Werbung
4
STEP
FIRST CONTROL OF TX
STEP 4.1
STEP 4.2
STEP 4.3
Mode 2
STEP 4.4
Excell.indd 5
• EERSTE CONTROLE VAN DE ZENDER • PREMIER CONTROLE DE L'EMETTEUR • ERSTE KONTROLLE VOM SENDER
Slide the servo reverse switches in the position as indicated.
EN
CH 1 Left - Right = UP
CH 2 Fwd - Bwd = DOWN
CH 3 Throttle =
Mode 2
CH 4 Tail =
MIX =
Schuif alle schakelaars naar de volgende positie
NL
CH 1 Links-Rechts BOVEN
1 2 3 4 5
CH 2 Vw-Aw =
CH 3 Motor =
CH 4 Staart. =
Mode 1
MIX =
FR
Mettez les enterrupteurs dans les positions suivantes
CH 1 Gauche-Droite HAUT
CH 2 Av-Arr =
1 2 3 4 5
CH 3 Moteur =
CH 4 Queue =
MIX =
D
Schieben Sie die Servo-Reverse Schalter in der Position wie angegeben.
CH 1 Links-Rechts OBEN
CH 2 Vorw-Ruckw= UNTEN
CH 3 Motor =
CH 4 Heck =
MIX =
Trimmer sound
EN
Put all trimmers to the middle position.
NL
Zet alle fijntrimmers in de middelste positie.
FR
Mettez tous les trims en position centrale.
D
Setzen Sie alle Trimmer auf die mittlere Position.
Move the throttle stick to the lowest position as indicated
EN
Mode 2 = Left stick
Mode 1 = Right stick
Mode 2
Beweeg de knuppel voor het regelen van het motortoerental naar de
NL
onderste positie zoals aangeduid.
Mode 2 = Linkse knuppel
Mode 1 = Rechtse knuppel
Mode 1
Déplacez la manche des gaz en position basse comme indiqué
FR
Mode 2 = Manche de gauche
Mode 1 = Manche de droîte
Bewegen Sie den Gashebel in die unterste Position wie angegeben.
D
Mode 2 = Gashebel Links
Mode 1 = Gashebel Rechts
Switch on the transmitter
EN
Zet de zender aan
NL
Allumez l'émetteur
FR
Schalten Sie den Sender ein
D
www.axionrc.com
CH 1 Left - Right = UP
CH 2 Fwd - Bwd = DOWN
DOWN
CH 3 Throttle =
DOWN
CH 4 Tail =
DOWN
MIX =
CH 1 Links-Rechts BOVEN
CH 2 Vw-Aw =
ONDER
CH 3 Motor =
ONDER
CH 4 Staart. =
ONDER
MIX =
ONDER
CH 1 Gauche-Droite HAUT
CH 2 Av-Arr =
BAS
CH 3 Moteur =
BAS
CH 4 Queue =
BAS
MIX =
BAS
CH 1 Links-Rechts OBEN
CH 2 Vorw-Ruckw= UNTEN
CH 3 Motor =
UNTEN
CH 4 Heck =
UNTEN
MIX =
UNTEN
DOWN
DOWN
DOWN
ONDER
ONDER
ONDER
ONDER
BAS
BAS
BAS
BAS
UNTEN
UNTEN
UNTEN
24/10/11 03:55
Werbung
