-Update Sie müssen Ihre STB mit der neuesten Software aktualisieren, um alle Funktionen nutzen zu können. - Die Aktualisierung wird ausführlich unter [Einstellungen] > [System] > [Software Update] beschrieben. Benutzer in einer SatCR Umgebung müssen das erste Mal ein [USB Update] durchführen. - Wie die Software über das [USB Update] aktualisiert werden kann, kann auf Seite 50 nachgelesen werden.
  • Seite 30: Hauptmenü

    Einstellungen  Hauptmenü haUptmEnü Guide : Hier können Sie sich das Fernsehprogramm anzeigen lassen, Programme aussuchen, die Sie ansehen möchten und sich Informationen über zukünftige Sendungen anzeigen lassen. (Siehe Seite 57.) Kanal : Zeigt die Liste der gespeicherten Sender an. (Siehe Seite 62.) Bibliothek : Ermöglicht den Zugriff und die Verwaltung der Liste mit dem aufgezeichneten Material.
  • Seite 31: Menü Einstellungen

    Einstellungen  Menü Einstellungen mEnü EinstEllUngEn Drücken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung. Der Bildschirm mit dem Hauptmenü erscheint. Wählen Sie [Einstellungen], und drücken Sie die v Taste. Den Zugriff auf die Einstellungen Menüs, Untermenüs und Optionen, entnehmen Sie bitte der Darstellung der Fernbedienung und der Tabelle der Einstelltasten auf der Fernbedienung weiter unten.
  • Seite 32: Kanal

    Einstellungen  Kanal kanal Sie können verschiedene Kanaloptionen konfigurieren. Update ASTRA Kanalliste Update ASTRA Kanalliste ist die einfachste und schnellste Möglichkeit, nach Diensten zu suchen. Diese Option ermöglicht es Ihnen, die im ASTRA Satellitennetzwerk verfügbare Kanalliste zu ändern oder zu aktualisieren. Wenn zuvor noch keine Kanalliste ausgewählt wurde, wählen Sie bitte Ändern aus und drücken Sie die v Taste.
  • Seite 33: Manuelles Einstellen

    Einstellungen  Kanal Manuelles Einstellen Um die Kanalliste eines Satelliten zu scannen, bitte folgende Schritte durchführen. Wählen Sie die Option [Kanal] mithilfe der ▲/▼ Taste aus und drücken Sie die ▶ Taste. Wählen Sie die Option [Manuelles Einstellen] mithilfe der ▲/▼ Taste aus und drücken Sie die ▶ Taste.
  • Seite 34: Tuner Einstellungen

    Einstellungen  Kanal Tuner Einstellungen ◈ Loop Konfiguration Bei dieser Konfiguration wird das Signal nur von einem Koaxialkabel übertragen und die Verbindung zwischen den Tunern wird intern hergestellt. Das Satellitensignal muss an den ersten Tuner (ANT 1 IN) (neben dem PCMCIA-Steckplatz) angeschlossen werden.
  • Seite 35: Loop Nicht Unterstützt (Kein Av)

    Einstellungen  Kanal ◈ Doppel-Tuner-Konfiguration In dieser Konfiguration müssen beide Tuner an eine Antenne mithilfe von zwei getrennten Koaxialkabeln angeschlossen werden. Diese Konfiguration ermöglicht es den Tunern gleichzeitig das Signal von zwei Satelliten zu empfangen. Bei der Doppel-Tuner-Konfiguration kann der Benutzer die Vorteile der PIP oder Doppel-Rec Funktionen ohne Einschränkung nutzen.
  • Seite 36: Positionseinstellungen

    Einstellungen  Kanal Tuner Erwartetes Installationstyp Verfügbare/Eingeschränkte Dienste Einstellungen Ergebnis - 2 REC im gleichen TS 2.1 Nicht - 2 REC unter verschiedenen TS aktiviert [Tuner1 - PIP (ANT 1 IN)] - Umschalten zwischen verschiedenen TS mit 1 REC 2.SatCR Nicht unterstützt (Kein AV) 2.2 Nicht aktiviert...
  • Seite 37: Benutzereinstellungen

    Einstellungen  Kanal ◈ Benutzer Einstellungen Je nach dem, welcher Antennenmotortyp ausgewählt wurde, kann dessen Konfiguration in dem User settings Fenster vorgenommen werden. DiSEqC Motor Einstellungen In diesem Fenster können folgende Einstellungen vorgenommen werden: - < Westen : Nach Westen drehen. - Osten >...
  • Seite 38: Installer-Einstellungen

    Einstellungen  Kanal ◈ Installer-Einstellungen Diese Einstellung sollte vorgenommen werden, wenn eine Satellitenantenne mit Motor installiert wird und sollte bei normaler Nutzung nicht geändert werden. Sie dient dazu, Begrenzungen für den Stellmotor einzustellen, wenn die Satellitenantenne nicht über den gesamten Drehwinkel des Antriebs (~180 Grad) gedreht werden kann.
  • Seite 39: Epg Auflösung

    Einstellungen  Kanal EPG Auflösung In diesem Menü wird der Standard für die Einstellung der Zeitachse im EPG festgelegt. Je länger das Intervall, desto mehr Programme können auf einem einzigen Bildschirm geprüft werden. HbbTV Sie können einen interaktiven Hybrid Broadcast Broadband TV Dienst starten, während Sie sich ein TV- Programm ansehen.
  • Seite 40: Sound

    Einstellungen  Sound soUnD Sie können verschiedene Audio Optionen wie [Bevorzugter Audiotyp], [Digitale Lautstärkeregelung], usw. konfigurieren. Bevorzugter Audiotyp Ermöglicht die Einstellung, welcher Audiotyp (Stereo oder Mehrkanalton) verwendet werden soll, wenn beide Typen auf dem gewählten Dienst zur Verfügung stehen. Digitale Lautstärkeregelung Dieses Menü...
  • Seite 41: Bild

    Einstellungen  Bild BilD Sie können verschiedene Anzeigeoptionen, wie [Anzeigeauflösung], [HDMI Seitenverhältnis], usw. konfigurieren. Anzeigeauflösung Dies ermöglicht Ihnen, die Auflösung des Videosignals einzustellen. Die Zahl zeigt die Anzahl der Zeilen des Videos pro Bild an. Das i und das p stehen für Interlace Scan (Zeilensprungverfahren) und Progressive Scan (Progressive Abtastung).
  • Seite 42: Hdmi Video Konvertierung

    Einstellungen  Bild HDMI Video Konvertierung Ermöglicht die Änderung des Typs der Bildschirmausgabe, wenn Sie das Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel an die STB anschließen. HDMI Seitenverhältnis HDMI Video Konvertierung [Automatisch], [Letter box], [Centre cut out], Einstellung, wie Standardprogramme auf einem [Strecken], [Kein] Breitbildfernsehgerät dargestellt werden sollen.
  • Seite 43: Tv Scart Seitenverhältnis

    Einstellungen  Bild TV Scart Seitenverhältnis Mit dieser Option können Sie die Ausgabe der STB auf die Bildschirmgröße Ihres Fernsehgeräts einstellen, wenn Sie das Fernsehgerät über ein TV-Scart-Kabel an die STB anschließen. TV Scart Video Konvertierung Ermöglicht die Änderung des Typs der Bildschirmausgabe, wenn Sie das Fernsehgerät über ein Scart-Kabel an die STB anschließen.
  • Seite 44: Sprache

    Einstellungen  Sprache sprachE Sie können sowohl die Sprache für das Menü als auch für Untertitelsprachen einstellen. Die ausgewählte Sprache wird nur dann angezeigt, wenn sie unterstützt wird. Sprache Sie können die Sprache des Menüs über die Bildschirmanzeige ändern. Autom. Untertitel Ermöglicht das Ein- und Ausschalten von Untertiteln oder das Einschalten der Option für Hörgeschädigte.
  • Seite 45: Bibliothek / Medien

    Einstellungen  Bibliothek / Medien BiBliothEk / mEDiEn Sie können verschiedene Einstellungen bezüglich Aufnahmen und Festplatte tätigen. Medien autom. öffnen Ermöglicht das automatische Öffnen von Bibliothek / Medien, wenn ein USB-Speichergerät angeschlossen wird. Sofortige Aufnahme Ermöglicht die Auswahl der automatischen Aufzeichnung des gerade angesehenen Programms. Eine vorübergehende Aufnahme wird gestartet, wenn Sie von dem gerade angeschauten Kanal auf einen anderen wechseln und wird beendet, wenn Sie den Kanal erneut wechseln.
  • Seite 46: Media Renderer

    Einstellungen  Bibliothek / Medien Media renderer Bei dem DLNA Media Renderer handelt es sich um eine DLNA Funktion, die es Ihnen ermöglicht, die Wiedergabe von Inhalten auf einem Gerät fernzusteuern. Anstatt den DMS (Digital Media Server) direkt auf der STB zu durchsuchen, können Sie den DMS (Digital Media Server) auf dem Tablet oder Telefon durchsuchen, von denen Sie ebenfalls die Wiedergabe des auf der STB steuern können.
  • Seite 47: Cas

    Mithilfe dieser Option können sie eine Liste mit zusätzlichen vom Anbieter des CI-Moduls bereitgestellten Diensten herunterladen. \ Bei dem GX-SM650SJ handelt es sich um ein Gerät mit CI+ Zertifikat der Firma Digital TV Labs. Somit können Sie jedes CAM (Conditional Access Module) mit CI+ Zertifikat verwenden. Es können jedoch unter Umständen Kompatibilitätsprobleme auftreten, obwohl das CAM über ein CI+...
  • Seite 48: System

    Einstellungen  System systEm Sie können Produktinformationen abrufen oder die STB auf die Werkseinstellungen zurücksetzen. Produktinformation In diesem Menü werden die Produktinformationen angezeigt: [Brand ID], [Produkt ID], [Firmware Version], [Software Version], [Micom Version], [Seriennnummer] und [Letztes Software Update]. Autom. Standby Mit dieser Funktion können Sie die STB automatisch in den Standby-Modus umschalten lassen, wenn Ihre STB für die Dauer der eingestellten Zeit nicht benutzt wird.
  • Seite 49: Netzwerkeinstellungen

    Einstellungen  System Netzwerkeinstellungen Setzen Sie sich zuerst mit Ihrem Internetanbieter in Verbindung, um zu erfahren, ob Sie über eine statische IP- Adresse verfügen. Wenn es sich um eine dynamische Adresse handelt und Sie über Kabelnetzwerk verfügen, empfehlen wir Ihnen die im Folgenden beschriebenen automatischen Konfigurationsprozeduren. Schließen Sie die STB über ein LAN-Kabel an Ihren Router an, bevor Sie mit der Konfiguration beginnen.
  • Seite 50: Auf Werkseinstellung Zurücksetzen

    Einstellungen  System Auf Werkseinstellung zurücksetzen Setzt alle Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurück. Die voreingestellte PIN lautet 0000. Um die Werkseinstellungen wiederherzustellen, folgen Sie bitte diesen Schritten: Drücken Sie die MENU Taste. Wählen Sie [Einstellungen] > [System] und drücken Sie die ▶ Taste. Wählen Sie [Auf Werkseinstellung zurücksetzen] und drücken Sie anschließend die ▶...
  • Seite 51: Software Update

    \ Wenn die Aktualisierung abgeschlossen ist, schaltet sich die STB aus und anschließend selbst wieder ein. \ SAMSUNG ELECTRONICS haftet nicht für Fehlfunktionen der STB, die auf fahrlässiges Handeln des Benutzers während des Software Updates zurückzuführen sind. \ Wenn gerade eine Aufnahme stattfindet, kann diese Funktion nicht verwendet werden.
  • Seite 52: Usb Update

     System USB Update Sie können die Software über ein USB-Speichergerät aktualisieren. Besuchen Sie die Webseite www.samsung.de Geben Sie den Modellnamen in das Suchfeld ein. Während der Eingabe des Modellnamens erscheint eine Klappliste mit den Geräten, die dem Modellnamen entsprechen.
  • Seite 53: Receiver Pin-Code Ändern

    Einstellungen  System Receiver PIN-Code ändern Diese Funktion wirkt mit der Jugendschutzfunktion zusammen, von der Sie aufgefordert werden eine PIN einzugeben, bevor auf den Inhalt zugegriffen werden kann. Ändern der 4-stelligen PIN für den Zugriff auf Altersbeschränkungsfunktion. Zum Ändern des PIN- Codes, befolgen Sie bitte die folgenden Schritte: Drücken Sie die MENU Taste auf der Fernbedienung.
  • Seite 54: Verwenden Der Grundfunktionen

    erwenden der Grundfunktionen WiEDErgaBE Von tV-programmEn Nachdem automatische Sendersuche abgeschlossen ist, können Sie TV-Programme ansehen. Verwenden der Fernbedienungstasten Die Funktion der Tasten können Sie der Tabelle auf der rechten Seite entnehmen. NUMMER Tasten : Um einen TV-Sender direkt aufzurufen, die Nummerntaste drücken, die dem gewünschten Kanal entspricht.
  • Seite 55: Sender Umschalten

    Verwenden der Grundfunktionen  Wiedergabe von TV-Programmen Sender umschalten Sie können den Kanal wechseln, indem Sie die CH Taste drücken oder die Kanalnummer direkt mithilfe der NUMMERNTASTEN (0-9) eingeben. • Drücken Sie die TV/RADIO Taste, um zwischen dem Empfang von Fernseh- und Radiokanälen umzuschalten.
  • Seite 56: Verwenden Der Grundfunktionen

    Verwenden der Grundfunktionen  Dienstinformationen anzeigen DiEnstinformationEn anZEigEn Durch Drücken der INFO Taste werden Kanalinformationen angezeigt. Durch Drücken der INFO Taste auf der Fernbedienung werden Informationen über den angesehenen Kanal angezeigt. Wenn das INFO Banner zweimal gedrückt wird, werden ausführlichere Informationen angezeigt. Durch dreimaliges Drücken werden die aktuellen Tunerinformationen, wie Angaben über die Signalstärke und Qualität angezeigt.
  • Seite 57: Display-Symbole

    Verwenden der Grundfunktionen  Dienstinformationen anzeigen Display Symbole Symbol Erklärung Symbol Erklärung Favoritenkanal Dolby Digital Sound Gesperrter Kanal Dolby Digital Plus Sound HD Kanal Audio für Sehgeschädigte SD Kanal DVB Untertitel Kindersicherung Digital Text Wiedergabe Timer Neue Aufnahme Aufnahme Timer Video-Bildformat Verfügbare Untertitel Audio Stereo...
  • Seite 58: Programminformationen

    Verwenden der Grundfunktionen  Dienstinformationen anzeigen Programminformationen Sie können sich eine Zusammenfassung der aktuellen Sendung anzeigen lassen, indem Sie zweimal die INFO Taste drücken. • Drücken Sie die Taste EXIT, um das Banner zu schließen. Signalinformation Sie können sich die Signalinformationen anzeigen lassen, indem Sie dreimal die INFO Taste drücken. • Drücken Sie die INFO Taste erneut, oder die EXIT Taste, um das Banner zu schließen.
  • Seite 59: Epg Informationen Anzeigen

    Verwenden der Grundfunktionen  EPG Informationen anzeigen Epg informationEn anZEigEn EPG (Electronic Programme Guide) stellt den Benutzern von TV- und Radioprogrammen und anderen Medienanwendungen fortlaufend aktualisierte Menüs bereit, in denen Programminformationen und das Fernsehprogramm für aktuelle und zukünftige Sendungen angezeigt werden. Die EPG Informationen werden von den Sendern zur Verfügung gestellt.
  • Seite 60: Anzeigen Von Programminformationen

    Verwenden der Grundfunktionen  EPG Informationen anzeigen Anzeigen von Programminformationen Wählen Sie einen Kanal auf dem EPG-Bildschirm aus und drücken Sie anschließend die INFO Taste auf der Fernbedienung. Die Detailinformationen des Programms werden in dem Banner auf dem Bildschirm angezeigt. Programme suchen Der Benutzer kann durch Auswahl von entsprechenden Suchkriterien (Tag/Zeit/Genre/Suchtext) nach...
  • Seite 61: Unterbrechen Und Zurückspulen Von Live Tv

    Beim Ansehen von aufgezeichneten Programmen aus der [Bibliothek] wird die Aufnahme nicht angehalten. Das Modell GX-SM650SJ ermöglicht zwei Varianten für die Verwendung des Time Shift Modus. Bei der ersten Variante wird nur der interne Speicher genutzt. Bei der zweiten Variante kann ein externes USB-Speichergerät verwendet werden.
  • Seite 62: Aufnahme Von Programmen

    Verwenden der Grundfunktionen  Aufnahme von Programmen aUfnahmE Von programmEn Sie können eine Sendung nicht nur aufzeichnen, während Sie diese anschauen, sondern auch nachdem Sie die gewünschte Sendung aus dem Informationsbanner, dem TV-Programmführer oder dem Suchen Menü ausgewählt haben. Um Fernseh- oder Radiosendungen aufzuzeichnen, die REC Taste auf der Fernbedienung drücken.
  • Seite 63 Verwenden der Grundfunktionen  Aufnahme von Programmen • Sendungen, die aufgezeichnet werden sollen, sind durch ein rotes Symbol im Informationsbanner und der Kanalliste gekennzeichnet. • Wenn die Sendung zu einer späteren Uhrzeit oder an einem anderen Tag übertragen wird, merkt sich die STB die entsprechenden Daten und zeichnet die Sendung automatisch auf, wenn diese gesendet wird.
  • Seite 64: Kanalliste

    Verwenden der Grundfunktionen  Kanalliste kanallistE In der Kanalliste werden die während der Suche gespeicherten und indexierten Kanäle angezeigt. Unter Kanalliste können Sie Kanäle auswählen und ändern, Kanäle sperren und freigeben, indexierte Kanäle in Sortierreihenfolge (Name, Nummer) ansehen und auf Favoriten zuzugreifen und diese bearbeiten. Drücken Sie die CH LIST oder v Taste auf der Fernbedienung, während Sie sich ein TV-Programm ansehen.
  • Seite 65: Neue Favoritenliste Erstellen

    Verwenden der Grundfunktionen  Kanalliste Neue Favoritenliste erstellen Fügt einen Kanal zu der neuen Favoritenliste hinzu. Drücken Sie in der Kanalliste die Gelbe Taste. Wählen Sie [Neue Favoritenliste erstellen] aus und drücken Sie die v Taste. Die virtuelle Tastatur wird angezeigt. Geben Sie den Namen der Favoritenliste mithilfe der virtuellen Tastatur ein.
  • Seite 66: Kanalliste Sortieren

    Verwenden der Grundfunktionen  Kanalliste Kanalliste sortieren Sortiert die Kanäle in einer Kanalliste. Sie können die Liste nach Name oder Nummer sortieren. Drücken Sie, während Sie sich in der Kanalliste befinden, die TOOLS Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie die gewünschte Sortieroption aus und drücken Sie die v Taste.
  • Seite 67: Verwenden Von Hbbtv

    Verwenden der Grundfunktionen  Verwenden von HbbTV VErWEnDEn Von hBBtV Bei HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) handelt es sich um eine europaübergreifende Initiative, die Benutzern von angeschlossenen Fernsehgeräten und Set Top Boxen Radio- und Fernsehinhalte sowie Internetdienste bereitstellen soll. Wenn der Satelliten-TV-Dienst, den Sie abonniert haben, diesen interaktiven Dienst anbietet, können Sie diesen Dienst jederzeit starten, indem Sie die ROTE Taste auf der Fernbedienung drücken, während Sie sich ein Fernsehprogramm ansehen.
  • Seite 68: Verwenden Der Picture-In-Picture Funktion

    Verwenden der Grundfunktionen  Verwenden der Picture-In-Picture Funktion VErWEnDEn DEr pictUrE-in-pictUrE fUnktion Mit der Picture-In-Picture Funktion (PIP) können Sie sich gleichzeitig Kanäle von beiden Tunern ansehen. Nachdem diese Funktion im Einstellungen Menü aktiviert wurde, können Sie sie durch Drücken der [PIP] Taste auf der Fernbedienung einschalten.
  • Seite 69: Verwenden Der Bibliothek

    erwenden der Bibliothek Mit dieser Funktion können Sie die Liste der PVR-Inhalte über das Menü [Bibliothek / Medien] aufrufen. Zyklische Aufzeichnungen können in ihren Ordnern gesucht werden. Der Benutzer kann ausgewählte Aufzeichnungen wiedergeben und dabei verschiedene Wiedergabefunktionen, wie Rücklauf, Vorlauf, Pause, Wiedergabe nutzen. Der Benutzer kann ebenfalls ausgewählte Aufzeichnungen löschen.
  • Seite 70: Geplante Aufnahme Löschen

    Verwenden der Bibliothek  Aufnahmen & Geplante Aufnahmen Geplante Aufnahme löschen Wählen Sie einen Timer durch Drücken der Gelben Taste auf der Fernbedienung aus. Drücken Sie die TOOLS Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie [Löschen] im Pop-up Fenster und drücken Sie die v Taste auf der Fernbedienung. Geplante Aufnahme sortieren Drücken Sie die TOOLS Taste auf der Fernbedienung.
  • Seite 71: Medienwiedergabe

    edienwiedergabe Ihre STB kann Inhalte von USB-Geräten wiedergeben. Sie können ebenfalls durch das Menü navigieren, Einträge auswählen, Informationen über Einträge anzeigen, Durchsuchen und Einträge Abspielen/Ansehen. Der Benutzer kann Dateien von einem Speichergerät löschen, kopieren, sortieren, auswählen/abwählen, indem die TOOLS Taste gedrückt und anschließend eine Option aus der Liste ausgewählt wird.
  • Seite 72: Wiedergabesteuerung

    Medienwiedergabe  Wiedergabesteuerung WiEDErgaBEstEUErUng Sie können die Wiedergabe von Mediendateien auf externen USB-Speichergeräten steuern. Je nach Inhalt können einige in dieser Anleitung beschriebenen Funktionen nicht zur Verfügung stehen. • Drücken Sie die p Taste auf der Fernbedienung, um die Wiedergabe zu unterbrechen oder fortzusetzen. • Drücken Sie die @ Taste auf der Fernbedienung, um die Wiedergabe anzuhalten.
  • Seite 73: Erstellen Eines Neuen Ordners

    Medienwiedergabe  Wiedergabesteuerung Erstellen eines neuen Ordners Drücken Sie die TOOLS Taste auf der Fernbedienung. Wählen Sie [Neuer Ordner] im Pop-up Fenster und drücken Sie die v Taste auf der Fernbedienung. Geben Sie mithilfe der ▲/▼/◀/▶ und v Tasten auf der Fernbedienung den Namen des neuen Ordners ein.
  • Seite 74: Dlna Verwenden

    Medienwiedergabe  DLNA Verwenden Dlna VErWEnDEn DLNA ermöglicht es Ihnen, digitale Inhalte zwischen STB und anderen Multimedia Geräten zu teilen, die Wiedergabe des Inhalts fernzusteuern und auf externen Geräten, wie z. B. auf Telefonen wiederzugeben. Die STB unterstützt DLNA Media Player und DLNA Media Renderer Geräteprofile. DLNA Media Player ermöglicht Ihnen Folgendes: • Suche nach DLNA Medienservern • Anzeige einer Liste der unter [Medien/Netzwerk]...
  • Seite 75: Netzwerkkonfiguration

    Medienwiedergabe  DLNA Verwenden • Wiedergabe von Dateien wie bei der Wiedergabe von USB oder Festplatte. Weitere Informationen über die Wiedergabe von USB der Festplatte finden Sie unter "Dateiwiedergabe von einem USB-Speicher" auf Seite 69. Trick Modus wird von DLNA nicht unterstützt, Audio- Sprünge sind auf 15 Sekunden Schritte begrenzt und Dateien werden nicht zwischengespeichert.
  • Seite 76: Anhang

    Drücken Sie die MENU Taste und wählen Sie unter [Einstellungen] > [System] > [Auf Werkseinstellung zurücksetzen] für Fernsehgeräte, die 1080p unterstützen. Wenn die Werkseinstellungen wieder hergestellt werden, werden alle gespeicherten Benutzerdaten gelöscht. Sie haben das Passwort vergessen. y Wenden Sie sich an den Kundendienst von Samsung Deutschland. - Samsung Call Center Deutschland: 01806 7267864...
  • Seite 77 Suchen Sie im Inhaltsverzeichnis nach den Abschnitten des Benutzerhandbuchs, die das aktuelle Problem behandeln, und befolgen Sie die Anweisungen nochmals. y Wenn das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Samsung-Kundendienst in Ihrer Nähe. - Samsung Call Center Deutschland: 01806 7267864 Ungewöhnliche HDMI-Wiedergabe.
  • Seite 78: Technische Daten

    Anhang  Technische Daten tEchnischE DatEn Modellbezeichnung USB-Anschluss ▪ GX-SM650SJ ▪ USB 2.0 (1 x Geräterückseite, 1A / 1 x Gerätevorderseite, 0.5A) Allgemein Stromversorgung ▪ Nettogewicht: 0,6 Kg ▪ Leistungsaufnahme ▪ Abmessungen: 240 (B) x 30 (H) x 174 (T) mm Netzspannung Ein: Max.
  • Seite 79: Lizenz

    Das Gerät ermöglicht den Empfang von Sky-Kanälen mithilfe eines Sky CI Plus-Moduls. Mit einem Sky CI Plus-Modul und einer CI+ fähigen Samsung STB können sie Sky empfangen. Die Verwendung des Sky CI Plus-Moduls ist sehr einfach: Stecken Sie es zusammen mit Ihrer Sky Smartcard in den CI+ Steckplatz Ihrer Samsung STB GX-SM650SJ.
  • Seite 80: Netzwerkdienst Haftungsausschluss

    Inhalten oder Diensten, die über dieses Gerät zur Verfügung gestellt werden, ausdrücklich ab. Samsung ist weder verantwortlich noch haftbar für die mit den Inhalten oder Diensten in Verbindung stehenden Kundenservice. Alle Fragen oder Serviceanfragen bezüglich der Inhalte oder Dienste müssen direkt an den...
  • Seite 81: Allgemeine Geschäftsbedingungen Hd

    Anhang  Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ allgEmEinE gEschäftsBEDingUngEn hD+ Geltungsbereich, Vertragsgegenstand und HD+ Karte Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen der HD PLUS GmbH mit Sitz in der Betastraße 1-10, 85774 Unterföhring („HDP“) gelten ausschließlich für den HD+ Service. HDP überlässt dem Nutzer nach Maßgabe dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen den Besitz an einem Datenträger („HD+ Karte“).
  • Seite 82 Anhang  Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ Eine uneingeschränkte, vollumfängliche Nutzung des HD+ Services ist nur bei der Verwendung von HD+ zertifizierten Digitalempfängern möglich. Bei der Verwendung von Digitalempfängern ohne HD+ Zertifizierung kann es zu technischen Nutzungseinschränkungen des HD+ Services kommen, auch wenn HD+ zertifizierte Common-Interface-+ Empfangsmodule verwendet werden.
  • Seite 83 Anhang  Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ Freistellung Der Nutzer haftet gegenüber HDP für die Einhaltung der in den Ziffern 4 und 5 aufgeführten Pflichten. Er stellt HDP von sämtlichen Ansprüchen Dritter frei, die infolge einer schuldhaften Verletzung dieser Pflichten und/oder schädigender Handlungen des Nutzers gegen HDP geltend gemacht werden und leistet Ersatz für darüber hinausgehende Schäden einschließlich der Kosten für eine eventuell erforderliche Rechtsverfolgung und -verteidigung.
  • Seite 84 Anhang  Allgemeine Geschäftsbedingungen HD+ Haftung HDP haftet nur, soweit HDP, ihren Erfüllungsgehilfen und/oder gesetzlichen Vertretern ein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verhalten zur Last fällt. Bei leicht fahrlässig verursachten Schäden haftet HDP nur, wenn eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde oder ein Fall des Verzugs oder der Unmöglichkeit vorliegt. In diesen Fällen ist die Haftung auf den typischen vorhersehbaren Schaden begrenzt.
  • Seite 85: Herstellergarantie

    Originalrechnung oder den vom Händler ausgestellten Kassenbeleg oder eine entsprechende Bestätigung vorlegen. Die Seriennummer am Gerät muß lesbar sein. 2. Es liegt im Ermessen von Samsung, ob die Garantie durch Reparatur oder durch Austausch des Geruates bzw des defekten Teils erfüllt wird. Weitere Ansprüche sind ausgeschlossen.
  • Seite 86: Open Source License Notice

    Anhang  Open Source License Notice opEn soUrcE licEnsE noticE Open Source used in this product can be found on the following webpage. (http://opensource.samsung.com) Open Source License Notice is written only English.

Inhaltsverzeichnis