8. Das OSD-Menü – Systemeinstellungen
3. Systemeinstellungen
Im Menü System können Sie den Satellitenreceiver an
das angeschlossene TV-Gerät anpassen, die Sprachen
für das Menü und die Tonwiedergabe, die Zeit,
Kindersicherung und vieles mehr einstellen.
3.1 Sprache
Im Untermenü „Sprache" können Sie die Sprache des
Bildschirmmenüs und die bevorzugten Sprachen für die
Tonwiedergabe auswählen.
3.1.1 Menüsprache
Wählen Sie die gewünschte Sprache für die Anzeige des
Bildschirmmenüs aus. Verwenden Sie dazu Sie die
Tasten [
].
3.1.2 1. Audiosprache
Wählen Sie die Sprache aus, die bei mehrsprachigen
Sendungen wiedergegeben werden soll, falls diese
verfügbar ist.
3.1.3 2. Audiosprache
Wählen Sie die Sprache aus, die bei mehrsprachigen
Sendungen wiedergegeben werden soll, falls die
1. Audiosprache nicht verfügbar sein sollte. Ist keine
der beiden bevorzugten Sprachen verfügbar, wird diese
senderseitig vorgegeben.
3.1.4 Untertitelsprache
DVB-Untertitel können mehrsprachig ausgestrahlt
werden. Wählen Sie die bevorzugte Sprache aus.
3.1.5 Teletext
Für mehrsprachige Teletext-Angebote wählen Sie die
bevorzugte Sprache aus.
47